Los sucesos de los \u00faltimos d\u00edas en Derry, Ballymena, Carrickfergus, Portadown, Newtonabbey y otras localidades han suscitado resquemor e incluso miedo<\/p>\n
<\/p>\n
Los disturbios unionistas en el Ulster dejan m\u00e1s de cuarenta polic\u00edas heridos<\/p>\n
<\/p>\n
Con odios at\u00e1vicos, tribus enfrentadas, bandas criminales, una isla partida, dos religiones, dos banderas, pol\u00edticos que no son ni mejores ni peores que los de cualquier otro sitio y cuatro mil muertos a repartir casi a partes iguales, Irlanda del Norte es siempre de por s\u00ed un polvor\u00edn, o una central nuclear con un peque\u00f1o escape radioactivo. Y el miedo permanente a que una noche estalle y se convierta en Chern\u00f3bil, Fukushima o Vandell\u00f2s.<\/p>\n
<\/p>\n
En el contexto de los troubles (el eufemismo muy irland\u00e9s para referirse a la guerra civil de la provincia), no son gran cosa (41 polic\u00edas heridos, diez detenidos, unos cuantos coches quemados), y si alguna vez se escribe la historia de todos los disturbios desde la partici\u00f3n no figurar\u00edan ni como una nota a pie de p\u00e1gina. Pero los sucesos de los \u00faltimos d\u00edas en Derry, Ballymena, Carrickfergus, Portadown, Newtonabbey y otras localidades han suscitado resquemor e incluso miedo. Son la confirmaci\u00f3n de que el c\u00edrculo inacabable de la violencia en el Ulster no est\u00e1 cerrado 23 a\u00f1os despu\u00e9s de los acuerdos de Viernes Santo. Y que basta un mechero y unas gotas de gasolina para provocar un gran incendio.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
FRUSTRACI\u00d3N<\/p>\n
Los unionistas piensan que Londres los ha traicionado y no se opone a la reunificaci\u00f3n<\/p>\n
<\/p>\n
Hubo muchas voces que pronosticaron que el Brexit ser\u00eda una causa de enfrentamientos, al ser intr\u00ednsecamente incompatible con los pactos de 1998 y la ausencia de una frontera dura con puestos de vigilancia y controles fronterizos. Pero todo el mundo \u2013Londres, Bruselas, Belfast…\u2013 pens\u00f3 que quienes estar\u00edan tentados de prender la mecha ser\u00edan disidentes republicanos como el Nuevo IRA, que siguen persiguiendo la reunificaci\u00f3n por medios violentos si es necesario, y ver\u00edan una oportunidad de recuperar el protagonismo y sembrar el caos.<\/p>\n
<\/p>\n
Pero los caminos de la historia son inescrutables, y resulta que quienes desde el fin de semana arrojan ladrillos y bombas incendiarias a la polic\u00eda son j\u00f3venes unionistas de entre 12 y 19 a\u00f1os azuzados por los paramilitares lealistas protestantes, que tiran la piedra y esconden la mano. Es un c\u00f3ctel letal en el que se mezclan el enfado con las consecuencias del Brexit (un desabastecimiento parcial, aunque no dram\u00e1tico, en los supermercados), la sensaci\u00f3n de haber sido traicionados por Londres (Boris Johnson prometi\u00f3 que no habr\u00eda una frontera comercial entre el Ulster y el resto de Gran Breta\u00f1a, pero ya se sabe que sus promesas son papel mojado), el aburrimiento de los adolescentes, la frustraci\u00f3n con todo un a\u00f1o de actividad social muy recortada por la pandemia y las recientes redadas de la polic\u00eda contra bandas criminales vinculadas a la UDA (Ulster Defence Association).<\/p>\n
<\/p>\n
BREXIT<\/p>\n
Los protestantes ven inaceptable que haya una frontera comercial con Gran Breta\u00f1a<\/p>\n
<\/p>\n
