Amigos y aliados han llegado a desconfiar de Estados Unidos. La confianza est\u00e1 estrechamente relacionada con la verdad, y el presidente Donald Trump est\u00e1 notoriamente desapegado de la verdad. Todos los presidentes han mentido, pero nunca en una escala tal que degrade la moneda de confianza. Las encuestas internacionales muestran que el poder de atracci\u00f3n blando de Estados Unidos ha ca\u00eddo marcadamente durante la presidencia de Trump.<\/p>\n
\u00bfEl presidente electo Joe Biden puede restablecer esa confianza? En el corto plazo, s\u00ed. Un cambio de estilo y de pol\u00edticas mejorar\u00e1 el estatus de Estados Unidos en la mayor\u00eda de los pa\u00edses. Trump fue un presidente norteamericano at\u00edpico. La presidencia fue su primer trabajo en el gobierno, despu\u00e9s de pasar su carrera en el mundo de suma cero del mercado inmobiliario y la televisi\u00f3n realidad de la ciudad de Nueva York, donde las declaraciones escandalosas retienen la atenci\u00f3n de los medios y ayudan a controlar la agenda.<\/p>\n
Por el contrario, Biden es un pol\u00edtico muy reconocido con una larga experiencia en pol\u00edtica exterior tras pasar d\u00e9cadas en el Senado y ocho a\u00f1os como vicepresidente. Desde la elecci\u00f3n, sus declaraciones y designaciones iniciales han tenido un efecto profundamente tranquilizador en los aliados.<\/p>\n
El problema de Trump con los aliados no era su slogan \u201cEstados Unidos primero\u201d. Como sostengo en Do Morals Matter? Presidents and Foreign Policy from FDR to Trump, a los presidentes se les encomienda la misi\u00f3n de promover el inter\u00e9s nacional. La cuesti\u00f3n moral importante es c\u00f3mo un presidente define el inter\u00e9s nacional.<\/p>\n
Trump eligi\u00f3 definiciones transaccionales estrechas y, seg\u00fan su ex asesor de seguridad nacional John Bolton, a veces confund\u00eda el inter\u00e9s nacional con sus intereses personales, pol\u00edticos y financieros. Por el contrario, muchos presidentes norteamericanos desde Harry Truman en general adoptaron una visi\u00f3n amplia del inter\u00e9s nacional y no lo confundieron con el propio. Truman consideraba que ayudar a los dem\u00e1s era un inter\u00e9s nacional de Estados Unidos, y hasta se neg\u00f3 a poner su nombre en el Plan Marshall para asistir en la reconstrucci\u00f3n de posguerra en Europa.<\/p>\n
Trump, en cambio, sent\u00eda desd\u00e9n por las alianzas y el multilateralismo -desd\u00e9n que manifest\u00f3 de buena gana en reuniones del G7 o de la OTAN-. Inclusive cuando tom\u00f3 medidas \u00fatiles para hacer frente a pr\u00e1cticas comerciales abusivas por parte de China, no supo coordinar la presi\u00f3n sobre China y, en cambio, impuso aranceles a los aliados estadounidenses. No sorprende que muchos de ellos se preguntaran si la oposici\u00f3n (correcta) de Estados Unidos al gigante tecnol\u00f3gico chino Huawei no estaba motivada por cuestiones comerciales m\u00e1s que de seguridad.<\/p>\n
Y el retiro de Trump del acuerdo clim\u00e1tico de Par\u00eds y de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud sembraron desconfianza en el compromiso norteamericano de lidiar con amenazas globales transnacionales como el calentamiento global y la pandemia. El plan de Biden de reincorporarse a ambos, y sus garant\u00edas sobre la OTAN, tendr\u00e1n un efecto beneficial inmediato en el poder blando de Estados Unidos.<\/p>\n
Pero Biden, de todas maneras, enfrentar\u00e1 un problema de confianza m\u00e1s profundo. Muchos aliados preguntan qu\u00e9 le est\u00e1 pasando a la democracia norteamericana. \u00bfC\u00f3mo se puede confiar en que un pa\u00eds que produjo un l\u00edder pol\u00edtico tan extra\u00f1o como Trump en 2016 no engendrar\u00e1 otro en 2024 o 2028? \u00bfLa democracia norteamericana est\u00e1 en ca\u00edda, haciendo que el pa\u00eds resulte poco confiable?<\/p>\n
La menor confianza en el gobierno y otras instituciones que aliment\u00f3 el ascenso de Trump no empez\u00f3 con \u00e9l. El bajo nivel de confianza en el gobierno ha sido una enfermedad de Estados Unidos por cincuenta a\u00f1os. Despu\u00e9s del \u00e9xito en la Segunda Guerra Mundial, tres cuartas partes de los norteamericanos dec\u00edan sentir un alto grado de confianza en el gobierno. Este porcentaje cay\u00f3 a aproximadamente una cuarta parte despu\u00e9s de la Guerra de Vietnam y del esc\u00e1ndalo Watergate de los a\u00f1os 1960 y 1970. Afortunadamente, el comportamiento de los ciudadanos en cuestiones como el cumplimiento fiscal muchas veces fue mucho mejor de lo que pod\u00edan sugerir sus respuestas a los encuestadores.<\/p>\n
