{"id":60685,"date":"2024-01-04T13:39:08","date_gmt":"2024-01-04T12:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=60685"},"modified":"2024-01-04T13:39:08","modified_gmt":"2024-01-04T12:39:08","slug":"como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Film \u00abIrati\u00bb de Paul Urkijo (2022),
\nPrimera Batalla de Orreaga el 15 de agosto del a\u00f1o 778.
\nEl buruzagi Eneko Ximeno,
\npadre del futuro rey nabarro Eneko Aritza<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El proceso de \u201cbaskonizaci\u00f3n\u201d de todos los Pueblos euskaros prerromanos hasta convertirse en un \u00fanico Pueblo o naci\u00f3n bajo el paraguas de su propio Estado, empez\u00f3 tempranamente con los primeros s\u00edntomas del desmoronamiento del Imperio Romano Occidental.<\/h4>\n

La creaci\u00f3n del ducado de Baskonia fue propiciada por la invasi\u00f3n del Imperio Romano Occidental de hordas b\u00e1rbaras en diferentes oleadas entre los siglos III al V, tal y como ve\u00edamos en: https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2016\/04\/el-proceso-de-la-temprana-baskonizacion.html<\/a><\/h4>\n

<\/h1>\n

\u00bfC\u00f3mo surgieron los dirigentes que nos llevaron hasta la creaci\u00f3n del Ducado de Baskonia a comienzos del siglo VII para convertirlo en el reino de Pamplona-Nabarra en el siglo IX?<\/h4>\n

Este proceso nos lo explica el doctor en historia Mikel Pozo Flores en su libro \u00abVasconia tardoantigua\u00bb -2022- (los par\u00e9ntesis son m\u00edos):<\/h4>\n

\u00abEn los siglos VI y VII, no gobiernan descendientes de dirigentes germ\u00e1nicos en Vasconia (godos, suevos o francos), ni los herederos de los possessores <\/em>tardorromanos, sino los sucesores del dirigente cuyo n\u00facleo fueron los rusticani\/bacaude<\/em>.<\/h4>\n

(…) \u00a0en nuestra propuesta se trata de los militares al servicio de Roma. En efecto, las transformaciones que sufri\u00f3 la sociedad regional tardorromana durante el colapso del Imperio y su evoluci\u00f3n posterior en la periferia de los reinos pos-romanos explican los rasgos de la organizaci\u00f3n sociopol\u00edtica de los vascones de los siglos VI y VII.<\/h4>\n

(…) coincidamos en atribuir un papel importante a las gentes del\u00a0saltus\u00bb, <\/em>los\u00a0habitantes de la\u00a0<\/em>zona boscosa y monta\u00f1osa de Baskonia, fuera de los latifundios romanos.<\/h4>\n

Pese a que el autor descarta a los dirigentes y grandes terratenientes o possessor <\/em>romanos como la procedencia de la \u00e9lite de dirigentes baskones, el propio Mikel Pozo en su s\u00edntesis final cree que tuvo que haber alg\u00fan tipo de acuerdo entre ellos como vamos a ver.<\/h4>\n

LA CALZADA ROMANA ASTURICA BURDIGALAM<\/h4>\n

Mikel Pozo Flores empieza su explicaci\u00f3n sobre el origen de los dirigentes o buruzagis\u00a0<\/em>baskones de la siguiente manera: \u00abLas reformas de Diocleciano (284-305 d.C.) revalorizaron el papel de la calzada que, procedente de Burdeos, se dirig\u00eda a Astorga. La v\u00eda atravesaba la regi\u00f3n en un recorrido de unos 150 kil\u00f3metros si tomamos como referencia el alto de Iba\u00f1eta por el este y las Conchas de Arganz\u00f3n que cierran la Llanada Alavesa por el oeste\u00bb. Se refiere, por supuesto, al paso de la calzada Iter XXXIV por el sur de la futura Baskonia.<\/h4>\n

<\/h1>\n

\u00abEn torno a la calzada, se organizaban las principales estructuras del Estado imperial, articuladas en ocho mansiones y las dos ciudades de Pamplona (Iru\u00f1ea) y Veleia (Iru\u00f1a de Oka en Alaba, cerca de Vitoria-Gasteiz), principales n\u00facleos del territorio. En estas \u00faltimas ten\u00edan posiblemente su residencia las familias de propietarios y dirigentes cuyas\u00a0villae\u00a0<\/em>se encuentran tambi\u00e9n en las inmediaciones\u00bb.<\/h4>\n

