{"id":65717,"date":"2025-11-12T19:02:42","date_gmt":"2025-11-12T18:02:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=65717"},"modified":"2025-11-14T11:52:22","modified_gmt":"2025-11-14T10:52:22","slug":"peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/","title":{"rendered":"Peio J. Monteano: \u00abBaja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"c5\"><span class=\"c1\">Peio J. Monteano Sorbet Historiador, soci\u00f3logo y autor del libro &#8216;Los navarros que Espa\u00f1a no pudo conquistar&#8217;<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c1\">Peio Monteado publica, de la mano de Mintzoa, un libro que relata c\u00f3mo los bajonavarros consiguieron expulsar en 1527 los restos de la autoridad espa\u00f1ola al norte de Orreaga<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-65718\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"249\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13-300x169.jpg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13-768x432.jpg 768w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13-696x392.jpg 696w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13-747x420.jpg 747w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image1-13.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><br \/>\n<span class=\"c2 c9\"><em>Peio Monteano, con un ejemplar de su nuevo libro, publicado con la editorial Mintzoa.<\/em><br \/>\n<\/span><span class=\"c1\">Javier Bergasa<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">Peio Monteano<\/span><span class=\"c2\">\u00a0(Villava-Atarrabia)\u00a0<\/span><span class=\"c3 c2\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/tienda.noticiasdenavarra.com\/producto\/libro-los-navarros-que-espana-no-pudo-conquistar\/&amp;sa=D&amp;source=editors&amp;ust=1762973908437855&amp;usg=AOvVaw0b2AusRAlvJXXKATdWMAg6\">regresa con un nuevo t\u00edtulo a las librer\u00edas<\/a><\/span><span class=\"c2\">. Su ensayo, editado por\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Mintzoa<\/span><span class=\"c2\">, aborda la situaci\u00f3n en\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Baja Navarra<\/span><span class=\"c2\">\u00a0de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">1512 a 1529<\/span><span class=\"c2\">\u00a0para recordar que hay una\u00a0<\/span><span class=\"c3 c0\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/tags\/navarra\/&amp;sa=D&amp;source=editors&amp;ust=1762973908438532&amp;usg=AOvVaw3dl5GDLZVsINUwnephq5xm\">Navarra\u00a0<\/a><\/span><span class=\"c0\">que no es Espa\u00f1a<\/span><span class=\"c2\">\u00a0y unos\u00a0<\/span><span class=\"c0\">navarros que no son espa\u00f1oles<\/span><span class=\"c2\">. Y no por ello, son menos navarros, a pesar de que fueran absorbidos por\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Francia<\/span><span class=\"c1\">. Sin embargo, la sangre, la lengua, la cultura y el origen com\u00fan ha conseguido mantener las dos Navarras enlazadas.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">\u2018Los navarros que Espa\u00f1a no pudo conquistar\u2019<\/span><span class=\"c1\">. No parece un simple juego de palabras&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Es la respuesta m\u00e1s simple que se me ocurre cuando me preguntan qui\u00e9nes son los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">bajonavarros<\/span><span class=\"c2\">. Alude a las razones de por qu\u00e9 en el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">siglo XVI<\/span><span class=\"c2\">\u00a0se empez\u00f3 a hablar de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">altonavarros<\/span><span class=\"c2\">\u00a0para referirse a quienes vivimos al sur de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Orreaga\/Roncesvalles<\/span><span class=\"c1\">\u00a0y bajonavarros para quienes lo hacen al norte. Hasta ese entonces nadie lo hab\u00eda hecho y todos eran navarros.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">\u00bfFue una conquista \u201cespa\u00f1ola\u201d o \u201ccastellana\u201d?<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Para m\u00ed, fue\u00a0<\/span><span class=\"c0\">espa\u00f1ola<\/span><span class=\"c2\">. Como concepto pol\u00edtico,\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Espa\u00f1a<\/span><span class=\"c2\">\u00a0ya exist\u00eda antes de que\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Navarra<\/span><span class=\"c2\">\u00a0fuera conquistada, aunque est\u00e1 claro que no era el Estado integral del\u00a0<\/span><span class=\"c0\">siglo XIX<\/span><span class=\"c2\">. El\u00a0<\/span><span class=\"c0\">duque de Alba<\/span><span class=\"c2\">\u00a0se titula en las capitulaciones de\u00a0<\/span><span class=\"c2 c3\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/tags\/pamplona\/&amp;sa=D&amp;source=editors&amp;ust=1762973908442013&amp;usg=AOvVaw2DNQpWqMWq7K_ArIp_TDJS\">Pamplona\u00a0<\/a><\/span><span