{"id":68889,"date":"2026-10-01T11:37:18","date_gmt":"2026-10-01T10:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=68889"},"modified":"2026-10-01T11:37:18","modified_gmt":"2026-10-01T10:37:18","slug":"carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/","title":{"rendered":"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa"},"content":{"rendered":"

El rey Carlos III el Noble particip\u00f3 personalmente tanto en el dise\u00f1o del escudo de Iru\u00f1ea como en el de Nafarroa, ya que en su \u00abc\u00edrculo m\u00e1s cercano, surgi\u00f3 el mito de las cadenas\u00bb, seg\u00fan se\u00f1ala el historiador Mikel Zuza, que ha estudiado en profundidad la trayectoria de ambos emblemas.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nEscudo de Nafarroa en un grabado medieval y reproducci\u00f3n del blas\u00f3n de Iru\u00f1ea del siglo XVI que se ha instalado en el zagu\u00e1n del Ayuntamiento. (AYUNTAMIENTO DE IRU\u00d1EA)\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00abEl mejor heraldista de nuestra historia\u00bb. As\u00ed califica el historiador Mikel Zuza al rey Carlos III el Noble, que particip\u00f3 personalmente en el dise\u00f1o del escudo de Iru\u00f1ea y en el de Nafarroa, incorpor\u00e1ndole a este \u00faltimo \u00abel mito de las cadenas\u00bb.<\/span><\/p>\n

Zuza ha estudiado en profundidad ambos emblemas, sobre los que ha ofrecido este a\u00f1o sendas charlas, con la primera sobre el escudo del reino y organizada por el Foro Elkartu, y la segunda, dentro de los actos del 603 aniversario del Privilegio de la Uni\u00f3n. Una celebraci\u00f3n que ha coincidido con la colocaci\u00f3n en el zagu\u00e1n del Ayuntamiento de una reproducci\u00f3n del emblema de la ciudad que posiblemente estuvo en la fachada original de la sede del Consistorio.<\/span><\/p>\n

Sobre el blas\u00f3n de Nafarroa, el experto se\u00f1ala a NAIZ que su creaci\u00f3n se puede datar, \u00abcon seguridad, desde la llegada al trono de Teobaldo I en el a\u00f1o 1234\u00bb, ya que \u00abfue el primero en dar contenido emblem\u00e1tico a la bloca protectora del escudo que ya hab\u00eda mostrado su abuelo Sancho VI el Sabio en su sello, y que parece, recalco lo de parece, no ten\u00eda significado her\u00e1ldico\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nPendones de Nafarroa con el carbunclo pomelado durante los actos de conmemoraci\u00f3n de los 500 a\u00f1os de la conquista de Nafarroa. (Jagoba MANTEROLA\/FOKU)<\/span><\/p>\n

El carbunclo dorado y pomelado<\/b><\/p>\n

A partir de esa divisa del primer rey de la dinast\u00eda de Champa\u00f1a, \u00absu hijo adorn\u00f3 la bloca lisa con bezantes, las esferas doradas que pueden verse en tantas representaciones, d\u00e1ndole su configuraci\u00f3n m\u00e1s difundida, conocida en terminolog\u00eda her\u00e1ldica como \u2018Carbunclo dorado y pomelado\u2019\u00bb.<\/span><\/p>\n

Y de esa imagen, \u00aba finales del siglo XVI fue cuando se empez\u00f3 a representar en forma de cadenas. Esa innovaci\u00f3n hab\u00eda tenido su origen intelectual en la corte de Carlos III el Noble, all\u00e1 por el a\u00f1o 1400. Pero, como digo, no se convirti\u00f3 en el modelo hegem\u00f3nico hasta casi dos siglos m\u00e1s tarde, cuando quiz\u00e1s por impulso de la monarqu\u00eda hisp\u00e1nica, comenz\u00f3 a dibujarse, grabarse y esculpirse el escudo de Navarra formado por cadenas, unidas a la memoria de la participaci\u00f3n de Sancho VII el Fuerte en la batalla de las Navas de Tolosa\u00bb.<\/span><\/p>\n