Las dos grandes ciudades romanas llevan la ra\u00edz \u00abciudad\u00bb en euskera y formaban un tr\u00edo junto con\u00a0Oiasso<\/em>-Irun, la ciudad baskona de la costa.<\/h4>\n

Tal y como se\u00f1ala Mikel Pozo: \u00abPrecisamente en el tramo de esta v\u00eda que discurre entre los Pirineos y Veleia estaban acantonadas las fuerzas militares de la regi\u00f3n. Hab\u00eda\u00a0limitanei\u00a0<\/em>en Veleia\u00bb, se trata de las unidades del ej\u00e9rcito romano que vigilan la \u00abfrontera\u00bb, en este caso, m\u00e1s bien el paso a la pen\u00ednsula ib\u00e9rica.<\/h4>\n

Para situarnos mejor, tenemos que saber que Veleia era la ciudad romana en tierras de la futura Baskonia m\u00e1s grande al sur de los Pirineos con 10.000 habitantes en su momento de m\u00e1ximo esplendor, s\u00f3lo superada en habitantes en la provincia Tarraconense por Zaragoza (C\u00e9sar Augusta) y Tarragona (Tarraco) con 20.0000 habitantes cada una y en la pen\u00ednsula hisp\u00e1nica era M\u00e9rida (Emerita Augusta) la ciudad romana m\u00e1s grande con unos 25.000 habitantes.<\/p>\n

Notitia Dignitatum<\/em>\u00a0fue escrita en la primera mitad del siglo V, es la \u00fanica fuente para conocer algo de la organizaci\u00f3n militar en lo que ser\u00e1 Baskonia, por la cual sabemos que la fortaleza de Baiona llamada\u00a0Lapurdum<\/em>\u00a0entre los tarbeli <\/em>de Aquitania (ausko+i (pl)+tania), hab\u00eda una cohorte permanente (600 hombres) y un tribuno u oficial romano, por el norte, el siguiente destacamento estaba ya en la frontera con los \u201cb\u00e1rbaros\u201d germ\u00e1nicos en las Galias del norte sobre el r\u00edo Rhin.<\/h4>\n

<\/h1>\n

Al menos en la Alta Edad Media y tardoantigua, varios documentos nombran estas tierras como las Galias, empezando la regi\u00f3n de Hispania en la planicie que sigue a los Pirineos y las monta\u00f1as del norte, tal y como explicamos:\u00a0<\/em><\/h4>\n

https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2014\/07\/eramos-hispanos-o-galos.html<\/em><\/a><\/h4>\n

En el sur, el tribuno de la cohorte Primera G\u00e1lica de la Tarroconense\u00a0(n\u00f3tese que no era\u00a0hisp\u00e1nica<\/em>), resid\u00eda en la ciudad de Veleia de los karistios. Por tanto, las tropas romanas en Baskonia estaban en Baiona y Veleia, a la entrada y salida del paso pirenaico.<\/h4>\n

En toda la pen\u00ednsula hisp\u00e1nica s\u00f3lo hab\u00eda tropas romanas en S\u00e9ptima Gemina (ciudad de Le\u00f3n), en Zamora (Royinos de Vidriales), Lugo, Juliobriga (cerca de Reinosa, c\u00e1ntabros) y en otro lugar de Galicia, todas en el norte peninsular, lo cual, tambi\u00e9n es significativo\u00a0(\u00abGu\u00eda para la historia del Pa\u00eds Vasco hasta el siglo IX\u00bb Alberto P\u00e9rez de Laborda).<\/h4>\n

Veleia acometi\u00f3 la construcci\u00f3n de su muralla en plena decadencia a finales del siglo III y mediados del IV d.C. con la primera oleada de invasiones b\u00e1rbaras que redujo mucho su poblaci\u00f3n; muralla la cual delimita una ciudad de algo m\u00e1s de 11 Ha.<\/h4>\n