class=\"c2\">y otras localidades como \u201ccapit\u00e1n general de Espa\u00f1a\u201d. En sus testimonios, los navarros se refieren a\u00a0<\/span><span class=\"c0\">espa\u00f1oles y franceses<\/span><span class=\"c2\">\u00a0como a terceros. No se incluyen. Pero Navarra fue conquistada por tropas\u00a0<\/span><span class=\"c0\">castellanas y aragonesas<\/span><span class=\"c2\">. Nadie dice que, en 1522, en\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Italia<\/span><span class=\"c2\">, en\u00a0<\/span><span class=\"c0\">M\u00e9xico<\/span><span class=\"c2\">\u00a0o en el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Per\u00fa<\/span><span class=\"c1\">\u00a0luchaba el ej\u00e9rcito castellano y era el mismo que en Navarra.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">Centra su libro en Baja Navarra de 1512 a 1529<\/span><span class=\"c2\">, territorio a\u00fan hoy muy desconocido en la\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Alta Navarra<\/span><span class=\"c1\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Muchos navarros no saben que hay una\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Navarra que no es espa\u00f1ola<\/span><span class=\"c2\">. Yo lo descubr\u00ed siendo un chaval, en un viaje en autob\u00fas, cuando me encontr\u00e9 con que\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Saint-Jean-Pied-de-Port<\/span><span class=\"c2\">\u00a0pon\u00eda una se\u00f1al bien grande con \u201cNavarra\u201d o en\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Labastida-Clairence<\/span><span class=\"c2\">, \u201cbastide navarroise\u201d. Y eso que parte de mis ra\u00edces \u2013los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Sorbet<\/span><span class=\"c2\">\u2013 proceden de all\u00ed. Y como yo, muchos\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Sola, Armend\u00e1riz, Os\u00e9s, Arbeloa&#8230;<\/span><span class=\"c2\">\u00a0y hasta\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Chivite<\/span><span class=\"c2\">. Luego s\u00ed, he disfrutado mucho con mis amigos celebrando los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">d\u00edas de Navarra<\/span><span class=\"c2\">\u00a0en\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Baigorri<\/span><span class=\"c2\">, el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Nafarroaren Eguna<\/span><span class=\"c1\">. Por eso, cuando hice mi tesis doctoral ten\u00eda ya muy claro que ser\u00eda sobre toda Navarra y, aunque las fuentes son complicadas a partir del siglo XV, siempre procuro estudiar esta zona como un todo.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">Ese desconocimiento es muy indicativo y sigue siendo triste.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Ha sido mucho menor para el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">navarrismo vasquista<\/span><span class=\"c2\">\u00a0que para el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">navarrismo espa\u00f1olista<\/span><span class=\"c2\">. La existencia de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Baja Navarra<\/span><span class=\"c2\">\u00a0rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico sobre nuestro pasado que pretende mimetizar\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Navarra con Espa\u00f1a<\/span><span class=\"c2\">, porque es evidente que hay una\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Navarra que no es espa\u00f1ola<\/span><span class=\"c2\">. Esa pretensi\u00f3n rezuma en muchos relatos de la\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Historia de Navarra<\/span><span class=\"c2\">. De hecho, muchos estudiantes se sorprenden al explicarles que, cuando\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Col\u00f3n<\/span><span class=\"c2\">\u00a0llega a\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Am\u00e9rica<\/span><span class=\"c2\">\u00a0o cuando se expulsa a los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">jud\u00edos en 1492<\/span><span class=\"c1\">, Navarra no era Espa\u00f1a.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">\u00bfC\u00f3mo se vivi\u00f3 la conquista espa\u00f1ola en la Baja Navarra?<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">De una forma mucho m\u00e1s intensa que en el resto del reino. Fue una\u00a0<\/span><span class=\"c0\">guerra largu\u00edsima y devastadora<\/span><span class=\"c2\">\u00a0para sus gentes, con grandes ej\u00e9rcitos de hasta 30.000 hombres viviendo sobre el terreno: navarros, espa\u00f1oles, franceses, alemanes, etc. \u00a1Con todo lo que eso supone! Tres conquistas y cuatro ocupaciones \u2013ah\u00ed es nada\u2013 en\u00a0<\/span><span class=\"c0\">15 a\u00f1os de guerra<\/span><span class=\"c2\">. La conquista fue tan brutal que termin\u00f3 cambiando de opini\u00f3n a muchos que en principio eran partidarios de la causa espa\u00f1ola&#8230; De hecho, fue un\u00a0<\/span><span class=\"c0\">beamont\u00e9s primo hermano del conde de Ler\u00edn<\/span><span class=\"c2\">, el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">se\u00f1or de L\u00fck\u00fcze<\/span><span class=\"c1\">, el art\u00edfice de la expulsi\u00f3n de los espa\u00f1oles.