{"id":61258,"date":"2024-02-28T19:31:27","date_gmt":"2024-02-28T18:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=61258"},"modified":"2024-02-28T19:31:27","modified_gmt":"2024-02-28T18:31:27","slug":"castillos-nabarros-de-lapurdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/","title":{"rendered":"Castillos Nabarros de Lapurdi"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Alejandro Dumas (1846): \u201cEn lo referente a la lengua y a su indumentaria a los de Bayona no se les puede considerar como franceses. En este aspecto no hay nadie m\u00e1s alejado de un alsaciano que un vasco (\u00abEuskal Herria, la mirada extranjera\u00bb Fernando P\u00e9rez de Laborda)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El primer vizconde de Lapurdi fue nombrado por Sancho III el Mayor de Nabarra, se trataba de Sancho Lupo (1023-1060), al que le sigui\u00f3 su hermano Fort\u00fan Sancho (1060-62), nietos de Ramiro Garc\u00eda \u201crey de Viguera\u201d (971-996), hermano a su vez del rey nabarro Sancho \u201cAbarka\u201d, por tanto, eran miembros de la familia real de Nabarra.<\/p>\n

Adem\u00e1s de Lapurdi, los vizcondes labortanos ten\u00edan otras tenencias dentro del reino bask\u00f3n en las actuales tierras de La Rioja, Castilla Vieja, Arag\u00f3n, Alaba o Alta Nabarra.<\/p>\n

Las noticias que tenemos es que el vizcondado de Lapurdi naci\u00f3, adem\u00e1s de abarcando la provincia actual, con territorios hoy gipuzkoanos: del Bidasoa hasta el Urumea, la comarca de Oarso hasta San Sebasti\u00e1n de Hernani y muchos m\u00e1s.<\/p>\n

<\/p>\n

Mapa de la web Nabarlur Eneko Del Castillo\u00a0<\/em><\/p>\n

Sobre los or\u00edgenes de Lapurdi hablamos en:\u00a0<\/em>https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2014\/08\/origenes-de-lapurdi-vizcondado-nabarro.html<\/em><\/a><\/p>\n

Ser\u00edan en su origen labortanos otros lugares hoy alto nabarros como: Alto Baztan (Maia, Elizondo, Irurita y Azpilikueta), Cinco Villas (Bera, Lesaka, Etxalar, Iantzi y Aranaz), Valle de Lerin (Sunbilla, Zubieta, Donamaria, Bertiz y Nabarte) y parte de Baja Nabarra incorporadas por el vizconde Fort\u00fan I como herencia de su madre: Arberoa, Orzaize, Garazi y Baigorri.<\/p>\n

<\/p>\n

Mapa Eneko Del Castillo, donde el obispado era el vizcondado<\/em><\/p>\n

Estas ser\u00edan las tierras del vizcondado de Lapurdi hasta la creaci\u00f3n de la villa de San Sebasti\u00e1n por Sancho VI el Sabio a finales del siglo XII, a la que le dio un alfoz con el territorio de Oarso, con los castillos de la Mota, de Beloaga (Oiartzun) y de Hondarrabia.<\/p>\n

<\/p>\n

https:\/\/liburutegibiltegi.bizkaia.eus\/bitstream\/handle\/20.500.11938\/68315\/b1241430x_CHD_00502.jpg?sequence=1&isAllowed=y
\n<\/em><\/a><\/p>\n

Hogenberg, Franz (1538-hacia 1590), San Sebasti\u00e1n con el castillo de la Mota<\/p>\n

El origen de San Sebasti\u00e1n lo explicamos en:\u00a0https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2021\/02\/la-villa-nabarra-de-san-sebastian.html<\/a><\/p>\n

Todo el condado labortano estuvo dentro del reino de Nabarra hasta 1174, cuando fue tomado por el duque de Aquitania Ricardo Coraz\u00f3n de Le\u00f3n, con el que Nabarra pact\u00f3 su boda con la princesa Berenguela, hermana del futuro rey Sancho VII el Fuerte (1194-1234) para zanjar la cuesti\u00f3n.\u00a0Pero, el matrimonio no tuvo descendientes al ser asesinado Ricardo en 1199.<\/p>\n