Los \u00faltimos datos arqueol\u00f3gicos sobre la ciudad corresponden a enterramientos de finales del siglo V d.C. ocupando espacios de habitaci\u00f3n ya abandonados, lo que marca el fin de la gran ciudad romana para comienzos del siglo VI\u00a0(Diputaci\u00f3n Foral de \u00c1lava).<\/h4>\n

<\/h1>\n

Sigue Mikel Pozo su explicaci\u00f3n sobre esta regi\u00f3n: \u00abHacia el a\u00f1o 400 Vasconia no era un territorio excepcional dentro del Imperio. La peculiaridad de la regi\u00f3n era su situaci\u00f3n estrat\u00e9gica, ya que era el lugar de entrada y salida de Hispania por los Pirineos occidentales. La calzada Astorga-Burdeos que un\u00eda Hispania con Aquitania atravesaba el territorio (…).<\/h4>\n

De hecho, los bagaudas de\u00a0Aracaeli\u00a0<\/em>no son probablemente otra que tropas de\u00a0rusticani\u00a0<\/em>que resultan desleales a ojos de Hidacio\u00bb.<\/h4>\n

En toda la obra del obispo cristiano e historiador Hidacio (Hydatius) o Idacio de Chaves (Lemica en la actual provincia de Ourense-Galicia entre los a\u00f1os 400-469), s\u00f3lo nos da la procedencia de los baugauda o rusticani <\/em>rebeldes de Aracaeli en la v\u00eda Burdeos-Astorga (ver mapa), lo que, seg\u00fan\u00a0 Mikel Pozo, es muy significativo de su poder\u00edo militar.<\/h4>\n

\u00abAs\u00ed pues, creemos que rusticani <\/em>es el modo m\u00e1s correcto de denominar a las tropas de la calzada. Estos\u00a0rusticani\u00a0<\/em>eran milicias locales con un fuerte arraigo en la comunidad en la que operaban, lo que les conced\u00eda una gran capacidad de autorreproducci\u00f3n.<\/h4>\n

Los soldados se reclutaban en los territorios circundantes y, por tanto, ten\u00edan relaciones familiares en la zona. Era com\u00fan que los miembros de una misma familia pertenecieran al ej\u00e9rcito, pues hab\u00eda linajes militares. Incluso sus jefes emerg\u00edan de la comunidad\u00bb.<\/h4>\n

\u00abLos soldados y la poblaci\u00f3n compart\u00edan problemas y una misma cultura, que pod\u00eda incluir tambi\u00e9n la lengua y los usos onom\u00e1sticos. Adem\u00e1s, contaban con mecanismos que permit\u00edan su supervivencia, ya que viv\u00edan de los impuestos que ellos mismos cobraban a sus paisanos.<\/h4>\n

Por tanto, todos los recursos necesarios para formar y mantener el ej\u00e9rcito proven\u00edan de las poblaciones del entorno: v\u00edveres, materiales, mano de obra, soldados y l\u00edderes\u00bb.<\/h4>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00abEste tipo de tropas fueron protagonistas de los acontecimientos ocurridos durante la crisis del Imperio en la primera mitad del siglo V.<\/h4>\n

En el 409, fueron depuestas por los partidarios del usurpador Constantino. Fue entonces cuando los b\u00e1rbaros entraron en Hispania alterando completamente el panorama geopol\u00edtico y provocando la primera ruptura en Vasconia\u00bb.<\/h4>\n

El gobierno de Honorio es clave para entender el cambio de postura de los dirigentes baskones hacia el Imperio Romano seg\u00fan Mikel Pozo.<\/h4>\n

LA RUPTURA DEFINITIVA CON EL IMPERIO ROMANO<\/h4>\n

Honorio\u00a0se convirti\u00f3 en augusto de Occidente en el a\u00f1o 395\u00a0teniendo todav\u00eda\u00a08 a\u00f1os de edad, adem\u00e1s, se llev\u00f3 la capital del Imperio Romano a R\u00e1vena. Desde el principio, Honorio tuvo que hacer frente a innumerables ataques de los pueblos \u00abb\u00e1rbaros\u00bb, sobre todo germ\u00e1nicos.<\/h4>\n

