{"id":48154,"date":"2020-09-16T09:16:17","date_gmt":"2020-09-16T08:16:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=48154"},"modified":"2020-09-16T09:16:17","modified_gmt":"2020-09-16T08:16:17","slug":"la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/","title":{"rendered":"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48155\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg\" alt=\"\" width=\"536\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg 536w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE-300x253.jpg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE-498x420.jpg 498w\" sizes=\"auto, (max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/p>\n<p><em>Aspecto que presenta el despoblado de Gardalain, en Ezprogui.<\/em><em> Fondo Documental Erronkari <\/em><\/p>\n<p>se qued\u00f3 deshabitada all\u00e1 por los a\u00f1os sesenta. Tampoco es que anduviese sobrada de vecindario, pero los pueblos de la Bizkaia, en Ezprogui, en la antigua Val de Aibar, hab\u00edan conseguido mantener el humo en sus agonizantes chimeneas hasta los a\u00f1os sesenta del pasado siglo, que es cuando la Diputaci\u00f3n decidi\u00f3 comprar aquello para \u00abfinca forestal\u00bb. Se vaciaron entonces los pueblos, se cerraron los caminos, se derrumbaron las casas, emigr\u00f3 alguna imagen religiosa, y un crism\u00f3n, y hasta una pila bautismal marcharon antes de ser expoliados. Y estos pueblos se sumieron en el silencio, nunca olvidados por quienes se fueron.<\/p>\n<p>A mucha gente ajena a la comarca no les dice nada este lugar, pero ignoran que cuando contemplan el santuario de San Miguel de Aralar, lo que de verdad est\u00e1n contemplando son las piedras de las casas de los pueblos de la Bizkaia, empleadas d\u00e9cadas atr\u00e1s en la restauraci\u00f3n de ese templo. De alguna manera all\u00ed vive la Bizkaia.<\/p>\n<p>Parec\u00eda que se apagaba definitivamente la memoria de este ramillete de pueblos deshabitados; pero es una realidad que all\u00ed, al cementerio de Arteta no le faltan nunca flores; es una realidad que hasta la Virgen de Uju\u00e9 llega cada a\u00f1o un cruz penitencial hecha con boj del monte de Sabaiza; es una realidad que los antiguos vecinos all\u00ed se juntan una vez al a\u00f1o en alegre fiesta, disimulando mal que bien la a\u00f1oranza.<\/p>\n<p>Y la gozosa realidad es que en Ayesa se abre ahora un museo para que la memoria de la Bizkaia no se difumine; un gesto bonito que honra a ese ayuntamiento. Y que a aquellas \u00faltimas gentes, a sus testimonios y recuerdos, se les va a hacer un hueco en el Archivo del Patrimonio Oral de Navarra, que es una forma de nunca morir.<\/p>\n<p>Ayesa se est\u00e1 portando, est\u00e1 dando la talla, no han mirado para otro lado, no han querido ser c\u00f3mplices de ese olvido al que estaban abocados sus pueblos vecinos. Hay que decirlo alto y claro; y en esa meritoria responsabilidad asumida hay nombres y apellidos de quienes est\u00e1n en esa brecha: Javier Marco, Roberto Lecumberri, Eugenio Lecumberri, Manu Navallas, Jes\u00fas Aiesa, Camino Landarech\u2026 y muchas m\u00e1s personas a las que desde aqu\u00ed pido perd\u00f3n por omitirlas injustamente. Y cuando digo Ayesa me refiero indistintamente al concejo de Ayesa y al ayuntamiento de Ezprogui.<\/p>\n<p>Y por si no era suficiente, al auxilio de su historia y de su memoria ha acudido Juan Jes\u00fas Recalde, con un estilo impecable, con un trabajo impagable bien hecho, riguroso hasta decir basta. Todo un lujo para estos pueblos. 540 p\u00e1ginas de desolvido, de memoria e historia salvaguardadas que llevan la huella y la firma de este profesional de la etnograf\u00eda y de la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica.<\/p>\n<p>Si saco hoy a relucir este caso de los pueblos de la Bizkaia es para poner a Ayesa como ejemplo de trabajo bien hecho, como ejemplo de pueblo implicado y comprometido, como ejemplo de dinamismo efectivo que nos hace entender que frente a tanta palabrer\u00eda hueca en torno al desarrollo rural, con su discurso silencioso, Ayesa est\u00e1 dando una lecci\u00f3n magistral ante la que solo cabe descubrirse. Vale lo que se hace.<\/p>\n<p>Y s\u00ed, la Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore. Tiene una asociaci\u00f3n de amigos, tiene un museo, tiene un libro, tiene un proyecto de salvaguarda del patrimonio oral, y una corporaci\u00f3n municipal bien asesorada y con objetivos claros. El que quiera que copie.<\/p>\n<p>Noticias de Navarra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aspecto que presenta el despoblado de Gardalain, en Ezprogui. Fondo Documental Erronkari se qued\u00f3 deshabitada all\u00e1 por los a\u00f1os sesenta. Tampoco es que anduviese sobrada de vecindario, pero los pueblos de la Bizkaia, en Ezprogui, en la antigua Val de Aibar, hab\u00edan conseguido mantener el humo en sus agonizantes chimeneas hasta los a\u00f1os sesenta del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":48155,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-48154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aspecto que presenta el despoblado de Gardalain, en Ezprogui. Fondo Documental Erronkari se qued\u00f3 deshabitada all\u00e1 por los a\u00f1os sesenta. Tampoco es que anduviese sobrada de vecindario, pero los pueblos de la Bizkaia, en Ezprogui, en la antigua Val de Aibar, hab\u00edan conseguido mantener el humo en sus agonizantes chimeneas hasta los a\u00f1os sesenta del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-16T08:16:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Noticias de Navarra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore\",\"datePublished\":\"2020-09-16T08:16:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/\"},\"wordCount\":619,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/BIZCAYALLORE.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/\",\"name\":\"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/BIZCAYALLORE.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-16T08:16:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/BIZCAYALLORE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/BIZCAYALLORE.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore - Nabarralde","og_description":"Aspecto que presenta el despoblado de Gardalain, en Ezprogui. Fondo Documental Erronkari se qued\u00f3 deshabitada all\u00e1 por los a\u00f1os sesenta. Tampoco es que anduviese sobrada de vecindario, pero los pueblos de la Bizkaia, en Ezprogui, en la antigua Val de Aibar, hab\u00edan conseguido mantener el humo en sus agonizantes chimeneas hasta los a\u00f1os sesenta del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2020-09-16T08:16:17+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Noticias de Navarra","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore","datePublished":"2020-09-16T08:16:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/"},"wordCount":619,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/","name":"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg","datePublished":"2020-09-16T08:16:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BIZCAYALLORE.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/la-bizkaia-si-tiene-quien-le-llore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Bizkaia s\u00ed tiene quien le llore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48157,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48154\/revisions\/48157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}