{"id":60735,"date":"2024-01-04T13:40:02","date_gmt":"2024-01-04T12:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=60735"},"modified":"2024-01-04T13:40:02","modified_gmt":"2024-01-04T12:40:02","slug":"iruna-senorio-episcopal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/iruna-senorio-episcopal\/","title":{"rendered":"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"495\" class=\"wp-image-60736\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg\" alt=\"La catedral y la iglesia de San Saturnino de Iru\u00f1a, vistas desde la torre de la iglesia de San Lorenzo, las tres fueron inmatriculadas por la Iglesia.\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg 880w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna-300x169.jpeg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna-768x432.jpeg 768w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna-696x392.jpeg 696w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna-747x420.jpeg 747w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/p>\n<p>La catedral y la iglesia de San Saturnino de Iru\u00f1a, vistas desde la torre de la iglesia de San Lorenzo, las tres fueron inmatriculadas por la Iglesia.<\/p>\n<p>A falta de un estudio m\u00e1s pormenorizado donde la historia parece aportar, al menos oficialmente, m\u00e1s bien poco respecto de la propiedad de los edificios religiosos, lo que ha impulsado a la iglesia a inmatricularlos para que de ahora en adelante se sepa a ciencia cierta que le pertenecen y poder disponer de ellos a su antojo, iniciamos este recorrido desde San Lorenzo (capilla de San Ferm\u00edn) hasta la sede episcopal iruindarra: Santa Mar\u00eda la Real.<\/p>\n<p><strong>San Lorenzo<\/strong><\/p>\n<p>Este templo Patrimonio de la Humanidad, al decir de la Wikipedia, estando asociado al Camino de Santiago de Compostela, Camino Franc\u00e9s y Caminos del Norte de Espa\u00f1a, es una de las cinco parroquias antiguas con las que cont\u00f3 Pamplona (seg\u00fan el historiador Juan Jos\u00e9 Martinena), as\u00ed como sede de la capilla de San Ferm\u00edn, desde finales del siglo XVII y principios del XVIII (1696-1717), construida a iniciativa de la ciudad por cuestaci\u00f3n popular, su elemento arquitect\u00f3nico m\u00e1s destacado del que existe estudio de Jos\u00e9 L. Molins Mugueta. Se edific\u00f3 sobre las ruinas de otro anterior de \u00e9poca medieval, siglo XIV, sirviendo de defensa y fortaleza a esta parte de la ciudad. Inmatriculado al mismo tiempo que los templos de San Saturnino, San Nicol\u00e1s y San Agust\u00edn, el 5 de diciembre de 2003, este templo ya no es de sus parroquianos ni de la ciudad, sino del obispo y de un estado extranjero con sede en El Vaticano. Una vez inmatriculado el bien inmueble no s\u00f3lo pasa a formar parte del patrimonio eclesi\u00e1stico, sino, por a\u00f1adidura tambi\u00e9n, todo el contenido del mismo, exorno y tesoro. Una verdadera despatrimonializaci\u00f3n y un aut\u00e9ntico esc\u00e1ndalo monumental de gran proporci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>San Nicol\u00e1s<\/strong><\/p>\n<p>Bien de Inter\u00e9s Cultural. Parte de un sitio Patrimonio de la Humanidad y Bien cultural protegido grado 1. Este edificio g\u00f3tico, de traza protog\u00f3tica, construido en el siglo XII, del que se tiene noticias desde el lejano a\u00f1o de 1117, presidiendo el Burgo Nuevo o poblaci\u00f3n de San Nicol\u00e1s tambi\u00e9n como fortaleza, burla el mandato real que prohib\u00eda a sus pobladores y a los de la Navarrer\u00eda levantar cualquier tipo de edificaci\u00f3n militar; termin\u00f3 por estar en las manos del rey enfrent\u00e1ndose a la jurisdicci\u00f3n del obispo. El sacerdote Mart\u00edn Larr\u00e1yoz, autor de Historia de la cultura y del arte de Pamplona, escribe de San Nicol\u00e1s que \u201cnaci\u00f3 como adjetivo de San Cernin; no es extra\u00f1o que con \u00e9l debiera concertar en su urbanizaci\u00f3n y hasta en sus Fueros\u201d. El mismo autor indica que es burgo de ind\u00edgenas y francos que decidieran construir sus casas fuera puertas de San Cernin \u201ca lo largo del carasol meridional de la nueva muralla [\u2026] Construyeron su iglesia al borde del camino que desde el portal sur del Burgo iba hacia la ribera. La dedicaron a San Nicol\u00e1s; y el camino, convertido ya en calle, la llamaron San Miguel [\u2026] M\u00e1s que iglesia parec\u00eda fortaleza, con sus enormes matacanes sobre la puerta de entrada y sobre sus muros laterales aspillados, que aun hoy podemos apreciar\u201d. A