Pero, fue mucho m\u00e1s importante la rebeli\u00f3n interna de su General Constantino III, el cual se autoproclam\u00f3 emperador de Occidente en Britania, llegando sus tropas a desembarcar en la Galia, cruzando\u00a0despu\u00e9s\u00a0los Pirineos y degollando a los hermanos Dirimo y Viriano, grandes terratenientes que con sus tropas intentaron cerrarles el paso en Orreaga-Roncesvalles. Constantino llev\u00f3 as\u00ed la guerra a toda Hispania.<\/h4>\n

Contra Constantino, el emperador Honorio tuvo que movilizar a sus ej\u00e9rcitos imperiales, los cuales actuaron de forma contundente,\u00a0todo ello ocurri\u00f3 entre los a\u00f1os 407 y el 411 cuando abdic\u00f3 Constantino, siendo asesinado poco despu\u00e9s.<\/h4>\n

<\/h1>\n

<\/h1>\n

Explica Mikel Pozo: \u00abVasconia qued\u00f3 expuesta a probables saqueos de los b\u00e1rbaros y tambi\u00e9n a los abusos de los ej\u00e9rcitos enviados por R\u00e1vena. Tal situaci\u00f3n de desamparo inicial pudo empezar a deteriorar el orden romano, pero lo m\u00e1s probable es que se produjeran intentos de adaptaci\u00f3n al nuevo escenario.<\/h4>\n

La inseguridad reforz\u00f3 el peso de las tropas de\u00a0rusticani\u00a0<\/em>y\u00a0burgarii <\/em>(\u00e9stos eran los soldados que guardan los fuertes o castelum<\/em>)\u00a0<\/em>en origen destinadas a la vigilancia de la Astorga-Burdeos y la entrada por los Pirineos a Hispania (…)\u00bb.<\/h4>\n

\u00abTras la victoria final de Honorio se restableci\u00f3 el orden romano en la regi\u00f3n. Es m\u00e1s que probable que tambi\u00e9n se repusiera a los\u00a0rusticani<\/em>, que seg\u00fan las fuentes eran los tradicionales defensores de los pasos pirenaicos, ya que hab\u00edan sido eficaces en su tarea y se hab\u00edan mantenido fieles al emperador legitimo.<\/h4>\n

Pese a que el orden se hab\u00eda restituido en la Tarraconense, la situaci\u00f3n hab\u00eda cambiado radicalmente de la noche a la ma\u00f1ana. Los barbaros se hab\u00edan hecho con el control del resto de provincias y Vasconia se convirti\u00f3 en un espacio de frontera expuesto a incursiones y sometido al continuo transitar de ej\u00e9rcitos\u00bb.<\/h4>\n\n\n\n\n
<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Mapa tomado del libro de Mikel Pozo Flores, donde se ven las tumbas con armas encontradas de los primeros dirigentes o buruzagis baskones que ya no atienden a las \u00f3rdenes del emperador romano, tal y como vamos a ver a continuaci\u00f3n<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00abA medida que avanzaba el siglo V, la situaci\u00f3n se fue deteriorando y el Imperio era cada vez m\u00e1s d\u00e9bil. En este escenario de inseguridad e inestabilidad no es dif\u00edcil imaginar un creciente protagonismo de las tropas de\u00a0rusticani<\/em>.<\/h4>\n

Era un contexto muy propicio para que emergieran liderazgos de origen militar, como sucede en otros lugares. La presencia cada vez m\u00e1s lejana del Estado hab\u00eda convertido a las tropas de la Astorga-Burdeos en uno de los poderes sobre el terreno y a sus jefes en autoridades del lugar\u00bb.<\/h4>\n

Es entonces cuando los ruticani <\/em>se convertir\u00e1n en los\u00a0bagaudas <\/em>de las cr\u00f3nicas romanas, nombre en bret\u00f3n derivado de \u00abbadag\u00bb que describe a las \u00abbandas\u00bb armadas que deambulan por el Imperio Occidental y que en Baskonia fueron desde entonces muy numerosas y poderosas, sus ataques los describimos en el siguiente art\u00edculo:\u00a0https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2016\/04\/el-proceso-de-la-temprana-baskonizacion.html<\/a><\/h4>\n