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">El duque de Alba s\u00ed lleg\u00f3 al territorio de la Baja Navarra.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Claro.\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Fernando el Cat\u00f3lico<\/span><span class=\"c2\">\u00a0quer\u00eda apoderarse de toda Navarra, pero el duque no se atrev\u00eda a cruzar los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Pirineos<\/span><span class=\"c2\">\u00a0mientras\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Tudela<\/span><span class=\"c2\">\u00a0resistiera. En\u00a0<\/span><span class=\"c0\">septiembre de 1512<\/span><span class=\"c2\">, pas\u00f3\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Roncesvalles<\/span><span class=\"c2\">\u00a0y ocup\u00f3 la que llamaban\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Tierra de Ultrapuertos<\/span><span class=\"c2\">\u00a0o\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Tierra de Vascos<\/span><span class=\"c2\">. All\u00ed, en la\u00a0<\/span><span class=\"c0\">batalla de Monjolose<\/span><span class=\"c2\">, sufrir\u00eda su \u00fanica gran derrota a manos del\u00a0<\/span><span class=\"c0\">mariscal de Navarra<\/span><span class=\"c2\">. Lo vivi\u00f3 como una humillaci\u00f3n y no tuvo m\u00e1s remedio que retirarse hacia\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Pamplona<\/span><span class=\"c2\">. Sus sucesores no someter\u00edan Baja Navarra hasta\u00a0<\/span><span class=\"c0\">abril de 1513<\/span><span class=\"c1\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">En una s\u00edntesis casi telegr\u00e1fica, \u00bfcu\u00e1l fue el curso de los acontecimientos en esos 17 a\u00f1os que recopila?<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Hasta el verano de 1521, el devenir de Baja Navarra es el de todo el reino: conquista de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">1512-1513<\/span><span class=\"c2\">, ocupaci\u00f3n hasta la muerte de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Fernando el Cat\u00f3lico<\/span><span class=\"c2\">, fracasado levantamiento de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">1516<\/span><span class=\"c2\">\u00a0y \u00e9xito inicial del de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">1521<\/span><span class=\"c2\">, etc. La conquista de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Donibane Garazi<\/span><span class=\"c2\">\u00a0fue brutal y tuvo eco en toda\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Europa<\/span><span class=\"c2\">. Pero a partir de la conquista de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Amaiur en 1522<\/span><span class=\"c2\">, los bajonavarros se quedaron solos y fueron reocupados en\u00a0<\/span><span class=\"c0\">1525 y 1527<\/span><span class=\"c1\">. Este a\u00f1o, con sus solas fuerzas, consiguieron sacudirse el dominio espa\u00f1ol.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">Usted habla de la nacionalidad navarra, que admite dos ciudadan\u00edas.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Entiendo que \u201c<\/span><span class=\"c0\">nacionalidad<\/span><span class=\"c2\">\u201d es un t\u00e9rmino hist\u00f3rico-cultural, una representaci\u00f3n colectiva en t\u00e9rminos sociol\u00f3gicos. De hecho, viene de nacimiento. Por\u00a0<\/span><span class=\"c0\">ciudadan\u00eda<\/span><span class=\"c2\">\u00a0entiendo un concepto administrativo y se puede tener m\u00e1s de una. Por eso, se da la paradoja de que los navarros de ambos lados de los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Pirineos<\/span><span class=\"c1\">\u00a0tenemos una misma nacionalidad y dos ciudadan\u00edas.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">Pero incide en una conciencia com\u00fan de navarridad que perdur\u00f3.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Eso es, nadie puede negar a los bajonavarros que, a pesar del fuerte\u00a0<\/span><span class=\"c0\">nacionalismo educativo franc\u00e9s<\/span><span class=\"c2\">\u00a0aplicado desde la Revoluci\u00f3n, siempre se han sentido navarros. Tambi\u00e9n, durante varios siglos, los navarros de este lado los consideraron as\u00ed. Los j\u00f3venes bajonavarros que inundaron\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Pamplona y la Ribera<\/span><span class=\"c1\">\u00a0en los siglos XVI y XVII no tuvieron ning\u00fan problema de integraci\u00f3n; nunca fueron considerados legalmente extranjeros como s\u00ed ocurri\u00f3 con los aragoneses y castellanos, guipuzcoanos, alaveses y vizca\u00ednos.