{"id":65417,"date":"2025-10-22T19:44:10","date_gmt":"2025-10-22T18:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=65417"},"modified":"2025-10-22T19:44:10","modified_gmt":"2025-10-22T18:44:10","slug":"aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/","title":{"rendered":"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d"},"content":{"rendered":"

La obra \u2018Mitos y Leyendas\u2019 reivindica la figura de Juan Iturralde y Suit, \u201cdefensor\u201d de la cultura de Navarra en todas sus vertientes, pero desconocido por el gran p\u00fablico m\u00e1s joven<\/span><\/strong><\/p>\n

Aritz Otazu, Director de la editorial Mintzoa que acaba de lanzar el libro \u2018Navarra, Mitos y Leyendas\u2019, primero de una colecci\u00f3n de tres, que se vende el domingo con DIARIO DE NOTICIAS<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aritz Otazu, con la obra \u2018Mitos y Leyendas\u2019.<\/span><\/em>\u00a0Unai Beroiz<\/span><\/p>\n

\u00bfUn libro m\u00e1s sobre mitos y leyendas pero en este caso con una mezcla de historia y ficci\u00f3n menos conocida? \u00bfDar\u00edan para una gran publicaci\u00f3n cada una de estas historias?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2013Sinceramente pienso que s\u00ed, incluso para una buena pel\u00edcula, como casi todo en la historia de Navarra en estos 1000 a\u00f1os. Navarra es un desv\u00e1n inmenso sin descubrir. No tenemos nada que envidiar a s\u00faper producciones como Juego de Tronos, la historia de nuestro pa\u00eds fue antzeko-parecido. Adem\u00e1s, Navarra. Mitos y leyendas no es un simple compendio de relatos populares: es una obra en la que la historia, la tradici\u00f3n oral y la imaginaci\u00f3n rom\u00e1ntica del siglo XIX se entrelazan. Como muy bien dec\u00eda Arturo Campi\u00f3n, Iturralde ten\u00eda un pincel entre sus manos cuando escrib\u00eda, era de una pasi\u00f3n y al mismo tiempo delicadeza brutal. Cada leyenda contiene una parte de nuestra memoria colectiva, de paisajes de nuestra identidad. Son historias que hablan de una Navarra profunda y plural, donde lo real y lo legendario conviven. Nos une Navarra y su rica historia, y deber\u00edamos estar orgullosos de ello los navarros y navarras.<\/span><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l fue la aportaci\u00f3n de Juan Iturralde y Suit en la memoria hist\u00f3rica y cultural de esta tierra en pleno siglo XIX?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2013Iturralde y Suit fue para mi, uno de los grandes patriotas navarros. Lo fue todo en Navarra, concejal del Ayuntamiento, arque\u00f3logo, pintor, secretario de la Comisi\u00f3n de Monumentos Art\u00edsticos e Hist\u00f3ricos de Navarra, fundador de la Asociaci\u00f3n Euskara de Navarra, y como dato relevante, ahora que tanto se habla y ha hablado del Castillo de Amaiur por su simbolismo y por el espectacular trabajo que est\u00e1 realizando la Sociedad de Ciencias Aranzadi, fue el impulsor de la investigaci\u00f3n, trabajos de arqueolog\u00eda y restauraci\u00f3n del mismo… uno de los primeros en comprender que la memoria popular de Navarra \u2013sus leyendas, sus voces, sus mitos, sus monumentos\u2013 formaba parte esencial del patrimonio cultural de nuestra tierra. Su labor, contribuy\u00f3 a rescatar adem\u00e1s de la cultura de nuestro pueblo, ese amor por la patria, por Navarra, de la que el estaba profundamente enamorado. Fue, en cierto modo, un precursor de la conciencia patrimonial y de la defensa del alma cultural navarra.<\/span><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l fue su mayor contacto con la historia y las tradiciones de Navarra? Su figura no es muy conocida entre los j\u00f3venes pese a dar nombre a una calle de Pamplona.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2013El contacto era total, como vemos por su extenso curriculum, estaba como ahora dir\u00edamos en \u201ctodas las salsas\u201d. Era un defensor a ultranza de Navarra y de sus tradiciones y por su puesto de su idioma de la lingua navarrorum (lengua de los navarros), del euskara. Una de sus aportaciones, para m\u00ed, muy importante par aquella \u00e9poca, hablamos del XIX, fue crear el Primer Premio literario para relatos escritos en Euskera, organizado por el Ayuntamiento de Pamplona. Fue un recuperador de nuestro patrimonio en todas sus vertientes, en resumen, en la recuperaci\u00f3n de la memoria cultural de Navarra. Estudi\u00f3 Comercio en Burdeos y se form\u00f3 en dibujo y pintura en Par\u00eds, consagr\u00f3 su vida al estudio de la historia, las tradiciones y el arte de su tierra. Son muy interesantes las cartas que se \u201ccruza\u201d con D. Arturo Campi\u00f3n, se ve claramente ya no solo en Iturralde sino en Campi\u00f3n el profundo amor por nuestro pueblo.<\/span><\/p>\n

