{"id":66196,"date":"2025-12-19T13:12:54","date_gmt":"2025-12-19T12:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=66196"},"modified":"2025-12-19T13:12:54","modified_gmt":"2025-12-19T12:12:54","slug":"victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/","title":{"rendered":"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">V\u00edctor Manuel Egia M\u00e9dico, investigador y divulgador sobre el patrimonio y la historia de Pamplona \/ Iru\u00f1a<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">HISTORIA DEL PASEO DE SARASATE DE IRU\u00d1EA<\/span><\/p>\n<h2 class=\"c13\"><span class=\"c9 c11\">Estudioso de Iru\u00f1a, el m\u00e9dico pamplon\u00e9s V\u00edctor Manuel Egia inicia una serie de art\u00edculos sobre el Paseo de Sarasate, que ser\u00e1 reformado en breve<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-66141 aligncenter\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image6-2-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image6-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image6-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image6-2-747x420.jpg 747w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image6-2-150x84.jpg 150w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image6-2-696x392.jpg 696w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image6-2.jpg 880w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><em><span class=\"c5\">V\u00edctor Manuel Egia, m\u00e9dico pamplon\u00e9s jubilado, posa en el paseo de Sarasate, cuya historia ha investigado y ofrece desde ma\u00f1ana a los lectores de Diario de Noticias.<\/span><\/em><span class=\"c3\">Javier Bergasa<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">El paseo de Sarasate, ahora de actualidad, es un gran desconocido para la ciudadan\u00eda. \u00bfPor qu\u00e9 ha querido hacer esta serie de art\u00edculos?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">En la l\u00ednea de trabajo e investigaci\u00f3n que actualmente llevo sobre la historia contempor\u00e1nea de la ciudad, en este momento estoy centrado en el paseo de Sarasate, que posee una historia muy rica en acontecimientos e intervenciones urban\u00edsticas. Precisamente la reforma y nueva urbanizaci\u00f3n que se va iniciar en estas fechas pone al paseo de gran actualidad. Compartir el conocimiento adquirido en mis investigaciones hist\u00f3ricas es para m\u00ed no solo un deseo, es una obligaci\u00f3n. \u00bfA qui\u00e9n o para qu\u00e9 sirve el conocer si no se comparte?<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">Uno de los detalles a destacar es el origen humilde del paseo. El Paseo de Sarasate no nace como paseo, sino que era parte de la Taconera, entendida esta como \u201cel espacio exterior de la muralla\u201d. Un aspecto muy curioso para empezar esta serie de art\u00edculos, \u00bfno?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">Es que, en la \u00e9poca medieval, no exist\u00eda como tal paseo, simplemente era un espacio bald\u00edo por fuera del frente sur de la muralla medieval que cerraba el burgo de San Nicol\u00e1s. Documentado desde el siglo XIII ese espacio junto con el aleda\u00f1o existente al oeste de la ciudad era llamado Taconera.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">En este interesante trabajo, lleno de datos y del que se deja entrever una ingente investigaci\u00f3n, usted ya desvela uno de los secretos que poca gente conoce. De d\u00f3nde le vino el nombre de paseo de Valencia, que nada tiene que ver, por cierto, con la ciudad del Turia. Expl\u00edquenos.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">En la primera entrega de la serie, doy la versi\u00f3n m\u00e1s aceptada. La presencia en una de sus viviendas de un escribano y notario de la ciudad llamado Prudencio Valencia, adonde acud\u00eda mucha gente a hacer sus escrituras y gestiones, termin\u00f3 dando nombre al paseo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-66197 aligncenter\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-300x251.