{"id":49030,"date":"2020-12-23T09:54:42","date_gmt":"2020-12-23T08:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=49030"},"modified":"2020-12-23T09:54:42","modified_gmt":"2020-12-23T08:54:42","slug":"hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/","title":{"rendered":"Hay que volver a mirar hacia Escocia"},"content":{"rendered":"<p>\u00abHa llegado la hora de disolver la Gran Breta\u00f1a\u00bb, acaba de escribir Adam Ramsay en &#8216;Open Democracy&#8217; (1) sin que ning\u00fan militar jubilado haya escrito a la reina Isabel II para pedirle que lo fusilen. Ramsay se apoya en lo que le confes\u00f3 Tom Nairn, el respetado polit\u00f3logo escoc\u00e9s, te\u00f3rico marxista y pensador clave de la Nueva Izquierda Brit\u00e1nica. Nairn ya hab\u00eda publicado &#8216;The break-up of Britain&#8217; en 1977, es decir, &#8216;La disoluci\u00f3n de la Gran Breta\u00f1a&#8217; (la edici\u00f3n espa\u00f1ola dec\u00eda &#8216;desintegraci\u00f3n&#8217;). Ahora, con 88 a\u00f1os, se ha vuelto muy prudente, pero en conversaci\u00f3n con Ramsay ha terminado prediciendo: \u00abEn los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os, de una manera u otra, la disoluci\u00f3n es muy probable que se produzca\u00bb. Lo dice por Escocia, donde las encuestas ya dan 12 puntos porcentuales m\u00e1s de votos a los independentistas. Pero tambi\u00e9n por el independentismo gal\u00e9s, que desde 2012 ha pasado del 10 al 23 por ciento. Y por si fuera poco, en Irlanda del Norte, el apoyo a permanecer en el Reino Unido tal como est\u00e1n ahora ha bajado desde 2014 del 65 al 34 por ciento.<\/p>\n<p>Aunque las graves circunstancias del independentismo catal\u00e1n han hecho que dej\u00e1ramos de mirar Escocia, la profunda crisis pol\u00edtica en el Reino Unido y el progreso del independentismo escoc\u00e9s deber\u00edan seguir despertando nuestra atenci\u00f3n. La comparaci\u00f3n es un ejercicio \u00fatil no para sugerir que los dos procesos son id\u00e9nticos -all\u00ed no hay presos ni represi\u00f3n policial ni judicial, pongamos por caso-, sino para utilizar uno como espejo del otro, como se hab\u00eda anticipado a hacer Xavier Solano en el &#8216;El mirall escoc\u00e8s&#8217; (&#8216;El espejo escoc\u00e9s&#8217;) en 2007. Un caso que, al menos, nos servir\u00eda para poner en entredicho algunos de los dogmas que sostienen quienes querr\u00edan mantener indefinidamente la independencia al ba\u00f1o mar\u00eda.<\/p>\n<p>Para empezar, Escocia tiene prisa. Su presidenta, Nicola Sturgeon, ya ha anunciado que en la pr\u00f3xima legislatura volver\u00e1 a convocar un refer\u00e9ndum tras las elecciones de mayo. Pero Dennis Canavan, el jefe de la campa\u00f1a por el s\u00ed de 2014, acaba de aconsejar hacerlo lo antes posible para aprovechar el &#8216;momentum&#8217;. La salida de la Uni\u00f3n Europea empuja con fuerza. En segundo lugar, la tradici\u00f3n democr\u00e1tica escocesa hace que no se discuta la necesidad de tener otras mayor\u00edas que las de ganar el refer\u00e9ndum. En el Reino Unido una decisi\u00f3n tan dura como salir de la Uni\u00f3n Europea se decidi\u00f3 por un 51,9 por ciento de votos a favor. E independizarse con el 53 por ciento a favor, el 41 por ciento en contra y un 6 por ciento de indecisos -tras encuesta de finales de noviembre de Ipsos Mori\/STV- no le parece descabellado al Partido Nacional Escoc\u00e9s (SNP).<\/p>\n<p>En tercer lugar, en Escocia tambi\u00e9n se estudia c\u00f3mo convocar el refer\u00e9ndum sin permiso de Westminster. La diputada Joanna Cherry, por ejemplo, es favorable a un \u00abCatalonia-style wildcat referendum\u201d -un refer\u00e9ndum salvaje-, aunque haya un cierto debate interno sobre si esta v\u00eda podr\u00eda restarle apoyo. Sin embargo, en una encuesta reciente de Panelbase Survey, el 63 por ciento de los escoceses afirman que quieren un nuevo refer\u00e9ndum aunque tenga el veto del gobierno brit\u00e1nico. E incluso el 39 por ciento de los contrarios a la independencia creen que la decisi\u00f3n se tomar\u00e1 en Edimburgo. El secretario para la Constituci\u00f3n, la Uni\u00f3n Europea y los Asuntos Exteriores del gobierno escoc\u00e9s, Michael Russell, ya ha advertido que no s\u00f3lo tendr\u00e1n un plan B, sino planes de la A a la Z para poder celebrarlo. Y finalmente, tambi\u00e9n como aqu\u00ed, el independentismo tiene sus controversias con la televisi\u00f3n p\u00fablica, la BBC. Seg\u00fan los \u00faltimos datos hechos p\u00fablicos, la denuncia m\u00e1s repetida es la queja por el sesgo contra el SNP y Nicola Sturgeon.