Ese guiso llevaba haciendo chup chup desde enero, cuando se implement\u00f3 el Brexit y comenzaron los controles de mercanc\u00edas y los retrasos en los puertos de entrada y salida de Irlanda del Norte, y aparecieron en las paredes grafitis y pintadas llenas de rabia unionista. Lo que ha hecho que el caldo hierva y se desborde ha sido la decisi\u00f3n del Servicio Policial de Irlanda del Norte (PSNI) de no presentar cargos contra ninguno de los tres mil nacionalistas (entre ellos la n\u00famero dos del Sinn F\u00e9in, Michelle O\u2019Neill, y otros 24 miembros del partido) que acudieron el pasado junio en Belfast al funeral de Bobby Storey, un h\u00e9roe republicano, incumpliendo las reglas de distancia social.<\/p>\n
<\/p>\n
No es asunto menor que el jefe actual del PSNI, un cargo en el que se rotan representantes de las dos comunidades dentro de los malabarismos pol\u00edticos de la regi\u00f3n, se llame Simon Byrne (apellido irland\u00e9s por antonomasia) y tenga un background cat\u00f3lico. La cuesti\u00f3n policial es muy delicada en Irlanda del Norte, porque la antigua Royal Ulster Constabulary (RUC) era una polic\u00eda exclusivamente protestante, los nacionalistas no quer\u00edan saber nada de ella y colabor\u00f3 con los paramilitares lealistas, el ej\u00e9rcito y las fuerzas de seguridad del Estado en el asesinato de numerosos sospechosos de pertenecer al IRA. Tras los acuerdos de Viernes Santo fue desmantelado y reemplazado por el PSNI, una vez que el Sinn F\u00e9in, a trancas y barrancas, dio su bendici\u00f3n. Pero sigue siendo visto con mucho recelo por unos y otros, al margen de que hay barriadas como Ardoyne o Andersontown donde sus agentes no entran y operan como ciudades sin ley, o con una ley sui g\u00e9neris, en las que los militantes arrestan, juzgan y castigan. Antiguamente ser un chivato o un esp\u00eda conllevaba la pena de muerte. Hoy, traficar con droga puede significar un tiro en la rodilla o embadurnar el cuerpo con brea y pegarle plumas de pollo.<\/p>\n
<\/p>\n
BRECHA GENERACIONAL<\/p>\n
Los protagonistas de los disturbios a\u00fan no hab\u00edan nacido cuando los acuerdos de paz<\/p>\n
<\/p>\n
Tanto en un bando como en el otro algunos exparamilitares han pasado a dedicarse a negociados diferentes: algunos se han reciclado en pol\u00edticos y otros se han apuntado a bandas criminales que operan en sectores como el taxi o la construcci\u00f3n y viven gracias a la extorsi\u00f3n. Aunque la provincia es muy diferente a como era hace treinta a\u00f1os, en plena efervescencia de los troubles , la norirlandesa sigue siendo una sociedad dividida en la que las heridas no han cicatrizado, existe mucho odio, todo el mundo tiene amigos y parientes asesinados por los otros , y las iglesias, la inmensa mayor\u00eda de las escuelas y de los barrios son o protestantes o cat\u00f3licos. Hay m\u00e1s gentrificaci\u00f3n que integraci\u00f3n real. El Partido de la Alianza, no sectario y que no se identifica con ninguna de las dos comunidades, ha dado un salto desde el 2019, pero solo tiene un diputado en Westminster, 50 concejales y el apoyo de un 16% del electorado. \u201cParemos esto antes de que sea demasiado tarde\u201d, ha proclamado su lideresa, Naomi Long.<\/p>\n
<\/p>\n
El trasfondo de todo es la percepci\u00f3n lealista de erosi\u00f3n de su influencia, de que en el fondo el Brexit va a empujar hacia la reunificaci\u00f3n, de que la demograf\u00eda (tienen m\u00e1s hijos) juega a favor de los cat\u00f3licos y un refer\u00e9ndum sobre el futuro de la provincia ser\u00e1 inevitable. De que la Union Jack ya no ondea en el Ayuntamiento de Belfast, a los ingleses les queda todo muy lejos y Londres los ha traicionado. Normalmente la violencia entra en erupci\u00f3n en junio y julio, con las largas noches de verano, cuando la orden de Orange provoca a los vecinos con sus marchas y sus gaitas, los chavales est\u00e1n de vacaciones y algunos se entretienen robando coches y prendi\u00e9ndolos fuego, o tir\u00e1ndose c\u00f3cteles Molotov por encima de los muros que separan los barrios como si fueran balones de f\u00fatbol. Este a\u00f1o, el del centenario de la creaci\u00f3n del Ulster como entidad legal, lo ha hecho antes, con las lluvias de abril. Los disturbios son una pobre copia de las del pasado, y una explosi\u00f3n nuclear parece remota. Pero aun as\u00ed…<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