A\u00f1os despu\u00e9s, Nabarra declar\u00f3 la guerra a Aquitania-Inglaterra tras la quema de su nao San Jaime en Plymouth. El rey de Nabarra Thibaut o Teobaldo I el Trovador (1234-1253, sobrino de Sancho VII y su sucesor) liber\u00f3 Baiona en el a\u00f1o 1244, as\u00ed como toda Lapurdi hasta Hasparrena (castillo de Salt).<\/p>\n

El conde Ram\u00f3n Guillermo de Zuberoa y el conde de Pallars Regenio de Cominges rindieron vasallaje al rey Teobaldo.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Baiona en el siglo XIV<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

1880 – Granja fortificada en la regi\u00f3n de Hendaia.<\/em><\/p>\n

La paz vino en el a\u00f1o 1248 tras el Pacto de Ainhoa entre Teobaldo y el senescal aquitano-ingl\u00e9s Sim\u00f3n de Monfort, conde de Leicester, por el que se perdi\u00f3 definitivamente para el reino bask\u00f3n gran parte de Lapurdi.<\/p>\n

BAIONA<\/strong><\/p>\n

Municipio actual: Baiona<\/strong><\/p>\n

Origen: romano<\/strong><\/p>\n

\u00daltimo a\u00f1o de soberan\u00eda nabarra: 1248<\/strong><\/p>\n

\u00daltimas referencias: sigue en pie<\/strong><\/p>\n

Tenentes nabarros:<\/strong><\/p>\n

Sancho Lupo entre 1023-1060<\/p>\n

Fort\u00fan Sancho, su hermano, entre 1060-62<\/p>\n

Los Agramont<\/p>\n

Descripci\u00f3n del castillo y de la fortaleza<\/strong><\/p>\n

Baiona fue un centro militar romano llamado Lapurdo por donde pas\u00f3 el mismo C\u00e9sar Augusto en el a\u00f1o 27 a.C.:\u00a0\u201cIn provincia Novempopulana tribunos cohortis Novempopulanae Lapurdo\u00bb, de este castillo parece conservarse las torres circulares de m\u00e1s de 6 metros.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Foto propia diciembre 2023.
\nSeg\u00fan indica el panel junto a la antigua tienda de makilas:
\n\u00abEsta torre es un elemento del sistema defensivo de la \u00e9poca romana que a\u00fan se conserva, el ancho muro que aparece en su prolongaci\u00f3n, es un testimonio de las t\u00e9cnicas utilizadas por los romanos est\u00e1 constituida por peque\u00f1os morrillos (bultos) c\u00fabicos calc\u00e1reos que van que van alternando con losetas y que encierran un n\u00facleo de cantos y mortero\u00bb\u00a0<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

La\u00a0fisonom\u00eda actual del castillo de Baiona corresponde a su reestructuraci\u00f3n de los siglos XVII y XVIII hasta convertirse en un palacio.<\/p>\n

\u00a0<\/strong> <\/p>\n

Breve historia del castillo y de la fortaleza<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan explica I\u00f1aki Sagredo en el libro mencionado, el castillo medieval se construy\u00f3 en el siglo XI sobre el a\u00f1o 1020 cuando Sancho el Mayor extendi\u00f3 su autoridad al otro lado de los Pirineos hasta las tierras al sur del Adour y aun al sur del Garona.<\/p>\n

 <\/p>\n

Los duques de Gascu\u00f1a eran parientes por matrimonio de la casa real pamplonesa desde finales del siglo X. Los duques de Gascu\u00f1a asist\u00edan con asiduidad y manten\u00edan una estrecha colaboraci\u00f3n con la Corte nabarra, siendo Sancho VI Guillermo de Baskonia, t\u00edo materno de Sancho III el Mayor.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

En 1134, tras recuperar Baiona a los normandos o vikingos, el rey nabarro Alfonso I el Batallador habit\u00f3 el castillo, siendo los bajo-nabarros de los Agramont -vasallos de los reyes de Nabarra-, quienes lo gobernaron.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Fortaleza de Baiona<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

