{"id":51489,"date":"2021-08-18T12:33:28","date_gmt":"2021-08-18T11:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=51489"},"modified":"2021-08-18T12:33:28","modified_gmt":"2021-08-18T11:33:28","slug":"la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/","title":{"rendered":"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos"},"content":{"rendered":"<p>Tres historiadores Mikel Zuza, Aitor Pescador y Pello Iraizoz abogan por preservar los restos del \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Iru\u00f1a y que fue uno de los \u00abpilares econ\u00f3micos\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-51490\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg\" alt=\"\" width=\"536\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg 536w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA-300x253.jpg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA-498x420.jpg 498w\" sizes=\"auto, (max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/p>\n<p>El historiador<strong> Mikel Zuza<\/strong> asegura que la noria de sangre de la Magdalena es el \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Pamplona-Iru\u00f1a de los tiempos en que el<strong> r\u00edo Arga<\/strong> constitu\u00eda uno de los \u00abpilares econ\u00f3micos de la poblaci\u00f3n\u00bb, en este caso concreto, para uso agrario, como m\u00e9todo de extracci\u00f3n de agua para riego de las huertas pr\u00f3ximas. El modelo fue bastante estable hasta la llegada de los motores y las bombas de extracci\u00f3n de agua.<\/p>\n<p>La rueda girar\u00eda gracias a la fuerza del animal ya fuesen burros, mulas, caballos o los propios bueyes que ayudaban a arar los campos. Se debi\u00f3 de utilizar as\u00ed hasta el momento en el que se instal\u00f3 una bomba de agua. \u00abSu aparici\u00f3n levant\u00f3 l\u00f3gicas expectativas de que se har\u00eda lo posible para restaurarlo y conservarlo, y as\u00ed lo anunciaron a bombo y platillo desde instancias municipales. Pero como desafortunadamente ocurre siempre en Pamplona, el proceso parece haber quedado en un levantamiento salvaje de todos los restos \u2013que se supone que volver\u00e1n a ser recolocados formando un pastiche que tendr\u00e1 ya poco que ver con lo originalmente hallado- y que adem\u00e1s sufrir\u00e1n una especie de nuevo enterramiento que impedir\u00e1 que la ciudadan\u00eda (siempre convidada de piedra para los actuales responsables del Ayuntamiento) pueda conocerlos para comprender su historia y su funcionamiento\u00bb, subraya. \u00abA veinte a\u00f1os vista de lo sucedido en la<strong> Plaza del Castillo<\/strong>, es triste ver c\u00f3mo alguno de los responsables de aquel chandr\u00edo sigue campando por sus fueros y repite el mismo operandi: primero levantarlo todo, luego ya veremos que se hace \u2013si es que se llega a hacer algo- con tanta \u00abpiedra vieja\u00bb, reitera. La raz\u00f3n de fondo es que se ven los hallazgos arqueol\u00f3gicos como \u00abun fastidio, y no como una oportunidad\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abY es doblemente triste cuando ves c\u00f3mo recientemente en otras ciudades como Soria, con la noria de sangre recuperada en el entorno de San Juan de Duero, o en Salamanca, con la restaurada en la Huerta Otea, en la ribera del Tormes, s\u00ed que saben sacar provecho de su pasado y de su historia. Pero se conoce que all\u00ed los burros y los mulos s\u00f3lo tiran de la noria, y no est\u00e1n en los despachos oficiales\u00bb, remarca.<\/p>\n<p>El historiador <strong>Peio Iraizoz<\/strong>, que ha seguido muy de cerca las obras en Txantrea Sur, ya propuso que la restauraci\u00f3n y puesta en valor m\u00e1s l\u00f3gica y, seguramente m\u00e1s barata, debe consistir en el \u00abrespeto m\u00e1s absoluto al perfil, forma y dimensiones del conjunto y la reposici\u00f3n del mecanismo de impulsi\u00f3n hist\u00f3rico, es decir, la noria de madera que es la que da todo el sentido al pozo-aljibe, y sin la cual los otros dos no se entienden\u00bb. Pone como ejemplo la restauraci\u00f3n que se ha llevado a cabo en el <strong>Parque de Bezares <\/strong>o la del <strong>Consell de Mallorca<\/strong>. Para ello ve necesario reconstruir el mecanismo de madera con sus canguilones y dem\u00e1s elementos de forma que, el mecanismo de rueda pueda funcionar en determinadas ocasiones. Por contra, cuestiona que \u00abel equipo dise\u00f1ador del parque ha decidido enterrar todo su perfil a\u00e9reo, alterando absolutamente toda su presencia constructiva y su historia\u00bb, indica. \u00abSe han desmontado y paletizado decenas de alcanduces, conducciones para canalizar el agua, y nos da pavor que desaparezcan si se perpetra el soterramiento propuesto. Es una pena porque para una vez que se logra integrar un hallazgo de este tipo en un proyecto no se salve nada\u00bb, indica.<\/p>\n<p>Iraizoz responde tambi\u00e9n al<strong> Ayuntamiento de Pamplona <\/strong>que las obras de excavaci\u00f3n no se suspendieron hasta el d\u00eda 3, fecha en la \u00abque tambi\u00e9n estuvieron desmontando y en d\u00eda anteriores vertieron alrededor del conjunto toneladas de tierras y cascajo para formar un talud a todo alrededor del conjuunto hidr\u00e1ulico&#8230; y hay fotos que as\u00ed lo atestiguan\u00bb. \u00abAhora se pasan la pelota de las responsabilidades del destrozo ambas instituciones, Ayuntamiento y Pr\u00edncipe de Viana, pero ambas tienen culpa y responsbilidad de este destrozo. Pr\u00edncipe de Viana no ha controlado como debiera las obras y, de todas formas, el proyecto de puesta en valor presentado, no reviste el rigor y el respeto exigibles para &#8216;un elemento de valor hist\u00f3rico notable&#8217;, tal y como lo defini\u00f3<strong> Pr\u00edncipe de Viana<\/strong>\u00ab, subraya.