LA ARQUEOLOG\u00cdA AVALA LA TESIS<\/h1>\n\n\n\n
<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Mikel Pozo Flores: \u00abEn definitiva, se puede sostener que Aldaieta (Nanclares de Ganboa, Alaba, a 30 kil\u00f3metros de Veleia hacia el noroeste) es el cementerio de una comunidad de enterramiento formada por entre 20 y 30 individuos cada uno de cinco o seis familias que se enterr\u00f3 all\u00ed desde mediados del siglo VI hasta principios del VIII. Esta comunidad no necesariamente comparti\u00f3 un mismo h\u00e1bitat, aunque s\u00ed que parecen haber mantenido relaciones de parentesco.<\/h4>\n

La calidad de los ajuares y la gran presencia de objetos militares demuestra que Aldaieta corresponde a un pu\u00f1ado de familias dirigentes. Escogieron enterrarse en un espacio separado del utilizado por otros grupos de poblaci\u00f3n y en un altozano reconocible a cierta distancia desde el que hacer visible su poder\u00bb.<\/h4>\n

<\/h1>\n

\u00ab(…) las armas y la calidad de los materiales depositados, algunos de ellos de oro y plata, e incluso el emplazamiento fuera y dentro de algunas iglesias, muestran que nos encontramos ante los dirigentes de la regi\u00f3n. Estos no son otros que los vascones de los textos\u00bb.<\/h4>\n

\u00a0 <\/h1>\n

<\/h1>\n

Tumbas con guerreros armados encontrados en el 2009 en las excavaciones de la bas\u00edlica de San Mart\u00edn de Alegr\u00eda-Dulantzi construida durante el siglo VI y cercana a la calzada romana Burdeos-Astorga. En las tumbas de los siglos VI-VII se encontraron: siete puntas de lanza, 3 hachas arrojadizas, un hacha-martillo nunca antes documentado y dos cuchillos con decoraciones damasquinas.<\/em><\/h4>\n

Adem\u00e1s, tambi\u00e9n en Alegr\u00eda-Dulantzi,\u00a0se han encontrado m\u00e1s tumbas\u00a0de esos siglos\u00a0en la colina de San Pelayo, donde anta\u00f1o hubo una ermita: con cinco lanzas y dos hachas arrojadizas o \u00abfranciscas\u00bb<\/em><\/h4>\n

C\u00d3MO ERA LA SOCIEDAD BASKONA ENTRE LOS SIGLOS V y VII<\/h4>\n

Mikel Pozo: \u00abLos objetos de las tumbas de Vasconia son, por lo general, modestos, lo que nos habla de dirigentes cuyo acceso a la riqueza era bastante limitado. Las necr\u00f3polis vasconas se asemejan a las de los espacios perif\u00e9ricos de los reinos anglosajones (el oeste de Kent) y las tumbas m\u00e1s ricas son comparables con aquellas que entre los alamanes se asocian a individuos cuyo poder supera por poco la escala local\u00bb.<\/h4>\n\n\n\n\n
<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Finaga en Basauri, hachas baskonas de guerra o \u00abfranciscas\u00bb
\n<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c1bside\u00a0de San Mart\u00edn de Finaga en Basauri (Bizkaia) con las tumbas en laja.
\nI. Garc\u00eda Camino\u00a0<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00abEstamos ante lo que para el contexto anglosaj\u00f3n de los siglos V y VI se ha denominado flat society<\/em>, una sociedad sin grandes jerarqu\u00edas.<\/h4>\n

En Vasconia se aprecia un mosaico de poderes locales y regionales, familias que no disponen de extensas propiedades ni tienen muchos esclavos y que, ante la debilidad de otras formas de superioridad social y mecanismos internos de extracci\u00f3n de excedentes, obtienen sobre todo de la guerra los recursos y el prestigio necesarios para mantener su predominio.<\/h4>\n

