Behatokia: “El Gobierno vulnera con total naturalidad los derechos lingüísticos de los navarros”

El 31% de las 8.536 quejas recibidas por este obervatorio proceden de usuarios de navarra

Recuerdan al Ejecutivo que es el “garante de esos derechos” y que “debe velar por el cumplimiento de la ley, ya restrictiva”

El Gobierno de Navarra “vulnera con toda naturalidad” los derechos lingüísticos de los ciudadanos. Así de contundente se mostró ayer la directora del Observatorio de Derechos Lingüísticos-Behatokia, Garbiñe Petriati, quien afirmó que “también se vulnera la ley, de por sí restrictiva”. Este organismo ha recibido en la última década un total de 9.514 expedientes, de los cuales 8.536 eran quejas. El 31% de esas quejas procedían de ciudadanos navarros. Ante esta situación, Behatokia recordó a los representantes del Ejecutivo foral que “son los garantes de esos derechos” y le pidió la adopción de medidas concretas “cuanto antes”.

La directora de Behatokia compareció ayer ante la comisión de Educación para presentar el informe que este observatorio ha realizado en los diez años que lleva “defendiendo a los vascohablantes”. Un estudio, afirmó Petriati, que se basa en quejas presentadas por los ciudadanos, es decir, son datos reales. “Cada vez son más los ciudadanos que contactan con Behatokia lo que pone de manifiesto la gravedad de lo que estamos hablando”, destacó Petriati, que señaló que “los casos que nos llegan no son más que la punta del iceberg”. En su opinión este aumento de las quejas refleja que “la conciencia ciudadana está creciendo y ante la vulneración de derechos lingüísticos la ciudadanía está adoptando una postura firme que no es fácil porque esa vulneración de derechos es sistemática”.

En su opinión, durante los últimos años no se han dado pasos adelante “más bien se ha dado una regresión” y añadió que “no hay mecanismos para que los vascohablantes puedan vivir en una lengua reconocida por sus propias leyes”.

60.000 vascoparlantes La directora de Behatokia, que acudió a la comisión acompañada por Arantza Aranburu, subrayó que el Gobierno de Navarra es el que debería velar por esos derechos, por el cumplimiento de una ley “ya de por sí restrictiva”. Sin embargo, señaló, no lo hace ya que en todos sus departamentos se observan “vulneraciones de derechos” impidiendo a los ciudadanos navarros “vivir en su propia lengua, lo que supone una vulneración de un derecho básico”. Según explicaron Haranburu y Petriati, “si se tiene en cuenta a los mayores de 15 años, en Navarra hay unos 60.000 vascohablantes y a más de la mitad de ellos, 32.000, la ley les deja sin derechos lingüísticos”.

En los últimos diez años el 31% de las que quejas que han analizado procedían de ciudadanos navarros. En ese tiempo Behatokia, que recibe quejas de todo el territorio en el que se habla en euskera, ha tramitado 9.514 expedientes, de los cuales 8.536 eran quejas. El 71% de las quejas de los ciudadanos tienen que ver con las administraciones publicas y el 28,5% con el ámbito socioeconómico. El hecho de que en el caso de Navarra la mayoría de las quejas procedan de habitantes de las zonas vascófonas pone de manifiesto que en la mayoría de los casos se trata de “vulneraciones de la propia ley”. En las zonas que no tienen reconocidos estos derechos lingüísticos las quejas son menores.

Noticias de Navarra