{"id":50715,"date":"2021-05-27T09:29:28","date_gmt":"2021-05-27T08:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=50715"},"modified":"2021-05-27T09:29:28","modified_gmt":"2021-05-27T08:29:28","slug":"el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/","title":{"rendered":"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco"},"content":{"rendered":"<p>Hace 600 a\u00f1os comenzaba la construcci\u00f3n del castillo de Martzilla, la fortaleza levantada por los temibles Pierres de Peralta, defendida por la aguerrida Ana de Velasco ante la orden de desmoche de Cisneros y que actualmente acoge el Ayuntamiento de la localidad tras ser restaurada hace nueve a\u00f1os.<\/p>\n<p>Mos\u00e9n Pierres de Peralta, \u2018el Viejo\u2019 y \u2018el Joven\u2019, y Ana de Velasco son algunos de los personajes hist\u00f3ricos que pueblan el pasado del castillo de Martzilla, que cumple 600 a\u00f1os, como ha recordado recientemente la ONCE al dedicarle uno de sus cupones.<\/p>\n<p>Esta fortaleza fue levantada en la primera mitad del siglo XV por Mos\u00e9n Pierres de Peralta, \u2018el Viejo\u2019. Era hijo de Garc\u00eda Mart\u00ednez Peralta y Ana Sancha de Azagra, y fue un fiel colaborador del rey Carlos III el Noble, quien le otorg\u00f3 los t\u00edtulos de mayordomo y maestrohostal del rey.<\/p>\n<p>Buena muestra de esos estrechos v\u00ednculos con el soberano lo constituye el hecho de que en 1424 le entreg\u00f3 materiales de construcci\u00f3n para el castillo, adem\u00e1s de mil ducados de oro.<\/p>\n<p>Posteriormente tambi\u00e9n fue uno de los nobles cercanos a Juan II, esposo de Blanca de Nafarroa, hija de Carlos III y que le sucedi\u00f3 en el trono en 1425.<\/p>\n<p>Por sus servicios a la corona, se le concedi\u00f3 el t\u00edtulo de condestable de Nafarroa y se le otorgaron rentas y villas, entre ellas las de Azkoien (Peralta) y Funes. Unas propiedades que increment\u00f3 con las peculiares artes que caracterizaban a los Pierres de Peralta. As\u00ed, urdi\u00f3 un complot que le permiti\u00f3 conseguir la expulsi\u00f3n de las monjas de San Bernardo de Martzilla para que sus propiedades cayeran en la \u00f3rbita de su familia.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1M\u00e1s malo que Pierres!\u00bb<\/p>\n<p>Cuando falleci\u00f3 en 1442, le sucedi\u00f3 su hijo Pierres de Peralta, conocido como \u2018el Joven\u2019 para distinguirle de su padre hom\u00f3nimo, y del que hered\u00f3 t\u00edtulos, posesiones (entre ellas, el castillo de Martzilla) y sus malas artes, que elev\u00f3 en grado sumo.<\/p>\n<p>Ac\u00e9rrimo defensor del usurpador Juan II como su progenitor, era una especie de doctor Jeckyll y mister Hyde, seg\u00fan el historiador padre Moret, ya que lo califica de \u00abgenio galante y cortesano\u00bb, pero a la vez de \u00abterrible natural y puntoso en extremo\u00bb. Como muestra de su leyenda de hombre perverso y sin escr\u00fapulos, basta recordar el anatema comparativo navarro que dec\u00eda: \u00ab\u00a1Es m\u00e1s malo que Pierres!\u00bb.<\/p>\n<p>Llevado de esa mala sangre, orden\u00f3 la muerte del obispo de Iru\u00f1ea Nicol\u00e1s de Ech\u00e1varri en noviembre de 1468, porque el prelado defend\u00eda a la princesa Leonor en las disputas que manten\u00eda con su padre Juan II, que para entonces ya hab\u00eda acabo con la vida de sus hijos Carlos, el pr\u00edncipe de Viana, y Blanca.<\/p>\n<p>A pesar de que la muerte del obispo tuvo lugar en Tafalla en plena calle, a lanzazos y era de dominio p\u00fablico qui\u00e9n hab\u00eda acabado con su vida, el rey usurpador protegi\u00f3 a su mano derecha y el \u00fanico castigo que recibi\u00f3 el temible Mos\u00e9n Pierres fue de tipo religioso, ya que fue excomulgado. Pero incluso esa pena can\u00f3nica le fue levantada tras hacer la correspondiente penitencia.