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">De hecho, concluye que la divisi\u00f3n de Navarra fue ex\u00f3gena, impuesta desde fuera.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">S\u00ed, llama la atenci\u00f3n las resistencias que los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">navarros proespa\u00f1oles<\/span><span class=\"c2\">\u00a0ofrecieron a que el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">emperador Carlos V<\/span><span class=\"c2\">\u00a0renunciara a\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Baja Navarra<\/span><span class=\"c2\">. Se lo dijeron incluso por carta. De hecho, la ocupaci\u00f3n pac\u00edfica de 1525 es obra fundamental de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">altonavarros pro-espa\u00f1oles<\/span><span class=\"c2\">\u00a0que no admit\u00edan una Navarra partida. En el libro cuento la an\u00e9cdota de que a mediados del\u00a0<\/span><span class=\"c0\">siglo XVI<\/span><span class=\"c2\">, los jueces de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Donibane Garazi<\/span><span class=\"c2\">\u00a0no quisieron colaborar con los de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Pamplona<\/span><span class=\"c2\">\u00a0porque en sus papeles\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Carlos V<\/span><span class=\"c1\">\u00a0se titulaba \u201crey de Navarra\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">\u00bfQu\u00e9 papel jug\u00f3 la orograf\u00eda, los Pirineos, como muga natural?<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Fue decisiva. En 1512,\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Baja Navarra<\/span><span class=\"c2\">\u00a0no era distinta del resto del reino, hab\u00eda\u00a0<\/span><span class=\"c0\">agramonteses<\/span><span class=\"c2\">\u00a0y, sobre todo,\u00a0<\/span><span class=\"c0\">beamonteses<\/span><span class=\"c2\">. Pero all\u00ed, el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">ej\u00e9rcito espa\u00f1ol<\/span><span class=\"c2\">\u00a0tuvo grandes problemas de intendencia al quedarse aislado durante el invierno. Tampoco pudo construir s\u00f3lidas fortalezas. Y, adem\u00e1s,\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Francia<\/span><span class=\"c2\">\u00a0y\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Bearne<\/span><span class=\"c1\">\u00a0estaban muy cerca&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">Termina la contraportada con una cita de la Diputaci\u00f3n franquista<\/span><span class=\"c1\">, en la que se lee: \u201cA la Baja Navarra. Nuestra lengua, tu lengua; nuestra sangre, tu sangre; nuestro fuero, tu fuero. A la Baja Navarra, la sexta merindad con amor y recuerdo\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">La cita es propia del\u00a0<\/span><span class=\"c0\">navarrismo tradicional<\/span><span class=\"c2\">. Solo puedo decir que hasta los a\u00f1os 70 el\u00a0<\/span><span class=\"c0\">navarrismo espa\u00f1olista<\/span><span class=\"c2\">\u00a0asum\u00eda lo vasco y la identidad hist\u00f3rica de\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Navarra<\/span><span class=\"c1\">\u00a0sin ning\u00fan problema. Luego se enroc\u00f3 en la defensa de una especie de \u201cespa\u00f1olidad cong\u00e9nita\u201d de Navarra y en rechazar todo lo que la cuestionara.<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c0\">Son muchos libros en su haber, este con tapa dura, preciosa presentaci\u00f3n. \u00bfSatisfecho?<\/span><\/p>\n<p class=\"c4\"><span class=\"c2\">Es lo que tiene hacerse mayor&#8230; Me met\u00ed en los archivos con\u00a0<\/span><span class=\"c0\">17 a\u00f1os<\/span><span class=\"c2\">. A\u00fan tengo muchos proyectos en la cabeza, entre ellos escribir una nueva\u00a0<\/span><span class=\"c0\">Historia de Navarra<\/span><span class=\"c2\">. Porque hoy sabemos muchas cosas de nuestro pasado, pero se siguen repitiendo clich\u00e9s de hace un siglo llenos de reyes y bodas. Hay que recuperar un relato propio e integrar otras historias: la de las mujeres, los marginados, los campesinos, las mentalidades, las lenguas, la demograf\u00eda, etc. Respecto a la tapa dura, es el primero de los\u00a0<\/span><span class=\"c0\">23 libros<\/span><span class=\"c1\">\u00a0que he publicado y mi editor ha querido darme el gusto.