{"id":54806,"date":"2022-07-01T08:44:51","date_gmt":"2022-07-01T07:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=54806"},"modified":"2022-07-01T08:44:51","modified_gmt":"2022-07-01T07:44:51","slug":"batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/","title":{"rendered":"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun"},"content":{"rendered":"<p>El 30 de junio se cumplir\u00e1n 500 a\u00f1os de la batalla de San Marcial, librada dentro de la guerra por la independencia de Nafarroa y que se sald\u00f3 con una derrota franco-navarra que hoy en d\u00eda se sigue conmemorando en el Alarde de Irun.<\/p>\n<p>El 30 de junio se cumplen 500 a\u00f1os de la batalla de San Marcial, la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun.<\/p>\n<p>En ese choque de armas se dirim\u00eda la posesi\u00f3n del castillo de Behobia, una fortaleza que hab\u00eda sido construida en 1518 por orden de Fernando el Cat\u00f3lico para impedir el paso por el r\u00edo Bidasoa de una posible ofensiva desde el norte.<\/p>\n<p>Ese ataque termin\u00f3 produci\u00e9ndose en octubre de 1522 dentro de la ofensiva franco-navarra lanzada por los reyes Enrique II de Albret y Francisco I de Francia para liberar Nafarroa del dominio espa\u00f1ol, diez a\u00f1os despu\u00e9s de iniciada la conquista del reino pirenaico.<\/p>\n<p>Ese ej\u00e9rcito consigui\u00f3 recuperar Nafarroa Beherea y el norte de la Alta Nafarroa, con el castillo de Amaiur como principal referencia. A continuaci\u00f3n, se dirigi\u00f3 hacia Gipuzkoa para tomar Hondarribia.<\/p>\n<p>En su camino se encontraba el castillo de Behobia, que deb\u00eda tomar para proseguir su ofensiva. Ante las tropas del almirante de Francia, el se\u00f1or de Bonnivet, aparec\u00eda en lo alto de una colina la fortaleza dise\u00f1ada por Diego de Vera con una peculiar planta triangular, con una torre circular en cada v\u00e9rtice.<\/p>\n<p>Cada una de sus caras ten\u00eda 22 metros de largo y los muros contaban con una altura de diez metros y un grosor de 4,70 metros. Dispon\u00eda de troneras para la artiller\u00eda a bajo nivel y a unos seis metros de altura, y el acceso se realizaba por una puerta en la cara meridional.<\/p>\n<p>El 4 de octubre, los ca\u00f1ones del ej\u00e9rcito franco-navarro estaban frente al castillo. Bonnivet envi\u00f3 a un trompeta para conminar a rendirse a la guarnici\u00f3n, que estaba integrada por un centenar de soldados al mando de P\u00e9rez de Iartza, un vizca\u00edno veterano de las guerras espa\u00f1olas en Italia. Su respuesta fue que no conoc\u00eda al rey de Francia y a Bonnivet mucho menos.<\/p>\n<p>Ante esa negativa, comenz\u00f3 el bombardeo del castillo, que iba generando bajas entre los defensores, y poco despu\u00e9s, la fortaleza de Behobia se rend\u00eda. El general franco-navarro escribi\u00f3 al rey de Francia que al mismo alcaide de la fortaleza que aseguraba no conocerles \u00abmuy poco despu\u00e9s le he hecho hablar franc\u00e9s\u00bb. En su lugar fue nombrado un lapurtarra de Azkain.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, el ej\u00e9rcito franco-navarro se dirigi\u00f3 a Hondarribia, que termin\u00f3 ocupando el 18 de octubre tras varios d\u00edas de cerco.<\/p>\n<p>La toma de la estrat\u00e9gica plaza dispar\u00f3 todas las alarmas espa\u00f1olas, cuyas autoridades no consegu\u00edan reunir tropas con las que dar la vuelta a la situaci\u00f3n. Circunstancia a la que se sum\u00f3 la meteorolog\u00eda, con un oto\u00f1o que pas\u00f3 a la historia como uno de los m\u00e1s lluviosos del periodo en toda Europa, seg\u00fan apunta el historiador Peio Monteano. Ese mal tiempo tambi\u00e9n fren\u00f3 cualquier otra posible operaci\u00f3n militar del ej\u00e9rcito franco-navarro, as\u00ed que la guerra qued\u00f3 paralizada de facto hasta que llegara el buen tiempo.