{"id":66710,"date":"2026-01-24T17:36:27","date_gmt":"2026-01-24T16:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=66710"},"modified":"2026-01-24T17:36:27","modified_gmt":"2026-01-24T16:36:27","slug":"la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/","title":{"rendered":"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro"},"content":{"rendered":"

La difusa huella en Nafarroa de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor de la Alemania nazi y la Aviazione Legionaria de la Itala fascista durante la guerra del 36 ha sido recopilada por los hermanos Manuel y Miguel \u00c1ngel Torres en un libro que ha publicado el Gobierno navarro.<\/span><\/p>\n

La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa durante la guerra del 36 ha sido recopilada en el libro que han elaborado los hermanos Manuel y Miguel \u00c1ngel Torres, y que ha publicado la Direcci\u00f3n General de Cultura-Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana. Una obra que sigue la estela de <\/span>\u2018Los a\u00f1os olvidados\u2019<\/span><\/a>, en el que los Torres arrojaban luz sobre el oscuro episodio de la presencia nazi en el herrialde.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Seg\u00fan explican los hermanos Torres Mateos, el prop\u00f3sito de \u2018La Legi\u00f3n C\u00f3ndor en Navarra: la Guerra en el Aire 1936-1939\u2019 consiste en \u00abdesempolvar ese pasado y extraer qui\u00e9nes fueron aquellos legionarios alemanes que estuvieron en Navarra combatiendo al lado del bando rebelde, en qu\u00e9 frentes participaron, c\u00f3mo fueron sus experiencias en retaguardia, en qu\u00e9 empleaban su tiempo libre, qu\u00e9 opini\u00f3n ten\u00edan de la poblaci\u00f3n aut\u00f3ctona o c\u00f3mo fueron recibidos por los lugare\u00f1os\u00bb. Y utilizando para ello \u00abdocumentos originales, expedientes, infograf\u00edas, planos de los aer\u00f3dromos y las ciento cincuenta fotograf\u00edas de la \u00e9poca\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nUn Junker que formaba parte de la llamada \u00abEscuadrilla Navarra\u00bb, creada en diciembre de 1936. (Francisco ANDREU\/LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n

No ha sido tarea f\u00e1cil, ya que, como reconocen, \u00abnos cost\u00f3 Dios y ayuda encontrar la guerra, esto es, localizar los testimonios, informes, registros, actas militares o rese\u00f1as de prensa que dieran voz a esos mudos retratos amarilleados por el tiempo que hab\u00edamos ido recopilando\u00bb.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>La presencia de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor en la pen\u00ednsula se debi\u00f3 a que \u00abHitler necesitaba una guerra para poner a punto su nuevo arsenal y en la que sus soldados pudieran adquirir experiencia en combate\u00bb. Por ese motivo, termin\u00f3 enviando \u00abuna fuerza expedicionaria de \u00e9lite\u00bb.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>La ayuda alemana a Franco recibi\u00f3 el visto bueno de Hitler el 25 de julio de 1936 despu\u00e9s de que atendiera a una delegaci\u00f3n del general sublevado, que necesitaba trasladar sus tropas del Protectorado africano a la pen\u00ednsula para aplastar a los fieles a la Rep\u00fablica. En ese grupo figuraba el oportunista alem\u00e1n T\u00f3nie Bernhardt, que, gracias a ese papel de mediaci\u00f3n, \u00abgoz\u00f3 de los privilegios del R\u00e9gimen hasta los a\u00f1os 50\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
\nUn miembro de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor posa sobre el pretil de la muralla de Iru\u00f1ea con el barrio de Arrotxapea de fondo. (ARCHIVO PARTICULAR TORRES\/LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n

Tras esa primera asistencia a los sublevados, la misi\u00f3n de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor comenz\u00f3 oficialmente el 30 de octubre de 1936 y supon\u00eda pasar de unas operaciones de apoyo sin entrar en combate, a poner a disposici\u00f3n de Franco \u00abuna fuerza voluntaria de \u00e9lite legionaria o mercenaria con un claro objetivo de luchar\u00bb.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>La estancia de sus miembros en el Estado oscilaba entre los seis meses y el a\u00f1o de duraci\u00f3n, seg\u00fan rango o responsabilidad, y aunque se desconoce el n\u00famero total de sus integrantes, la cifra podr\u00eda estar en torno a los 19.000, llegados en tandas de unos 5.000 efectivos. Al t\u00e9rmino del conflicto, las bajas alemanas se estimaron en 317 hombres.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Era \u00abuna tropa cerrada, avituallada por personal t\u00e9cnico y auxiliar alem\u00e1n y un Estado Mayor que solo deb\u00eda rendir cuentas a Franco\u00bb. Por lo tanto, era \u00abuna unidad aut\u00f3noma con cadena de mando propia\u00bb, destacan los Torres.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Los pilotos de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor vivieron su paso por la guerra del 36 como una aventura en la que viv\u00edan \u00abbien surtidos de suministros de su patria, con r\u00e1pidos ascensos en el escalaf\u00f3n militar, salarios altos y la plena disposici\u00f3n de los anfitriones a complacer a sus invitados\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nSoldados de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor posan en el monumento a los Fueros de Iru\u00f1ea. (MK TORRES\/LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n