Fue autor de numerosos ensayos, cr\u00f3nicas y recopilaciones, pero curiosamente jam\u00e1s le fue publicado un libro; s\u00ed innumerables art\u00edculos en revistas, peri\u00f3dicos…pero no un libro, hasta 1912, tres a\u00f1os despu\u00e9s de su fallecimiento. Iturralde y Suit uni\u00f3 erudici\u00f3n y sensibilidad art\u00edstica en una obra que hoy constituye un testimonio esencial de la identidad navarra y de su imaginario legendario. Fue un hombre de vasta cultura, un curioso insaciable y un apasionado de la historia. Frecuent\u00f3 archivos, convers\u00f3 con gentes de los valles, recogi\u00f3 testimonios orales, escribi\u00f3 cientos de art\u00edculos en revistas, peri\u00f3dicos, sobre todo en Navarra y tambi\u00e9n en Catalunya. Su contacto con las tradiciones no fue acad\u00e9mico, sino vital: comprendi\u00f3 que los mitos y leyendas eran una forma de conocimiento hist\u00f3rico y simb\u00f3lico. Su nombre, hoy algo olvidado, merece ser recordado precisamente por esa mirada integradora entre cultura, historia y pueblo. De ah\u00ed la publicaci\u00f3n de estos textos.<\/span><\/p>\n

\u00bfEl libro es una recopilaci\u00f3n de historias que formaban parte del imaginario navarro?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2013S\u00ed, en buena medida. Hemos querido rescatar una obra que publicamos en dos vol\u00famenes hace exactamente 33 a\u00f1os, pero creemos que para las nuevas generaciones, que desconocen esta obra, es un buen momento para adquirirla y disfrutar de Navarra. Ser\u00e1 esta vez en tres vol\u00famenes, los siguientes se publicar\u00e1n en 2026 y 2027. Pese a su relevancia, permanec\u00eda casi inaccesible para el lector contempor\u00e1neo. Muchas de las leyendas que recoge Iturralde y Suit apenas han sido reeditadas o citadas desde entonces, y poseen una frescura y una fuerza literaria notables. Esta nueva edici\u00f3n las devuelve a la luz, con el respeto y el cuidado que merecen los textos fundacionales de nuestra memoria cultural.<\/span><\/p>\n

\u00bfHasta donde lleg\u00f3 la relaci\u00f3n entre Arturo Campi\u00f3n (pr\u00f3logo) e Iturralde?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2013Ya sus padres eran amigos. Arturo Campi\u00f3n y Juan Iturralde y Suit era \u00edntimos amigos. Este reportaje no da para la abundante correspondencia que se intercambiaron, y el respeto que se ten\u00edan. Ellos dos pr\u00e1cticamente con otros como Aranzadi, Ol\u00f3riz.. defendieron Navarra, con hechos, no solo con palabras. Participaron activamente en todos los movimientos y asociaciones en Navarra en favor de su historia, patrimonio e idioma. Las cartas m\u00e1s emotivas son en los \u00faltimos meses de vida de Iturralde; este primero ya en Barcelona enfermo de gravedad, de hecho all\u00ed falleci\u00f3 en 1909. Ambos compart\u00edan la misma sensibilidad hacia las ra\u00edces culturales y ling\u00fc\u00edsticas de Navarra. El pr\u00f3logo de Campi\u00f3n a esta obra no es solo un gesto de reconocimiento: es un testimonio de la continuidad entre generaciones de intelectuales comprometidos con la identidad de su tierra. En cierto modo, Campi\u00f3n recoge el testigo del maestro.<\/span><\/p>\n

