{"id":50025,"date":"2021-03-31T19:18:06","date_gmt":"2021-03-31T18:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=50025"},"modified":"2021-03-31T19:18:06","modified_gmt":"2021-03-31T18:18:06","slug":"significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/","title":{"rendered":"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro"},"content":{"rendered":"

Hoy he participado en la mesa redonda que con ese t\u00edtulo ha organizado en Iru\u00f1a la fundaci\u00f3n Nabarralde con el apoyo del Gobierno de Navarra en la sede del Instituto Navarro del Euskera, Euskarabidea.\u00a0El motivo era la presentaci\u00f3n del libro que re\u00fane las ponencias presentadas en las segundas jornadas de Derecho Pirenaico celebradas en Azpeitia hace dos a\u00f1os ya las que contribu\u00ed con el trabajo\u00a0\u00abTradici\u00f3n y modernidad del Derecho P\u00fablico catal\u00e1n: de Francisco Maspons Anglasell a H\u00e9ctor L\u00f3pez Bofill , pasando por Llu\u00eds Marqu\u00e9s Carb\u00f3\u00bb<\/a>\u00a0.<\/p>\n

Angel Rekalde y Luis Mart\u00ednez Garate han hecho de conductores del acto en el que han intervenido Juanjo \u00c1lvarez (catedr\u00e1tico de Derecho Internacional Privado en la UPV) hablando sobre la ciudadan\u00eda transfronteriza y Jos\u00e9 Luis Orella Unzu\u00e9 (catedr\u00e1tico em\u00e9rito de la UPV), Rold\u00e1n Jimeno (profesor de la UPV) y yo mismo.\u00a0Mi aportaci\u00f3n ha consistido en una reflexi\u00f3n de actualidad sobre el choque entre el sistema jur\u00eddico espa\u00f1ol y las reivindicaciones pol\u00edticas catalanas a lo largo del proceso independentista iniciado en 2010.<\/p>\n

La costumbre, el pacto y la equidad son los fundamentos de los sistemas jur\u00eddicos comunes en pueblos pirenaicos, mientras que la literalidad de la legalidad lo es del poder estatal espa\u00f1ol construido a lo largo de los siglos de hegemon\u00eda castellana.\u00a0Son dos mentalidades contrapuestas e incompatibles que abocan o bien a la sumisi\u00f3n forzada o a la independencia, dada la ausencia de un terreno com\u00fan abierto a soluciones transaccionales.\u00a0El conflicto en curso se puede resumir as\u00ed:\u00a0legalidad contra equidad<\/a>.<\/p>\n

El car\u00e1cter aut\u00e1rquico del sistema constitucional espa\u00f1ol vigente entra en contradicci\u00f3n no s\u00f3lo con la mentalidad catalana sino que choca con el derecho y la jurisprudencia comunitaria europea, siendo el Estado m\u00e1s transgresor y m\u00e1s condenado por los tribunales europeos.\u00a0Pero a pesar de eso, pol\u00edticamente, los estados de la UE apoyan el Reino de Espa\u00f1a en su concepci\u00f3n integrista del Estado aplicada por todos los poderes institucionales y f\u00e1cticos contra la causa independentista catalana.\u00a0Los procedimientos de extradici\u00f3n en curso contra el presidente Puigdemont y los miembros exiliados del Govern de la Generalitat es el ejemplo patente de esa divergencia esencial entre el ordenamiento europeo y el espa\u00f1ol.<\/p>\n

La mentalidad jur\u00eddica catalana subsiste en la cultura pol\u00edtica del pa\u00eds, en las formas de vida reguladas por el derecho civil catal\u00e1n y en el derecho constitucional mediante el sistema andorrano establecido en 1993 como continuidad modernizadora de la costumbre vigente en los valles durante siglos.\u00a0Desgraciadamente, el hispanocentrismo de la mayor\u00eda de la academia jur\u00eddica catalana ignora las potencialidades y las ense\u00f1anzas del Principado de Andorra, y llega hasta el punto de que el Gobierno interino de la Generalitat ha actuado con la displicencia propia del sistema espa\u00f1ol cuando deber\u00eda haber actuado con la complicidad propia de los connacionales a la hora de hacer frente conjuntamente a Covid-19.\u00a0En cambio, ha permitido que el gobierno espa\u00f1ol competente en materia transfronteriza hiciera tal vez mayor -en su provecho- la brecha entre Andorra y Catalu\u00f1a.<\/p>\n