Esta actividad tiene entre los vascones una importancia mayor en la jerarquizaci\u00f3n social y en la representaci\u00f3n del rango que en otras regiones\u00bb.<\/h4>\n\n\n\n\n
<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Ajuar y armas de tumbas de dirigentes baskones de Aldaieta en Nanclares de Ganboa. Las pruebas qu\u00edmicas del hierro utilizado para las armas de Aldaieta, demuestra que es de procedencia alabesa donde se han hallado los hornos de esta misma \u00e9poca en Bagoeta de Luko (Alaba) a menos de 10 kil\u00f3metros, seg\u00fan demostr\u00f3 el arque\u00f3logo A. Azcarate y que resumimos aqu\u00ed:
\n<\/em>https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2016\/11\/el-horno-vasco-la-protoindustria.html<\/em><\/a>
\nHasta ahora no se hab\u00edan encontrado en toda la pen\u00ednsula ib\u00e9rica este tipo de enterramientos denominados \u00abbaskones\u00bb, pero, en los \u00faltimos a\u00f1os van apareciendo enterramientos similares de dirigentes armados en Asturias y Cantabria\u00a0como en la Cueva de La Garma\u00a0del siglo VII, lo que demuestra que tanto los astures como c\u00e1ntabros siguieron procesos similares a los baskones alejados de los visigodos (los cuales no se enterraban con armas y menos en una cueva) y que estos enterramientos poco tienen que ver con merovingios francos, aunque las armas m\u00e1s representativas como las franciscas o hachas arrojadizas de guerra tienen similitudes con las empleadas por ellos, lo cual es natural y nada extra\u00f1o que se copien, como ocurre en cualquier otra \u00e9poca hist\u00f3rica
\nhttps:\/\/www.europapress.es\/cantabria\/noticia-hallan-depositos-funerarios-garma-restos-veintena-individuos-armas-objetos-visigodos-20230914132759.html<\/p>\n

<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00abPese a que se percibe este tipo de liderazgos guerreros con proyecci\u00f3n supralocal en los siglos VI y VII, Vasconia no es un territorio completamente fragmentado. Al contrario, existen elementos de cohesi\u00f3n, comunicaci\u00f3n y jerarquizaci\u00f3n interna.<\/h4>\n

El conjunto de los gobernantes de esta peque\u00f1a regi\u00f3n compart\u00eda un mismo ceremonial funerario, es decir, elementos culturales de primer orden ligados a las formas de concebir el rango y el poder\u00bb.<\/h4>\n

Este tipo de tumbas con este tipo de armamento aparecen en Buzaga y Pamplona-Iru\u00f1ea entre otros (Alta Nabarra), en Zornostegi, Alegria-Dulantzi o Aista (Alaba), en Kortezubi-Santimami\u00f1e y en Arrigorriaga-Finaga en Bizkaia.<\/h4>\n

LOS BROCHES y HEBILLAS BASKONES: UNA MISMA CULTURA<\/h4>\n

En el castillo de Berbeia en Valdegobia-Gobiaran, documentado en el siglo XII muy cerca de Espejo y perteneciente a la tenencia nabarra de Lantar\u00f3n en la actual Alaba, se encontr\u00f3 en el 2022 un broche de bronce de un cintur\u00f3n igual a los de las excavaciones de Aldaieta en Nanclares de Ganboa.\u00a0El castillo de Berbeia\u00a0est\u00e1 comunicado con otro cercano en la Pe\u00f1a los Castros.<\/h4>\n

Este tipo de broche tambi\u00e9n se ha encontrado en\u00a0Eskota-Axkoeta cerca del paso de Subijana y el r\u00edo Baias (en el Oeste de Alaba, en Erriberagoitia-Pobes),\u00a0y Arroniz (tierra Estella, Alta Nabarra).<\/h4>\n

Para el a\u00f1o 1000 se cree que Berbeia era un lugar donde se administraba justicia como cabeza de la tenencia nabarra y la principal fortaleza desde donde se dominaba una amplia comarca.<\/h4>\n

En este castillo, tambi\u00e9n se han encontrado restos anteriores de la Edad de Hierro, lo que nos permite reafirmar que tras la ca\u00edda del Imperio Romano los baskones volvieron a repoblar los altos donde se escondieron y defendieron de los b\u00e1rbaros como en tantos otros documentados por I\u00f1aki Sagredo Garde en todo el Pirineo en su libro \u00abVascones\u00bb (2011).<\/h4>\n

El arque\u00f3logo de la Diputaci\u00f3n de Bizkaia I\u00f1aki Garc\u00eda Camino, sobre el broche encontrado fuera de contexto en Arrietabaso en Dima (valle de Arratia en Bizkaia), comentaba: \u00abSe trata de un gran broche de cintur\u00f3n de placa rectangular r\u00edgida, perfiles rectos sin estrangulamiento central y leng\u00fceta oval\u00a0(…)\u00bb.<\/h4>\n