El libro recoge una selecci\u00f3n de grabados tem\u00e1ticos. \u00bfCu\u00e1l es su origen?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2013M\u00e1s que grabados, son unas ilustraciones, realizadas por Jos\u00e9 Luis Larri\u00f3n. El origen son fotograf\u00edas, tratadas digitalmente hasta conseguir ese efecto, precioso, espectacular en el que el ilustrador ha dado en el clavo de lo que quer\u00edamos reflejar. Doce ilustraciones, una para cada mito o leyenda. Verlas ya emociona.<\/span><\/p>\n

\u00bfHay alg\u00fan personaje o relato que hab\u00eda pasado desapercibido a lo largo de la historia o menos conocido?<\/span>\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2013El lector descubrir\u00e1 relatos poco o nada conocidos, como los vinculados a ciertos lugares o personajes del imaginario navarro que apenas aparecen en otras recopilaciones o directamente no aparecen. La Leprosa, Salkindaria (El Traidor), La campana de N\u00e1jera, El viejo esp\u00edritu de Navarra…. Hay leyendas que, m\u00e1s all\u00e1 de su valor literario, nos devuelven la voz de un pueblo que interpretaba su mundo a trav\u00e9s de lo m\u00e1gico, lo sagrado y lo po\u00e9tico. Redescubrirlas hoy es reencontrarse con una parte esencial de nuestra identidad-<\/span><\/p>\n

Noticias de Navarra<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La obra \u2018Mitos y Leyendas\u2019 reivindica la figura de Juan Iturralde y Suit, \u201cdefensor\u201d de la cultura de Navarra en todas sus vertientes, pero desconocido por el gran p\u00fablico m\u00e1s joven Aritz Otazu, Director de la editorial Mintzoa que acaba de lanzar el libro \u2018Navarra, Mitos y Leyendas\u2019, primero de una colecci\u00f3n de tres, que […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":65418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-65417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nAritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La obra \u2018Mitos y Leyendas\u2019 reivindica la figura de Juan Iturralde y Suit, \u201cdefensor\u201d de la cultura de Navarra en todas sus vertientes, pero desconocido por el gran p\u00fablico m\u00e1s joven Aritz Otazu, Director de la editorial Mintzoa que acaba de lanzar el libro \u2018Navarra, Mitos y Leyendas\u2019, primero de una colecci\u00f3n de tres, que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T18:44:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image1-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I\u00f1aki Idigoras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Ibarra Lazkoz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"headline\":\"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d\",\"datePublished\":\"2025-10-22T18:44:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/\"},\"wordCount\":1326,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image1-7.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/\",\"name\":\"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image1-7.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-22T18:44:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image1-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image1-7.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\",\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"I\u00f1aki Idigoras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d - Nabarralde","og_description":"La obra \u2018Mitos y Leyendas\u2019 reivindica la figura de Juan Iturralde y Suit, \u201cdefensor\u201d de la cultura de Navarra en todas sus vertientes, pero desconocido por el gran p\u00fablico m\u00e1s joven Aritz Otazu, Director de la editorial Mintzoa que acaba de lanzar el libro \u2018Navarra, Mitos y Leyendas\u2019, primero de una colecci\u00f3n de tres, que […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2025-10-22T18:44:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image1-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"I\u00f1aki Idigoras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana Ibarra Lazkoz","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/"},"author":{"name":"I\u00f1aki Idigoras","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"headline":"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d","datePublished":"2025-10-22T18:44:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/"},"wordCount":1326,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image1-7.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/","name":"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image1-7.jpg","datePublished":"2025-10-22T18:44:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image1-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image1-7.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/aritz-otazu-el-historiador-juan-iturralde-y-suit-fue-para-mi-uno-de-los-grandes-patriotas-navarros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aritz Otazu: \u201cEl historiador Juan Iturralde y Suit fue para mi uno de los grandes patriotas navarros\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11","name":"I\u00f1aki Idigoras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","caption":"I\u00f1aki Idigoras"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/inaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65420,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65417\/revisions\/65420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}