![\"\"](\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1-14-300x209.jpg\")
\nEladio Zilbeti posa junto a Arturo Campi\u00f3n. (Cedida por la familia ZILBETI GOMEZ)<\/em><\/p>\n
Eladio Zilbeti Azparren naci\u00f3 en Iru\u00f1ea el 4 de diciembre de 1898. Era el mayor de seis hermanos \u2013Jes\u00fas, Francisco, Felisa, Amparo y Jos\u00e9\u2013 y su familia proced\u00eda de la monta\u00f1a navarra. Su padre, Bartolom\u00e9, de Casa Putxu en Auritz, se vio obligado, junto a su mujer Mar\u00eda, originaria de Biskarreta, a emigrar a la capital a finales del siglo XIX para buscarse el sustento.<\/span><\/p>\n Con el tiempo, Bartolom\u00e9 logr\u00f3 prosperar hasta el punto de regentar su propio negocio de pa\u00f1os y tejidos en la calle Mercaderes. Eladio fue uno de sus hijos que hered\u00f3 ese instinto mercantil, aunque opt\u00f3 por centrarse en un sector m\u00e1s novedoso para aquellos tiempos, como era el de agente comercial, primero siendo gerente en Nafarroa de la compa\u00f1\u00eda de seguros Plus Ultra y despu\u00e9s dirigiendo su propia agencia, denominada Tirren, en el local de la tienda de su familia.<\/span><\/p>\n Sin embargo, no fue solo en el \u00e1mbito profesional donde demostr\u00f3 ser una persona con un car\u00e1cter inquieto y precoz. A punto de cumplir los 15 a\u00f1os, ya ejerc\u00eda como representante del Iru\u00f1a Football Club, una de las entidades precursoras del balompi\u00e9 en la ciudad, al igual que la Sportiva, futuro germen de Osasuna, y de la que tambi\u00e9n formar\u00eda parte m\u00e1s adelante.<\/span><\/p>\n La edici\u00f3n del 7 de septiembre de 1913 de \u2018Diario de Navarra\u2019 le ubica entre el comisionado que particip\u00f3 en la cena-homenaje al campe\u00f3n navarro de lucha grecorromana Javier Otxoa, socio honorario del Iru\u00f1a y nacido en Urdiain, localidad de la que, a\u00f1os m\u00e1s tarde, se convertir\u00eda en alcalde.<\/span><\/p>\n Ser\u00eda del todo injusto reducir el papel de Eladio Zilbeti al terreno deportivo. La vieja Iru\u00f1ea de principios del siglo XX, en pleno proceso de transici\u00f3n entre su car\u00e1cter rural y la industrializaci\u00f3n que se avecinaba, comenzaba a romper viejos moldes y tradiciones, abri\u00e9ndose paso, aunque lentamente, a ideas m\u00e1s modernas, tanto en lo pol\u00edtico, como en lo cultural y art\u00edstico. Y nuestro protagonista no fue ajeno a tal evoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n No parece casualidad que el amor de su vida, Joaquina, fuese hermana de Emilio S\u00e1nchez Cayuela \u2018Gutxi\u2019, primero caricaturista y despu\u00e9s un reconocido pintor navarro de la pasada centuria (Zilbeti y \u2018Gutxi\u2019, juntos en la fotograf\u00eda que aparece a continuaci\u00f3n y que ha sido cedida por \u00c1ngeles S\u00e1nchez Braojos). El padre de estos dos \u00faltimos, el tambi\u00e9n pintor Francisco S\u00e1nchez Moreno, regentaba en la calle Eslaba una tienda de venta de \u00fatiles y objetos relacionados con las artes pl\u00e1sticas y la decoraci\u00f3n, lugar que asimismo hac\u00eda las veces de espacio de encuentro y tertulia de artistas de la talla de Javier Ziga y Jes\u00fas Basiano.<\/span><\/p>\n En ese efervescente caldo de cultivo se ilustr\u00f3 Zilbeti junto a toda una generaci\u00f3n de j\u00f3venes creadores, con los que no solo comparti\u00f3 inquietudes culturales, sino tambi\u00e9n debates ideol\u00f3gicos y correr\u00edas nocturnas. Como an\u00e9cdota de coherencia bohemia, la noche de su boda no la disfrut\u00f3 en el lecho nupcial, sino en compa\u00f1\u00eda de sus amigos por las tabernas de Alde Zaharra. Otro testimonio de esa profunda camarader\u00eda es la litograf\u00eda con su retrato, que se conserva en el Museo de Nafarroa, obra de Gerardo Lizarraga, artista exiliado posteriormente a M\u00e9xico y autor de la primera pancarta sanferminera.