Sobre ese cambio, Zuza a\u00f1ade que \u00abes algo que, como bibliotecario, he podido acreditar fehacientemente en las portadas de los libros publicados o impresos en aquellas \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XVI. Por ejemplo, en la del Juramento de los Fueros del futuro Felipe III de Castilla (V de Navarra), editado en Pamplona en 1593 y en la que pueden verse, creo que por primera vez en Navarra, las cadenas tanto en el escudo de Navarra como en el de Pamplona\u00bb.<\/span><\/p>\n

Lo que sirve tambi\u00e9n \u00abpara fechar la labra her\u00e1ldica cuya reproducci\u00f3n se ha colocado ahora en el zagu\u00e1n de la Casa Consistorial, en la que puede verse que el escudo ya no luce en su orla el carbunclo, sino las cadenas\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nEscudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa con las cadenas en el Juramento de los Fueros del futuro Felipe III de Castilla y V de Nafarroa de 1593. (CEDIDA)<\/span><\/p>\n

Mucho m\u00e1s tarde, a principios del siglo XX, la Diputaci\u00f3n solicit\u00f3 a Arturo Campi\u00f3n, Julio Altadill y Hermilio de Ol\u00f3riz un dise\u00f1o oficial y \u00abse atuvieron a la costumbre de siglos y a las f\u00e9rreas normas de la Her\u00e1ldica y mantuvieron ese modelo, que es el que, con pocas variaciones, ha llegado hasta nuestros d\u00edas\u00bb.<\/span><\/p>\n

Los tres eran buenos conocedores de la historia de Nafarroa y pudieron plantear la posibilidad de recuperar el carbunclo dorado y pomelado, pero el experto considera que en 1910, cuando se crea la actual bandera oficial de Nafarroa, \u00abquiz\u00e1s no pod\u00edan hacer otra cosa\u00bb.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, matiza que \u00aben 1982, cuando se redact\u00f3 el Amejoramiento, se podr\u00eda haber recuperado perfectamente el carbunclo que hab\u00eda representado al reino independiente durante m\u00e1s de 400 a\u00f1os. Al fin y al cabo, otras comunidades como Castilla y Le\u00f3n, Valencia o Arag\u00f3n s\u00ed recobraron s\u00edmbolos medievales, que son los que siguen represent\u00e1ndolas en la actualidad\u00bb.<\/span><\/p>\n

Fijado por el Privilegio de la Uni\u00f3n<\/b><\/p>\n

Si la her\u00e1ldica termin\u00f3 marcando el dise\u00f1o del escudo de Nafarroa, en el caso del de Iru\u00f1ea, fue el Privilegio de la Uni\u00f3n de 1423 el que estableci\u00f3 con todo detalle c\u00f3mo deb\u00eda ser el emblema de la capital del reino.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al respecto, el historiador reconoce que \u00abno es lo m\u00e1s frecuente\u00bb que se fije hasta ese extremo c\u00f3mo debe ser el escudo de una poblaci\u00f3n, aunque \u00abs\u00ed que conocemos ejemplos de concesi\u00f3n de las armas reales a personas cercanas a los monarcas. As\u00ed, Carlos II se las otorg\u00f3 a Jean de Picquigny, que fue el comandante del grupo de caballeros que lo liber\u00f3 de la prisi\u00f3n del castillo de Arleux; y Carlos III hizo otro tanto con su mariscal, Mart\u00edn Enr\u00edquez de Lacarra. Pero el caso de Iru\u00f1ea es desde luego el primer ejemplo de blasonamiento, de indicaci\u00f3n detallada de un escudo conocido en Navarra\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nSello con la primera imagen del emblema de Iru\u00f1ea que aparece en una de las copias del Privilegio de la Uni\u00f3n. (NAIZ)<\/span><\/p>\n

Precisamente el hecho de que \u00abel Privilegio no deje demasiados resquicios a la imaginaci\u00f3n\u00bb explica que, a lo largo de 600 a\u00f1os, el emblema de Iru\u00f1ea no haya experimentado cambios demasiado profundos, sino \u00abm\u00e1s bien de car\u00e1cter \u2018est\u00e9tico\u2019\u00bb.<\/span><\/p>\n

As\u00ed, \u00abs\u00ed que a veces se ha representado la corona sobre la cabeza del le\u00f3n y no sobre su lomo, que es como debe ir, o ha cambiado la forma del escudo, como en tiempos del alcalde Chourraut. Pero, por fortuna, siempre se ha acabado volviendo al dise\u00f1o original marcado por Carlos III el Noble. No hay por qu\u00e9 cambiarlo\u00bb.<\/span><\/p>\n