<\/p>\n<h2>Recurso h\u00eddrico esencial<\/h2>\n<p>\u00abComo historiador entiendo que todo conjunto relativo al patrimonio hist\u00f3rico de una ciudad debe ser tenido en consideraci\u00f3n\u00bb, confirma tambi\u00e9n el historiador <strong>Aitor Pescador<\/strong>. Fue un recurso hidr\u00e1ulico \u00abesencial\u00bb en otros tiempos para extraer agua con la que regar los campos circundantes o para el propio consumo. Documentos del siglo XVI muestran que en esa epoca hab\u00eda bastantes de estos ingenios en la zona del Arga. La llamada<strong> noria de sangre<\/strong>, de influencia musulmana, permit\u00eda obtener el agua desde el interior para posteriormente repartirla a trav\u00e9s de dep\u00f3sitos y diversos canales hasta las diferentes huertas de la zona, matiza. Para el siglo XVI ya hab\u00eda constancia documental de norias de tiro en la zona aunque ello no significa que comenzaran a construirse entonces. Muy posiblemente, indica el historiador Aitor Pescador, las habr\u00eda en el periodo medieval, tal y como lo demuestra el hecho de que se encontrase una en el patio de las <strong>Pellejer\u00edas<\/strong> cercano al Condestable, en el centro de la ciudad si bien la de La Magdalena ser\u00eda \u00abun claro ejemplo de una noria de sangre con finalidad agr\u00edcola en el espacio de la Cuenca de Pamplona\u00bb.<br \/>\nLo habitual es que el agua llegar por filtraci\u00f3n de la capa fre\u00e1tica, agua tal vez proveniente del Arga o de los acu\u00edferos que alimentan a dicho r\u00edo. En un plano de 1882, es decir, anterior a la instalaci\u00f3n de la orden religiosa de las <strong>Josefinas<\/strong>, esta parte de la Magdalena se conoc\u00eda como \u00ab<strong>huertas de Iraizoz<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<p>Encima del pozo, sobre una mota, se situaban las ruedas, la p\u00e9rtiga de transmisi\u00f3n y el balanc\u00edn o brazo al que quedaba sujeto el animal. La noria constaba de un rosario de cangilones o arcaduces (q\u00e0dus en \u00e1rabe) que descend\u00edan hasta el pozo para recoger all\u00ed el agua y ascenderla gracias a la tracci\u00f3n animal.<\/p>\n<p>Noticias de Navarra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tres historiadores Mikel Zuza, Aitor Pescador y Pello Iraizoz abogan por preservar los restos del \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Iru\u00f1a y que fue uno de los \u00abpilares econ\u00f3micos\u00bb El historiador Mikel Zuza asegura que la noria de sangre de la Magdalena es el \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Pamplona-Iru\u00f1a de los tiempos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51490,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-51489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tres historiadores Mikel Zuza, Aitor Pescador y Pello Iraizoz abogan por preservar los restos del \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Iru\u00f1a y que fue uno de los \u00abpilares econ\u00f3micos\u00bb El historiador Mikel Zuza asegura que la noria de sangre de la Magdalena es el \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Pamplona-Iru\u00f1a de los tiempos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-18T11:33:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Ibarra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos\",\"datePublished\":\"2021-08-18T11:33:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/\"},\"wordCount\":1118,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/LANORIA.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/\",\"name\":\"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/LANORIA.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-18T11:33:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/LANORIA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/LANORIA.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos - Nabarralde","og_description":"Tres historiadores Mikel Zuza, Aitor Pescador y Pello Iraizoz abogan por preservar los restos del \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Iru\u00f1a y que fue uno de los \u00abpilares econ\u00f3micos\u00bb El historiador Mikel Zuza asegura que la noria de sangre de la Magdalena es el \u00fanico ingenio hidr\u00e1ulico que queda en Pamplona-Iru\u00f1a de los tiempos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2021-08-18T11:33:28+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana Ibarra","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos","datePublished":"2021-08-18T11:33:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/"},"wordCount":1118,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/","name":"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg","datePublished":"2021-08-18T11:33:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LANORIA.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-noria-que-rego-la-magdalena-durante-siglos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La noria que reg\u00f3 la Magdalena durante siglos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51492,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51489\/revisions\/51492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}