<\/span><\/p>\n Su pasi\u00f3n por la cultura tambi\u00e9n abarc\u00f3 otros campos, como el teatral. Haciendo honor a su papel de perejil en todas las salsas, encontramos a Zilbeti en un suelto de \u2018Diario de Navarra\u2019 del 12 de mayo de 1919, al que se le atribuye leer \u00abvarios telegramas, telefonemas y cartas de adhesi\u00f3n\u00bb en un banquete para celebrar el \u00e9xito del estreno teatral de Mariano Ans\u00f3, a la postre primer alcalde republicano de Iru\u00f1ea en 1931, llegando a ser ministro de Justicia en 1938 dentro del gobierno de Juan Negr\u00edn. Eladio tambi\u00e9n se granje\u00f3 la amistad del arquitecto V\u00edctor Eusa y fue socio de Eusko Ikaskuntza.<\/span><\/p>\n Como no pod\u00eda ser de otra forma, el activismo pol\u00edtico de Zilbeti tambi\u00e9n rompi\u00f3 con las normas establecidas, siendo de los primeros en sumarse a las filas de Acci\u00f3n Nacionalista Vasca (ANV) cuando se constituy\u00f3 a principios de 1933 en Nafarroa, partido que defend\u00eda el laicismo frente a la subordinaci\u00f3n religiosa que primaba en los postulados del PNV. Del mismo modo, se ha asegurado que pertenec\u00eda al sindicato ELA, pero de dicha militancia no se conserva documento alguno. Sea como fuere, cuatro a\u00f1os m\u00e1s tarde, sus ideas le costar\u00edan la vida.<\/p>\n <\/span>Relegado al olvido<\/span><\/strong><\/p>\n Como ya se ha comentado, a la par que se involucraba en la vida cultural y pol\u00edtica de la capital navarra, tambi\u00e9n lo hizo, al parecer con especial protagonismo, en la creaci\u00f3n del club futbol\u00edstico que representar\u00eda a Iru\u00f1ea a partir de 1920: Osasuna. Pese a la controversia, que contin\u00faa hoy d\u00eda, en torno a la fecha concreta de su fundaci\u00f3n, lo que s\u00ed parece claro es que Zilbeti particip\u00f3 activamente en los encuentros que se llevaron a cabo en el Caf\u00e9 Kutz, ubicado en la c\u00e9ntrica Plaza del Castillo.<\/span><\/p>\n Ese activo papel se mantuvo en el tiempo, una vez ech\u00f3 a andar la entidad rojilla. Est\u00e1 documentado que en septiembre de 1925 suscribi\u00f3 el reglamento del club en calidad de secretario y que incluso dirigi\u00f3 una junta pocos meses despu\u00e9s, debido a la ausencia del por entonces presidente, Aurelio \u00c1lvarez.<\/p>\n M\u00e1s pol\u00e9mico resulta atribuirle la autor\u00eda del nombre \u2013por l\u00f3gica hay que suponer que fue de los defensores de que la denominaci\u00f3n fuese en euskara\u2013, una cuesti\u00f3n que suscit\u00f3 un cruce epistolar en las p\u00e1ginas de \u2018El Pensamiento Navarro\u2019, una d\u00e9cada despu\u00e9s de su fusilamiento.<\/span><\/p>\n El 15 de octubre de 1947, el rotativo carlista publicaba una carta de su hermano Francisco, bajo el seud\u00f3nimo Beti-Isil \u2013debi\u00f3 haber un error de transcripci\u00f3n, pues en realidad era Isil-Beti, mucho m\u00e1s l\u00f3gico por su similitud con el apellido Zilbeti\u2013, en el que en primera persona (como si fuese Eladio) defend\u00eda como suyo el hecho de haber elegido la denominaci\u00f3n del equipo.<\/span><\/p>\n \u00abPara encontrar el nombre vasco que necesit\u00e1bamos fuimos comisionados el se\u00f1or Perill\u00e1n Ortiz de Urbina y este servidor de ustedes. Ninguno de los dos conoc\u00edamos el idioma vasco. Y recurrimos a mi difunta madre y a Chomin Meaurio, el ex jugador osasunista, que me ofrecieron estos tres vocablos: Gogorrak (los fuertes), Osasuna (salud) y Lagun enertean (entre compa\u00f1eros). Sometidos que fueron a la Directiva, se eligi\u00f3 por unanimidad Osasuna, sin que en ello tuviera intervenci\u00f3n alguna el se\u00f1or Adoain, como se ha afirmado\u00bb, defendi\u00f3 en dicha misiva.