{"id":50186,"date":"2021-04-07T11:11:03","date_gmt":"2021-04-07T10:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=50186"},"modified":"2021-04-07T11:11:03","modified_gmt":"2021-04-07T10:11:03","slug":"irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/","title":{"rendered":"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos"},"content":{"rendered":"<p>Rodeada por dos kil\u00f3metros y medio de muralla, con un viejo castillo medieval y otro nuevo en construcci\u00f3n tras la conquista, y 10.000 habitantes que en nueve a\u00f1os hab\u00edan conocido cuatro reyes distintos, unos leg\u00edtimos y otros por la fuerza de las armas. As\u00ed era la Iru\u00f1ea de 1521, hace 500 a\u00f1os.<\/p>\n<p>La Iru\u00f1ea de hace exactamente cinco siglos se circunscrib\u00eda a lo que en la actualidad se denomina Alde Zaharra, contaba con unos 10.000 habitantes y estaba rodeada por una muralla de dos kil\u00f3metros y medio salpicada de torres y con seis puertas principales. As\u00ed se puede apreciar en la maqueta elaborada por Juan Mar\u00eda C\u00eda y que se ha llegado a exhibir en el Archivo General de Nafarroa y que se puede ver en la casa natal de Ignacio de Loiola, dentro del santuario y bas\u00edlica de los jesuitas.<\/p>\n<p>Albergaba la sede de los m\u00e1ximos organismos civiles y eclesi\u00e1sticos, aunque, desde 1512, solamente una parte de los que reg\u00edan el viejo Reino de Nafarroa. Nueve a\u00f1os antes se hab\u00eda producido la invasi\u00f3n espa\u00f1ola, que hab\u00eda provocado que los leg\u00edtimos reyes Juan de Albret y Catalina de Foix se refugiaran en sus dominios al norte de los Pirineos, mientras Nafarroa era conquistada por las tropas de Fernando el Cat\u00f3lico,<\/p>\n<p>Al monarca espa\u00f1ol le hab\u00eda sucedido su heredero Carlos V en 1516, pero en mayo de 1521, un ej\u00e9rcito franconavarro recuper\u00f3 el conjunto del territorio del reino para su leg\u00edtimo soberano, Enrique II, que hab\u00eda sucedido a la reina Catalina en 1517. Sin embargo, tras la batalla de Noain, librada el 30 de junio, Carlos V reconquist\u00f3 Nafarroa y se hizo de nuevo con el control de Iru\u00f1ea.<\/p>\n<p>Por lo tanto, entre 1512 y 1521, los iruindarras fueron gobernados por cuatro reyes distintos, dos leg\u00edtimos y dos por conquista y gracias a la fuerza de sus ej\u00e9rcitos.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo era esa Iru\u00f1ea sometida a la constante inestabilidad de la guerra? Para empezar, una ciudad completamente amurallada, con un recinto de piedra que se prolongaba a lo largo de dos kil\u00f3metros y medio formando un rect\u00e1ngulo.<\/p>\n<p>En el frente occidental de las murallas se encontraban algunas de sus torres m\u00e1s conocidas. En el v\u00e9rtice norte de este lienzo, donde hoy se encuentra la plaza de la O, se levantaba la torre y puerta de Santa Engracia. Desde ella se extend\u00eda la muralla hacia el sur hasta llegar a la puerta de San Lorenzo (en la imagen), protegida por el alt\u00edsimo basti\u00f3n de la iglesia-fortaleza del mismo nombre.<\/p>\n<p>M\u00e1s adelante aparec\u00eda la esbelta torre de Mar\u00eda Delgada, donde estaban los calabozos para los reos de muerte, as\u00ed como los potros de tormento. A continuaci\u00f3n surg\u00eda la puerta de la Traici\u00f3n, situada en las proximidades del final de la actual calle San Ant\u00f3n.<\/p>\n<p>Recib\u00eda ese nombre por un episodio ocurrido en el siglo XV dentro de las luchas entre agramonteses y beaumonteses. Estos \u00faltimos controlaban Iru\u00f1ea y los primeros intentaron acceder a la ciudad por la citada puerta. Con apoyo interior, consiguieron que les abrieran el portal y entrar en la capital, pero los beaumonteses descubrieron muy pronto lo sucedido, volvieron a cerrar la puerta y se enfrentaron a los agramonteses que hab\u00edan conseguido entrar. A cambio de su rendici\u00f3n, se les prometi\u00f3 respetar sus vidas, pero una vez que entregaron las armas, la promesa fue rota y fueron ejecutados. Entre ellos figuraba el mariscal de Nafarroa del momento.<\/p>\n<p>Completando este frente amurallado, en la esquina sur, aparec\u00eda la Torredonda o Torredondas, por ser un torre\u00f3n doble, con el m\u00e1s peque\u00f1o en frente del m\u00e1s grande, ambos adosados.