<\/p>\n<p>Una parte de ella la debi\u00f3 de pasar de motu proprio en los calabozos del castillo de Martzilla, por donde tambi\u00e9n habr\u00eda pasado Blanca, la hermana del pr\u00edncipe de Viana, antes de ser trasladada al Bearne, donde habr\u00eda muerto por orden de su padre Juan II a manos de su hermana Leonor y su cu\u00f1ado Gast\u00f3n de Foix.<\/p>\n<p>Tras su muerte, su linaje sigui\u00f3 colaborando con el hijo de Juan II, Fernando el Cat\u00f3lico, quien, despu\u00e9s de conquistar Nafarroa en 1512, recompens\u00f3 al nieto de Mos\u00e9n Pierres, Alonso Carrillo, con el t\u00edtulo de marqu\u00e9s de Falces.<\/p>\n<p>Al fallecer Fernando de Arag\u00f3n, el marqu\u00e9s, como hizo el mism\u00edsimo conde de Ler\u00edn, se moviliz\u00f3 para que los leg\u00edtimos reyes de Nafarroa, Catalina I y Juan III, recuperaran su trono. Pero la r\u00e1pida intervenci\u00f3n del coronel espa\u00f1ol Crist\u00f3bal Villalba desbarat\u00f3 esa posibilidad al sofocar las revueltas registradas en el reino ocupado y rechazar la ofensiva lanzada desde el norte de los Pirineos por el mariscal de Nafarroa, al que hizo prisionero en Izaba.<\/p>\n<p>La m\u00edtica resistencia de Ana de Velasco<\/p>\n<p>Con los espa\u00f1oles controlando de nuevo la situaci\u00f3n, el marqu\u00e9s de Falces abandon\u00f3 Martzilla dejando a su esposa, Ana de Velasco, al mando de la fortaleza y con orden de no entregarla. Entonces se produjo uno de los episodios m\u00e1s recordados de la historia del castillo.<\/p>\n<p>Para garantizarse la sumisi\u00f3n del levantisco reino, el coronel Villalba inst\u00f3 al cardenal Cisneros, regente de Espa\u00f1a tras la muerte de Fernando el Cat\u00f3lico, a derribar las murallas de la mayor parte de las poblaciones de Nafarroa y que las fortalezas que no pudieran controlar directamente los espa\u00f1oles fueran desmochadas, es decir, se les suprimieran sus principales elementos defensivos.<\/p>\n<p>Cisneros dio su visto bueno y uno de los castillos a inutilizar era el del marqu\u00e9s de Falces, que figuraba en la lista negra del coronel Villalba junto al tambi\u00e9n huido conde de Ler\u00edn.<\/p>\n<p>A partir de este punto entra ya la leyenda, ya que hay varias versiones sobre la resistencia de Ana de Velasco ante esa orden. En una de ellas, el protagonista es el mismo coronel Villalba, quien se habr\u00eda presentado en Martzilla para desmochar el castillo. Ante su llegada, De Velasco coloc\u00f3 la ense\u00f1a del arc\u00e1ngel San Miguel en la torre del homenaje, iz\u00f3 el puente levadizo y dispuso a la guarnici\u00f3n en las murallas.<\/p>\n<p>Villalba se enfureci\u00f3 ante la resistencia de la castellana y al ver la ense\u00f1a, habr\u00eda dicho \u00ab\u00a1San Miguel, muy alto est\u00e1s, pero yo te abajar\u00e9!\u00bb. Al regresar a su hogar, cen\u00f3 abundante pavo y muri\u00f3 repentinamente, se supone que por indigesti\u00f3n tras haber faltado al arc\u00e1ngel. Pero la historia apunta a que Villalba falleci\u00f3 tras haber compartido mesa con su enemigo el conde de Ler\u00edn, al que las autoridades espa\u00f1olas hab\u00edan perdonado su \u00abdesliz\u00bb de 1516 para mantenerle de su lado.<\/p>\n<p>En otra versi\u00f3n, el que se presenta ante los muros de la fortaleza con la misma misi\u00f3n de desmocharlo es Hernando del Villar. En lugar de resistirse, Ana de Velasco permite que los soldados entren en la fortaleza y les agasaja con un gran banquete en el que corre el vino en abundancia. Impresionado por el buen trato, Villar le dir\u00eda a la marquesa que le permitir\u00eda salir del castillo con sus pertenencias y servidumbre, a lo que ella le responder\u00eda que le conced\u00eda la vida, ya que la guarnici\u00f3n hab\u00eda desarmado a los soldados y los ten\u00edan a su merced. De esta astuta manera habr\u00eda salvado la fortaleza.