<\/span><\/p>\n Cuatro d\u00edas m\u00e1s tarde, el aludido, Benjam\u00edn Adoain, a quien de manera oficial siempre se le ha atribuido la paternidad del nombre de Osasuna, circunstancia por la que lleg\u00f3 a ser homenajeado a\u00f1os m\u00e1s tarde, contraatacaba en el mismo medio de comunicaci\u00f3n, asegurando que, aunque \u00e9l no pertenec\u00eda a la comisi\u00f3n para designar la nueva denominaci\u00f3n, a la vista de que \u00ablos d\u00edas transcurr\u00edan y nada se resolv\u00eda, de mi pu\u00f1o y letra y por mi propia iniciativa se dio principio a una relaci\u00f3n de nombres vascos\u00bb.<\/span><\/p>\n Inspirado por el t\u00edtulo de un libro sobre gimnasia sueca \u2013\u00abSalud, Fuerza, Belleza\u00bb\u2013, \u00abencabec\u00e9 la lista con los dos nombres primeros, pidiendo despu\u00e9s al vizcaino Meaurio la traducci\u00f3n al vascuence de la palabra \u00absalud\u00bb, ya que la de \u00abfuerza\u00bb la conoc\u00eda\u00bb. \u00abLos dos nombres, Osasuna e Indarra, fueron los \u00fanicos que se defendieron en la junta general celebrada al objeto en el Caf\u00e9 Kutz, por m\u00e1s se\u00f1as, siendo el mejor palad\u00edn de Osasuna por envolver concepto m\u00e1s fino, el difunto Pepe Huici\u00bb, conclu\u00eda.<\/span><\/p>\n Tratando de cerrar la porf\u00eda, el periodista de \u2018Diario de Navarra\u2019 \u00c1ngel Goicoechea, autor del libro \u2018Osasuna, campe\u00f3n\u2019, publicaba en su peri\u00f3dico del d\u00eda 22 de ese mismo mes un breve escrito, ratificando la versi\u00f3n que ha trascendido hasta hoy d\u00eda, citando el testimonio del finado Pepe Huici. Su \u00faltimo p\u00e1rrafo inclu\u00eda una valoraci\u00f3n particular que bien podr\u00eda ser utilizada de forma inversa y que demostraba que las heridas de la guerra segu\u00edan abiertas. \u00abPor eso no rectifiqu\u00e9. Es natural. Bueno, por eso, y porque no vi solo y exclusivamente un af\u00e1n de esclarecimiento. Quiz\u00e1 la paternidad fuese lo menos importante. Se dejaban traslucir rencillas -\u00bfpol\u00edticas? \u00bfsociales?- que no quise alimentar\u00bb, apuntaba.<\/span><\/p>\n Lo que s\u00ed es cierto es que desde aquel debate epistolar, la existencia de Eladio Zilbeti qued\u00f3 relegada al olvido \u2013no conven\u00eda al r\u00e9gimen franquista reconocer que personas abertzales y de izquierdas hab\u00edan sido fundamentales en los primeros pasos de un club con tanto raigambre en Nafarroa\u2013, una laguna a la que los sucesivos rectores del club, a prop\u00f3sito, por dejadez o por ignorancia, no quisieron poner remedio recuperando la memoria hist\u00f3rica de aquellos fundadores de la entidad rojilla.<\/span><\/p>\n Solo la labor investigadora en los \u00faltimos a\u00f1os del periodista de \u2018Diario de Noticias\u2019 F\u00e9lix Monreal y la publicaci\u00f3n del libro \u2018El corralito foral\u2019, de Iv\u00e1n Gim\u00e9nez, donde hay una referencia a Zilbeti en su p\u00e1gina 90, han posibilitado desenterrar esa parte de la historia de Osasuna.<\/span><\/p>\n Recogido el testigo por la plataforma Sadar Bizirik, el pasado 16 de septiembre, ese inquieto iruindarra de principios de siglo XX goz\u00f3 del merecido reconocimiento oficial con la inauguraci\u00f3n de una calle con su nombre, junto al estadio del club que fue una de sus pasiones.<\/span><\/p>\n Un fusilamiento singular<\/span><\/strong><\/p>\n Si por algo destac\u00f3 el golpe franquista fue por la brutal represi\u00f3n que, fuera del campo de batalla, impuls\u00f3 contra sus rivales pol\u00edticos. Y por su rapidez a la hora de ponerla en pr\u00e1ctica. Los hermanos Zilbeti la sufrieron en propias carnes. Francisco fue detenido a principios de octubre de 1936 y Eladio, poco antes de las fechas navide\u00f1as.