{"id":49322,"date":"2021-01-31T17:45:43","date_gmt":"2021-01-31T16:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=49322"},"modified":"2021-01-31T17:45:43","modified_gmt":"2021-01-31T16:45:43","slug":"salvemos-nuestras-plazas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/","title":{"rendered":"Salvemos nuestras plazas"},"content":{"rendered":"<p>El reciente anuncio y planteamiento del consistorio pamplon\u00e9s de permitir la instalaci\u00f3n de terrazas en las plazuelas de San Jos\u00e9 y Compa\u00f1\u00eda ha levantado r\u00e1pidamente un aluvi\u00f3n de protestas reflejadas en distintos escritos en los medios de comunicaci\u00f3n o dirigidas directamente al consistorio. Quisiera, con esta, unirme a todas esas protestas a\u00f1adiendo alguna reflexi\u00f3n personal.<\/p>\n<p>A pesar de que algunos piensen que es algo coyuntural, producto de una especial y dram\u00e1tica situaci\u00f3n, pienso que es tan solo el \u00faltimo rengl\u00f3n de una trayectoria iniciada antes de la pandemia. La casi total destrucci\u00f3n del peque\u00f1o comercio en el casco antiguo producto de la promoci\u00f3n indiscriminada de grandes centros comerciales y algunos otros factores han ayudado a la situaci\u00f3n actual. El, algo m\u00e1s que, intento de reconversi\u00f3n del centro hist\u00f3rico en una gran taberna de jueves a domingo en la que se \u00abrecoge\u00bb a toda la poblaci\u00f3n de la periferia para su \u00abocio\u00bb es cada vez m\u00e1s evidente. Monocultivo en t\u00e9rminos de agricultura con lo que conlleva esto cuando entra en crisis, como ahora precisamente. Mi gran amigo y compa\u00f1ero de fatigas reivindicativas, el arquitecto I\u00f1aki Uriarte, es dado en sus escritos a la invenci\u00f3n o reconversi\u00f3n de algunas palabras o conceptos. En este caso, cambiando una sola letra emplea la palabra de nuevo cu\u00f1o \u00abreurBARizar\u00bb para expresar lo que est\u00e1 pasando en muchos de nuestros centros urbanos.<\/p>\n<p>La plazuela de San Jos\u00e9 y la plaza de Compa\u00f1\u00eda, por cierto, a la que pocos se refieren en sus protestas, no solo forman parte del acervo patrimonial del llamado Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad para ense\u00f1ar a turistas y visitantes, son espacios que poseen un uso y disfrute de los propios ciudadanos, no solo de los que residimos en Alde Zaharra sino de todos los que acuden a pasear, a comprar, a estudiar, a sus servicios sanitarios etc. a vivir en definitiva.<\/p>\n<p>En la plaza de Compa\u00f1\u00eda tenemos nuestro Centro de Salud o la Escuela de Idiomas lugares que ya de por si le dan suficiente vida, esa plaza que durante a\u00f1os fue ocupada por una escuela p\u00fablica y que ya hace a\u00f1os fue recuperada como tal. Que decir de la plazuela de San Jos\u00e9 enmarcada por el magn\u00edfico lateral de la catedral g\u00f3tica con su puerta, por la casa del m\u00fasico considerado como el edificio civil m\u00e1s antiguo de Pamplona, por dos conventos de religiosas y algunas viviendas. Completa su per\u00edmetro el magn\u00edfico edificio que fue la primitiva escuela de Magisterio y que hoy precisamente alberga a la entidad encargada de preservar nuestro patrimonio. Solo tienen que asomarse a la ventana o bajar un ratito a descansar de su trabajo. En su centro la magn\u00edfica fuente de los Delfines que vino desde Par\u00eds en 1877 para instalarse en la plaza de Santiago y que termin\u00f3 en 1952 en el lugar que ahora ocupa. Fundida en los parisinos talleres de Ducel, adem\u00e1s de hermosa en s\u00ed, se convirti\u00f3 despu\u00e9s en una rara avis, al instalarse en su c\u00faspide una triple luminaria, <em>iturri berezia<\/em>, con dos distintas funciones, la de fuente y la de farola, en un mismo elemento. El silencio y la paz que emana de la plazuela es apenas roto, y levemente, una ma\u00f1ana al mes cuando acoge el coqueto y muy valorado mercadillo de las pulgas o unas pocas tardes veraniegas con algunos conciertos musicales sin exceso de decibelios. La conocimos en mucho peor estado, cuando fue un desordenado parking repleto de utilitarios, aunque tambi\u00e9n all\u00ed aprendimos con Gorgorito a apreciar y valorar el mundo de las artes esc\u00e9nicas.