<\/p>\n<p>Esos meses dieron margen a los espa\u00f1oles para prepararse y organizar una ofensiva con la que quer\u00edan reconquistar todos los territorios perdidos e incluso adentrarse en la Guyena.<\/p>\n<p>Demolici\u00f3n fallida del castillo<\/p>\n<p>Conocedor de esos movimientos de tropas, el gobernador de Baiona, el se\u00f1or de Saint Andr\u00e9, decidi\u00f3 concentrar sus fuerzas en Hondarribia para defenderla y evacuar el castillo de Behobia, posici\u00f3n que consideraba complicada de conservar. Para que este \u00faltimo no cayera en manos del enemigo, orden\u00f3 su demolici\u00f3n.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de la guarnici\u00f3n abandon\u00f3 la fortaleza tras recoger armas y vituallas, mientras varios hombres se encargaban de disponer cargas explosivas para derribar los muros del castillo. Tras prender las mechas, se retiraron a la espera de la explosi\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero sus movimientos estaban siendo vigilados por unidades de infanter\u00eda castellana y milicias guipuzcoanas, que penetraron en el castillo y apagaron las mechas, impidiendo su destrucci\u00f3n y haci\u00e9ndose as\u00ed con \u00e9l, seg\u00fan explica el historiador Pedro Esarte.<\/p>\n<p>La fallida demolici\u00f3n del castillo supon\u00eda un serio rev\u00e9s para los intereses franco-navarros, ya que las tropas de Carlos V hab\u00edan recuperado el control del paso del Bidasoa, complicando el abastecimiento por tierra de Hondarribia.<\/p>\n<p>Ante ese giro de la situaci\u00f3n, el alcaide de la plaza en nombre del rey de Nafarroa, el se\u00f1or de Luda, solicit\u00f3 a Saint Andr\u00e9 la recuperaci\u00f3n del castillo, convencido de que no ser\u00eda dif\u00edcil expulsar al centenar de hombres que la ocupaban y que estaban dirigidos por el capit\u00e1n Otxoa de Asua.<\/p>\n<p>El 28 de junio part\u00edan de Hondarribia y Lapurdi las tropas destinadas a reconquistar la fortaleza de Behobia, integradas por unos 3.500 infantes al mando del se\u00f1or de Senpere y unos 1.000 mercenarios alemanes (los temidos lansquenetes), reforzados con cuatro piezas de artiller\u00eda.<\/p>\n<p>Este contingente intent\u00f3 cruzar el r\u00edo, pero fue rechazado por la guarnici\u00f3n del castillo y las milicias de Irun. Esa misma noche volvieron a intentarlo aguas arriba y consiguieron situarse en el alto de San Marcial. A continuaci\u00f3n, emplazaron la artiller\u00eda de espaldas al castillo.<\/p>\n<p>Tras conocerse su presencia, los capitanes Juan P\u00e9rez de Azcue y Miguel de Ambulodi, que comandaban 400 soldados cada uno, plantearon al capit\u00e1n general de Gipuzkoa, Beltr\u00e1n de la Cueva, la posibilidad de atacarles. Este se mostr\u00f3 favorable y sum\u00f3 a los hombres de los dos capitanes, la mayor parte de los 2.000 infantes y 200 jinetes que ten\u00eda a su mando.<\/p>\n<p>A esas tropas se unieron 1.500 infantes y 150 jinetes de Errenteria, otros 24 jinetes a las \u00f3rdenes de Ruy D\u00edaz de Rojas y 700 hombres m\u00e1s asentados en Irun y Oiartzun.<\/p>\n<p>Aprovechando la noche siguiente, esas tropas imperiales se acercaron al campamento de la infanter\u00eda lapurtarra para atacarle.<\/p>\n<p>Para facilitar esa operaci\u00f3n y como maniobra de distracci\u00f3n, se hizo creer a los atacantes que el ej\u00e9rcito de Carlos V se desplazaba por el camino real, entre Errenteria y Oiartzun. Para ello, el capell\u00e1n Pedro de Irizar, que actuaba de abastecedor de tropas, reparti\u00f3 varios centenares de hachas luminosas entre mujeres y muchachos, que realizaron ese camino con ellas encendidas como si se trataran de los soldados, seg\u00fan recoge Esarte citando a Moret.