El primo del Bar\u00f3n Rojo, en Gasteiz<\/b>
\n<\/span>Uno de los oficiales de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor fue Wolfram von Richthofen, as de la aviaci\u00f3n alemana durante la Primera Guerra Mundial, como su primo, el famoso Bar\u00f3n Rojo. Fue uno de los responsables de los bombardeos de Durango y Gernika, y ya en la Segunda Guerra Mundial, de Varsovia o Coventry.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Fue enviado como jefe del Estado Mayor de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y posteriormente como comandante en jefe de dicha unidad.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>El 29 de marzo de 1937, Richthofen domiciliaba su Estado Mayor en Gasteiz, en el Gran Front\u00f3n Hotel. Poco despu\u00e9s lleg\u00f3 su superior jer\u00e1rquico y comandante en jefe, Hugo Sperrle, para coordinar la Campa\u00f1a del Norte junto a Mola y Vig\u00f3n.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Los oficiales, la tropa y el personal auxiliar alem\u00e1n fue distribuido por fondas y domicilios particulares en las cercan\u00edas del campo de Salburua, ubicado al sureste de la capital alavesa.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Junto al aer\u00f3dromo se habilitaron un hospital de campa\u00f1a, un economato con g\u00e9nero importado de Alemania y \u00abun burdel privativo del personal alem\u00e1n, bajo control sanitario de su Estado Mayor\u00bb, un esquema que se repetir\u00eda en otros lugares.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Salburua alberg\u00f3 a la escuadrilla experimental de bombarderos VB\/88 y tambi\u00e9n fuerzas de la Aviazione Legionaria italiana.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Una exhibici\u00f3n de vuelo acrob\u00e1tico de esas fuerzas alemanas para homenajear a sus anfitriones realizada el 27 de septiembre de 1937 termin\u00f3 con uno de los aparatos participantes estrell\u00e1ndose en la esquina norte de la entonces plaza de Espa\u00f1a, actual plaza Nueva. El piloto falleci\u00f3 en el acto y dos espectadores tambi\u00e9n perdieron la vida.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nRestos del He-51A que se estrell\u00f3 en la plaza de Espa\u00f1a de Gasteiz durante una exhibici\u00f3n. (Jos\u00e9 Mar\u00eda KN\u00d6RR\/LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n

Bu\u00f1uel, Fitero y Cortes, trastienda de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor<\/b>
\n<\/span>Nafarroa tambi\u00e9n fue escenario de la trastienda de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor, ya que en su territorio fueron emplazados efectivos de esa fuerza a\u00e9rea. Incluso antes de que se instalaran, hubo una formaci\u00f3n de Junkers denominada \u2018Escuadrilla Navarra\u2019, creada en diciembre de 1936 y comandada por Jos\u00e9 Larrauri y Gil Mendiz\u00e1bal.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>La escuadrilla de reconocimiento A\/88 estaba acantonada en Bu\u00f1uel y en algunas localidades navarras, estaban alojados soldados del grupo de bombardeo K\/88. Por su parte, el batall\u00f3n de artiller\u00eda antia\u00e9rea F\/88 se encarg\u00f3 de la defensa del aer\u00f3dromo de Bu\u00f1uel, Cortes y seguramente de Ablitas.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>En el paraje conocido como El Montecarlo, a 5 kil\u00f3metros de Bu\u00f1uel, se asent\u00f3 un aer\u00f3dromo de la C\u00f3ndor entre octubre de 1937 y el umbral de 1939.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Las infraestructuras eran \u00abrudimentarias\u00bb, con un cuerpo de guardia, un edificio para la tropa y otro para los oficiales. Algunos miembros de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor fueron alojados en el aer\u00f3dromo, otros en locales municipales y tambi\u00e9n en viviendas particulares.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Contaba con un sistema de defensa propio integrado por tres bater\u00edas antia\u00e9reas FlaK-18 de 88 mm.<\/span><\/p>\n