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-300x251.jpg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-1024x857.jpg 1024w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-768x642.jpg 768w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-502x420.jpg 502w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-150x125.jpg 150w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-696x582.jpg 696w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9-1068x893.jpg 1068w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-9.jpg 1493w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><em><span class=\"c5\">V\u00edctor Manuel Egia, m\u00e9dico investigador en el patrimonio y la historia, ante la estatua de los Fueros.<\/span><\/em><span class=\"c3\"><em>\u00a0<\/em>Javier Bergasa<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">\u00bfC\u00f3mo ha llevado a cabo la investigaci\u00f3n? \u00bfDe qu\u00e9 fuentes ha bebido?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">En Iru\u00f1ea contamos con dos magn\u00edficos archivos, el municipal y el general, cuya documentaci\u00f3n est\u00e1 al alcance de cualquier investigador. Ambos poseen, adem\u00e1s, una magn\u00edfica fototeca y yo considero que tambi\u00e9n la fotograf\u00eda antigua es una buena fuente de informaci\u00f3n hist\u00f3rica, sobre todo de la historia social y del urbanismo que es la que m\u00e1s me interesa. La consulta de renombrados autores como Julio Altadill, Leoncio Urabayen, Jos\u00e9 M\u00aa Jimeno Jur\u00edo y sobre todo mi colega, gran conocedor y divulgador de la historia contempor\u00e1nea de Pamplona, Jos\u00e9 Joaqu\u00edn Arazuri son algunas de mis principales fuentes. Tambi\u00e9n suelo consultar frecuentemente las hemerotecas de prensa antigua.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">\u00bfQu\u00e9 ha querido ofrecer de novedoso a los lectores con esta serie?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">Realmente para m\u00ed lo m\u00e1s apasionante es la historia de nuestra capital a finales del siglo XIX y principios del XX. Casi el cien por cien de los lectores solo conocen esta \u00e9poca de la vida de Pamplona por peque\u00f1as referencias, no por vivencias. Y conocer el pasado siempre ayuda a vivir el presente y a construir el futuro.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">A partir del siglo XVIII y XIX el paseo fue llen\u00e1ndose de vida, con edificios importantes como la Alh\u00f3ndiga, la Casa de Misericordia, El V\u00ednculo y la Casa de Ba\u00f1os. \u00bfC\u00f3mo era aquel paseo?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">Bueno es que realmente es entonces y con esos edificios nombrados cuando realmente se conforma el paseo. Tras la conquista castellana del Reino de Navarra, el ejercito conquistador ordena construir la Ciudadela y la nueva muralla y lo hace unos cuantos metros alejada de la antigua muralla y de los edificios de la ciudad. Podr\u00edamos decir que hoy d\u00eda se podr\u00eda referenciar la nueva muralla, aproximadamente, entre las calles Cortes de Navarra y Garc\u00eda Xim\u00e9nez. El espacio vac\u00edo resultante se fue, en esos siglos XVIII y XIX, progresivamente ocupando por edificios, la mayor parte de ellos dotacionales o de servicios, la Casa de Misericordia, el V\u00ednculo, Alh\u00f3ndiga, etc. que hoy limitar\u00edan el lado sur del paseo, el de los n\u00fameros impares. De esta forma se conform\u00f3 el espacio o paseo. Y la rica historia de estos edificios, que trataremos, es tambi\u00e9n la historia del propio paseo.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">Un paseo al que en 1903 se le bautiza como paseo de Sarasate y es entonces cuando incluso se le llam\u00f3 Bulevar o Boulevard, al estilo de los paseos de Europa. \u00bfLleg\u00f3 a tener entonces el relumbr\u00f3n de los bulevares de Europa? o \u00bfcu\u00e1ndo dir\u00eda usted que fue su etapa dorada?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">S\u00ed, con la primera urbanizaci\u00f3n realizada en 1885 y la presencia de muchos establecimientos comerciales, el paseo comenz\u00f3 su \u00e9poca dorada, como espacio muy concurrido por la poblaci\u00f3n. En \u00e9l, adem\u00e1s, se realizaban muchos eventos festivos, especialmente durante los Sanfermines, pero tambi\u00e9n aparte de ellos, conciertos de m\u00fasica, normalmente de bandas de viento, paseos organizados, desfiles o manifestaciones. En esa \u00e9poca, aunque extraoficialmente, se le llamaba Boulevard, que quedaba como m\u00e1s elegante.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c9 c18\">El autor:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c7 lst-kix_list_9-0 start\">\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c9\">M\u00e9dico investigador del patrimonio.