{"id":65072,"date":"2025-09-03T21:15:48","date_gmt":"2025-09-03T20:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=65072"},"modified":"2025-09-03T21:15:48","modified_gmt":"2025-09-03T20:15:48","slug":"sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/","title":{"rendered":"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA<\/strong><\/p>\n

Erakusketa<\/strong>: euskaraz, gaztelaniaz eta frantsesez<\/p>\n

Data<\/strong>: 2025eko irailaren 1etik\u00a0 24ra<\/p>\n

Non<\/strong>: Biteri kultur etxean<\/p>\n

Aurten, 500 urte betetzen dira Nafarroa Garaian sorginkeriaren aurkako lehenengo prozesua egin zenetik. Hernani Errotzenek antolatzen dituen ekitaldien artean erakusketa bat jarriko dute Biterin ikusgai, hiru hizkuntzetan: euskeraz, frantsesez eta gaztelaniaz. 17 panel dira \u201csorginkeria prozesu\u201d haien datu garrantzitsuenak laburbiltzen dituztenak, oso modu bisualean; halaber, garaiko agintari zibil eta inkisidoreen jazarpenari buruzko informazio nagusiak ere.<\/p>\n

Erakusketa irailaren 1etik 24ra egongo da ikusgai herritarrentzat. Biteriko erakusketa gelan, Kultur Etxea zabalik dagoen ordutegian. Gainera bisita gidatuak egingo dira euskaraz. Irailaren 3an, asteazkenean eta 5ean, ostiralean arratsaldeko 18:30etan hasita, eta irailaren 9an, asteartean goizeko 10:30etan.<\/p>\n

Informazio gehiago, hemen:<\/p>\n

https:\/\/kronika.eus\/hernani\/1755787957743-sorgin-ehiza-1525-2025-erakusketa-biterin-egongo-da-ikusgai-irailaren-1etik-24ra<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA Erakusketa: euskaraz, gaztelaniaz eta frantsesez Data: 2025eko irailaren 1etik\u00a0 24ra Non: Biteri kultur etxean Aurten, 500 urte betetzen dira Nafarroa Garaian sorginkeriaren aurkako lehenengo prozesua egin zenetik. Hernani Errotzenek antolatzen dituen ekitaldien artean erakusketa bat jarriko dute Biterin ikusgai, hiru hizkuntzetan: euskeraz, frantsesez eta gaztelaniaz. 17 panel dira \u201csorginkeria prozesu\u201d haien […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":65073,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-65072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gure-berriak"],"yoast_head":"\n\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA Erakusketa: euskaraz, gaztelaniaz eta frantsesez Data: 2025eko irailaren 1etik\u00a0 24ra Non: Biteri kultur etxean Aurten, 500 urte betetzen dira Nafarroa Garaian sorginkeriaren aurkako lehenengo prozesua egin zenetik. Hernani Errotzenek antolatzen dituen ekitaldien artean erakusketa bat jarriko dute Biterin ikusgai, hiru hizkuntzetan: euskeraz, frantsesez eta gaztelaniaz. 17 panel dira \u201csorginkeria prozesu\u201d haien […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T20:15:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1169\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nabarralde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"headline\":\"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN\",\"datePublished\":\"2025-09-03T20:15:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/\"},\"wordCount\":125,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg\",\"articleSection\":[\"Gure berriak\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/\",\"name\":\"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-03T20:15:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg\",\"width\":1169,\"height\":1653},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/miren\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN - Nabarralde","og_description":"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA Erakusketa: euskaraz, gaztelaniaz eta frantsesez Data: 2025eko irailaren 1etik\u00a0 24ra Non: Biteri kultur etxean Aurten, 500 urte betetzen dira Nafarroa Garaian sorginkeriaren aurkako lehenengo prozesua egin zenetik. Hernani Errotzenek antolatzen dituen ekitaldien artean erakusketa bat jarriko dute Biterin ikusgai, hiru hizkuntzetan: euskeraz, frantsesez eta gaztelaniaz. 17 panel dira \u201csorginkeria prozesu\u201d haien […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2025-09-03T20:15:48+00:00","og_image":[{"width":1169,"height":1653,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Nabarralde","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"headline":"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN","datePublished":"2025-09-03T20:15:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/"},"wordCount":125,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg","articleSection":["Gure berriak"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/","name":"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg","datePublished":"2025-09-03T20:15:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HERNANI-sorgin-ehiza.jpg","width":1169,"height":1653},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/sorgin-ehiza-nafarroan-erakusketa-hernanin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSORGIN EHIZA NAFARROAN\u201d ERAKUSKETA HERNANIN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/miren\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65072"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65075,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65072\/revisions\/65075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}