Excepcionalmente, hay signos innovadores en las actitudes colectivas a la hora de hacer frente al orden estatal establecido (es el caso de las diversas agrupaciones de juristas que apoyan a los represaliados) y tambi\u00e9n en las reflexiones de nuestros librepensadores.\u00a0Es el caso de la obra reciente de H\u00e9ctor L\u00f3pez Bofill,\u00a0Law, Violence and Constituyente Power<\/a>, en curso de edici\u00f3n a cargo de la prestigiosa editorial norteamericana Routledge, que hace referencia a las experiencias derivadas de la represi\u00f3n estatal del refer\u00e9ndum de autodeterminaci\u00f3n del Primero de Octubre.<\/p>\n

El sistema constitucional espa\u00f1ol mantiene un apoyo mayoritario y transversal a cargo de toda la partitocracia del r\u00e9gimen, desde Vox a Podemos, caracterizada por su naturaleza ef\u00edmera e instrumental que crea partidos y los deshace (UPyD, Ciudadanos) en funci\u00f3n de los conflictos (vasco o catal\u00e1n) a los que debe hacer frente.\u00a0No hay diferencias sustanciales entre ellos en cuanto al modelo de Estado que sostienen.\u00a0Pero, en cambio, aparecen movimientos reivindicativos de ra\u00edces ancestrales aparentemente olvidados,\u00a0como es el caso de Le\u00f3n<\/a>, que apelan a una identidad tambi\u00e9n jur\u00eddica y pol\u00edtica propia que reclama de un nuevo Estado para poder revivir y prosperar.\u00a0No es previsible a medio plazo un cambio de mentalidad y de actitud de los partidos espa\u00f1oles y, por tanto, el conflicto nacional catal\u00e1n persistir\u00e1 si los partidos independentistas son capaces de sostener una estrategia de larga duraci\u00f3n.\u00a0Desgraciadamente, los ejercicios te\u00f3ricos desde el \u00e1mbito jur\u00eddico para encontrar una v\u00eda negociada est\u00e1n condenados a la pol\u00edtica-ficci\u00f3n, pero son imprescindibles para sostener argumentadamente cara a la propia ciudadan\u00eda y a la comunidad internacional la credibilidad y la viabilidad de la causa nacional catalana y la deslegitimaci\u00f3n del supremacismo espa\u00f1ol<\/p>\n

Significat, expressions i valors del Dret pirinenc: perspectives de future<\/h1>\n

Avui he participat a la taula rodona que amb aqueix t\u00edtol ha organitzat a Iru\u00f1a la fundaci\u00f3 Nabarralde amb el suport del Govern de Navarra a la seu de l\u2019Institut Navarr\u00e8s de l\u2019Euskera. El motiu era la presentaci\u00f3 del llibre que aplega les pon\u00e8ncies presentades a les segones jornades de Dret Pirinenc celebrades a Azpeitia fa dos anys i a les quals vaig contribuir amb el treball \u201cTradici\u00f3n y modernidad del Derecho P\u00fablico catal\u00e1n: de Francesc Maspons Anglasell a H\u00e8ctor L\u00f3pez Bofill, pasando por Llu\u00eds Marqu\u00e8s Carb\u00f3\u201d<\/a>.<\/p>\n

Angel Rekalde i Luis Mart\u00ednez Garate han fet de conductors de l\u2019acte en el qual han intervingut Juanjo \u00c1lvarez (catedr\u00e0tic de Dret Internacional Privat a la UPV) parlant sobre la ciutadania transfronterera i Jos\u00e9 Luis Orella Unzu\u00e9 (catedr\u00e0tic em\u00e8rit de la UPV), Rold\u00e1n Jimeno (professor de la UPV) i jo mateix. La meva aportaci\u00f3 ha consistit en una reflexi\u00f3 d\u2019actualitat sobre el xoc entre el sistema jur\u00eddic espanyol i les reivindicacions pol\u00edtiques catalanes al llarg del proc\u00e9s independentista encetat al 2010.<\/p>\n