<\/p>\n<p>Desde ese punto arrancaba el frente sur de la muralla siguiendo lo que hoy en d\u00eda es la acera norte del paseo de Sarasate. Avanzando en direcci\u00f3n este aparec\u00eda la iglesia de San Nicol\u00e1s, que formaba parte de las defensas de la ciudad, y junto a ella se abr\u00eda una puerta que recib\u00eda su nombre de ese templo (en la imagen).<\/p>\n<p>Posteriormente surg\u00eda la puerta de la Triper\u00eda, que daba acceso al barrio de los triperos y que actualmente coincidir\u00eda con la desembocadura de la calle Comedias.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n emerg\u00eda la estructura del castillo nuevo, el que hab\u00eda ordenado construir Fernando el Cat\u00f3lico tras la conquista de 1512 con el objetivo de enfrentarse a quien quisiera liberar al reino desde fuera de la ciudad, pero tambi\u00e9n con defensas hacia su interior para atacar la propia Iru\u00f1ea si fuera necesario, tal y como ocurri\u00f3 en mayo de 1521, con I\u00f1igo de Loyola combatiendo por las armas espa\u00f1olas contra los hermanos legitimistas de San Francisco de Xabier.<\/p>\n<p>Esa fortaleza fue construida en el solar que hasta entonces hab\u00eda ocupado el convento de Santo Domingo o monasterio de Santiago, del que cogi\u00f3 su nombre. Los monjes se trasladaron a la trasera del edificio del Ayuntamiento y su nuevo cenobio termin\u00f3 dando nombre a la cuesta de Santo Domingo.<\/p>\n<p>Ante la puerta principal del castillo nuevo aparec\u00eda la actual plaza del Castillo, en cuyo lateral m\u00e1s pr\u00f3ximo a la Navarrer\u00eda se conservaba la vieja fortaleza medieval levantada por el rey Luis el Hutin a comienzos del siglo XIV y de la que en 2018 se encontr\u00f3 un torre\u00f3n en las obras del edificio del antiguo hotel Quintana, junto al casino Eslava.<\/p>\n<p>Tras superar el castillo nuevo, la muralla continuaba hacia el este hasta llegar a la puerta de la Tejer\u00eda, que daba acceso al barrio de las Carpinter\u00edas de la Navarrer\u00eda, para terminar el lienzo en el v\u00e9rtice sudeste, ocupado por el gran cubo o torre de Caparroso.<\/p>\n<p>El frente oriental de la muralla era el pr\u00f3ximo a la catedral y el que se asomaba al barrio de la Magdalena, lugar ocupado por hortelanos y por los leprosos que ocupaban el lazareto situado en la otra orilla del puente. Iba desde el cubo de Caparroso hasta la torre del Tesorero en su esquina noreste y que recib\u00eda ese nombre por su proximidad a la Tesorer\u00eda del reino.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el frente norte de las defensas de Iru\u00f1ea enlazaba la torre del Tesorero y la de Santa Engracia ante el r\u00edo Arga. En este lienzo se abr\u00edan dos puertas, la del Abrevador, actualmente llamado portal de Francia o de Zumalacarregi y situada en el extremo de la calle de los Peregrinos, hoy del Carmen, y la puerta de Arrotxapea. Entre ambos portales aparec\u00edan las torres del palacio de los reyes navarros, actual sede del Archivo General de Nafarroa.<\/p>\n<p>Ya en el interior de la ciudad, todav\u00eda se conservaban algunos elementos fortificados que hab\u00edan formado parte de las defensas de los tres burgos de Iru\u00f1ea, que hab\u00edan pasado a constituir una sola ciudad apenas hac\u00eda cien a\u00f1os, en virtud del Privilegio de la Uni\u00f3n de Carlos III del a\u00f1o 1423.<\/p>\n<p>As\u00ed ocurr\u00eda con la torre de la Galea (en la imagen inferior aparece entre la iglesia de San Cernin y la casa consistorial), situada junto al edificio del Ayuntamiento, que se encontraba en el mismo emplazamiento que el actual y que era gobernado por un alcalde y una decena de jurados presididos por los llamados cabos de bando, que representaban a los tres burgos.<\/p>\n<p>En cuanto a la fisonom\u00eda de la ciudad, el trazado de muchas de sus actuales calles ya estaba definido a comienzos del siglo XVI, aunque entonces se ve\u00edan edificios con muchas menos plantas y entre los que destacaban con m\u00e1s fuerza las estructuras de las iglesias.<\/p>\n<p>Las actuales plazas Consistorial y del Castillo ya exist\u00edan y tambi\u00e9n la plaza de la Navarrer\u00eda, conocida entonces como del Zugarrondo por el \u00e1rbol, el olmo, que adornaba el espacio ahora ocupado por la fuente.