La maldici\u00f3n at\u00e1vica del Ulster alcanza a las nuevas generaciones<\/p>\n
Los j\u00f3venes nacionalistas cat\u00f3licos se incorporan a las batallas campales en la provincia<\/p>\n
RAFAEL RAMOS<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cUn d\u00eda el Reino Unido cometer\u00e1 un error de bulto que dar\u00e1 pie a la reunificaci\u00f3n de la isla\u201d, dijo Eamon de Valera, considerado el padre de la patria irlandesa, el equivalente de George Washington, Benjamin Franklin o Thomas Jefferson en Estados Unidos. \u00bfHabr\u00e1 sido el Brexit ese error?<\/p>\n
<\/p>\n
El pavor de la comunidad unionista y protestante a que los seis condados del Norte se integren en la Rep\u00fablica es el factor X detr\u00e1s de los disturbios de la provincia, que anoche volvieron a repetirse y han sido calificados como \u201clos m\u00e1s graves en m\u00e1s de una d\u00e9cada\u201d, con medio centenar de polic\u00edas heridos, coches y autobuses quemados. Despu\u00e9s de varias noches de batallas campales entre j\u00f3venes lealistas y las fuerzas del orden, lo inevitable ha ocurrido por fin y los nacionalistas se han sumado al lanzamiento de piedras y c\u00f3cteles molotov.<\/p>\n
<\/p>\n
En la Asamblea de Stormont (Parlamento norirland\u00e9s), reunida con car\u00e1cter de emergencia, todos los partidos hicieron un llamamiento a la calma, al igual que los gobiernos de Londres y Dubl\u00edn, custodios de la paz en el Ulster. Pero las esperanzas de que la violencia se desvanezca a corto plazo son escasas. Los unionistas, dentro de una campa\u00f1a de desobediencia civil, han convocado para los pr\u00f3ximos meses desfiles extraoficiales, no regulados por el comit\u00e9 que los autoriza, y que siempre son una fuente de tensi\u00f3n porque provocan a los cat\u00f3licos pasando por delante de sus casas encapuchados o vestidos de naranja (el color protestante, en homenaje al rey Guillermo de Orange), haciendo sonar sus gaitas y tambores.<\/p>\n
<\/p>\n
La madrugada del jueves cambi\u00f3 el tono de los disturbios. Desde un lado y otro del \u201cmuro de la paz\u201d de Lanark Way (un mamotreto de acero que separa el barrio unionista de Shankill del republicano de Springfield Road), seiscientos j\u00f3venes de ambos bandos arrojaron c\u00f3cteles molotov y todo tipo de explosivos, en una guerra tripartita entre ellos y la polic\u00eda que acab\u00f3 con un fot\u00f3grafo del Belfast Telegraph herido leve y el secuestro de un autob\u00fas al que los v\u00e1ndalos prendieron fuego. A nadie le sorprender\u00eda que esta sea la t\u00f3nica de los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n
<\/p>\n
La maldici\u00f3n del Ulster ha alcanzado por fin a las nuevas generaciones de la provincia, adolescentes y j\u00f3venes de hasta treinta a\u00f1os que no vivieron los troubles, una guerra civil encubierta que dur\u00f3 tres d\u00e9cadas, nacieron despu\u00e9s de los acuerdos del Viernes Santo y ahora est\u00e1n siendo azuzados por sus mayores (padres, t\u00edos, abuelos…) a incorporarse a \u201cla lucha\u201d. Sobre todo los m\u00e1s pr\u00f3ximos a grupos paramilitares lealistas, que acusan a Londres de querer cancelar su identidad brit\u00e1nica y quedarse de brazos cruzados mientras los cat\u00f3licos avanzan hacia la mayor\u00eda demogr\u00e1fica y, eventualmente, la reunificaci\u00f3n. Quieren que sus descendientes est\u00e9n condenados a la misma vida de odio y violencia que tuvieron ellos.<\/p>\n
