OSTIRALA, EKAINAK 1 de Junio, viernes
20:00: KONTZENTRAZIOA: “Noaingo Bataila Gogoan Taldeak Piturekin bat” Rotonda 25 de Noviembre
Txarrantxulon, AURKEZPEN-POTEOA: dantzak Ardantzetarekin, erakusketa eta bideoa: “1512-2012: Nafarroa Bizirik”
En Txarrantxulo, PRESENTACIÓN-POTEO: danzas con Ardantzeta, exposición y vídeo: “1512-2012: Nafarroa Bizirik”
22:00, AFARIA/Cena (apúntate en Txarrantxulo)
00:00: Kontzertua: LA CHULA POTRA (sarrera dohainik/entrada gratuita)
…eta ondoren, GAUPASA
ASTEARTEA, EKAINAK 5 de Junio, martes
“Gartxot, konkista aitzineko konkista”
Película de animación en euskera, subtitulada en castellano
Noaingo Kultur Zentroan/ Centro Cultural de Noain
19:00
3 €
OSTEGUNA, EKAINAK 7 de Junio, jueves
HITZALDIA/ Charla: “1512, memoria histórica y debate sobre el futuro de nuestro país”
Ponente: Floren Aoiz (Nafarroa Bizirik)
Musika Eskola/Escuela de Música
19:30
LARUNBATA, EKAINAK 9 de Junio, sábado
“500 urte eta gero…euskara bizirik!”
Elortzibarko XII. Euskararen Eguna
Dorre-Elortzibar
ASTEAZKENA, EKAINAK 13 de Junio, miércoles
La historia hecha cuento/IPUINA: “Nafarroako konkista”
Fermintxo Santxez
Txarrantxulo Elkartea
20:00
LARUNBATA, EKAINAK 16 de Junio, sábado
8:00: Almuerzo y marcha a Getze al monumeto de la batalla de Noain
EUSKAL HERRIKO MARTXA NAZIONALA/Marcha nacional navarra
Estación de autobuses
17:00
Gainera…
ekainaren 5etik 8ra, ERAKUSKETA: “1512-2012: Nafarroa Bizirik”, Noaingo Kultur Zentroko erakusketa-gelan.
“1521, Noaingo Bataila” lehiaketa artistiko eta literarioa, ekainaren 1etik 15era lanen erakusketa Noaingo Kultur Zentroan. Ekainaren 14an, sarien banaketa 18:00etan
Además…
Del 5 al 8 de junio, EXPOSICIÓN: “1512-2012: Navarra sigue viva”, en la sala de exposiciones del Centro Cultural de Noain.
certamen literario y artístico “1521, Batalla de Noain”, del 1 al 15 de Junio exposición de los trabajos en el Centro Cultural de Noain. El 14 de Junio, entrega de premios, a las 18:00.
500 urte eta gero… Nafarroa bizirik!
Antolatzailea/Organiza: Noaingo Bataila Gogoan Taldea
Laguntzailea/Colabora: Noaingo Gau Eskola