<\/p>\n<p>Cerca de ella tambi\u00e9n estaba la catedral, aunque su fachada era muy diferente, ya que todav\u00eda se conservaba la correspondiente al templo rom\u00e1nico, que ser\u00eda sustituida en el siglo XVIII por la actual de Ventura Rodr\u00edguez. La que se pod\u00eda ver en el siglo XVI ten\u00eda dos puertas abocinadas y flanqueadas por dos torres diferentes, una m\u00e1s alta que la otra (\u00faltima imagen).<\/p>\n<p>As\u00ed era la Iru\u00f1ea de hace 500 a\u00f1os, que vivi\u00f3 uno de los momentos m\u00e1s decisivos de la historia de la ciudad con el tercer intento de recuperaci\u00f3n del reino por parte de sus leg\u00edtimos reyes, al que puso fin la trascendental batalla de Noain del 30 de junio de ese crucial 1521.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.naiz.eus\/es\/info\/noticia\/20210404\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-amurallada-del-ano-1521?fbclid=IwAR0VJ4s97Ywsz-9HpckN9m3bGuPJ4NN8xAb4lQ-NaXpoP2cFO0qh-HnASnM\">https:\/\/www.naiz.eus\/&#8230;\/irunea-hace-500-anos-un&#8230;<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-50187\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACE1.jpg\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACE1.jpg 425w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACE1-219x300.jpg 219w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACE1-306x420.jpg 306w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodeada por dos kil\u00f3metros y medio de muralla, con un viejo castillo medieval y otro nuevo en construcci\u00f3n tras la conquista, y 10.000 habitantes que en nueve a\u00f1os hab\u00edan conocido cuatro reyes distintos, unos leg\u00edtimos y otros por la fuerza de las armas. As\u00ed era la Iru\u00f1ea de 1521, hace 500 a\u00f1os. La Iru\u00f1ea de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50189,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-50186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rodeada por dos kil\u00f3metros y medio de muralla, con un viejo castillo medieval y otro nuevo en construcci\u00f3n tras la conquista, y 10.000 habitantes que en nueve a\u00f1os hab\u00edan conocido cuatro reyes distintos, unos leg\u00edtimos y otros por la fuerza de las armas. As\u00ed era la Iru\u00f1ea de 1521, hace 500 a\u00f1os. La Iru\u00f1ea de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-07T10:11:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pello Guerra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos\",\"datePublished\":\"2021-04-07T10:11:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/\"},\"wordCount\":1502,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/\",\"name\":\"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-07T10:11:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos - Nabarralde","og_description":"Rodeada por dos kil\u00f3metros y medio de muralla, con un viejo castillo medieval y otro nuevo en construcci\u00f3n tras la conquista, y 10.000 habitantes que en nueve a\u00f1os hab\u00edan conocido cuatro reyes distintos, unos leg\u00edtimos y otros por la fuerza de las armas. As\u00ed era la Iru\u00f1ea de 1521, hace 500 a\u00f1os. La Iru\u00f1ea de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2021-04-07T10:11:03+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Pello Guerra","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos","datePublished":"2021-04-07T10:11:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/"},"wordCount":1502,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/","name":"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg","datePublished":"2021-04-07T10:11:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IRUN\u0303EAHACEPRIMERA.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-hace-500-anos-un-recorrido-por-la-ciudad-con-25-kilometros-de-muralla-y-10-000-vecinos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iru\u00f1ea hace 500 a\u00f1os, un recorrido por la ciudad con 2,5 kil\u00f3metros de muralla y 10.000 vecinos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50191,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50186\/revisions\/50191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}