El economista ecol\u00f3gico Tim Jackson reflexiona en ‘Postcrecimiento’ (Arcadia) sobre los cambios radicales para sobrevivir al fracaso del capitalismo<\/p>\n
El mito del crecimiento, motor del sistema capitalista desde hace d\u00e9cadas, se derrumba. La realidad y las cifras lo demuestran. Son evidentes e inapelables, seg\u00fan el economista ecol\u00f3gico Tim Jackson (Reino Unido, 1957), profesor de la Universidad de Surrey y director del Centro para la Comprensi\u00f3n de la Prosperidad Sostenible (CSUP, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n
El capitalismo es un cat\u00e1logo de errores sist\u00e9micos, razona el economista ecol\u00f3gico. En un planeta finito, es necesario buscar la prosperidad sin crecimiento. Al confundir progreso con exceso y crecimiento sin l\u00edmites, el sistema est\u00e1 en una v\u00eda terminal. Urge un cambio radical, profundo, para frenar el consumo salvaje, que tan s\u00f3lo ha generado desigualdades sociales abismales, inestabilidad financiera y una grave crisis ambiental. Tal como dec\u00edan los j\u00f3venes manifestantes hace unos a\u00f1os: \u201cEs necesario un cambio sist\u00e9mico, no un cambio clim\u00e1tico\u201d.<\/p>\n
En el prefacio de Postcrecimiento (1), el profesor Joan Mart\u00ednez-Alier, que conoce a Jackson y sus estudios desde hace a\u00f1os, elogia su trabajo y subraya que el libro est\u00e1 escrito en el estilo de las humanidades ambientales y no en el estilo t\u00e9cnico de la econom\u00eda ecol\u00f3gica, lo que le ha permitido acceder a sectores mucho m\u00e1s amplios del p\u00fablico y hacerlos reflexionar. Poco a poco, como un juego literario, la narraci\u00f3n de Jackson nos ilustra los conceptos necesarios para entender la cr\u00edtica ecol\u00f3gica al crecimiento econ\u00f3mico y para pensar en una vida colectiva postcrecimiento y postcapitalista.<\/p>\n
La narraci\u00f3n, muy pedag\u00f3gica y rigurosamente documentada, tiene un interesante nivel literario y cultural, con infinidad de casos y referencias de pensadores y activistas de todos los tiempos. Sus teor\u00edas y testimonios vitales, de la filosof\u00eda griega a la econom\u00eda neoliberal, pasando por la poes\u00eda, la ciencia, el arte y la cultura, son la clave para proponer un viaje en el tiempo. Un proceso de reflexi\u00f3n y conocimiento que explora las ra\u00edces profundas de nuestra cultura, las que crearon el mito capitalista del crecimiento indiscriminado, ahora fracasado. C\u00f3mo se ha desarrollado hasta llegar a los peligrosos e in\u00fatiles extremos actuales y, sobre todo, cu\u00e1l es la vida que podr\u00edamos reinventar para sobrevivir a la cat\u00e1strofe.<\/p>\n
En este ensayo, que se lee como un libro de historia muy personal, es tan importante el recorrido de an\u00e1lisis hist\u00f3rico y filos\u00f3fico, como la infinidad de cuestiones cruciales que expone y deja abiertas para tratar de imaginar y empezar a decidir c\u00f3mo podemos reformar radicalmente el sistema para salvarnos y salvar el planeta, inaugurando un camino que nos asegure un futuro m\u00e1s sano y m\u00e1s digno para todos los seres humanos, la naturaleza y el medio.<\/p>\n
Aparecen, entre otros autores, desde Arist\u00f3teles y Laozi a Martin Luther King y Robert Kennedy, Greta Thunberg, John Stuart Mill, Henry David Thoreau, John Maynard Keynes, John Kenneth Galbraith, Rosa Luxemburgo y Hannah Arendt, el monje budista vietnamita Thich Nhat Hanh y la keniana Wangari Maathai, premio Nobel de la Paz 2004, y la poeta americana del siglo XIX Emily Dickinson, junto a los inevitables Milton Friedman, Ronald Reagan, Margaret Thatcher y Donald Trump.<\/p>\n