GIXUNE-GUICHE\u00a0<\/strong><\/p>\n

Municipio actual:\u00a0Gixune<\/strong><\/p>\n

Origen: bask\u00f3n-nabarro<\/strong><\/p>\n

\u00daltimo a\u00f1o de soberan\u00eda nabarra: 1449<\/strong><\/p>\n

\u00daltimas referencias: sigue en pie<\/strong><\/p>\n

Tenentes nabarros:<\/strong><\/p>\n

Arnaud Sanche (hasta 1135)
\nBonet II de Guiche y de Ahaxe (1135-1168),
\nBonet III (1168-1185)
\nGuillaume Arnaud (desde 1185).<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Foto del libro mencionado de I\u00f1aki Sagredo Garde<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Descripci\u00f3n del castillo y de la fortaleza<\/strong><\/p>\n

Aparece escrito como castillo de Guissen en en el a\u00f1o 1083 y en 1100, por este municipio labortano fronterizo con Gascu\u00f1a pasan los r\u00edos Aturri-Adour y el Biduze.<\/p>\n

El torre\u00f3n de homenaje original era de 13×13 metros fue quemado en 1257 y totalmente reconstruido en 1351.\u00a0Contaba\u00a0este nuevo castillo con una superficie de 30 metros por 20 de recinto fortificado, de \u00e9l son las ruinas que vemos actualmente.<\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.lebrelblanco.com\/anexos\/a0036.htm<\/em><\/a><\/p>\n

Breve historia del castillo y de la fortaleza<\/strong><\/p>\n

En Lapurdi y dominando el r\u00edo Biduze, es otro de los castillos nobiliarios de los Agramont, fieles a la corona nabarra, pero aparecen los primeros se\u00f1ores de Gixune en el siglo XI como vasallos del rey de Nabarra, por lo que habr\u00eda ya un castillo en esta \u00e9poca.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fotos Josu Nabarte<\/em><\/p>\n

Tras perder Lapurdi a manos aquitano-inglesas y la costa occidental de Nabarra a manos castellanas, Sancho VII el Fuerte firm\u00f3 un acuerdo con la villa de Baiona y con la de Hondarribia, que despu\u00e9s confirm\u00f3 su sobrino Teobaldo I (1250), para dar salida a las mercanc\u00edas nabarras por sus puertos.<\/p>\n

Era entonces el castillo de Gixune un lugar estrat\u00e9gico al ser navegable el r\u00edo Biduze hasta el puerto baion\u00e9s, teniendo acceso desde el castillo a alg\u00fan tipo de compuertas que imped\u00eda o facilitaba la navegaci\u00f3n por el r\u00edo.<\/p>\n

<\/p>\n

Pero, el Imperio Angevino o aquitano-ingl\u00e9s, no cedi\u00f3 en su intento de controlar toda la comarca, es as\u00ed como en el a\u00f1o 1255 el pr\u00edncipe ingl\u00e9s Eduardo I orden\u00f3 al se\u00f1or de Giche Guillaume Arnaud entregar este castillo de Gixune al bayle, su representante real, Guilhem-Arnaud de Tardets.<\/p>\n

Parece que esto no sucedi\u00f3, ya que la fortaleza fue incendiada en 1257 como hemos dicho por los soldados venidos desde Baiona, siendo reconstruido el castillo en el siglo en 1351 con la licencia del rey de Inglaterra, tomando su forma actual.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Gran parte de lo que hoy conocemos como Francia estuvo en realidad bajo el dominio de los reyes ingleses de la familia Plantagement, condes de Aquitania hasta el siglo XV<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La familia Albert-Labrit (futuros reyes de Nabarra) eran entonces vizcondes de Tartas (Gascu\u00f1a), los cuales compraron el castillo y los 300 habitantes de Gixune reconocieron a Pierre de Albret-Labrit como su se\u00f1or en 1340.<\/p>\n

Esto provoc\u00f3 numerosos encontronazos sobre todo por la explotaci\u00f3n del comunal con el se\u00f1or de Agramont, el otro gran se\u00f1or de la comarca desde su cercano castillo de Bidaxune-Bidache en Baja Nabarra, firmando la paz en el a\u00f1o 1348.<\/p>\n