En origen, ten\u00eda una dotaci\u00f3n de unos treinta alemanes entre mandos, pilotos, mec\u00e1nicos, personal de vuelo y mantenimiento, y una veintena de franquistas del cuerpo de guardia. Al final de la campa\u00f1a y con la llegada de los aparatos Dornier Do-17, la plantilla se duplic\u00f3.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Las provisiones que consum\u00eda la guarnici\u00f3n eran importadas desde Alemania, incluyendo agua envasada, la cerveza, el tabaco o incluso el papel higi\u00e9nico. Hasta se trajeron \u00e1rboles de los bosques de Baviera para que fueran abetos de Navidad.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Otro de los emplazamientos clave de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor era el Balneario Nuevo de Ba\u00f1os de Fitero, donde fue instalado su Estado Mayor desde principios de 1937 hasta la primavera de 1938, salvo la temporada oficial de ba\u00f1os, cuando fue trasladado a Alfaro. <\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>La mayor parte de los legionarios se instalaron en la Casa del T\u00edo Jabonero, la mansi\u00f3n del industrial Manuel Alfaro, con muchos de ellos haciendo instrucci\u00f3n militar en el paseo de San Raimundo de la localidad.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Tambi\u00e9n hubo alemanes alojados en Tutera, en concreto en el antiguo seminario, ubicado en el actual Centro de Salud Oeste. Y lo mismo sucedi\u00f3 en poblaciones como Cintru\u00e9nigo, Corella o Cascante.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Otro lugar en el que la Legi\u00f3n C\u00f3ndor despleg\u00f3 una guarnici\u00f3n fue Cortes. La jefatura se instal\u00f3 en el castillo, mientras que la tropa fue ubicada en casas particulares y en la Azucarera de la Compa\u00f1\u00eda del Ebro.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nUn centinela alem\u00e1n monta guardia ante el castillo de Cortes en 1938. (Juan Carlos ALMAZ\u00c1N MASSO\/LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n

Italianos en Ablitas<\/b>
\n<\/span>Por su parte, el aer\u00f3dromo de Ablitas fue puesto en funcionamiento en 1937 y sirvi\u00f3 de base a la Aviazione Legionaria de Mussolini. Dispon\u00eda de cinco pabellones para oficiales, con dos dormitorios, un descansillo y un edificio utilizado como cocina-comedor. Los suboficiales contaban con unas instalaciones similares, al igual que la tropa. Su construcci\u00f3n fue llevada a cabo por esclavos del franquismo.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Como en el caso de sus colegas alemanes, los italianos se instalaron en la Ribera navarra cuando sus objetivos se encontraban en los frentes de Teruel y Arag\u00f3n. Al terminar la batalla del Ebro, las escuadrillas de Savoia-Marchetti SM-81 asentadas en la pen\u00ednsula se disolvieron, incluyendo la de Ablitas. Este aer\u00f3dromo sigue actualmente en funcionamiento para complementar al pol\u00edgono de tiro de Bardenas.<\/span><\/p>\n

Curiosamente, Noain, donde actualmente se asienta el \u00fanico aeropuerto del herrialde, no fue utilizado como base por la complejidad de la orograf\u00eda circundante, su pista era entonces muy corta y porque las condiciones de visibilidad y meteorolog\u00eda solo eran \u00f3ptimas en verano.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Aunque sin aer\u00f3dromo, Iru\u00f1ea debi\u00f3 de contar con una escuela de oficiales, dentro del llamado Gruppe Imker, aunque \u00absu estela se difumina\u00bb, reconocen los Torres. Seg\u00fan algunos testimonios, unos 16 altos mandos alemanes estaban instalados y daban instrucci\u00f3n en el chalet de los Muguiro, que estaba situado cerca del antiguo campo de f\u00fatbol de Osasuna, en el barrio de Donibane.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Una estela de destrucci\u00f3n<\/b>
\n<\/span>
\n<\/span>Esas fuerzas a\u00e9reas dejaron a su paso una estela de brutal destrucci\u00f3n en Durango y Gernika, como se recuerda en el libro. En el primer caso, el bombardeo ejecutado por la Aviazione Legionaria el 31 de marzo de 1937 se sald\u00f3 con 336 muertos y 950 heridos, y 300 edificios da\u00f1ados, 70 de ellos totalmente destruidos.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nToma del bombardeo de Durango realizada desde uno de los aviones italianos que participaron en el mismo. (LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n

