{"id":65174,"date":"2025-09-30T10:24:20","date_gmt":"2025-09-30T09:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=65174"},"modified":"2025-09-30T10:24:20","modified_gmt":"2025-09-30T09:24:20","slug":"el-escudo-de-carlomagno-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-escudo-de-carlomagno-2\/","title":{"rendered":"El escudo de Carlomagno"},"content":{"rendered":"

Hoy quiero hablaros de un escudo que aparece fugazmente en la escena de la batalla de Roncesvalles de la famosa pel\u00edcula \u00abIrati\u00bb, que demuestra que el guionista sab\u00eda qu\u00e9 se tra\u00eda entre manos, porque se trata nada menos que de las armas her\u00e1ldicas del emperador Carlomagno. Pero si la batalla se produjo en el a\u00f1o 778, y sabemos que la her\u00e1ldica no se empez\u00f3 a desarrollar hasta 1150, \u00bfc\u00f3mo es posible tal cosa?<\/span><\/p>\n

Pues porque las gentes de la Baja Edad Media, sobre todo a partir de finales del siglo XIII, en pleno boom de la Her\u00e1ldica, no conceb\u00edan que grandes personajes hist\u00f3ricos, b\u00edblicos e incluso literarios de la antig\u00fcedad no hubieran tenido sus armas propias, as\u00ed que procedieron a atribuirles unas espec\u00edficamente dise\u00f1adas para cada uno de ellos. Es lo que se denomina \u00abHer\u00e1ldica Imaginaria\u00bb, que invent\u00f3 escudos para Dios, Satan\u00e1s, el rey Arturo, Alejandro Magno, Julio C\u00e9sar y para todos aquellos y aquellas que creyeron que era imposible que no los hubieran tenido.<\/span><\/p>\n

Y por supuesto al m\u00edtico emperador Carlomagno tambi\u00e9n le otorgaron unas creadas \u00abad hoc\u00bb, que son justo las que aparecen en \u00abIrati\u00bb: un partido dimidiado: primero de oro, un \u00e1guila exployada de sable (armas del Sacro Imperio Romano Germ\u00e1nico, porque fue emperador alem\u00e1n); segundo de azur, sembrado de flores de lis de oro (armas de Francia, porque fue tambi\u00e9n rey de los francos).<\/span><\/p>\n

Si hab\u00e9is le\u00eddo mi libro EN RECTA L\u00cdNEA, sabr\u00e9is como el rey Carlos III el Noble de Navarra se declaraba orgulloso descendiente del emperador San Carlos Magno, y por la documentaci\u00f3n sabemos que ten\u00eda al menos dos representaciones suyas colgadas en sus palacios de Tudela y de Olite. Porque de esa manera pod\u00eda presumir ante los embajadores o las visitas de su imperial antepasado, igual que ahora mismo tenemos en la pared fotos de los abuelos. En Tudela lo ten\u00eda pintado en un mural, y en Olite en un tapiz que hab\u00eda comprado en uno de sus viajes a Par\u00eds.<\/span><\/p>\n

Desafortunadamente no conservamos ni uno ni otro, pero podemos hacernos a la idea observando la representaci\u00f3n de los 9 H\u00e9roes que a\u00fan se conserva en el castillo de la Manta, en el Piamonte.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy quiero hablaros de un escudo que aparece fugazmente en la escena de la batalla de Roncesvalles de la famosa pel\u00edcula \u00abIrati\u00bb, que demuestra que el guionista sab\u00eda qu\u00e9 se tra\u00eda entre manos, porque se trata nada menos que de las armas her\u00e1ldicas del emperador Carlomagno. Pero si la batalla se produjo en el a\u00f1o […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":65181,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-65174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nEl escudo de Carlomagno - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El escudo de Carlomagno - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy quiero hablaros de un escudo que aparece fugazmente en la escena de la batalla de Roncesvalles de la famosa pel\u00edcula \u00abIrati\u00bb, que demuestra que el guionista sab\u00eda qu\u00e9 se tra\u00eda entre manos, porque se trata nada menos que de las armas her\u00e1ldicas del emperador Carlomagno. Pero si la batalla se produjo en el a\u00f1o […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T09:24:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mikel-Zuza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"307\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I\u00f1aki Idigoras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Zuza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"headline\":\"El escudo de Carlomagno\",\"datePublished\":\"2025-09-30T09:24:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/\"},\"wordCount\":397,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Mikel-Zuza.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/\",\"name\":\"El escudo de Carlomagno - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Mikel-Zuza.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T09:24:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Mikel-Zuza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Mikel-Zuza.jpg\",\"width\":401,\"height\":307},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-escudo-de-carlomagno-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El escudo de Carlomagno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11\",\"name\":\"I\u00f1aki Idigoras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"I\u00f1aki Idigoras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El escudo de Carlomagno - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El escudo de Carlomagno - Nabarralde","og_description":"Hoy quiero hablaros de un escudo que aparece fugazmente en la escena de la batalla de Roncesvalles de la famosa pel\u00edcula \u00abIrati\u00bb, que demuestra que el guionista sab\u00eda qu\u00e9 se tra\u00eda entre manos, porque se trata nada menos que de las armas her\u00e1ldicas del emperador Carlomagno. Pero si la batalla se produjo en el a\u00f1o […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2025-09-30T09:24:20+00:00","og_image":[{"width":401,"height":307,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mikel-Zuza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"I\u00f1aki Idigoras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Zuza","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/"},"author":{"name":"I\u00f1aki Idigoras","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"headline":"El escudo de Carlomagno","datePublished":"2025-09-30T09:24:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/"},"wordCount":397,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mikel-Zuza.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/","name":"El escudo de Carlomagno - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mikel-Zuza.jpg","datePublished":"2025-09-30T09:24:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mikel-Zuza.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mikel-Zuza.jpg","width":401,"height":307},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-escudo-de-carlomagno-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El escudo de Carlomagno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/8b3e7787e979b08b925031433aaa6f11","name":"I\u00f1aki Idigoras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd5d12b6375229c675eb140c0526db8f7c53d6409b8b696167311ae863d5622?s=96&d=mm&r=g","caption":"I\u00f1aki Idigoras"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/inaki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65183,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65174\/revisions\/65183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}