<\/p>\n
Entre las causas de los disturbios figuran el disgusto de los protestantes con el Brexit y la creaci\u00f3n de una frontera en el mar de Irlanda, y los retrasos en la llegada de paquetes y mercanc\u00edas desde el resto de Gran Breta\u00f1a. Pero la m\u00e1s importate es la sensaci\u00f3n de que su predominio y los tiempos en que pod\u00edan discriminar tranquilamente a los nacionalistas han pasado a la historia. Que ahora la balanza se inclina en todo caso del lado contrario, una comisi\u00f3n les dice cu\u00e1ndo y c\u00f3mo pueden desfilar, un cat\u00f3lico es jefe de la polic\u00eda, organiza redadas contra los paramilitares lealistas implicados en el tr\u00e1fico de droga y otras actividades criminales, y en cambio hace la vista gorda cuando los dirigentes del Sinn F\u00e9in acuden a un funeral sin guardar la distancia social. Un siglo despu\u00e9s de la fundaci\u00f3n de Irlanda del Norte, se sienten ciudadanos de segunda clase, el resto de brit\u00e1nicos son indiferentes a su fortuna y el mundo que conoc\u00edan se viene abajo, como el de Scarlett O\u2019Hara en Lo que el viento se llev\u00f3.<\/p>\n
<\/p>\n
La carretera de la reunificaci\u00f3n de Irlanda<\/p>\n
RAFAEL RAMOS<\/p>\n
<\/p>\n
Dubl\u00edn usa la econom\u00eda y el \u2018soft power\u2019 para intentar seducir al Ulster<\/p>\n
<\/p>\n
UNA ISLA, DOS PA\u00cdSES<\/p>\n
<\/p>\n
La ley de la gravedad, una de las cuatro interacciones fundamentales observadas en la naturaleza, explica la atracci\u00f3n universal de los cuerpos en raz\u00f3n de su masa y la manera en que la Tierra atrae a todos ellos hacia su centro. Isaac Newton lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que la fuerza con que se atraen dos objetos ha de ser proporcional al producto de sus masas dividido por la distancia entre ellos al cuadrado. \u00bfPero c\u00f3mo se aplica a la pol\u00edtica?<\/p>\n
<\/p>\n
En Irlanda, la ley de la gravedad tiende hacia la reunificaci\u00f3n de la isla, partida artificialmente hace cien a\u00f1os por el empe\u00f1o del Reino Unido en no aceptar una derrota absoluta y encontrar un sitio para el mill\u00f3n protestantes de la isla que se sent\u00edan brit\u00e1nicos, casi todos descendientes de los que fueron implantados en el siglo XVII por los seguidores de Oliver Cromwell. Las principales fuerzas gravitacionales son la historia, la demograf\u00eda y la geograf\u00eda. Pero tambi\u00e9n hay que tener en cuenta los acuerdos de paz y, ahora, las consecuencias del Brexit.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cEstamos hablando de a\u00f1os, no de d\u00e9cadas\u201d, dice John O\u2019Dowd, diputado de la Asamblea de Stormont por el distrito de Upper Bann desde el 2003, y ex ministro de Educaci\u00f3n de la provincia. Los unionistas temen que sea cierto, y ese miedo es el motor de los disturbios que han durado m\u00e1s de una semana \u2013los m\u00e1s graves desde el Viernes Santo de 1998\u2013, en los que un centenar de polic\u00edas han resultado heridos, se han utilizado ca\u00f1ones de agua por primera vez en seis a\u00f1os, y coches y autobuses han sido quemados. Solo la muerte de Felipe de Edimburgo los ha interrumpido temporalmente.<\/p>\n
<\/p>\n
La econom\u00eda<\/p>\n
Mientras la brit\u00e1nica ha ca\u00eddo un 9,5% por la pandemia, la irlandesa ha crecido un 3,5%<\/p>\n
<\/p>\n
