{"id":55431,"date":"2022-09-27T08:15:54","date_gmt":"2022-09-27T07:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=55431"},"modified":"2022-09-27T08:15:54","modified_gmt":"2022-09-27T07:15:54","slug":"caimo-la-historia-divulgada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/caimo-la-historia-divulgada\/","title":{"rendered":"Caim\u00f3, la historia divulgada"},"content":{"rendered":"<p>Hay quien asegura que el senado espa\u00f1ol no sirve de nada y que, de suprimirse, s\u00f3lo notar\u00edan la ausencia los que dejar\u00edan de cobrar. No ser\u00e9 yo quien discuta la afirmaci\u00f3n, sobre todo en el caso de senadores catalanes con conciencia nacional, pero s\u00ed hay una dependencia senatorial de una importancia primordial. No me refiero al hemiciclo donde tienen lugar las sesiones, sino a la biblioteca de la c\u00e1mara, aunque sea infinitamente menos concurrida por sus se\u00f1or\u00edas que el bar. Fue all\u00ed donde pas\u00f3 horas y horas -en la biblioteca, no en el bar- el senador Francesc Ferrer i Giron\u00e8s, desconocido por las nuevas generaciones y dir\u00eda que olvidado por los que parece que un d\u00eda fueron los suyos.<\/p>\n<p>El senador gerundense aprovech\u00f3 el tiempo muerto en la c\u00e1mara, es decir, todo el tiempo h\u00e1bil, para documentarse antes de escribir unas obras ya hist\u00f3ricas y verdaderos referentes para los estudiosos, como &#8216;La persecuci\u00f3n pol\u00edtica de la lengua catalana&#8217; (1985) y &#8216;Catalanofobia, Historia del pensamiento anticatal\u00e1n&#8217; (2000). Su investigaci\u00f3n abarcaba toda la legislaci\u00f3n. B\u00e1sicamente, la que afectaba a la lengua desde 1714 y hasta finales del siglo XX. Si hubiera continuado y actualizado la investigaci\u00f3n, pudo completar una enciclopedia en varios vol\u00famenes. Adem\u00e1s de este \u00e1mbito, fue en la des\u00e9rtica biblioteca del Senado donde \u00abdescubri\u00f3\u00bb a Isabel Vila y Pere Caim\u00f3 y encomend\u00f3 el inter\u00e9s por los personajes a Toni Strubell.<\/p>\n<p>Antoni Strubell i Trueta, nieto del cirujano y patriota autor de la obra &#8216;El esp\u00edritu de Catalu\u00f1a&#8217; (1946), uno de los t\u00edtulos de lectura obligada si dispusi\u00e9ramos de una especie de biblioteca c\u00edvica nacional integrada por obras esenciales, naci\u00f3 en Oxford, es fil\u00f3logo, ha sido diputado, ha recibido la Cruz de Sant Jordi y ha coordinado la Comisi\u00f3n de la Dignidad. Autor de varias obras y del guion del musical Isabel, donde ya hac\u00eda aparecer a Pere Caim\u00f3, la obra est\u00e1 dedicada a la considerada primera sindicalista catalana, conocida como \u00abIsabel cinco horas\u00bb, a partir de dos biograf\u00edas escritas por Francesc Ferrer i Giron\u00e8s.<\/p>\n<p>Preocupado por dar a conocer figuras destacadas de nuestra historia nacional y convencido como Rovira i Virgili de que \u00absin conciencia hist\u00f3rica no se puede tener conciencia nacional\u00bb, ha escrito, solo o en colaboraci\u00f3n, sobre figuras hasta entonces bastante desconocidas, como J.N. Roca i Farreras, republicano federal, protoindependentista y con conciencia de Pa\u00edses Catalanes; o bien Josep Sunyol, presidente del Bar\u00e7a y diputado republicano y catalanista, fusilado por los franquistas. Estas y otras obras las ha simultaneado con su labor como profesor de filolog\u00eda inglesa en la Universidad de Deusto, en el Pa\u00eds Vasco, pa\u00eds del que domina el idioma y en el que ha residido dos d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Su \u00faltimo libro es \u00abCaim\u00f3\u00bb, una historia novelada de la vida y los hechos de un republicano federal tan destacado como el ampurdan\u00e9s Pere Caim\u00f3, uno de los revolucionarios m\u00e1s destacados del siglo XIX y, a la vez, desgraciadamente bastante desconocido, en particular fuera de su tierra de origen. Strubell ha optado por el formato de novela como instrumento eficaz para hacer llegar al p\u00fablico lector la biograf\u00eda de un pol\u00edtico mediante una herramienta literaria convencional, m\u00e1s de masas que una biograf\u00eda hist\u00f3rica cl\u00e1sica. Y lo ha hecho con un lenguaje llano, cercano y comprensible, muy legible y c\u00f3modo para el lector.