Quiz\u00e1 la mejor demostraci\u00f3n de la fortaleza y resiliencia subyacentes de la cultura democr\u00e1tica norteamericana fue la elecci\u00f3n de 2020. A pesar de la peor pandemia en un siglo y de las predicciones sombr\u00edas sobre condiciones de votaci\u00f3n ca\u00f3ticas, hubo una cantidad r\u00e9cord de votantes y los miles de funcionarios locales \u2013republicanos, dem\u00f3cratas e independientes- que administraron la elecci\u00f3n consideraban que la ejecuci\u00f3n honesta de sus tareas era un deber c\u00edvico.<\/p>\n
En Georgia, donde Trump perdi\u00f3 por un estrecho margen, el secretario de estado republicano, responsable de supervisar la elecci\u00f3n, desafi\u00f3 las cr\u00edticas infundadas de Trump y otros republicanos diciendo \u201cEn la vida yo me gu\u00edo por la premisa de que los n\u00fameros no mienten\u201d. Las demandas legales de Trump aludiendo a un fraude masivo, sin ninguna evidencia que las respaldara, fueron presentadas en una corte tras otra, inclusive por jueves que hab\u00edan sido nombrados por Trump. Y los republicanos en Michigan y Pennsylvania se resistieron a sus esfuerzos por hacer que los legisladores estaduales anularan los resultados de la elecci\u00f3n. Contrariamente a las predicciones de cat\u00e1strofe de la izquierda y las predicciones de fraude de la derecha, la democracia norteamericana puso de manifiesto su fortaleza y sus profundas ra\u00edces locales.<\/p>\n
Pero los norteamericanos, entre ellos Biden, seguir\u00e1n enfrentando los temores de los aliados sobre si se puede o no confiar en que no elijan a otro Trump en 2024 o 2028. Mencionan la polarizaci\u00f3n de los partidos pol\u00edticos, la negativa de Trump a aceptar su derrota y la reticencia de los l\u00edderes republicanos en el Congreso a condenar su comportamiento o inclusive reconocer expl\u00edcitamente la victoria de Biden.<\/p>\n
Trump ha utilizado su base de fervientes seguidores para ganar control del Partido Republicano amenazando con apoyar retos importantes a los moderados que no se alinean. Los periodistas dicen que alrededor de la mitad de los republicanos en el Senado repudian a Trump, pero que tambi\u00e9n le tienen miedo. Si Trump intenta retener el control del partido despu\u00e9s de abandonar la Casa Blanca, Biden enfrentar\u00e1 una tarea dif\u00edcil al trabajar con un Senado controlado por los republicanos.<\/p>\n
Afortunadamente para los aliados de Estados Unidos, si bien las habilidades pol\u00edticas de Biden se pondr\u00e1n a prueba, la Constituci\u00f3n de Estados Unidos le ofrece a un presidente m\u00e1s margen de acci\u00f3n en materia de pol\u00edtica exterior que dom\u00e9stica, de manera que las mejoras de corto plazo en cooperaci\u00f3n ser\u00e1n reales. Asimismo, a diferencia de 2016, cuando fue elegido Trump, una encuesta reciente del Consejo de Chicago sobre Asuntos Globales demuestra que el 70% de los norteamericanos quiere una pol\u00edtica exterior de cooperaci\u00f3n orientada hacia afuera \u2013un porcentaje sin precedentes.<\/p>\n
Pero el interrogante persistente de largo plazo sobre si los aliados pueden confiar en que Estados Unidos no engendre otro Trump no se puede responder con total seguridad. Mucho depender\u00e1 de c\u00f3mo se controle la pandemia, de c\u00f3mo se restaure la econom\u00eda y de la capacidad pol\u00edtica de Biden para manejar la polarizaci\u00f3n pol\u00edtica del pa\u00eds.<\/p>\n
Joseph S. Nye, Jr. is a professor at Harvard University and author, most recently, of Do Morals Matter? Presidents and Foreign Policy from FDR to Trump.<\/p>\n
PROJECT-SYNDICATE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Amigos y aliados han llegado a desconfiar de Estados Unidos. La confianza est\u00e1 estrechamente relacionada con la verdad, y el presidente Donald Trump est\u00e1 notoriamente desapegado de la verdad. Todos los presidentes han mentido, pero nunca en una escala tal que degrade la moneda de confianza. Las encuestas internacionales muestran que el poder de atracci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49035,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-49034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"\n