Tim Jackson ya impresion\u00f3 a lectores, pol\u00edticos y comunidad cient\u00edfica en 2009 con el libro ‘Prosperity without Growth. Economics for a Finite Planet’, publicado en castellano por Icaria Editorial. Es su obra de referencia que fue destacada por el Financial Times como libro del a\u00f1o y por el portal brit\u00e1nico de noticias y opini\u00f3n UnHerd como libro de la d\u00e9cada. Ha sido traducido a diecisiete lenguas y se ha convertido en motor de discusiones, seminarios y pol\u00e9micas en todo el mundo sobre el replanteamiento del concepto de crecimiento. Y la necesidad urgente de construir una macroeconom\u00eda ecol\u00f3gica sin crecimiento basada en el bien com\u00fan, el progreso sanitario, social y cultural, la eliminaci\u00f3n de las diferencias y el respeto a la naturaleza.<\/p>\n
La calidad literaria de la narraci\u00f3n est\u00e1 asegurada por la experiencia del autor como dramaturgo y guionista radiof\u00f3nico de la BBC. Domina el texto, el contexto y la textura. Sabe administrar con estilo y brillo los distintos registros que utiliza como economista, escritor, pensador, ciudadano y activista. La economista brit\u00e1nica Kate Raworth ha dicho del libro \u00abque no es \u00fanicamente una narraci\u00f3n literaria, sino una obra de sabidur\u00eda econ\u00f3mica y social envuelta en poes\u00eda\u00bb.<\/p>\n
De Tim Jackson, VilaWeb public\u00f3, en 2021, traducido de The Conversation, el art\u00edculo \u201c Multilmillonarios en el espacio: la joya de la corona del capitalismo pospand\u00e9mico\u201d (2).<\/p>\n
Delfines en los canales de Venecia<\/p>\n
Tim Jackson escribi\u00f3 y reflexion\u00f3 mucho durante el confinamiento de la pandemia de 2020. De repente, se dio cuenta de que el mundo descubr\u00eda su fragilidad absoluta. La inmensa mayor\u00eda, por sorpresa. Nadie esperaba la aparici\u00f3n del virus y, muy sintom\u00e1ticamente, ning\u00fan pa\u00eds estaba preparado para combatirlo y hacer frente a las consecuencias. Las pol\u00edticas de recortes aplicadas durante toda la d\u00e9cada anterior hab\u00edan dejado los servicios b\u00e1sicos de sanidad en estado precario. De repente, el mundo descubri\u00f3 que los trabajadores de primera fila, los que, de hecho, nos ayudar\u00edan a vencer a la pandemia, eran los m\u00e1s maltratados por la pol\u00edtica salarial y social de los \u00faltimos a\u00f1os. De los m\u00e9dicos y enfermeras a los trabajadores de la alimentaci\u00f3n y la limpieza.<\/p>\n
Hab\u00eda un clima de incertidumbre inmenso. Mucha gente muri\u00f3. Sin embargo, los estados, de repente, supieron detener la maquinaria capitalista. Todo se detuvo y el mundo no se hundi\u00f3. Supieron poner en marcha ayudas y subvenciones para los trabajos y para los alquileres que permitieron a mucha gente en todo el mundo rico a superar la tragedia. Eran tiempos en los que todo el mundo optaba por hacer cambios en el futuro, cuando se volviera a la normalidad. En este sentido, fue un momento grave que foment\u00f3 el optimismo y la reflexi\u00f3n aunque, de momento, no parece haber cuajado en algo concreto.<\/p>\n
La pandemia de covid fue como mirarnos al espejo, examinarnos de pies a cabeza, con tiempo y tranquilidad, y observar atentamente, tambi\u00e9n, todos nuestros fantasmas. En ese momento, mucha gente crey\u00f3 posible y urgente hacer cambios en el sistema. Por las redes corr\u00edan comentarios optimistas, como \u00abla Tierra se cura\u00bb, y falsos, como \u00ablos delfines nadan por los canales de Venecia\u00bb. Lo cierto es que algunas especies animales empezaron a recuperarse, la vegetaci\u00f3n da\u00f1ada tambi\u00e9n y los delfines no llegaron a competir con las g\u00f3ndolas, pero s\u00ed visitaron algunos puertos del Mediterr\u00e1neo que antes rehu\u00edan. Hubo toda una corriente que ansiaba un mundo nuevo. Por tanto, el cambio sist\u00e9mico era posible, y lo es.<\/p>\n