Sigue Garc\u00eda Camino: \u00abEl broche que presentamos -datado en el siglo VII- no es, sin embargo, muy expresivo desde el punto de vista cultural, dado que se localiza tanto en contextos continentales como peninsulares (sic.).<\/h4>\n

As\u00ed, piezas similares proceden del castro de Yecla (La Rioja), Pamplona (Navarra), Escota o Aldaieta (\u00c1lava) (….)\u00bb, por tanto todas en Baskonia.<\/h4>\n\n\n\n\n
<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Hebillas de Axkoeta-Eskota, Cuevas de los Goros (Hueto de Arriba en Vitoria-Gasteiz) y Aldaieta (Nanclares de Ganboa), \u00e9sta similar a la de Dima. Museo BiBat de Vitoria-Gasteiz<\/em><\/p>\n\n\n\n\n
<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Hebilla de Buzaga (Alta Nabarra)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Hebillas de Aldaieta (Alaba)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Hebillas del valle de Elorz (Alta Nabarra)
\n<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

LOS NOMBRES EN EUSKERA DE LOS DIRIGENTES BASKONES<\/h4>\n

Es evidente, tal y como se\u00f1ala el propio Mikel Pozo, que los grandes terratenientes estaban plenamente romanizados con sus nombres latinos como los conocidos Didimo y Viriniano, los cuales defend\u00edan el famoso paso de Orreaga-Roncesvalles como hemos visto. Sin embargo, a diferencia de lo que ocurr\u00eda en el resto de la pen\u00ednsula ib\u00e9rica:<\/h4>\n

\u00abEntre los gobernantes pamploneses de las cr\u00f3nicas y cartularios medievales, ya no hay Veranius ni Paternus, tampoco los otros nombres que en \u00e9poca tardoantigua eran los m\u00e1s frecuentes entre los\u00a0possessores<\/em>. Tampoco se remplazan por nombres de origen germ\u00e1nico, como ocurre en las otras regiones\u00bb.<\/h4>\n

\u00abEn lugar de eso, resurgen con fuerza nombres que ya estaban presentes en la onom\u00e1stica prerromana y eran minoritarios entre los dirigentes de \u00e9poca romana. Se trata de onom\u00e1stica aquitana antigua como Andere, Amunna, Belasco, Beraxa o Eneko, es decir, nombres prerromanos protovascos (…) Sospechamos que su prestigio renovado en la Alta Edad Media puede estar relacionado con las costumbres de los nuevos liderazgos militares (…)\u00bb.<\/h4>\n

\u00abEsto significa al menos dos cosas. Por un lado, que este fen\u00f3meno tuvo lugar entre los siglos V-VIII que estudian este trabajo y que, por tanto, hay que buscar una explicaci\u00f3n en los procesos del per\u00edodo. Y, por otro lado, que un segmento de las gentes de la regi\u00f3n que usaban estos nombres pas\u00f3 a formar parte de la clase gobernante\u00bb.<\/h4>\n

Los nombres que nos han llegado de los primeros dirigentes baskones son claramente en euskera o euskaldunizados: Eneko,\u00a0 Ximeno, Bela, Gar\u00e7\u00e9s (y su derivado Garc\u00eda), Otsoa, Aznar, Fort\u00fan, Ortu\u00f1o o Antso-Sancho y los femeninos Oneka, Andere, Urrika, Oria, Belasquita, Asona-Osona o Sancha.<\/h4>\n\n\n\n\n
<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Ludovico P\u00edo (778-840), se present\u00f3 ante su padre el emperador franco Carlomagno vestido \u201ca lo bask\u00f3n\u201d: \u00abt\u00fanica corta, ce\u00f1ida y redonda en su remate inferior, con las mangas extendidas por las manos, con perneras (calzas) extendidas (largas), con botas rematadas con espuelas, llevando en la mano una lanza\u00bb
\nAimonio lib. 5, cap. 2, monge del siglo IX
\nToda la historia la resumimos en:
\n<\/em>https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2019\/03\/baskones-contra-francos.html<\/em><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