pesar de posteriores conflictos con los del Burgo, el sacerdote y escritor, llega a afirmar: \u201cPero, en sus comienzos, se entend\u00edan mejor, aunque no totalmente, con los exclusivistas y redichos del Burgo, que con los cerrados navarros siervos de Santa Mar\u00eda\u201d. El enemigo que los un\u00eda, como en tantas otras ocasiones de nuestra historia, el obispo ejerciendo su dominio se\u00f1orial en toda jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>San Cernin (San Saturnino)<\/strong><\/p>\n<p>Bien de Inter\u00e9s Cultural. Parte de un sitio Patrimonio de la Humanidad y Bien Cultural protegido grado 1. Templo de estilo g\u00f3tico construido en el siglo XIII sobre las ruinas de otro anterior rom\u00e1nico con el esfuerzo de toda la comunidad de origen franco, por su fuero y dir\u00edase procedencia, implantada por el rey, aspiraba a rivalizar en altura con la mism\u00edsima Catedral. Al decir del historiador Larr\u00e1yoz, \u201cSi los burgueses \u2013del Burgo de San Cernin\u2013 pensaron que su templo fuera su catedral, no es de extra\u00f1ar que lo desearan completado con un claustro. Y consta lo estaban construyendo por los a\u00f1os de 1407\u201d. Anteriormente, este sacerdote nos relata c\u00f3mo \u201cEn los comienzos del siglo XII el Burgo de San Cernin era ya una realidad [\u2026] El clero de Santa Mar\u00eda reivindicaba para s\u00ed y para su obispo el honor y la jurisdicci\u00f3n dentro y fuera de las puertas de la ciudad [en este caso la Navarrer\u00eda era considerada como tal]. Pod\u00edan, por lo tanto, y deb\u00edan conservarlos en los barrios que nacieran en sus tierras comenzando por San Cernin. Hasta en su mismo mercado ten\u00edan los francos que bajar el tono ante las varas de los ministros de Santa Mar\u00eda. Era, pues, natural que los hijos de libre suelo tolosano sintieran menguada su libertad y dignidad bajo el yugo de aquella hierocracia de la Navarrer\u00eda.\u201d El escritor Juan Ram\u00f3n Corpas Maule\u00f3n, en l\u00ednea con esta argumentaci\u00f3n, afirma: \u201cLa parroquia de San Saturnino, que los ciudadanos del burgo levantan apenas asentados para dejar bien clara su independencia respecto a la catedral\u201d. Por tanto, no es dif\u00edcil intuir el que nunca fuera del obispo. Al menos en la voluntad de estos feligreses celosos de su independencia, pese a estar bajo su dominio. Cabeza visible del burgo de San Saturnino fue asimismo fortaleza en manos del rey enfrentado a la jurisdicci\u00f3n del obispo al menos hasta el Privilegio de la Uni\u00f3n, conservando su jurisdicci\u00f3n e identidad de origen. Inmatriculado, como los de San Nicol\u00e1s, San Lorenzo y San Agust\u00edn el 5 de diciembre de 2003, desde ese momento forma parte del patrimonio de un estado extranjero con sede en el Vaticano.<\/p>\n<p><strong>Santa Mar\u00eda [la Real] de Pamplona (Parroquia de San Juan Bautista)<\/strong><\/p>\n<p>Patrimonio de la Humanidad (elemento asociado a los Caminos de Santiago de Compostela: Camino Franc\u00e9s y del Norte de Espa\u00f1a), este templo puede considerarse sin duda alguna ser el de los navarros contando en su interior con la parroquia m\u00e1s antigua de la ciudad, San Juan Bautista de la Navarrer\u00eda. Templo discutido en su nominaci\u00f3n como Real, de la Asunci\u00f3n o llana y simplemente de Pamplona\/Iru\u00f1a, el de Santa Mar\u00eda, es catedral metropolitana desde sus or\u00edgenes al contar con obispo. En \u00e9l celebraron nuestros reyes las ceremonias de coronaci\u00f3n y unci\u00f3n ante los tres estados que compon\u00edan nuestras Cortes, as\u00ed como bautismo, enterramiento y otras ceremonias de nuestros monarcas. Construido sobre otro anterior de estilo rom\u00e1nico (siglo XII) que en su d\u00eda colapsara, su reconstrucci\u00f3n en el nuevo estilo g\u00f3tico franc\u00e9s (siglo XIV) fue empresa que iniciaran financi\u00e1ndola los reyes Carlos III el Noble y Leonor de Trast\u00e1mara, y su hija Blanca, cuyas armas e inicial se encuentran en una de las claves de la b\u00f3veda, al decir de Mart\u00edn Larr\u00e1yoz, \u201c&#8230;para que dieran fe a los navarros del futuro, del mecenazgo real en el primer templo del reino\u201d; cosa, por otra parte, poco com\u00fan en esta \u00e9poca en la que eran cabildo y obispos los encargados de sufragar los costos de las intervenciones que se llevaban a cabo en los conjuntos catedralicios, pagando la monarqu\u00eda, en todo caso capillas, exorno y tesoro de la misma [Aun hoy seguimos haci\u00e9ndolo]. Raz\u00f3n por la que la