![\"\"](\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/080145f9-5b06-4f53-a07c-e137b37f7b08_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Pienso que la aportaci\u00f3n de la Iglesia navarra, a trav\u00e9s de la Historia, a favor del euskera, ha sido positiva. Nombro algunos sacerdotes que de forma especial dedicaron un inter\u00e9s importante a nuestra lengua: Axular, Jon Leizarraga, Etxepare, los hermanos Urtasun de Cildoz, Joaqu\u00edn Lizarraga (p\u00e1rroco de Elcano), Juan de Beriain (abad de Uterga), Blas Fagoaga\u2026. Muchos curas m\u00e1s, de manera callada, han fomentado y mantenido el euskera con sus sermones y catequesis en los pueblos de Navarra. En el s. XVII los vicarios de las cuatro parroquias de Pamplona afirmaban que los sacerdotes deb\u00edan hablar euskera para las ceremonias sacramentales, y sobre todo en la penitencia.<\/p>\n
Estaba en juego nada menos que la salvaci\u00f3n eterna. Hab\u00eda feligreses que eran monoling\u00fces, sobre todo las mujeres, porque ellas participaban menos en la vida social, pongo un ejemplo: las mujeres del pueblo de Eraul no hablaban castellano, pero s\u00ed los hombres porque ellos los jueves acud\u00edan al mercado de Estella para vender sus animales o productos agr\u00edcolas y lo hac\u00edan en lengua castellana. Juan de Arregi, p\u00e1rroco de San Cernin, afirmaba: \u201cLa lengua vasca es la natural y materna de la ciudad\u201d, y dec\u00eda tambi\u00e9n que a los sermones acud\u00edan doble de feligreses si eran en vasco que si eran en romance.<\/p>\n
Infinidad de pleitos en los que el pueblo exig\u00eda que sus sacerdotes dominaran la lengua vasca. Lo mismo ven\u00eda a suceder en todos los pueblos de Navarra. El euskera era pues imprescindible para que se les abriesen las puertas del cielo y no las del infierno, adem\u00e1s era para toda la eternidad. Pues s\u00ed, los tiempos cambian una barbaridad.<\/p>\n
https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/opinion\/cartas-al-director\/2023\/12\/04\/iglesia-euskera-7599982.html<\/p>\n
NOTICIAS DE NAVARRA<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pienso que la aportaci\u00f3n de la Iglesia navarra, a trav\u00e9s de la Historia, a favor del euskera, ha sido positiva. Nombro algunos sacerdotes que de forma especial dedicaron un inter\u00e9s importante a nuestra lengua: Axular, Jon Leizarraga, Etxepare, los hermanos Urtasun de Cildoz, Joaqu\u00edn Lizarraga (p\u00e1rroco de Elcano), Juan de Beriain (abad de Uterga), Blas […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":60387,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-60386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\n