<\/p>\n<p>Las razones profundas del independentismo escoc\u00e9s son similares a las de los movimientos independentistas en todo el mundo. La pertenencia a grandes estructuras ya no es ninguna ventaja; las redes sociales rompen las viejas unidades comunicativas y la globalizaci\u00f3n de los mercados favorece la emergencia de los espacios regionales. Volver a mirar a Escocia nos proporcionar\u00eda una perspectiva menos localista de nuestro proceso de liberaci\u00f3n nacional.<\/p>\n<p>(1) https:\/\/www.opendemocracy.net\/en\/opendemocracyuk\/its-time-to-break-up-britain\/<\/p>\n<p>ARA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abHa llegado la hora de disolver la Gran Breta\u00f1a\u00bb, acaba de escribir Adam Ramsay en &#8216;Open Democracy&#8217; (1) sin que ning\u00fan militar jubilado haya escrito a la reina Isabel II para pedirle que lo fusilen. Ramsay se apoya en lo que le confes\u00f3 Tom Nairn, el respetado polit\u00f3logo escoc\u00e9s, te\u00f3rico marxista y pensador clave de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38275,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-49030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hay que volver a mirar hacia Escocia - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hay que volver a mirar hacia Escocia - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abHa llegado la hora de disolver la Gran Breta\u00f1a\u00bb, acaba de escribir Adam Ramsay en &#8216;Open Democracy&#8217; (1) sin que ning\u00fan militar jubilado haya escrito a la reina Isabel II para pedirle que lo fusilen. Ramsay se apoya en lo que le confes\u00f3 Tom Nairn, el respetado polit\u00f3logo escoc\u00e9s, te\u00f3rico marxista y pensador clave de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-23T08:54:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SALVADORCARDUS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"324\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salvador Card\u00fas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Hay que volver a mirar hacia Escocia\",\"datePublished\":\"2020-12-23T08:54:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/\"},\"wordCount\":751,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/SALVADORCARDUS.jpg\",\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/\",\"name\":\"Hay que volver a mirar hacia Escocia - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/SALVADORCARDUS.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-23T08:54:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/SALVADORCARDUS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/SALVADORCARDUS.jpg\",\"width\":324,\"height\":235},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hay que volver a mirar hacia Escocia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hay que volver a mirar hacia Escocia - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hay que volver a mirar hacia Escocia - Nabarralde","og_description":"\u00abHa llegado la hora de disolver la Gran Breta\u00f1a\u00bb, acaba de escribir Adam Ramsay en &#8216;Open Democracy&#8217; (1) sin que ning\u00fan militar jubilado haya escrito a la reina Isabel II para pedirle que lo fusilen. Ramsay se apoya en lo que le confes\u00f3 Tom Nairn, el respetado polit\u00f3logo escoc\u00e9s, te\u00f3rico marxista y pensador clave de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2020-12-23T08:54:42+00:00","og_image":[{"width":324,"height":235,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SALVADORCARDUS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Salvador Card\u00fas","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Hay que volver a mirar hacia Escocia","datePublished":"2020-12-23T08:54:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/"},"wordCount":751,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SALVADORCARDUS.jpg","articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/","name":"Hay que volver a mirar hacia Escocia - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SALVADORCARDUS.jpg","datePublished":"2020-12-23T08:54:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SALVADORCARDUS.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SALVADORCARDUS.jpg","width":324,"height":235},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/hay-que-volver-a-mirar-hacia-escocia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hay que volver a mirar hacia Escocia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49031,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49030\/revisions\/49031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}