<\/p>\n<p>El historiador Peio Monteano aporta una versi\u00f3n m\u00e1s pegada a la realidad y se\u00f1ala que el que acudi\u00f3 a tomar el castillo fue el virrey de Nafarroa y que Ana de Velasco le impidi\u00f3 entrar al grito de \u00ab\u00a1Viva la reina Juana!\u00bb de Castilla, ya que ella misma era castellana, de la familia de los condestables de ese territorio, y as\u00ed demostraba que apoyaba a la sucesora de los Reyes Cat\u00f3licos. Al carecer de artiller\u00eda con la que afrontar el asalto de la fortaleza, el virrey se retir\u00f3 y posteriormente el castillo se habr\u00eda salvado porque los espa\u00f1oles habr\u00edan perdonado tambi\u00e9n los devaneos legitimistas del marqu\u00e9s de Falces, ya que tambi\u00e9n les interesaba tener de su lado al destacado l\u00edder agramont\u00e9s.<\/p>\n<p>A pesar de ello y de lo que asegura la tradici\u00f3n, el castillo de Martzilla tambi\u00e9n habr\u00eda sufrido el paso de la piqueta espa\u00f1ola, ya que, seg\u00fan apunta el historiador Pedro Esarte, antes de la restauraci\u00f3n eran \u00abevidentes las muestras en su f\u00e1brica de que fue desmochado\u00bb.<\/p>\n<p>Tras superar ese cr\u00edtico momento, el marqu\u00e9s y sus descendientes siguieron conservando la propiedad del castillo nada menos que hasta el a\u00f1o 1976, cuando la Diputaci\u00f3n de Nafarroa se lo compr\u00f3. Diez a\u00f1os m\u00e1s tarde se hizo una primera remodelaci\u00f3n del exterior, aunque despu\u00e9s de d\u00e9cadas de abandono, al comenzar el siglo XXI presentaba un aspecto ruinoso.<\/p>\n<p>En 2005, el Departamento de Cultura y Turismo-Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana decidi\u00f3 restaurar el inmueble. Las obras comenzaron en diciembre de 2008 y despu\u00e9s de m\u00e1s de tres a\u00f1os de trabajos, el castillo hab\u00eda sido completamente restaurado para el 26 de mayo de 2012. Actualmente es la sede del Ayuntamiento de la localidad y alberga tambi\u00e9n la biblioteca p\u00fablica, la escuela de m\u00fasica y un sal\u00f3n de actos.<\/p>\n<p>De ladrillo y piedra<\/p>\n<p>El castillo de Martzilla es un impactante ejemplar de fortificaci\u00f3n g\u00f3tica adaptada a la nueva forma de hacer la guerra del siglo XV, con la artiller\u00eda como principal arma de ataque.<\/p>\n<p>Por ese motivo, aunque cuenta con una base de piedra, el resto de la estructura est\u00e1 hecha de ladrillo, un material que puede parecer menos noble, pero que resultaba m\u00e1s pr\u00e1ctico, ya que amortigua mejor que la roca los impactos de los disparos de la artiller\u00eda, lo que indica los par\u00e1metros modernos para la \u00e9poca que se siguieron en su construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Est\u00e1 rodeado de un foso y todav\u00eda conserva las dos ranuras para elevar el puente levadizo que proteg\u00eda la puerta principal. La estructura tiene planta cuadrada con fuertes torreones en los cuatro \u00e1ngulos, con otros m\u00e1s esbeltos emergiendo en el centro de la mayor\u00eda de los muros.<\/p>\n<p>En el interior de la fortaleza destacan la capilla, en la que se conservan unas pinturas del siglo XVI, y el patio de armas, en torno al cual se distribu\u00edan las distintas dependencias.<\/p>\n<p>Durante siglos, el castillo custodi\u00f3 varios objetos curiosos. Uno de ellos era la Tizona, una de las espadas del Cid, que habr\u00eda terminado en poder de Mos\u00e9n Pierres de Peralta despu\u00e9s de que se la entregaran los Reyes Cat\u00f3licos por los servicios que les hab\u00eda prestado. En 1848 fue trasladada a Madrid y en la actualidad se puede ver en el Museo de Burgos.