Menos de un mes despu\u00e9s, el 26 de abril de 1937, tuvo lugar el bombardeo de Gernika, que se cobr\u00f3 unas 300 v\u00edctimas, aunque algunos historiadores elevan esa cifra a 2.000. El grado de destrucci\u00f3n de la villa fue pr\u00f3ximo al 75%, con un volumen de lanzamiento de 31.000 kilos de bombas, el doble que en Durango. Un total de 271 edificios terminaron arrasados en su totalidad y el resto, da\u00f1ado parcialmente.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Pero no solo Bizkaia sufri\u00f3 ataques a\u00e9reos, ya que Nafarroa fue bombardeada por aparatos de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica encuadrados en la aviaci\u00f3n republicana. Iru\u00f1ea registr\u00f3 un primer bombardeo el 22 de mayo de 1937, con un saldo de 11 muertos y 25 heridos. Y en el del 11 de noviembre fallecieron 11 personas identificadas y tres sin identificar, y gener\u00f3 92 heridos. Algunas bombas impactaron cerca de la fachada de Diputaci\u00f3n en el paseo de Sarasate, donde todav\u00eda se ven los efectos del mismo.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Tutera fue bombardeada el 13 de agosto de ese mismo a\u00f1o, con 14 v\u00edctimas mortales y m\u00e1s de veinte heridos, e Irunberri fue atacada el 25 de septiembre con unos seis muertos, ya que no se conoce el n\u00famero exacto de v\u00edctimas.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nLa banda de m\u00fasica de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor act\u00faa durante el desfile de despedida en el Bosquecillo de la Taconera de Iru\u00f1ea. (ZUBIETA Y RETEGUI\/LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Una vez finalizada la guerra, la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria se despidieron de los lugares donde hab\u00edan estado acantonadas. En Nafarroa, Iru\u00f1ea fue escenario de una parada militar con las principales autoridades que se celebr\u00f3 en el Bosquecillo de la Taconera. <\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>As\u00ed terminaba el papel jugado por esos pilotos nazis y fascistas, que contribuyeron desde el aire con sus bombardeos de terror a la victoria franquista en la guerra del 36 y que dejaron su particular huella en Nafarroa.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nPuesto de mando del aer\u00f3dromo de Bu\u00f1uel. (Fredy ALBERO ROS\/LA LEGI\u00d3N C\u00d3NDOR EN NAVARRA)<\/span><\/p>\n

Naiz<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La difusa huella en Nafarroa de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor de la Alemania nazi y la Aviazione Legionaria de la Itala fascista durante la guerra del 36 ha sido recopilada por los hermanos Manuel y Miguel \u00c1ngel Torres en un libro que ha publicado el Gobierno navarro. La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":42891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-66710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nLa difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La difusa huella en Nafarroa de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor de la Alemania nazi y la Aviazione Legionaria de la Itala fascista durante la guerra del 36 ha sido recopilada por los hermanos Manuel y Miguel \u00c1ngel Torres en un libro que ha publicado el Gobierno navarro. La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-24T16:36:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I\u00f1aki Idigoras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pello Guerra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"headline\":\"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro\",\"datePublished\":\"2026-01-24T16:36:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/\"},\"wordCount\":2178,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/\",\"name\":\"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-24T16:36:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\",\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"I\u00f1aki Idigoras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro - Nabarralde","og_description":"La difusa huella en Nafarroa de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor de la Alemania nazi y la Aviazione Legionaria de la Itala fascista durante la guerra del 36 ha sido recopilada por los hermanos Manuel y Miguel \u00c1ngel Torres en un libro que ha publicado el Gobierno navarro. La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2026-01-24T16:36:27+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"I\u00f1aki Idigoras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Pello Guerra","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/"},"author":{"name":"I\u00f1aki Idigoras","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"headline":"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro","datePublished":"2026-01-24T16:36:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/"},"wordCount":2178,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/","name":"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","datePublished":"2026-01-24T16:36:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-difusa-huella-de-la-legion-condor-y-la-aviazione-legionaria-en-nafarroa-reunida-en-un-libro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La difusa huella de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor y la Aviazione Legionaria en Nafarroa, reunida en un libro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11","name":"I\u00f1aki Idigoras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","caption":"I\u00f1aki Idigoras"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/inaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66727,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66710\/revisions\/66727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}