CONCLUSI\u00d3N<\/h4>\n

Mikel Pozo Flores: \u00abEl proceso de transformaci\u00f3n social y de conformaci\u00f3n de los nuevos liderazgos no se produjo de un d\u00eda para otro, sino que fue un largo proceso que dur\u00f3 un par de generaciones. Aunque desconocemos la manera precisa en la que se articulaban las relaciones entre los dirigentes, no hay que pensar en dos bloques monol\u00edticos enfrentados entre s\u00ed.<\/h4>\n

Lo m\u00e1s probable es que se establecieran v\u00ednculos entre las familias de los viejos y los nuevos dirigentes, los primeros para mantener su supremac\u00eda y los segundos para consolidarse en el poder. Esto supondr\u00eda la puesta en marcha de estrategias de alianzas y matrimonios que fundieran en un mismo grupo a antiguos y nuevos gobernantes\u00bb.<\/h4>\n

\u00abPero no todos estuvieron c\u00f3modos con la nueva situaci\u00f3n. Una parte de la aristocracia no vio con buenos ojos el auge de estos l\u00edderes militares que pon\u00edan en cuesti\u00f3n su estatus, o al menos hubo serios desacuerdos entre una parte de los gobernantes\u00bb. Esto parece que fue as\u00ed hasta las Dos Batallas de Orreaga-Roncesvalles.<\/h4>\n

https:\/\/lehoinabarra.blogspot.com\/2023\/10\/como-surgieron-los-buruzagis-o.html?fbclid=IwAR3YicD99gw7FQvVKJBzWCwb0VT2alnOysOapp83b5QYJ9dxEwdyKgMk2_8<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Film \u00abIrati\u00bb de Paul Urkijo (2022), Primera Batalla de Orreaga el 15 de agosto del a\u00f1o 778. El buruzagi Eneko Ximeno, padre del futuro rey nabarro Eneko Aritza El proceso de \u201cbaskonizaci\u00f3n\u201d de todos los Pueblos euskaros prerromanos hasta convertirse en un \u00fanico Pueblo o naci\u00f3n bajo el paraguas de su propio Estado, empez\u00f3 tempranamente […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":60686,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-60685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nC\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Film \u00abIrati\u00bb de Paul Urkijo (2022), Primera Batalla de Orreaga el 15 de agosto del a\u00f1o 778. El buruzagi Eneko Ximeno, padre del futuro rey nabarro Eneko Aritza El proceso de \u201cbaskonizaci\u00f3n\u201d de todos los Pueblos euskaros prerromanos hasta convertirse en un \u00fanico Pueblo o naci\u00f3n bajo el paraguas de su propio Estado, empez\u00f3 tempranamente […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-04T12:39:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/word-image-60685-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aitzol Altuna Enzunza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"headline\":\"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones\",\"datePublished\":\"2024-01-04T12:39:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/\"},\"wordCount\":3721,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/word-image-60685-1.png\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/word-image-60685-1.png\",\"datePublished\":\"2024-01-04T12:39:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/word-image-60685-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/word-image-60685-1.png\",\"width\":640,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/miren\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones - Nabarralde","og_description":"Film \u00abIrati\u00bb de Paul Urkijo (2022), Primera Batalla de Orreaga el 15 de agosto del a\u00f1o 778. El buruzagi Eneko Ximeno, padre del futuro rey nabarro Eneko Aritza El proceso de \u201cbaskonizaci\u00f3n\u201d de todos los Pueblos euskaros prerromanos hasta convertirse en un \u00fanico Pueblo o naci\u00f3n bajo el paraguas de su propio Estado, empez\u00f3 tempranamente […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2024-01-04T12:39:08+00:00","og_image":[{"width":640,"height":421,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/word-image-60685-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Aitzol Altuna Enzunza","Tiempo de lectura":"21 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"headline":"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones","datePublished":"2024-01-04T12:39:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/"},"wordCount":3721,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/word-image-60685-1.png","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/","name":"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/word-image-60685-1.png","datePublished":"2024-01-04T12:39:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/word-image-60685-1.png","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/word-image-60685-1.png","width":640,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/como-surgieron-los-buruzagis-o-dirigentes-baskones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo surgieron los buruzagis o dirigentes Baskones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/miren\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60734,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60685\/revisions\/60734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}