A lo largo del relato existen reverberaciones de ideas de mucha gente que dialoga entre s\u00ed e interact\u00faa seg\u00fan avanza el guion de cuestiones y conclusiones que Tim Jackson va exponiendo mientras evoluciona en su reflexi\u00f3n multidireccional. \u201cDe vez en cuando, resulta que una idea es acertada, v\u00e1lida y maravillosa\u201d (Carl Sagan, 1996), \u201cHemos venido para saber que el cambio clim\u00e1tico se acerca, tanto si les gusta como si no. El verdadero poder es del pueblo\u201d (Greta Thunberg, 2018), \u201cSi tienes un camino por d\u00f3nde ir, tienes poder\u201d (Thich Nhat Hanh, 2007), \u201cQue basta es bastante, es saber lo suficiente\u201d (Laozi, 500 aC).<\/p>\n
Un gran pol\u00edtico pionero: Robert F. Kennedy<\/p>\n
Para m\u00ed ha sido una sorpresa descubrir que Robert F. Kennedy, cuando decidi\u00f3 presentarse a las elecciones presidenciales americanas de 1968, hizo una serie de discursos muy avanzados y radicales respecto a la mala evoluci\u00f3n del capitalismo y la necesidad imperiosa de reajustar el sistema y proteger el medio y la naturaleza. Para eliminar las desigualdades sociales y trabajar por el bienestar y el bien com\u00fan de todos.<\/p>\n
\u201cDe manera excesiva, y desde hace demasiado tiempo, aparentemente hemos renunciado a la excelencia personal y a los valores comunitarios en aras de la mera acumulaci\u00f3n de cosas materiales\u201d, dec\u00eda en un mitin en marzo de 1968. Desgraciadamente, no lleg\u00f3 a poner en pr\u00e1ctica sus ideas. Fue asesinado en Los \u00c1ngeles el 6 de junio de 1968. Han tenido que pasar muchas d\u00e9cadas para que unos pocos pol\u00edticos (y no precisamente del ‘establishment’, como \u00e9l) empiecen a pensar y tratar de actuar en esta l\u00ednea.<\/p>\n
En uno de los primeros m\u00edtines en la Universidad de Kansas, Kennedy sorprendi\u00f3 y entusiasm\u00f3 al p\u00fablico, en primer lugar, criticando la guerra de Vietnam. Y, en segundo lugar, poniendo en entredicho un mito del capitalismo y el crecimiento: el producto interior bruto (PIB), la err\u00f3nea y dictatorial medida de la vida econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del planeta. Hizo unas declaraciones extraordinarias que cuestionaban la consigna m\u00e1s sagrada del capitalismo: la acumulaci\u00f3n de riqueza sin freno. Hoy en d\u00eda, cincuenta y cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, es casi imposible imaginar un pol\u00edtico importante, y mucho menos a un candidato a la presidencia de EEUU, defendiendo un programa como el suyo.<\/p>\n
Contra el PIB, Kennedy proclam\u00f3: \u201cLo mide todo, salvo lo que hace que la vida valga la pena\u201d. La estat\u00edstica en la que tenemos depositada tanta fe simplemente cuenta las cosas equivocadas: incluye demasiadas \u201ccosas malas\u201d que hacen bajar nuestra calidad de vida y excluye demasiadas \u201ccosas buenas\u201d que realmente son fundamentales. \u00abNo mide nuestro ingenio, ni nuestro valor, ni nuestra sabidur\u00eda, ni lo que hemos aprendido, ni nuestra compasi\u00f3n, ni la devoci\u00f3n por nuestro pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n
Incluyo una cita larga que me parece importante para captar la radicalidad innovadora de su discurso y sus intenciones: \u201cY aunque por error incluya cosas que nos benefician a todos, existen numerosos aspectos de nuestras vidas que simplemente desaparecen del recuento. Las desigualdades sociales. Las contribuciones de la gente que no cobra. El trabajo de las personas que cuidan a los m\u00e1s j\u00f3venes y mayores de casa. Fracasa a la hora de medir la salud de nuestros hijos, la calidad de su educaci\u00f3n, el disfrute de los juegos. Se deja la belleza de nuestra poes\u00eda [\u2026], la inteligencia de nuestro debate p\u00fablico [\u2026], la integridad de nuestros cargos p\u00fablicos\u201d.<\/p>\n