<\/span><span class=\"c3\">\u00a0V\u00edctor Manuel Egia (Iru\u00f1ea 1952) es m\u00e9dico especialista en Neumolog\u00eda jubilado. Estudioso de nuestra cultura, \u201cform\u00e9 parte del grupo Ortzadar desde su inicio\u201d. Cofundador de la Sociedad de Estudios e Iniciativas ITURRALDE, se ha centrado en el estudio del desarrollo industrial de Navarra en el siglo XIX y primer tercio del XX\u201d.<\/span><\/li>\n<li class=\"c0 c16 li-bullet-0\"><span class=\"c9\">Publicaciones.<\/span><span class=\"c3\">\u00a0Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati. El Irati S.A. El sue\u00f1o de Domingo Elizondo. Patrimonio industrial en Navarra. Ponencias del I Simposio de Patrimonio Industrial. Etxarri Aranatzko San Miguel Irin-fabrika. La f\u00e1brica de harinas San Miguel de Etxarri Aranatz (Junto a Juana Mari Jauregi). Ola Berriak 1766-1927. Apuntes para una historia industrial de Navarra.<\/span><\/li>\n<li class=\"c12 li-bullet-0\"><span class=\"c9\">La historia de Pamplona.\u00a0<\/span><span class=\"c3\">Su otra gran \u00e1rea de estudio es la historia contempor\u00e1nea de Pamplona\/Iru\u00f1ea. Conferenciante, ha divulgado la historia de las fuentes de Iru\u00f1ea, del barrio de la Magdalena, del tranv\u00eda Irati, del parque de Taconera o del paseo de Sarasate.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">Alberg\u00f3 monumentos, fuentes, estatuas, arbolado y otros elementos del mobiliario urbano, algunos curiosos. D\u00edganos alguno desconocido<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">De todo esto hablaremos, pero adelanto algunas curiosidades como, un art\u00edstico urinario de corte modernista con forma de paraguas que ocupaba un espacio prominente o la conocida como farola de los braseros, cuya historia termina de forma rocambolesca. No digo m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">A partir del siglo XX y ya sobre todo en el XXI, el paseo se convirti\u00f3 m\u00e1s en una frontera entre el Casco Viejo y el Ensanche. \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 a su juicio?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">La p\u00e9rdida generalizada del comercio local, de cercan\u00eda, p\u00e9rdida muy patente adem\u00e1s en el paseo, creo que ha sido determinante en su declive y efectivamente hoy es casi tan solo un lugar de paso, muchas veces fr\u00edo y des\u00e9rtico.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">\u00bfAlg\u00fan recuerdo que tenga usted del paseo de sus a\u00f1os de infancia?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">Sin duda, la presencia de hasta tres helader\u00edas; era para los ni\u00f1os un lugar de obligada visita. Tambi\u00e9n la del barquillero o como nos columpi\u00e1bamos en las cadenas que rodean el monumento a los Fueros.<\/span><\/p>\n<p class=\"c0\"><strong><span class=\"c2\">\u00bfQu\u00e9 le falta a Sarasate para ser un gran paseo del siglo XXI?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"c0\"><span class=\"c3\">Sin duda, la presencia de comercio, aunque probablemente, en este tiempo ya es una causa perdida. La peatonalizaci\u00f3n es muy importante, creo que es algo imprescindible, contando con que debe conllevar el estricto cumplimiento de la normativa para bicicletas y patinetes, que a veces conllevan un peligro. Para conseguir que sea un lugar concurrido deber\u00edamos fomentarlo como espacio de ocio y paseo, pero no caer en convertirlo en una gran terraza hostelera; de esto ya tenemos m\u00e1s que suficiente. Personalmente creo que, haciendo honor a su nombre dedicado al gran violinista Pablo Sarasate, la m\u00fasica deber\u00eda tener mucho protagonismo en el renovado paseo. Deber\u00eda contar con un kiosco, que nos recuerde a aquellos cl\u00e1sicos de principios del siglo XX, apropiado para conciertos, de bandas, peque\u00f1as orquestas, para las apreciadas sesiones de txistu y gaita, o incluso para algunos de los buenos y espont\u00e1neos m\u00fasicos callejeros. Adem\u00e1s, es un lugar muy apropiado para las ferias de artesan\u00eda, de libros, flores o antig\u00fcedades, para exposiciones de calle u otras manifestaciones art\u00edsticas, danza, teatro, etc. Para que la poblaci\u00f3n disfrute y concurra al paseo debe de contar con algo que le atraiga. El casta\u00f1ero\/a en invierno o el barquillero\/a en primavera y verano no pueden faltar y quiz\u00e1s podr\u00eda reservarse un peque\u00f1o espacio para una peque\u00f1a atracci\u00f3n infantil, uno de esos bonitos tiovivos, que adem\u00e1s de ornamentales ser\u00eda de gran atractivo para ni\u00f1os y sus familiares. En resumen, el nuevo paseo de Sarasate deber\u00eda, en mi opini\u00f3n, ser la alternativa a la gigantesca y ruidosa taberna en que se ha convertido nuestro casco hist\u00f3rico.