<\/p>\n<p>Si bien toda novela debe tener las manos libres para la ficci\u00f3n, Strubell ha tenido que hacer un esfuerzo notable de investigaci\u00f3n y documentaci\u00f3n hist\u00f3rica, geogr\u00e1fica, social y cultural y se ha zambullido de lleno en el siglo XIX, no s\u00f3lo en Catalu\u00f1a, sino tambi\u00e9n en Puerto Rico donde el protagonista vivi\u00f3 la primera parte de su vida. De esta forma aparecen elementos que entonces fueron toda una novedad y que hoy ya pertenecen a la normalidad banal, como los primeros trenes en circulaci\u00f3n, los ascensores para acceder a las diferentes plantas de un inmueble o el agua corriente en las casas. Pero tambi\u00e9n, la presencia legal de la esclavitud, el incipiente movimiento preindependentista puertorrique\u00f1o o el impacto social de los Coros de Clav\u00e9.<\/p>\n<p>Todo ello hace que, incluso, Caim\u00f3 pueda ser le\u00eddo como un libro de aventuras, desde los escenarios ex\u00f3ticos de Mayag\u00fcez, donde naci\u00f3 Pilar Defill\u00f3, la madre de Pau Casals, hasta las reuniones clandestinas con Abd\u00f3 Terrades y Narc\u00eds Monturiol, las manifestaciones callejeras reprimidas como siempre con aquel estilo espa\u00f1ol inconfundible, los enfrentamientos armados con los carlistas con episodios hist\u00f3ricos como el \u00abFuego de la Bisbal\u00bb o el papel esencial de los casinos o centros locales como espacio tradicional de encuentro, clave en el activismo pol\u00edtico, social y cultural de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>Caim\u00f3 pudo ser un indiano m\u00e1s, un catal\u00e1n que habiendo hecho las Am\u00e9ricas regres\u00f3 al pa\u00eds para disfrutar de la vida y exhibir sus logros ante sus vecinos. En cambio, opt\u00f3 por comprometerse con la causa republicana federal, la justicia social y la modernizaci\u00f3n de su villa y del pa\u00eds entero. Uno de los elementos que explican la deriva sin rumbo de la pol\u00edtica catalana actual no es, tan s\u00f3lo, desconocer a d\u00f3nde queremos ir y de qu\u00e9 manera, sino tambi\u00e9n ignorar de d\u00f3nde venimos y cu\u00e1les son los referentes pol\u00edticos hacia los que debemos volver los ojos atr\u00e1s para entendernos mejor. Entre ellos se encuentran, sin duda, los republicanos federales, verdaderos abuelos del independentismo progresista contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p>Carles Rahola ya consider\u00f3 a Pere Caim\u00f3 todo un \u201ch\u00e9roe catal\u00e1n\u201d y lo cierto es que sus coet\u00e1neos le llamaban \u00abpadre\u00bb, con la misma naturalidad con que en los a\u00f1os treinta, se llamaba \u00ababuelo\u00bb a Francesc Maci\u00e0 o los vietnamitas se refer\u00edan al art\u00edfice de su independencia, Ho Chi Minh, como \u00abt\u00edo Ho\u00bb, expresando as\u00ed la vinculaci\u00f3n de proximidad, el trato familiar y la identificaci\u00f3n con su persona que estas figuras reun\u00edan. El entendimiento estrat\u00e9gico en puntos fundamentales concretos entre sectores sociales distintos, como liberales progresistas y revolucionarios en la Catalu\u00f1a del XIX, puede ser tambi\u00e9n una reflexi\u00f3n de utilidad en los momentos presentes.<\/p>\n<p>La lectura de \u00abCaim\u00f3\u00bb, en esta etapa de desconcierto, puede ser una medida higi\u00e9nica para liberarse de seguir dando vueltas a la noria, adentrarnos en otros momentos de nuestra historia y extraer algunas lecciones. Por ejemplo, que nunca llega victoria alguna sin esfuerzo, que las grandes causas colectivas exigen grandes acuerdos y de una enorme amplitud y, sobre todo, que cuando uno va a una guerra lo primero que hay que tener claro es en qu\u00e9 lado de la trinchera se sit\u00faa al enemigo y en cu\u00e1l los aliados. Ignorarlo y errar el tiro siempre tiene consecuencias irreparables, no s\u00f3lo para quien lo recibe, sino tambi\u00e9n para quien lo pone en marcha. Porque, si a fin de cuentas