En la fachada de la plaza de toros se conserva un escudo de Iru\u00f1ea diferente, ya que se trata de una representaci\u00f3n de tiempos de la II Rep\u00fablica espa\u00f1ola y en lugar de la corona superior, aparecen las torres almenadas. Sobre esta \u2018rara avis\u2019, Zuza explica que ese r\u00e9gimen republicano \u00absupuso que en todos los escudos y emblemas que llevaban corona real, \u00e9sta fuera sustituida por esas almenas que, en terminolog\u00eda her\u00e1ldica, forman la que se denomina \u2018corona mural\u2019. Pero el s\u00edmbolo central, el le\u00f3n coronado rodeado por las cadenas, no vari\u00f3\u00bb.<\/span><\/p>\n

Bandera verde \u00bfo azul? de Iru\u00f1ea<\/b><\/p>\n

El escudo establecido por el Privilegio aparece en la bandera de Iru\u00f1ea sobre fondo verde, un color con el que hace d\u00e9cadas se asociaba a la ciudad, aunque ha ido decayendo su uso y ahora se vincula m\u00e1s a la capital navarra con el rojo por los sanfermines.<\/span><\/p>\n

Sobre esta cuesti\u00f3n, el historiador se\u00f1ala que \u00abme temo que el mega \u00e9xito sanferminero en todos los campos ha acabado por hacer olvidar muchos otros usos y costumbres de Iru\u00f1ea. Uno de ellos ser\u00eda, en efecto, el de la bandera de la ciudad, cuyo color parece, aunque no se pueda asegurar, que fue originalmente azul. En todo caso, s\u00ed, el rojo se ha acabado imponiendo tanto al verde como al azul, aunque a los puristas siempre les quedar\u00e1n los pa\u00f1uelos de La \u00danica y de La Jarana\u00bb.<\/span><\/p>\n

El azul aparece en la reproducci\u00f3n de un escudo del siglo XVI de Iru\u00f1ea que ha sido instalada recientemente en el zagu\u00e1n del Ayuntamiento. Una decisi\u00f3n que Zuza califica de \u00abmuy acertada, porque es l\u00f3gico que sea el escudo que representa a todas las ciudadanas y ciudadanos de Iru\u00f1ea desde el a\u00f1o 1423 el que les reciba en su Ayuntamiento. En ese sentido, supone adem\u00e1s la \u2018vuelta a casa\u2019 de un emblema concreto, aunque se trate de una reproducci\u00f3n, que es muy posible que estuviera en la fachada original, previa a la barroca que todos conocemos\u00bb.<\/span><\/p>\n

Su colocaci\u00f3n en ese espacio ha supuesto la retirada de un escudo de la Corona espa\u00f1ola del siglo XVIII que se encontraba colgado en ese lugar, lo que ha generado el rechazo frontal de UPN. De hecho, la formaci\u00f3n regionalista ha presentado una bater\u00eda de nada menos que 25 preguntas sobre ese cambio y ya ha anunciado que lo revertir\u00e1 si regresa a la Alcald\u00eda.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nBandera de Iru\u00f1ea y la ense\u00f1a de Nafarroa dise\u00f1ada en 1910. (Jon URBE\/FOKU y AYUNTAMIENTO DE IRU\u00d1EA)<\/span><\/p>\n

El escudo del Real Consejo<\/b><\/p>\n

Zuza entiende que, \u00abcomo cualquier otra opci\u00f3n pol\u00edtica, UPN puede plantear lo que mejor le parezca, pero en este asunto, me parece que resulta m\u00e1s interesante subrayar la historia del escudo retirado\u00bb de la entrada del Ayuntamiento.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan explica, en origen, ese escudo estaba ubicado en la sala de Audiencias del Real Consejo, \u00abuna especie de Tribunal Supremo cuya enorme sede comenz\u00f3 a erigirse por orden del emperador Carlos I en 1541\u00bb en la actual plaza de San Francisco de Iru\u00f1ea. Se trataba de un tribunal para \u00abhacer patente en pleno centro de la capital de un reino reci\u00e9n conquistado como era el de Navarra, el omn\u00edmodo poder de la administraci\u00f3n castellana\u00bb. En aquellos tribunales \u00abse sucedieron 182 ejecuciones, aunque seguro que fueron muchas m\u00e1s, entre los a\u00f1os 1605 y 1885\u00bb, recuerda Zuza.<\/span><\/p>\n

