Editoriala
“Desde Nabarralde hemos publicado un blog (www.nafarroa.biz/2012), una página electrónica específica, dirigida a informar de los actos y eventos que se están organizando en torno a la polémica de la conquista de 1512”
El debate en torno a la conquista de 1512 está saliendo a la palestra pública de una manera sutil, como en sordina. Desde posturas críticas, que sostienen que aquello fue un atropello ilegítimo y una pérdida de soberanía (una calamidad para cualquier nación que se estime), se viene trabajando con claridad y franqueza. Podemos citar los congresos de historiadores de Viana y Oñati, los cientos de conferencias que se imparten pueblo a pueblo, en cada escuela o kultur etxea, las publicaciones editadas (Pello Esarte, Irujo Etxea, revistas…), las actividades de todo tipo, de divulgación o agitación, homenajes (Amaiur, Mariscal Pedro de Navarra en Lizarra…) la colocación de placas conmemorativas en antiguos castillos, etc.
Con más discreción, pero seguramente con más medios a su disposición, la corriente institucional sigue empeñada en manipular la historia y enmascarar el ataque que se perpetró en 1512 contra Navarra. Se ha filtrado a la prensa un “Argumentario” que el partido UPN, en términos de justificación y polémica, ha distribuido entre sus seguidores: hay que silenciar el hecho de la conquista y llamarla incorporación; hay que disimular la violencia ejercida, presentar el hecho histórico como una pelea interna entre bandos, etc. A la par, el programa gubernamental propone celebrar la conmemoración con exposiciones, inauguraciones de edificios (¿será para cubrir los huecos de las demoliciones de castillos que acabaron con tanto patrimonio histórico?) y otras fiestas. En el aspecto argumental se mantiene la vinculación de 1512 con la fecha de 1212, la batalla de las Navas de Tolosa, con la intención de empañar la mirada crítica de la memoria de la pérdida de la independencia navarra, y situar el debate en un contexto de historia española, con unos hitos que festejan las victorias castellanas y su proyecto histórico de dominar toda la Península Ibérica. Es un discurso complaciente, más glorioso y heroico, una épica del vencedor, sustentada en la historia que escriben los que ganan, los que tienen el poder, y acallan las protestas de los derrotados, de quienes denuncias las injusticias. Es también el “argumentario” de un imperio, la justificación, largamente trabajada, de una política expansionista y violenta (contra musulmanes que vivían en su tierra, contra judíos, contra vascones que defendían su Estado… y que continuó más lejos desangrando continentes).
Desde Nabarralde hemos publicado un blog (www.nafarroa.biz/2012), una página electrónica específica, dirigida a informar de los actos y eventos que se están organizando en torno a esta polémica. Tendrá una sección de cartas y artículos. Recogerá información de actos tales como la Marcha Nacional que se prepara en Iruñea (16 de junio), la pastoral que prepara la población de Amaiur, el Congreso de Historiadores de Navarra (en septiembre) y demás referencias.
Material berria
Urtearen lehen hiru hilabeteak bakarrik jantzi ditugu baina nabaria da aurten 1512ko konkistaren urteurrenak nafar Estatuaren eta subiranotasunaren eztabaida kalera jalgi duela. Jarrera ezberdinen ekarpenak bizigarri apur bat gehitu diote argudioari, bakoitzak berea defendatzeko saiakeran. Eta jarduera guzti honek eragina izan du gurean. Aurten agenda betea dugu hitzaldi, ziklo, mahai inguru eta abarrekin. Hauen guztien berri gure web orrialdeko (www.nabarralde.com) agenda sailean jaso dezakezue. Bide batez, zuen herrietan, elkarteetan edo taldeetan gai honi buruzko hitzaldiren bat antolatu nahi baduzue gurekin harremanetan jartzea besterik ez duzue.
Honi jarraiki, kamiseta berriak atera ditugu aurten, urtean zehar egingo diren ekintzetan (www.nafarroa.biz/2012) salgai jarriko direnak; hala nola gure web orriko denda sailean ere izango dira eskuragarri. “Nafarra naiz eta harro nago” logoa erabiliz diseinu berria atera dugu bi koloretan: gorria eta beltza.
Azkenik tamaina handiko Nafarroako bandera bat egiteko proiektua ere badugu. 2 x 3 metrotako tamaina izango du eta bere salneurria 75 eurotakoa izango da. Bandera hau udaletxe, erakunde eta taldeei bideratua egongo da, antolatzen dituzten ekitaldietan erabiltzeko, edo egun nabarmenetan udaletan jartzeko. Horrelako bandera bat eskuratzeko interesa baduzue jar zaitezte gurekin harremanetan eta zuen datuak hartuko ditugu.
- Víctor Alexandre: Paradigma nafarra / El paradigma navarro
- Mikel Sorauren: Problemas de un imaginario
- Angel Rekalde: Nafarroa katerik gabe
- Jose Mari Esparza Zabalegi: Etxebeste y Garzón
- Pako Aristi: Euskal idazleak burua jasotzen duenean
- Joan F. Mira: El siglo de las naciones
- Jon Oria: Muerte de la reina Catalina de Foix en Mont-de-Marsan
- Beñi Agirre: Yolanda, eternamente Yolanda
- Luis María Martínez Garate: Sobre crisis y estados
Nabarralde Kazeta 65.pdf
[issuu width=420 height=297 backgroundColor=%23222222 documentId=120305155840-e9710aab7c0d4e33a5537985a69fb5e1 name=kazeta_65_otsaila_2012_web username=nabarralde tag=kazeta%2065 unit=px id=0fbc20a4-c8dd-6c99-5712-f754b6f8f521 v=2]