acabamos pel\u00e1ndonos entre nosotros, ellos felices, que ya les damos la tarea hecha&#8230;<\/p>\n<p>NACI\u00d3 DIGITAL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay quien asegura que el senado espa\u00f1ol no sirve de nada y que, de suprimirse, s\u00f3lo notar\u00edan la ausencia los que dejar\u00edan de cobrar. No ser\u00e9 yo quien discuta la afirmaci\u00f3n, sobre todo en el caso de senadores catalanes con conciencia nacional, pero s\u00ed hay una dependencia senatorial de una importancia primordial. No me refiero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":38406,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-55431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catalunya"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caim\u00f3, la historia divulgada - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caim\u00f3, la historia divulgada - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay quien asegura que el senado espa\u00f1ol no sirve de nada y que, de suprimirse, s\u00f3lo notar\u00edan la ausencia los que dejar\u00edan de cobrar. No ser\u00e9 yo quien discuta la afirmaci\u00f3n, sobre todo en el caso de senadores catalanes con conciencia nacional, pero s\u00ed hay una dependencia senatorial de una importancia primordial. No me refiero [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-27T07:15:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"324\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Josep Llu\u00eds Carod-Rovira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"headline\":\"Caim\u00f3, la historia divulgada\",\"datePublished\":\"2022-09-27T07:15:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/\"},\"wordCount\":1220,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg\",\"articleSection\":[\"Catalunya\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/\",\"name\":\"Caim\u00f3, la historia divulgada - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-27T07:15:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg\",\"width\":324,\"height\":235},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/caimo-la-historia-divulgada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caim\u00f3, la historia divulgada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/miren\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caim\u00f3, la historia divulgada - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Caim\u00f3, la historia divulgada - Nabarralde","og_description":"Hay quien asegura que el senado espa\u00f1ol no sirve de nada y que, de suprimirse, s\u00f3lo notar\u00edan la ausencia los que dejar\u00edan de cobrar. No ser\u00e9 yo quien discuta la afirmaci\u00f3n, sobre todo en el caso de senadores catalanes con conciencia nacional, pero s\u00ed hay una dependencia senatorial de una importancia primordial. No me refiero [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2022-09-27T07:15:54+00:00","og_image":[{"width":324,"height":235,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Josep Llu\u00eds Carod-Rovira","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"headline":"Caim\u00f3, la historia divulgada","datePublished":"2022-09-27T07:15:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/"},"wordCount":1220,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg","articleSection":["Catalunya"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/","name":"Caim\u00f3, la historia divulgada - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg","datePublished":"2022-09-27T07:15:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Josep-Llui\u0301s-Carod-Rovira.jpg","width":324,"height":235},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/caimo-la-historia-divulgada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caim\u00f3, la historia divulgada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/miren\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55432,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55431\/revisions\/55432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}