El costum, el pacte i l\u2019equitat s\u00f3n els fonaments dels sistemes jur\u00eddics comuns al pobles pirinencs, mentre que la literalitat de la legalitat ho \u00e9s del poder estatal espanyol bastit al llarg dels segles d\u2019hegemonia castellana. S\u00f3n dues mentalitats contraposades i incompatibles que aboquen o b\u00e9 a la submissi\u00f3 for\u00e7ada o a la independ\u00e8ncia atesa l\u2019abs\u00e8ncia d\u2019un terreny com\u00fa obert a solucions transaccionals. El conflicte en curs hom el pot resumir aix\u00ed: legalitat contra equitat<\/a>.<\/p>\n

El car\u00e0cter aut\u00e0rquic del sistema constitucional espanyol vigent entra en contradicci\u00f3 no solament amb la mentalitat catalana sin\u00f3 que xoca amb el dret i la jurisprud\u00e8ncia comunit\u00e0ria europea, essent l\u2019estat m\u00e9s transgresor i m\u00e9s condemnat pels tribunals europeus. Per\u00f2 malgrat aix\u00f2, pol\u00edticament, els estats de la UE fan costat al Regne d\u2019Espanya en la seva concepci\u00f3 integrista de l\u2019estat aplicada per tots els poders institucionals i f\u00e0ctics contra la causa independentista catalana. Els procediments d\u2019extradici\u00f3 en curs contra el president Puigdemont i els membres exiliats del Govern de la Generalitat \u00e9s l\u2019exemple patent d\u2019aqueixa diverg\u00e8ncia essencial entre l\u2019ordenament europeu i l\u2019espanyol.<\/p>\n

La mentalitat jur\u00eddica catalana subsisteix en la cultura pol\u00edtica del pa\u00eds, en les formes de vida regulades pel dret civil catal\u00e0 i en el dret constitucional mitjan\u00e7ant el sistema andorr\u00e0 establert l\u2019any 1993 com a continu\u00eftat modernitzadora del costum vigent a les valls durant segles. Dissortadament, l\u2019hispanocentrisme de la majoria de l\u2019acad\u00e8mia jur\u00eddica catalana ignora les potencialitats i els ensenyaments del Principat d\u2019Andorra, i arriba fins al punt que el Govern inter\u00ed de la Generalitat ha actuat amb la displic\u00e8ncia pr\u00f2pia del sistema espanyol quan hauria d\u2019haver actuat amb la complicitat pr\u00f2pia dels connacionals a l\u2019hora de fer front conjuntament a la Covid-19. En canvi, ha perm\u00e8s que el govern espanyol competent en mat\u00e8ria trasnfronterera fes m\u00e9s gran -en profit seu- l\u2019escletxa entre Andorra i Catalunya. La mentalitat jur\u00eddica i pol\u00edtica catalana ha estat absent en aqueix cas per actuar els governanats nostrats al dictat de les pautes mentals i les pr\u00e0ctiques desp\u00f2tiques interioritzades del model de dominaci\u00f3 pol\u00edtica espanyol.<\/p>\n

Excepcionalment, hi ha signes innovadors en les actituds col\u00b7lectives a l\u2019hora de fer front a l\u2019ordre estatal establert (\u00e9s el cas de les diverses agrupacions de juristes que donen suport als represaliats) i tamb\u00e9 en les reflexions dels lliurepensadors nostrats. \u00c9s el cas de l\u2019obra recent d\u2019H\u00e8ctor L\u00f3pex Bofill, Law, Violence and Constituent Power<\/a>, en curs d\u2019edici\u00f3 a c\u00e0rrec de la prestigiosa editoral nordamericana Routledge, que fa refer\u00e8ncia a les experi\u00e8ncies derivades de la repressi\u00f3 estatal del refer\u00e8ndum d\u2019autodeterminaci\u00f3 del Primer d\u2019Octubre.<\/p>\n