<\/span><\/p>\n<p>Mariv\u00ed Salvo<br \/>\n<span class=\"c14\">Noticias de Navarra<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00edctor Manuel Egia M\u00e9dico, investigador y divulgador sobre el patrimonio y la historia de Pamplona \/ Iru\u00f1a HISTORIA DEL PASEO DE SARASATE DE IRU\u00d1EA Estudioso de Iru\u00f1a, el m\u00e9dico pamplon\u00e9s V\u00edctor Manuel Egia inicia una serie de art\u00edculos sobre el Paseo de Sarasate, que ser\u00e1 reformado en breve V\u00edctor Manuel Egia, m\u00e9dico pamplon\u00e9s jubilado, posa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":41525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-66196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00edctor Manuel Egia M\u00e9dico, investigador y divulgador sobre el patrimonio y la historia de Pamplona \/ Iru\u00f1a HISTORIA DEL PASEO DE SARASATE DE IRU\u00d1EA Estudioso de Iru\u00f1a, el m\u00e9dico pamplon\u00e9s V\u00edctor Manuel Egia inicia una serie de art\u00edculos sobre el Paseo de Sarasate, que ser\u00e1 reformado en breve V\u00edctor Manuel Egia, m\u00e9dico pamplon\u00e9s jubilado, posa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T12:12:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I\u00f1aki Idigoras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00edctor Manuel Egia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"headline\":\"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d\",\"datePublished\":\"2025-12-19T12:12:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/\"},\"wordCount\":1660,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/\",\"name\":\"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-19T12:12:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\",\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"I\u00f1aki Idigoras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d - Nabarralde","og_description":"V\u00edctor Manuel Egia M\u00e9dico, investigador y divulgador sobre el patrimonio y la historia de Pamplona \/ Iru\u00f1a HISTORIA DEL PASEO DE SARASATE DE IRU\u00d1EA Estudioso de Iru\u00f1a, el m\u00e9dico pamplon\u00e9s V\u00edctor Manuel Egia inicia una serie de art\u00edculos sobre el Paseo de Sarasate, que ser\u00e1 reformado en breve V\u00edctor Manuel Egia, m\u00e9dico pamplon\u00e9s jubilado, posa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2025-12-19T12:12:54+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"I\u00f1aki Idigoras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"V\u00edctor Manuel Egia","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/"},"author":{"name":"I\u00f1aki Idigoras","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"headline":"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d","datePublished":"2025-12-19T12:12:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/"},"wordCount":1660,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/","name":"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","datePublished":"2025-12-19T12:12:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/victor-manuel-egia-sarasate-deberia-ser-la-alternativa-a-la-ruidosa-taberna-en-la-que-se-ha-convertido-nuestro-casco-viejo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00edctor Manuel Egia: \u201cSarasate deber\u00eda ser la alternativa a la ruidosa taberna en la que se ha convertido nuestro Casco Viejo\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11","name":"I\u00f1aki Idigoras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","caption":"I\u00f1aki Idigoras"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/inaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66199,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66196\/revisions\/66199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}