<\/p>\n<p>Mientras, las aut\u00e9nticas tropas de Carlos V se lanzaron sobre los lapurtarras, que, ante el ataque, empezaron a huir. En la persecuci\u00f3n no hubo muchas bajas, pero el se\u00f1or de Senpere fue hecho prisionero junto a treinta de sus hombres.<\/p>\n<p>Muere uno de los principales capitanes legitimistas<\/p>\n<p>Acto seguido y sin que hubiera llegado a amanecer, los soldados imperiales sorprendieron a los lansquenetes, que demostraron su preparaci\u00f3n militar contraatacando en direcci\u00f3n al alto de San Marcial.<\/p>\n<p>Les dirig\u00eda el capit\u00e1n legitimista navarro Juan Ram\u00edrez de Baquedano, se\u00f1or de San Mart\u00edn de Amezkoa, \u00abquien animaba a los mercenarios en alem\u00e1n\u00bb, seg\u00fan se\u00f1ala el historiador Monteano. No hab\u00edan llegado a la cumbre, cuando el se\u00f1or de San Mart\u00edn cay\u00f3 muerto junto al alf\u00e9rez de los lansquenetes.<\/p>\n<p>Al ver llegar a la caballer\u00eda imperial y huir a la francesa que les deb\u00eda proteger, los mercenarios alemanes se retiraron monte abajo, perseguidos por los jinetes, que dieron muerte a 200 y capturaron a otros tantos. Estos prisioneros fueron liberados poco despu\u00e9s tras solicitar el papa Adriano su incorporaci\u00f3n a su guardia personal.<\/p>\n<p>El resto del contingente tuvo suerte y consigui\u00f3 llegar a Donibane-Lohitzune y Hondarribia sin haber sufrido grandes p\u00e9rdidas y con toda la artiller\u00eda.<\/p>\n<p>La derrota ante el castillo de Behobia era un nuevo rev\u00e9s para las fuerzas franco-navarras, pero sobre todo supuso una enorme p\u00e9rdida para la causa legitimista. Con la muerte del se\u00f1or de San Mart\u00edn, desaparec\u00eda uno de los navarros que m\u00e1s hab\u00eda combatido por la independencia del reino.<\/p>\n<p>Ram\u00edrez de Baquedano hab\u00eda sido uno de los l\u00edderes del levantamiento de Lizarra de 1512 contra la ocupaci\u00f3n espa\u00f1ola y hab\u00eda ca\u00eddo preso junto al mariscal de Nafarroa en 1516, durante el segundo intento de recuperaci\u00f3n del reino.<\/p>\n<p>Posteriormente, fue el vencedor en la batalla de Zegarrain, librada poco antes de la batalla de Noain, en la que tambi\u00e9n combati\u00f3. Posteriormente particip\u00f3 en la defensa de Donibane Garazi y finalmente en la conquista de Hondarribia.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s de la batalla de San Marcial, un emisario lleg\u00f3 a la zona para recabar informaci\u00f3n sobre el paradero del bravo capit\u00e1n navarro. Al confirmarse su muerte, buscaron su cuerpo en el campo de batalla y tras ser localizado, fue trasladado a Lapurdi, donde fue enterrado.<\/p>\n<p>En su casa de Amezkoa, \u00abquedaban su esposa y su hijo Diego, un chaval que acababa de cumplir diez a\u00f1os y al que apenas hab\u00eda tenido tiempo de conocer\u00bb, se\u00f1ala Monteano.<\/p>\n<p>La batalla de San Marcial se libr\u00f3 exactamente un a\u00f1o despu\u00e9s de la de Noain, aunque las diferencias entre una y otra son muy notables, tanto por la repercusi\u00f3n de lo ocurrido, como por el n\u00famero de fallecidos en el choque.<\/p>\n<p>De hecho, a pesar de la derrota, Hondarribia sigui\u00f3 en poder franco-navarro hasta febrero de 1524, casi dos a\u00f1os despu\u00e9s de lo sucedido en Behobia.<\/p>\n<p>Sin embargo, los vencedores hicieron \u00abgran fanfarria\u00bb con lo sucedido, como vaticin\u00f3 Saint Andr\u00e9. Por un lado, el historiador guipuzcoano Garibay lleg\u00f3 a afirmar que 2.800 alemanes hab\u00edan muerto por las armas o ahogados cuando trataban de huir cruzando el Bidasoa, por \u00fanicamente dos fallecidos en el bando imperial. Y la lleg\u00f3 a calificar de \u00abse\u00f1alada victoria a mucha honra de la naci\u00f3n guipuzcoana\u00bb.