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en la capilla se veneraba una presunta espina de la corona con la que fue crucificado Cristo e incluso \u00abun dinero de los que fue vendido Nuestro Se\u00f1or\u00bb, es decir, una de las 30 monedas de Judas, a las que recientemente \u00c1lex de la Iglesia dedic\u00f3 una serie.<\/p>\n<p>El castillo de Martzilla ya no guarda en su interior tan peculiares piezas, pero, ante el visitante, se presenta tan espectacular como en los tiempos en los que recordados personajes hist\u00f3ricos vivieron en sus estancias, casi como hace 600 a\u00f1os.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.naiz.eus\/es\/info\/especial\/20210524\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco?fbclid=IwAR2_At_ulGpmowsJCBEEYxn_qO1TSgqFiSNoLBtY5Hc71z6fhYAXs7dG7D0\">https:\/\/www.naiz.eus\/&#8230;\/el-castillo-de-martzilla-600&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace 600 a\u00f1os comenzaba la construcci\u00f3n del castillo de Martzilla, la fortaleza levantada por los temibles Pierres de Peralta, defendida por la aguerrida Ana de Velasco ante la orden de desmoche de Cisneros y que actualmente acoge el Ayuntamiento de la localidad tras ser restaurada hace nueve a\u00f1os. Mos\u00e9n Pierres de Peralta, \u2018el Viejo\u2019 y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42891,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-50715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace 600 a\u00f1os comenzaba la construcci\u00f3n del castillo de Martzilla, la fortaleza levantada por los temibles Pierres de Peralta, defendida por la aguerrida Ana de Velasco ante la orden de desmoche de Cisneros y que actualmente acoge el Ayuntamiento de la localidad tras ser restaurada hace nueve a\u00f1os. Mos\u00e9n Pierres de Peralta, \u2018el Viejo\u2019 y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T08:29:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pello Guerra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco\",\"datePublished\":\"2021-05-27T08:29:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/\"},\"wordCount\":1871,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/\",\"name\":\"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-27T08:29:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Pello-Guerra.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco - Nabarralde","og_description":"Hace 600 a\u00f1os comenzaba la construcci\u00f3n del castillo de Martzilla, la fortaleza levantada por los temibles Pierres de Peralta, defendida por la aguerrida Ana de Velasco ante la orden de desmoche de Cisneros y que actualmente acoge el Ayuntamiento de la localidad tras ser restaurada hace nueve a\u00f1os. Mos\u00e9n Pierres de Peralta, \u2018el Viejo\u2019 y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2021-05-27T08:29:28+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Pello Guerra","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco","datePublished":"2021-05-27T08:29:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/"},"wordCount":1871,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/","name":"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","datePublished":"2021-05-27T08:29:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Pello-Guerra.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-martzilla-600-anos-del-hogar-de-los-temibles-peralta-y-la-aguerrida-de-velasco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El castillo de Martzilla, 600 a\u00f1os del hogar de los temibles Peralta y la aguerrida De Velasco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50716,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50715\/revisions\/50716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}