sepultura de los primeros se encuentra en el centro del segundo de los tramos de su nave central. Una de las sedes de las Cortes del Reino de Navarra, en cuya sala de la Preciosa se celebrasen durante siglos sesiones, lo fue asimismo de su Diputaci\u00f3n. Cuenta con uno de los mejores claustros de este estilo [g\u00f3tico] europeo y con riquezas que har\u00eda nos extendi\u00e9semos en demas\u00eda dada la perentoria necesidad de ser breves. Parad\u00f3jicamente, respecto del resto de parroquias, este templo fue inmatriculado en la tard\u00eda fecha de 23 de enero del 2007. Este templo metropolitano y episcopal, que s\u00ed lo era del obispo y de toda Iru\u00f1a como se\u00f1or\u00edo episcopal que dej\u00f3 de serlo en el 1319, en definitiva es de todos los navarros al estar participado por el erario p\u00fablico en su construcci\u00f3n, exorno y tesoro. Desde ahora, al menos formalmente, pertenece con todo lo que contiene a un estado extranjero con sede en El Vaticano.<\/p>\n<p>Noticias de Navarra<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La catedral y la iglesia de San Saturnino de Iru\u00f1a, vistas desde la torre de la iglesia de San Lorenzo, las tres fueron inmatriculadas por la Iglesia. A falta de un estudio m\u00e1s pormenorizado donde la historia parece aportar, al menos oficialmente, m\u00e1s bien poco respecto de la propiedad de los edificios religiosos, lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":60736,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-60735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; La catedral y la iglesia de San Saturnino de Iru\u00f1a, vistas desde la torre de la iglesia de San Lorenzo, las tres fueron inmatriculadas por la Iglesia. A falta de un estudio m\u00e1s pormenorizado donde la historia parece aportar, al menos oficialmente, m\u00e1s bien poco respecto de la propiedad de los edificios religiosos, lo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-04T12:40:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julio Urdin Elizaga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"headline\":\"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal\",\"datePublished\":\"2024-01-04T12:40:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/\"},\"wordCount\":1478,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/\",\"name\":\"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-01-04T12:40:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg\",\"width\":880,\"height\":495,\"caption\":\"La catedral y la iglesia de San Saturnino de Iru\u00f1a, vistas desde la torre de la iglesia de San Lorenzo, las tres fueron inmatriculadas por la Iglesia.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/iruna-senorio-episcopal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/miren\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal - Nabarralde","og_description":"&nbsp; La catedral y la iglesia de San Saturnino de Iru\u00f1a, vistas desde la torre de la iglesia de San Lorenzo, las tres fueron inmatriculadas por la Iglesia. A falta de un estudio m\u00e1s pormenorizado donde la historia parece aportar, al menos oficialmente, m\u00e1s bien poco respecto de la propiedad de los edificios religiosos, lo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2024-01-04T12:40:02+00:00","og_image":[{"width":880,"height":495,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Julio Urdin Elizaga","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"headline":"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal","datePublished":"2024-01-04T12:40:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/"},"wordCount":1478,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/","name":"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg","datePublished":"2024-01-04T12:40:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/la-catedral-y-la-iglesia-de-san-saturnino-de-iruna.jpeg","width":880,"height":495,"caption":"La catedral y la iglesia de San Saturnino de Iru\u00f1a, vistas desde la torre de la iglesia de San Lorenzo, las tres fueron inmatriculadas por la Iglesia."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/iruna-senorio-episcopal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iru\u00f1a, se\u00f1or\u00edo episcopal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/miren\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60738,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60735\/revisions\/60738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}