<\/p>\n<p>Tiempo despu\u00e9s se levant\u00f3 en el monte una ermita dedicada a San Marcial en recuerdo de la batalla y este choque de armas est\u00e1 en el origen del Alarde de Irun, que cinco siglos despu\u00e9s sigue celebrando lo ocurrido aquel 30 de junio de 1522.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.naiz.eus\/es\/info\/noticia\/20220629\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun?fbclid=IwAR1vO-hGoI2kczeDb6a4ltyxCjVCvGeu42HJZU4lDj5H61DrZi-TOZt3FL4\">https:\/\/www.naiz.eus\/es\/info\/noticia\/20220629\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun?fbclid=IwAR1vO-hGoI2kczeDb6a4ltyxCjVCvGeu42HJZU4lDj5H61DrZi-TOZt3FL4<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 30 de junio se cumplir\u00e1n 500 a\u00f1os de la batalla de San Marcial, librada dentro de la guerra por la independencia de Nafarroa y que se sald\u00f3 con una derrota franco-navarra que hoy en d\u00eda se sigue conmemorando en el Alarde de Irun. El 30 de junio se cumplen 500 a\u00f1os de la batalla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":42891,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-54806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 30 de junio se cumplir\u00e1n 500 a\u00f1os de la batalla de San Marcial, librada dentro de la guerra por la independencia de Nafarroa y que se sald\u00f3 con una derrota franco-navarra que hoy en d\u00eda se sigue conmemorando en el Alarde de Irun. El 30 de junio se cumplen 500 a\u00f1os de la batalla [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-01T07:44:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pello Guerra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"headline\":\"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun\",\"datePublished\":\"2022-07-01T07:44:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/\"},\"wordCount\":1770,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/\",\"name\":\"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-01T07:44:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/miren\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun - Nabarralde","og_description":"El 30 de junio se cumplir\u00e1n 500 a\u00f1os de la batalla de San Marcial, librada dentro de la guerra por la independencia de Nafarroa y que se sald\u00f3 con una derrota franco-navarra que hoy en d\u00eda se sigue conmemorando en el Alarde de Irun. El 30 de junio se cumplen 500 a\u00f1os de la batalla [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2022-07-01T07:44:51+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Pello Guerra","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"headline":"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun","datePublished":"2022-07-01T07:44:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/"},"wordCount":1770,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/","name":"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","datePublished":"2022-07-01T07:44:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-san-marcial-500-anos-de-la-derrota-franco-navarra-que-dio-origen-al-alarde-de-irun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Batalla de San Marcial, 500 a\u00f1os de la derrota franco-navarra que dio origen al Alarde de Irun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/a0f064c4a38aaef1b58b785c1d4579f0","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d15af820acecdf93dd9ef2186326ae16943d999ac2e9ee425420f5b54544c99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/miren\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54807,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54806\/revisions\/54807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}