Hace un siglo, el movimiento de independencia de Irlanda fue el primero que triunf\u00f3 (con el gol en contra de la partici\u00f3n) dentro de un pa\u00eds controlado por las potencias victoriosas en la I Guerra Mundial. Fue la excepci\u00f3n a la regla, porque la campa\u00f1a del presidente norteamericano Woodrow Wilson para la autodeterminaci\u00f3n de las peque\u00f1as naciones solo era aplicable a aquellas que formaban parte de los imperios perdedores, y el brit\u00e1nico no estaba entre ellos (aunque no por eso se libr\u00f3 de ir perdiendo sus posesiones).<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cUno de los principales argumentos entonces a favor de la partici\u00f3n por parte de la comunidad protestante fue el deseo l\u00f3gico de seguir siendo parte del ancho mundo, en vez de tener que integrarse a la fuerza en lo que consideraban la utop\u00eda celta, agraria y aislacionista del nuevo Estado irland\u00e9s (Irish Free State) nacido de la guerra\u201d, se\u00f1ala el profesor Seamus O\u2019Driscoll. En el 2021, sin embargo, las tornas se han cambiado, y la Rep\u00fablica es m\u00e1s parte de ese \u201cancho mundo\u201d (y del mayor mercado \u00fanico del planeta) que un Reino Unido aislacionista y dominado por el nacionalismo ingl\u00e9s. El Ulster vot\u00f3 por seguir en la UE, pero \u2013al igual que Escocia\u2013 se encuentra fuera del club contra su voluntad. Pero mientras para los escoceses el camino de regreso a Europa pasa por la independencia, y podr\u00edan encontrarse con los mismos obst\u00e1culos que Catalunya, para los norirlandeses se trata de la carretera de la reunificaci\u00f3n.<\/p>\n
<\/p>\n
A Alemania, la potencia europea n\u00famero uno, le resultar\u00eda muy dif\u00edcil por no decir imposible poner problemas al estatus de la nueva Irlanda unida y ampliada en el marco de la UE, e incluso podr\u00eda sentirse obligada a ayudarla econ\u00f3micamente. En 1990, tanto Francia como la Inglaterra de Thatcher ten\u00edan sus reticencias a la unificaci\u00f3n y al aumento consiguiente del poder germano. Pero el carism\u00e1tico taoiseach irland\u00e9s Charles Haughey, l\u00edder del Fianna Fail, aprovech\u00f3 la presidencia rotatoria de la Comisi\u00f3n para organizar una conferencia de l\u00edderes en la isla esmeralda y promover las ventajas de la integraci\u00f3n del Este y el Oeste. Helmut Kohl prometi\u00f3: \u201cNo lo olvidaremos jam\u00e1s\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
El anzuelo<\/p>\n
La Rep\u00fablica paga las becas Erasmus de los norirlandeses que quieran participar<\/p>\n
<\/p>\n
Hace cinco a\u00f1os, tras el shock de la victoria del Brexit en el refer\u00e9ndum, el taoiseach Enda Kenny plante\u00f3 la cuesti\u00f3n de \u201cqu\u00e9 pasar\u00eda\u201d y obtuvo el apoyo un\u00e1nime de la Uni\u00f3n Europea a la aceleraci\u00f3n de los tr\u00e1mites para la integraci\u00f3n del Ulster en el grupo, sin complicaciones burocr\u00e1ticas innecesarias \u201csi la unidad de Irlanda se produce en el futuro\u201d. Por ese lado, v\u00eda libre. Y en cuanto a Londres, el Gobierno brit\u00e1nico se comprometi\u00f3 a celebrar un refer\u00e9ndum de reunificaci\u00f3n \u201cen el momento en que parezca posible que la mayor\u00eda de la gente dice que s\u00ed\u201d. Ese momento parece m\u00e1s y m\u00e1s cerca. Una clara mayor\u00eda, seg\u00fan los sondeos, quiere que se celebre esa consulta. En este momento, un 47% es partidario de seguir en la Uni\u00f3n, por un 42% que prefiere incorporarse a la Rep\u00fablica, pero este \u00faltimo grupo es mayoritario entre los menores de 45 a\u00f1os. Un 48% de los habitantes de la provincia son protestantes y un 45% cat\u00f3licos (el sorpasso no tardar\u00e1 en producirse).<\/p>\n