El sistema constitucional espanyol mant\u00e9 un suport majoritari i transversal a c\u00e0rrec de tota la partitocr\u00e0cia del r\u00e8gim, des de Vox a Podemos, caracteritzada per la seva naturalesa ef\u00edmera i instrumental que crea partits i els desf\u00e0 (UPyD, Ciudadanos) en funci\u00f3 dels conflictes (basc o catal\u00e0) al quals ha de fer front. No hi ha difer\u00e8ncies substancials entre ells pel que fa al model d\u2019estat que sostenen. Per\u00f2, en canvi, apareixen moviments reivindicatius d\u2019arrels ancestrals aparentment oblidats com \u00e9s el cas de Lle\u00f3<\/a>, que apel\u00b7len a una identitat tamb\u00e9 jur\u00eddica i pol\u00edtica pr\u00f2pia que reclama d\u2019un nou estat per poder reviure i prosperar. No es previsible a mig termini un canvi de mentalitat i d\u2019actitud dels partits espanyols i, per tant, el conflicte nacional catal\u00e0 persistir\u00e0 si els partits independentistes s\u00f3n capa\u00e7os de sostenir una estrat\u00e8gia de llarga durada. Dissortadament, els exerecicis te\u00f2rics des de l\u2019\u00e0mbit jur\u00eddic per trobar una via negociada estan condemnats a la pol\u00edtica-ficci\u00f3, per\u00f2 s\u00f3n imprescindibles per sostenir argumentadament cara a la pr\u00f2pia ciutadania i a la comunitat internacional la credibilitat i la vialitat de la causa nacional catalana i la deslegitimaci\u00f3 del supremacisme espanyol<\/p>\n

https:\/\/blocs.mesvilaweb.cat\/jrenyer\/significat-expressions-i-valors-del-dret-pirinenc-perspectives-de-futur\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy he participado en la mesa redonda que con ese t\u00edtulo ha organizado en Iru\u00f1a la fundaci\u00f3n Nabarralde con el apoyo del Gobierno de Navarra en la sede del Instituto Navarro del Euskera, Euskarabidea.\u00a0El motivo era la presentaci\u00f3n del libro que re\u00fane las ponencias presentadas en las segundas jornadas de Derecho Pirenaico celebradas en Azpeitia […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41082,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-50025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"\nSignificado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy he participado en la mesa redonda que con ese t\u00edtulo ha organizado en Iru\u00f1a la fundaci\u00f3n Nabarralde con el apoyo del Gobierno de Navarra en la sede del Instituto Navarro del Euskera, Euskarabidea.\u00a0El motivo era la presentaci\u00f3n del libro que re\u00fane las ponencias presentadas en las segundas jornadas de Derecho Pirenaico celebradas en Azpeitia […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-31T18:18:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/JAUME-RENYER.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jaume Renyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro\",\"datePublished\":\"2021-03-31T18:18:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/\"},\"wordCount\":1760,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/JAUME-RENYER.jpg\",\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/\",\"name\":\"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/JAUME-RENYER.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-31T18:18:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/JAUME-RENYER.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/JAUME-RENYER.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro - Nabarralde","og_description":"Hoy he participado en la mesa redonda que con ese t\u00edtulo ha organizado en Iru\u00f1a la fundaci\u00f3n Nabarralde con el apoyo del Gobierno de Navarra en la sede del Instituto Navarro del Euskera, Euskarabidea.\u00a0El motivo era la presentaci\u00f3n del libro que re\u00fane las ponencias presentadas en las segundas jornadas de Derecho Pirenaico celebradas en Azpeitia […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2021-03-31T18:18:06+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/JAUME-RENYER.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Jaume Renyer","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro","datePublished":"2021-03-31T18:18:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/"},"wordCount":1760,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/JAUME-RENYER.jpg","articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/","name":"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/JAUME-RENYER.jpg","datePublished":"2021-03-31T18:18:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/JAUME-RENYER.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/JAUME-RENYER.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/significado-expresiones-y-valores-del-derecho-pirenaico-perspectivas-de-futuro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Significado, expresiones y valores del Derecho pirenaico: perspectivas de futuro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50026,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50025\/revisions\/50026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}