<\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os de la Guerra de los Cien A\u00f1os\u00a0(1337-1453)\u00a0entre Inglaterra y Francia, el conde del Be\u00e1rn Gast\u00f3n IV de Foix, copr\u00edncipe de Andorra y teniente General del rey Carlos VII de Francia\u00a0(c\u00f3nyuge\u00a0 de la princesa Leonor I de Nabarra desde 1441, reina desde 1479), era el encargado de vigilar el paso a Lapurdi del reino aquitano-ingl\u00e9s, invadiendo la comarca y tomando este castillo en diciembre de 1449, llegando as\u00ed hasta Donibane Lohitzune-San Juan de Luz atravesando todo el vizcondado.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
\u00abPosesiones de los vizcondes de Tartas\u00bb Susana Aparicio Rosillo (2014)
\n<\/em>https:\/\/digitum.um.es\/digitum\/bitstream\/10201\/41169\/1\/Los%20Vizcondes%20de%20Tartas.pdf<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

Tierra de Ultrapuertos en el siglo XIV<\/em><\/p>\n

La Castellan\u00eda de San Juan y Bail\u00eda de La Bastida-Clairence estaba bajo el dominio directo de la corona nabarra, mientras la comarca m\u00e1s al norte estaba en manos de los Agramont, las comarcas de Mixa y Ostabarets pertenec\u00edan al vizconde de Tartas, vasallos del rey de nabarra<\/em><\/p>\n

\u00abAkelarre\u00bb Ander Berrojalbiz<\/em><\/p>\n

El castillo fue defendido por el capit\u00e1n nabarro Johan Petriz de Donamar\u00eda con 600 soldados y 200 jinetes, pero al que le llegaron unos importantes refuerzos de entre 1.600 hombres a 4.000. Finalmente, el castillo nabarro pas\u00f3 a soberan\u00eda francesa tras esta nueva invasi\u00f3n.\u00a0Las p\u00e9rdidas fueron cuantiosas con 300 muertos en el r\u00edo Adour o Aturri y unos 900 prisioneros.<\/p>\n

En el a\u00f1o 1494 Nabarra mand\u00f3 un contingente para recuperar el castillo que se rindi\u00f3 casi sin resistencia a las tropas de Juan III de la familia Albret o Labrit, para entonces reyes de Nabarra, quedando una parte en el reino de Nabarra.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Gixuneko gaztelua, XIV. mendekoa. Atturri gaineko ibi nagusietakoa zaintzen zuen, Baiona eta Akize arteko erdibidean. XV. mendeaz geroztik Agramonteko leinuaren esku egon zen.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

En 1563 Carlos IX de Francia cre\u00f3 el condado de Gixune con las parroquias cercanas de Barkoze-Bardos (en euskera y gasc\u00f3n respectivamente), Ahurti-Urt y Bekoitze-Briscous (al oeste de Ahurti) en Lapurdi, los municipios bajo nabarros de\u00a0Akamarre-Came y Samatze-Sames\u00a0y la bearnesa de Saint P\u00e9-de Ler\u00e9n, creando adem\u00e1s la senescal\u00eda o jurisdicci\u00f3n de Akarrame, a la que se le a\u00f1adieron en 1648 otros cuatro municipios para formar el condado de Agramont.<\/p>\n

Esta comarca form\u00f3 parte del Biltzar de Lapurdi hasta 1783, poco antes de que fuera suprimido por la Revoluci\u00f3n Francesa.<\/p>\n

<\/p>\n

MONDARRAIN-ARRANOMENDI<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Foto:\u00a0http:\/\/www.euskal-herria.org\/mendi\/Mondarrain<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Municipio actual: monte entre Ezpeleta-Itsasu-Ainhoa<\/strong><\/p>\n

Origen: nabarro<\/strong><\/p>\n

\u00daltimo a\u00f1o de soberan\u00eda nabarra: 1620<\/strong><\/p>\n

\u00daltimas referencias: 1413<\/strong><\/p>\n

Alcaides nabarros:<\/strong><\/p>\n

Garc\u00eda de Goaburu en 1258
\nFort\u00fan I\u00f1iguez de Uriz en 1277
\nSancho de Lastaun en 1282<\/p>\n

<\/p>\n

Foto montaje del libro mencionado de I\u00f1aki Sagredo Garde<\/em><\/p>\n

Descripci\u00f3n del castillo y de la fortaleza<\/strong><\/p>\n

En Lapurdi cerca de las poblaciones labortanas Itsasu y Ainhoa. aparece escrito en los documentos como Mondarrain, Montferrant o Mondarran,\u00a0en euskera es Arranomendi.<\/p>\n