<\/span><\/p>\n<p class=\"c5\"><span class=\"c6\">Noticias de Navarra<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peio J. Monteano Sorbet Historiador, soci\u00f3logo y autor del libro &#8216;Los navarros que Espa\u00f1a no pudo conquistar&#8217; Peio Monteado publica, de la mano de Mintzoa, un libro que relata c\u00f3mo los bajonavarros consiguieron expulsar en 1527 los restos de la autoridad espa\u00f1ola al norte de Orreaga Peio Monteano, con un ejemplar de su nuevo libro, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":22794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-65717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peio J. Monteano: &quot;Baja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a&quot; - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peio J. Monteano: &quot;Baja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a&quot; - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peio J. Monteano Sorbet Historiador, soci\u00f3logo y autor del libro &#8216;Los navarros que Espa\u00f1a no pudo conquistar&#8217; Peio Monteado publica, de la mano de Mintzoa, un libro que relata c\u00f3mo los bajonavarros consiguieron expulsar en 1527 los restos de la autoridad espa\u00f1ola al norte de Orreaga Peio Monteano, con un ejemplar de su nuevo libro, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T18:02:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T10:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"343\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I\u00f1aki Idigoras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jes\u00fas Barcos + Izaro D\u00edaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"headline\":\"Peio J. Monteano: \u00abBaja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\u00bb\",\"datePublished\":\"2025-11-12T18:02:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T10:52:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/\"},\"wordCount\":1480,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/\",\"name\":\"Peio J. Monteano: \\\"Baja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\\\" - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-12T18:02:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T10:52:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg\",\"width\":614,\"height\":343,\"caption\":\"Peio J. Monteano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peio J. Monteano: \u00abBaja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\",\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"I\u00f1aki Idigoras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peio J. Monteano: \"Baja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\" - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Peio J. Monteano: \"Baja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\" - Nabarralde","og_description":"Peio J. Monteano Sorbet Historiador, soci\u00f3logo y autor del libro &#8216;Los navarros que Espa\u00f1a no pudo conquistar&#8217; Peio Monteado publica, de la mano de Mintzoa, un libro que relata c\u00f3mo los bajonavarros consiguieron expulsar en 1527 los restos de la autoridad espa\u00f1ola al norte de Orreaga Peio Monteano, con un ejemplar de su nuevo libro, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2025-11-12T18:02:42+00:00","article_modified_time":"2025-11-14T10:52:22+00:00","og_image":[{"width":614,"height":343,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"I\u00f1aki Idigoras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Jes\u00fas Barcos + Izaro D\u00edaz","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/"},"author":{"name":"I\u00f1aki Idigoras","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"headline":"Peio J. Monteano: \u00abBaja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\u00bb","datePublished":"2025-11-12T18:02:42+00:00","dateModified":"2025-11-14T10:52:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/"},"wordCount":1480,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/","name":"Peio J. Monteano: \"Baja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\" - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg","datePublished":"2025-11-12T18:02:42+00:00","dateModified":"2025-11-14T10:52:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/ra4l8924.jpg_20100531190251monteano_1.jpg","width":614,"height":343,"caption":"Peio J. Monteano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/peio-j-monteano-baja-navarra-rompe-las-costuras-de-un-relato-historico-que-busca-mimetizar-navarra-con-espana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peio J. Monteano: \u00abBaja Navarra rompe las costuras de un relato hist\u00f3rico que busca mimetizar Navarra con Espa\u00f1a\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11","name":"I\u00f1aki Idigoras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","caption":"I\u00f1aki Idigoras"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/inaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65720,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65717\/revisions\/65720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}