<\/p>\n<p>En palabras del gran ge\u00f3grafo catal\u00e1n Joan Nogu\u00e9, <em>en un mundo cansado y acelerado, donde el ruido est\u00e1 siempre presente y el silencio se ausenta y bate en retirada, cada vez son m\u00e1s las personas que buscan un pausado lugar en el que poder reencontrase a s\u00ed mismos. Algunos son capaces de encontrar ese lugar en los paisajes cotidianos, en espacios concretos incluso dentro de las ciudades<\/em>. La plazuela de San Jos\u00e9 es hoy para muchos uno de esos espacios, remansos de paz y de silencio, e invito a los que todav\u00eda buscan donde evadirse, a reconocerlos. Dice un viejo proverbio \u00e1rabe que, despu\u00e9s del silencio, la mejor m\u00fasica es la del agua. En la coqueta plazuela de San Jos\u00e9, del barrio Zugarrondo de la Nabarreria, tan solo el leve rumor de los cuatro chorros de agua que salen de las bocas de otros tantos delfines, es capaz de romper el pac\u00edfico silencio, y acompa\u00f1ar a la deliciosa intimidad del lugar.<\/p>\n<p>No perdamos este lugar, no se lo merece, no nos lo perdonar\u00edamos. Tampoco la plaza de Compa\u00f1\u00eda, no terminemos la mal\u00e9fica obra de convertir el casco hist\u00f3rico de Iru\u00f1ea en un gigantesco bar, con su terraza claro. Amabilizar (tambi\u00e9n vocablo reinventado) si, reurbarizar no. Salvemos nuestras plazas, por favor.<\/p>\n<p>Noticias de Navarra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El reciente anuncio y planteamiento del consistorio pamplon\u00e9s de permitir la instalaci\u00f3n de terrazas en las plazuelas de San Jos\u00e9 y Compa\u00f1\u00eda ha levantado r\u00e1pidamente un aluvi\u00f3n de protestas reflejadas en distintos escritos en los medios de comunicaci\u00f3n o dirigidas directamente al consistorio. Quisiera, con esta, unirme a todas esas protestas a\u00f1adiendo alguna reflexi\u00f3n personal. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41525,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-49322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Salvemos nuestras plazas - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salvemos nuestras plazas - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El reciente anuncio y planteamiento del consistorio pamplon\u00e9s de permitir la instalaci\u00f3n de terrazas en las plazuelas de San Jos\u00e9 y Compa\u00f1\u00eda ha levantado r\u00e1pidamente un aluvi\u00f3n de protestas reflejadas en distintos escritos en los medios de comunicaci\u00f3n o dirigidas directamente al consistorio. Quisiera, con esta, unirme a todas esas protestas a\u00f1adiendo alguna reflexi\u00f3n personal. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-31T16:45:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00edctor Manuel Egia Astibia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Salvemos nuestras plazas\",\"datePublished\":\"2021-01-31T16:45:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/\"},\"wordCount\":863,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/\",\"name\":\"Salvemos nuestras plazas - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-31T16:45:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/salvemos-nuestras-plazas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salvemos nuestras plazas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salvemos nuestras plazas - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Salvemos nuestras plazas - Nabarralde","og_description":"El reciente anuncio y planteamiento del consistorio pamplon\u00e9s de permitir la instalaci\u00f3n de terrazas en las plazuelas de San Jos\u00e9 y Compa\u00f1\u00eda ha levantado r\u00e1pidamente un aluvi\u00f3n de protestas reflejadas en distintos escritos en los medios de comunicaci\u00f3n o dirigidas directamente al consistorio. Quisiera, con esta, unirme a todas esas protestas a\u00f1adiendo alguna reflexi\u00f3n personal. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2021-01-31T16:45:43+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"V\u00edctor Manuel Egia Astibia","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Salvemos nuestras plazas","datePublished":"2021-01-31T16:45:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/"},"wordCount":863,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/","name":"Salvemos nuestras plazas - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","datePublished":"2021-01-31T16:45:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/salvemos-nuestras-plazas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salvemos nuestras plazas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49323,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49322\/revisions\/49323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}