Se trata de una fortificaci\u00f3n cuadrada\u00a0sobre las rocas\u00a0aparentemente sin torre de homenaje.\u00a0 No quedan nada de la torre, solo restos de la fortificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Foto:\u00a0http:\/\/www.euskal-herria.org\/mendi\/Mondarrain<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El castillo fue reparado en 1266 y 1374 seg\u00fan costa en la C\u00e1mara de Comptos del reino de Nabarra, estando ya en mal estado. Se mand\u00f3 reparar en 1357 pero no pudo hacerse, s\u00ed se repar\u00f3 en 1364 y en 1374.<\/p>\n

La \u00faltima reparaci\u00f3n fue en 1413 y despu\u00e9s no hay m\u00e1s anotaciones sobre el castillo en la C\u00e1mara de Comptos de Pamplona, por lo que parece que es por esas fechas cuando fue abandonado.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Foto:\u00a0http:\/\/www.euskal-herria.org\/mendi\/Mondarrain<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Breve historia del castillo y de la fortaleza<\/strong><\/p>\n

Durante la contienda entre el imperio albigense aquitano-ingl\u00e9s y Nabarra para recuperar Lapurdi, la fortificaci\u00f3n fue cedida por el se\u00f1or de Garro al rey de Nabarra Teobaldo II en 1244, con el enojo del rey de Inglaterra, el castillo fue totalmente demolido durante la Guerra de los Cien A\u00f1os en el siglo XV.<\/p>\n

https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2024\/02\/castillos-nabarros-de-lapurdi.html<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Alejandro Dumas (1846): \u201cEn lo referente a la lengua y a su indumentaria a los de Bayona no se les puede considerar como franceses. En este aspecto no hay nadie m\u00e1s alejado de un alsaciano que un vasco (\u00abEuskal Herria, la mirada extranjera\u00bb Fernando P\u00e9rez de Laborda) El primer vizconde de Lapurdi fue nombrado […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":61259,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-61258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nCastillos Nabarros de Lapurdi - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Castillos Nabarros de Lapurdi - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Alejandro Dumas (1846): \u201cEn lo referente a la lengua y a su indumentaria a los de Bayona no se les puede considerar como franceses. En este aspecto no hay nadie m\u00e1s alejado de un alsaciano que un vasco (\u00abEuskal Herria, la mirada extranjera\u00bb Fernando P\u00e9rez de Laborda) El primer vizconde de Lapurdi fue nombrado […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-28T18:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/word-image-61258-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aitzol Altuna Enzunza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"headline\":\"Castillos Nabarros de Lapurdi\",\"datePublished\":\"2024-02-28T18:31:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/\"},\"wordCount\":2045,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/word-image-61258-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/\",\"name\":\"Castillos Nabarros de Lapurdi - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/word-image-61258-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-02-28T18:31:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/word-image-61258-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/word-image-61258-1.jpeg\",\"width\":448,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/castillos-nabarros-de-lapurdi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Castillos Nabarros de Lapurdi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/miren\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Castillos Nabarros de Lapurdi - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Castillos Nabarros de Lapurdi - Nabarralde","og_description":"  Alejandro Dumas (1846): \u201cEn lo referente a la lengua y a su indumentaria a los de Bayona no se les puede considerar como franceses. En este aspecto no hay nadie m\u00e1s alejado de un alsaciano que un vasco (\u00abEuskal Herria, la mirada extranjera\u00bb Fernando P\u00e9rez de Laborda) El primer vizconde de Lapurdi fue nombrado […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2024-02-28T18:31:27+00:00","og_image":[{"width":448,"height":640,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/word-image-61258-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Aitzol Altuna Enzunza","Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"headline":"Castillos Nabarros de Lapurdi","datePublished":"2024-02-28T18:31:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/"},"wordCount":2045,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/word-image-61258-1.jpeg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/","name":"Castillos Nabarros de Lapurdi - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/word-image-61258-1.jpeg","datePublished":"2024-02-28T18:31:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/word-image-61258-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/word-image-61258-1.jpeg","width":448,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/castillos-nabarros-de-lapurdi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Castillos Nabarros de Lapurdi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/miren\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61313,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61258\/revisions\/61313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}