{"id":56165,"date":"2022-12-07T08:44:16","date_gmt":"2022-12-07T07:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=56165"},"modified":"2022-12-07T08:53:23","modified_gmt":"2022-12-07T07:53:23","slug":"krutwig-bere-lagunen-hitzetan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/","title":{"rendered":"Krutwig, bere lagunen hitzetan"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

2021ean bete ziren ehun urte Federico Krutwig Sagredo (FKS) jaio zenetik. Aitzakia ezin hobe horretaz baliatuz eta auzolanean, burutu genituen hainbat omenaldi-ekitaldi honako hurrenkera kronologiko eta, hain polifazetiko izaki, gaikakoan: Getxo (jaioterria eta zertzelada biografikoak), Eibar (hizkuntza, literatura, itzulpengintza, helenismo klasikoa, filosofia, teknologia, arkitektura, historia eta politika), Zarautz (Jakintza Baitha<\/em> izeneko elkarteari buruzko mahai-ingurua eta Sophopolis<\/em> proiektuaren xehetasunak), Bilbo (Ekonomialari Euskaldunen Bigarren Biltzarraren karietara, Vasconia<\/em> eta Computer Shock<\/em> ardatz harturik) eta Gorliz (bere gaztaroko pasarte ezezagunak).<\/p>\n

Bertan aurkeztu ziren material hausnartuen bilduma sailkatua da eskuartean dugun argitalpen berri hau. Irudi lagungarri ugariz hornitua eta senideen testu ineditoz jantzita. Modu askotara irakur daitekeen liburua, norberaren jakin-minaren arabera. Berak, herri bezala, maisuki luzatu zizkigun galdera asko eta askok bere horretan dirautelako, gure erantzunen zain.<\/p>\n

Esan gabe doa, belaunaldi gaztearengana iristeko asmotan datorrela, 60ko hamarkadan guk geuk jasotako abertzaletasun modernoaren oinarri ideologikoek ez dezaten hausturarik bizi hurrengoekiko transmisioan. Jarraipena eman behar zaiolako hasitako bideari, batzuk ezkutatzen saiatu arren. Ikertuz eta dokumentatuz, eztabaidatuz, ideien talkak dakarrelako aurrerabidea.<\/p>\n

*Krutwigen Lagunak: Agn\u00e8s Caers, Alejandro Zobaran, Xabier Amuriza, Jose Manuel Ertzilla, Karlos del Olmo, Georgios Karakasis, Xabier Renteria, Inhar Agirrezabal, Joseba Arruabarrena, Aitzol Altuna, Oskar Arantzabal, Baleren Bakaikoa, Vicente Huici<\/p>\n

https:\/\/denda.nabarralde.eus\/home\/180-krutwig-bere-mendeurrenean-berrirakurtzen-9788409461301.html<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2021ean bete ziren ehun urte Federico Krutwig Sagredo (FKS) jaio zenetik. Aitzakia ezin hobe horretaz baliatuz eta auzolanean, burutu genituen hainbat omenaldi-ekitaldi honako hurrenkera kronologiko eta, hain polifazetiko izaki, gaikakoan: Getxo (jaioterria eta zertzelada biografikoak), Eibar (hizkuntza, literatura, itzulpengintza, helenismo klasikoa, filosofia, teknologia, arkitektura, historia eta politika), Zarautz (Jakintza Baitha izeneko elkarteari buruzko mahai-ingurua eta […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":56166,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-56165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"\nKrutwig, bere lagunen hitzetan - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krutwig, bere lagunen hitzetan - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2021ean bete ziren ehun urte Federico Krutwig Sagredo (FKS) jaio zenetik. Aitzakia ezin hobe horretaz baliatuz eta auzolanean, burutu genituen hainbat omenaldi-ekitaldi honako hurrenkera kronologiko eta, hain polifazetiko izaki, gaikakoan: Getxo (jaioterria eta zertzelada biografikoak), Eibar (hizkuntza, literatura, itzulpengintza, helenismo klasikoa, filosofia, teknologia, arkitektura, historia eta politika), Zarautz (Jakintza Baitha izeneko elkarteari buruzko mahai-ingurua eta […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T07:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-07T07:53:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Krutwig.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agn\u00e8s Caers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"headline\":\"Krutwig, bere lagunen hitzetan\",\"datePublished\":\"2022-12-07T07:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-07T07:53:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/\"},\"wordCount\":206,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Krutwig.jpg\",\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/\",\"name\":\"Krutwig, bere lagunen hitzetan - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Krutwig.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-07T07:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-07T07:53:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Krutwig.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Krutwig.jpg\",\"width\":1290,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Krutwig, bere lagunen hitzetan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/miren\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krutwig, bere lagunen hitzetan - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Krutwig, bere lagunen hitzetan - Nabarralde","og_description":"2021ean bete ziren ehun urte Federico Krutwig Sagredo (FKS) jaio zenetik. Aitzakia ezin hobe horretaz baliatuz eta auzolanean, burutu genituen hainbat omenaldi-ekitaldi honako hurrenkera kronologiko eta, hain polifazetiko izaki, gaikakoan: Getxo (jaioterria eta zertzelada biografikoak), Eibar (hizkuntza, literatura, itzulpengintza, helenismo klasikoa, filosofia, teknologia, arkitektura, historia eta politika), Zarautz (Jakintza Baitha izeneko elkarteari buruzko mahai-ingurua eta […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2022-12-07T07:44:16+00:00","article_modified_time":"2022-12-07T07:53:23+00:00","og_image":[{"width":1290,"height":2048,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Krutwig.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Agn\u00e8s Caers","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"headline":"Krutwig, bere lagunen hitzetan","datePublished":"2022-12-07T07:44:16+00:00","dateModified":"2022-12-07T07:53:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/"},"wordCount":206,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Krutwig.jpg","articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/","name":"Krutwig, bere lagunen hitzetan - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Krutwig.jpg","datePublished":"2022-12-07T07:44:16+00:00","dateModified":"2022-12-07T07:53:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Krutwig.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Krutwig.jpg","width":1290,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/krutwig-bere-lagunen-hitzetan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Krutwig, bere lagunen hitzetan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/miren\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56165"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56177,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56165\/revisions\/56177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}