Lo dijo Robert F. Kennedy hace m\u00e1s de medio siglo. Lo asesinaron y, entre otras pol\u00edticas que hubiera querido impulsar, como el fin de la guerra de Vietnam, sepultaron con \u00e9l estas ideas innovadoras y necesarias. Hoy todav\u00eda no las suscribir\u00eda en p\u00fablico nadie de su nivel. \u00bfQu\u00e9 ha pasado hasta hoy? \u00bfQu\u00e9 le hac\u00eda pensar esto? \u00bfPor qu\u00e9 ya exist\u00edan indicios del error del crecimiento capitalista y por qu\u00e9 no se ha hecho absolutamente nada en m\u00e1s de medio siglo? \u00bfPor qu\u00e9 el PIB todav\u00eda est\u00e1 en los altares de los pol\u00edticos, los economistas, los bancos y la inmensa mayor\u00eda de la gente?<\/p>\n
Un mito que domina la vida y la pone en peligro de muerte<\/p>\n
Tim Jackson sigue la historia del pensamiento de la cultura y de la econom\u00eda para saber c\u00f3mo hemos llegado hasta el borde del abismo, sin que ninguno de los grandes poderes que hay en el mundo hiciera nada para impedirlo. Si no m\u00e1s bien al contrario, han instigado y favorecido el crecimiento desmedido, sean cuales sean sus nefastas consecuencias. Es un mito capitalista err\u00f3neo que ha arraigado en las convicciones \u00e9ticas y culturales de mucha gente, durante d\u00e9cadas. Hasta llegar a la crisis de 2008 y los a\u00f1os posteriores de recortes y austeridad, que han puesto en peligro las vidas de millones de personas y el futuro del planeta. Tal y como se constat\u00f3 con la pandemia. Un mito que domina la vida y la pone peligro de muerte.<\/p>\n
A lo largo del ensayo, descubrimos los or\u00edgenes del capitalismo y su evoluci\u00f3n. Y las valiosas cr\u00edticas que ha tenido, siempre ignoradas. Establece interesantes paralelismos, por ejemplo, entre budismo y capitalismo, que parten de un supuesto com\u00fan \u2013la vida es sufrimiento\u2013, pero evolucionan por caminos totalmente opuestos. Estudia qu\u00e9 ha ido matando al capitalismo y por qu\u00e9. Nos habla de una nueva narrativa econ\u00f3mica, del valor fundamental del trabajo que el capitalismo ha denigrado, de la desobediencia civil, de la naturaleza y la prosperidad, del amor y la entrop\u00eda, del poder y sus deformaciones, del \u201cc\u00e1lculo\u201d de la felicidad, de los l\u00edmites, la prudencia, el equilibrio y, sobre todo, de la esperanza, citando unos versos de Emily Dickinson de 1861: \u201c’Esperanza’ es la cosa con plumas \/ que se ha enhebrado en el alma \/ y canta la melod\u00eda sin las palabras \/ y no se detiene nunca\u201d.<\/p>\n
Con cincuenta p\u00e1ginas de notas y referencias bibliogr\u00e1ficas, rigurosamente impecable, el profesor Tom Jackson demuestra el fin del capitalismo basado en el mito del crecimiento, a la vez que abre puertas y ventanas para atrevernos a construir las bases de un futuro m\u00e1s digno, justo y saludable. M\u00e1s no es mejor, \u00e9ste ha sido el gran error del capitalismo, que ha trastornado el principio del equilibrio en la salud humana, ha sobreestimulado el consumismo y la producci\u00f3n material, en contra de la naturaleza y la vida humana. Unos ejes de actuaci\u00f3n err\u00f3neos que han tergiversado el valor del trabajo, han convertido el concepto de inversi\u00f3n para el futuro en un casino dist\u00f3pico y han privilegiado el capital y sus beneficios por encima de los medios de subsistencia de la gente normal.<\/p>\n
La crisis del coronavirus revel\u00f3 que los gobiernos s\u00ed pueden intervenir en la salud de la sociedad, algo que el capitalismo hab\u00eda negado durante mucho tiempo. Jackson subraya mucho esta idea. En las ruinas del capitalismo, pues, por \u00e9l, est\u00e1n las semillas de una renovaci\u00f3n radical y urgente. \u201cQue basta es bastante, es saber lo suficiente\u201d, dijo el fil\u00f3sofo chino Laozi hace dos mil quinientos a\u00f1os. El gran error hist\u00f3rico del capitalismo ha sido no entenderlo. Volver al camino para saberlo es nuestro gran desaf\u00edo actual y la lecci\u00f3n b\u00e1sica de este libro, concluye Tim Jackson.<\/p>\n
(1) https:\/\/www.arcadia-editorial.com\/es\/llibres\/postcreixement\/<\/a><\/p>\n