<\/p>\n
Los unionistas tienen amplias razones para temer la fuerza gravitacional de Irlanda. Superada su crisis financiera con la ayuda de la UE, el Banco Mundial y el FMI al precio de una sangrante austeridad, su econom\u00eda ha crecido un 3,5% el \u00faltimo a\u00f1o a pesar de la pandemia (en parte por ser la sede de multinacionales farmac\u00e9uticas y tecnol\u00f3gicas que se benefician de sus bajos impuestos corporativos), mientras que la del Reino Unido se ha contra\u00eddo un 9,5% en el mismo periodo. En la Rep\u00fablica no existen barriadas tan deprimidas y con tan p\u00e9simo sistema educativo como las que han sido escenario de los disturbios de la \u00faltima semana. Mientras en el norte hay problemas de abastecimiento por los controles fronterizos, en el sur las cadenas de distribuci\u00f3n operan sin problemas. Con los hospitales colapsados por la covid, Dubl\u00edn ha enviado ambulancias y m\u00e9dicos a Belfast y Derry. Y ha garantizado, en un ejercicio de soft power, que su Gobierno pagar\u00e1 el programa Erasmus (del que se ha ido Londres) a cualquier estudiante del Ulster que quiera participar en \u00e9l. Las rutas comerciales entre la isla y el continente est\u00e1n siendo reconfiguradas para superar los problemas del Brexit y la frontera invisible que se ha erigido en el mar.<\/p>\n
<\/p>\n
El diputado irland\u00e9s James O\u2019Connor, del Fianna Fail, ha propuesto la creaci\u00f3n de un Ministerio de la Reunificaci\u00f3n, idea que inmediatamente ha sido apoyada no solo por el Sinn F\u00e9in (antiguo brazo pol\u00edtico del IRA) sino tambi\u00e9n por los nacionalistas moderados del SDLP (Partido Socialdem\u00f3crata y Laborista). Es el \u00faltimo indicio de que, en t\u00e9rminos de la teor\u00eda de la gravedad de Newton, el Ulster es la manzana y la Rep\u00fablica es el suelo.<\/p>\n
<\/p>\n
El coste<\/p>\n
Londres subvenciona actualmente al Ulster, m\u00e1s pobre, con 13.000 millones de euros al a\u00f1o<\/p>\n
<\/p>\n
Los problemas pr\u00e1cticos son sin embargo muy considerables, empezando por coste (se estima que la reunificaci\u00f3n alemana cost\u00f3 dos billones de euros, y que el Reino Unido subvenciona al Ulster en 13.000 millones de euros anuales). Si al Brexit no se le ha encontrado una soluci\u00f3n, la integraci\u00f3n resultar\u00eda a\u00fan m\u00e1s compleja, teniendo que incorporarse dos monedas y dos sistemas legales, educativos, sanitarios y de pensiones. Adem\u00e1s de las consecuencias de inestabilidad pol\u00edtica por la ira de los protestantes desafectos. La Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica habr\u00eda de ser modificada.<\/p>\n
<\/p>\n
La teor\u00eda de la relatividad dice que la atracci\u00f3n gravitatoria entre masas se debe a una curvatura del espacio-tiempo y a un reflejo de la geometr\u00eda, y no de fuerzas de distancia como en la teor\u00eda newtoniana de la gravedad. Los nacionalistas irlandeses est\u00e1n con Newton, los unionistas, con Einstein.<\/p>\n
LA VANGUARDIA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los sucesos de los \u00faltimos d\u00edas en Derry, Ballymena, Carrickfergus, Portadown, Newtonabbey y otras localidades han suscitado resquemor e incluso miedo Los disturbios unionistas en el Ulster dejan m\u00e1s de cuarenta polic\u00edas heridos Con odios at\u00e1vicos, tribus enfrentadas, bandas criminales, una isla partida, dos religiones, dos banderas, pol\u00edticos que no son ni mejores […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50286,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-50285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"\n