<\/span><\/p>\n El primero tuvo m\u00e1s suerte. Lo cierto es que le salv\u00f3 la amistad. Como relat\u00f3 su hijo, Javier, a este medio de comunicaci\u00f3n, el director del penal de Ezkaba fue compa\u00f1ero de estudios de Francisco, lo que le permiti\u00f3 tener un trato de favor respecto a una macabra cuesti\u00f3n. \u00abCada vez que llegaba la orden de fusilamiento de mi padre, su amigo la colocaba abajo del todo del considerable taco que ya ten\u00eda\u00bb, explica tal y como se lo cont\u00f3 su padre. \u00abPasados unos meses ya no pod\u00eda darle m\u00e1s protecci\u00f3n, as\u00ed que le conmin\u00f3 a que jurase la bandera\u00bb, a\u00f1ade. Efectivamente, cumpli\u00f3 con el tr\u00e1mite y a mediados de junio del a\u00f1o siguiente era puesto en libertad.<\/span><\/p>\n Para entonces, ya hab\u00edan pasado unos cuantos meses de la ejecuci\u00f3n de Eladio. Casi todo lo que se ha escrito sobre dicho suceso lo sit\u00faa en Etxauri, seguramente porque fueron muchos los represaliados a los que all\u00ed se les dio muerte. Sin embargo, y con toda la precauci\u00f3n del mundo al no quedar ya con vida personas que puedan dar testimonio directo de lo acontecido, s\u00ed que han trascendido revelaciones indirectas que podr\u00edan apuntar a que incluso en su fusilamiento Eladio protagoniz\u00f3 un caso singular, si se permite tal calificaci\u00f3n en un episodio tan tr\u00e1gico.<\/span><\/p>\n Recopilando historias de su familia, originaria de Etxauri, Jes\u00fas J\u00e1uregui Gorr\u00e1iz escribi\u00f3 un relato \u2013galardonado con el premio Tom\u00e1s Belzunegui\u2013, en el que su madre recordaba c\u00f3mo el padre de ella \u2013abuelo de Jes\u00fas y trabajador en el Se\u00f1or\u00edo de Elio\u2013 fue obligado a la fuerza a ser testigo de la ejecuci\u00f3n de un joven \u00abde ideario nacionalista\u00bb, cuya familia ten\u00eda un comercio en la parte vieja de Iru\u00f1ea y que hab\u00eda sido confesado por el p\u00e1rroco de Ibero, Alberto Oficialdegui, este \u00faltimo reconocido tras su muerte por su labor como fot\u00f3grafo y etn\u00f3grafo aficionado.<\/span><\/p>\n En el libro \u2018El catolicismo y la cruzada de Franco\u2019, escrito por Juan de Iturralde, se recoge una carta de Oficialdegui, datada el 19 de enero de 1937 y dirigida a la viuda de Zilbeti, en la que confirma que dio confesi\u00f3n a este, quien le expuso que, sabedor de su segura muerte, \u00abquer\u00eda que su cad\u00e1ver fuera llevado a Pamplona, trasladando los restos de su sepultura provisional\u00bb. El sacerdote a\u00f1ad\u00eda en la misiva un dato revelador: \u00abMe ha dicho un feligr\u00e9s que est\u00e1 sepultado en el t\u00e9rmino de El\u00edo\u00bb.<\/span><\/p>\n Una vez finalizada la contienda de la guerra civil, en enero de 1940, sus restos fueron llevados al cementerio de Iru\u00f1ea, reposando desde entonces en el pante\u00f3n familiar, que aparece en la imagen cedida por la familia Zilbeti Gomez.<\/span><\/p>\n Naiz<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hoy hace 81 a\u00f1os que Eladio Zilbeti, uno de los fundadores de Osasuna y parte importante en la denominaci\u00f3n del club rojillo, fue fusilado a manos de tropas franquistas por ser abertzale y de izquierdas. Su corta vida \u2013muri\u00f3 a los 38 a\u00f1os\u2013, sin embargo, dio para mucho, pues no solo se le puede vincular […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-66087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image3-2-193x300.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image2-5-300x225.jpg\")
<\/p>\n