En 1909 se demoli\u00f3 ese edificio y el escudo, \u00aben consideraci\u00f3n a su antig\u00fcedad, fue llevado al Ayuntamiento, instituci\u00f3n con la que no guardaba, ni guarda, relaci\u00f3n\u00bb. A lo que se suma el perfil y actividad de esos tribunales, por lo que el experto considera que \u00abno creo en absoluto que haya que echar de menos ese escudo en el zagu\u00e1n de la Casa Consistorial\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n

Por lo tanto, Zuza se queda con unos escudos que ha estudiado en detalle. Una labor que le ha deparado la sorpresa de \u00abla constataci\u00f3n de c\u00f3mo Carlos III el Noble puede ser considerado como el mejor heraldista de nuestra historia, ya que particip\u00f3 personalmente en el dise\u00f1o de los dos emblemas de mayor difusi\u00f3n, incluso hoy en d\u00eda, en la comunidad: el de Navarra y el de Pamplona\u00bb.<\/span><\/p>\n

Y lo hizo, en el primer caso, porque \u00abde su c\u00edrculo intelectual m\u00e1s cercano surgi\u00f3 el mito de las cadenas, que siguen siendo el modelo oficial de representaci\u00f3n\u00bb. Y en el caso de Iru\u00f1ea, porque \u00abfue \u00e9l mismo quien estipul\u00f3 definitivamente c\u00f3mo deber\u00edan ser las armas her\u00e1ldicas de la ciudad reci\u00e9n unificada\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nEstatua del rey heraldista Carlos III el Noble. (NAIZ)<\/span><\/p>\n

Gara<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El rey Carlos III el Noble particip\u00f3 personalmente tanto en el dise\u00f1o del escudo de Iru\u00f1ea como en el de Nafarroa, ya que en su \u00abc\u00edrculo m\u00e1s cercano, surgi\u00f3 el mito de las cadenas\u00bb, seg\u00fan se\u00f1ala el historiador Mikel Zuza, que ha estudiado en profundidad la trayectoria de ambos emblemas. Escudo de Nafarroa en un […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":42891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-68889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nCarlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El rey Carlos III el Noble particip\u00f3 personalmente tanto en el dise\u00f1o del escudo de Iru\u00f1ea como en el de Nafarroa, ya que en su \u00abc\u00edrculo m\u00e1s cercano, surgi\u00f3 el mito de las cadenas\u00bb, seg\u00fan se\u00f1ala el historiador Mikel Zuza, que ha estudiado en profundidad la trayectoria de ambos emblemas. Escudo de Nafarroa en un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T10:37:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I\u00f1aki Idigoras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pello Guerra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"headline\":\"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa\",\"datePublished\":\"2026-10-01T10:37:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/\"},\"wordCount\":1920,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/\",\"name\":\"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T10:37:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\",\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"I\u00f1aki Idigoras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa - Nabarralde","og_description":"El rey Carlos III el Noble particip\u00f3 personalmente tanto en el dise\u00f1o del escudo de Iru\u00f1ea como en el de Nafarroa, ya que en su \u00abc\u00edrculo m\u00e1s cercano, surgi\u00f3 el mito de las cadenas\u00bb, seg\u00fan se\u00f1ala el historiador Mikel Zuza, que ha estudiado en profundidad la trayectoria de ambos emblemas. Escudo de Nafarroa en un […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2026-10-01T10:37:18+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"I\u00f1aki Idigoras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Pello Guerra","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/"},"author":{"name":"I\u00f1aki Idigoras","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"headline":"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa","datePublished":"2026-10-01T10:37:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/"},"wordCount":1920,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/","name":"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","datePublished":"2026-10-01T10:37:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/carlos-iii-el-rey-heraldista-que-participo-en-el-diseno-de-los-escudos-de-irunea-y-nafarroa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carlos III, el rey heraldista que particip\u00f3 en el dise\u00f1o de los escudos de Iru\u00f1ea y Nafarroa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11","name":"I\u00f1aki Idigoras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","caption":"I\u00f1aki Idigoras"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/inaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68902,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68889\/revisions\/68902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}