{"id":47889,"date":"2020-08-26T15:46:36","date_gmt":"2020-08-26T14:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=47889"},"modified":"2020-08-28T10:16:09","modified_gmt":"2020-08-28T09:16:09","slug":"el-rapto-de-melpomene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-rapto-de-melpomene\/","title":{"rendered":"El rapto de Melp\u00f3mene"},"content":{"rendered":"

I<\/strong>\u00f1<\/strong>aki Uriarte <\/strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

Entre los diversos elementos ornamentales escult\u00f3ricos del Parque de Bilbao y especialmente por su situaci\u00f3n en el per\u00edmetro del Museo de Bellas Artes, en el Espacio Arriaga, se encuentra el Monumento a Arriaga <\/em>enfatizado con la escultura Melp<\/em>\u00f3me<\/em>ne <\/em>en ocasiones citada como Euterpe, <\/em>seg\u00fan la mitolog\u00eda griega musa de la armon\u00eda musical, como homenaje al precoz m\u00fasico y compositor prematuramente fallecido Juan Cris\u00f3stomo de Arriaga (1806-1826). Erigida por concurso p\u00fablico con- vocado por el Ayuntamiento en 1905, para conmemorar un a\u00f1o despu\u00e9s el centenario del nacimiento del genial artista, fue ganado por el escultor y orfebre Francisco Durrieu de Madr\u00f3n \u201cDurrio<\/em>\u201d (Valladolid,1868 – Par\u00eds,1940) precursor de la escultura contempor\u00e1nea vasca. Una estilizada y sobria figura femenina desnuda de puntillas con el cuerpo arqueado hacia atr\u00e1s sujeta una lira, de la que brota un surco de agua, contra su pecho con los brazos doblados horizontalmente en cruz. De evocador simbolismo y sublime belleza dram\u00e1tica fue realizada en bronce al fuego para ser colocada en un exterior sobre pedestal.<\/p>\n

Tras un prolongado per\u00edodo de ejecuci\u00f3n, y sucesivos retrasos tuvo que ser terminada a decisi\u00f3n del ayuntamiento por su disc\u00edpulo Valent\u00edn Due\u00f1as (1888-1952) autor del basamento de sobria concepci\u00f3n volum\u00e9trica arquitect\u00f3nica en forma tronco piramidal de granito rosa en estilo Ar Dec\u00f3. Con otros elementos simb\u00f3licos, una gran mascara en un lado, dos esfinges en el opuesto de reminiscencia egipcia y un pentagrama esculpido a lo largo de los otros lados de los que surgen finos hilos de agua que vierten en una superficie rectangular de 550 x 445 cm. del mismo material a modo de peana que rodea el monumento. Situado en el centro de la p\u00e9rgola del Parque rodeado por un parterre fue inaugurado el 13 de agosto de 1933.<\/p>\n

No gust\u00f3 este emplazamiento y posteriormente en 1945 se traslad\u00f3 al espacio entre los dos vol\u00famenes en \u00e1ngulo del museo, entonces solo el edificio inicial, abierto hacia la ciudad tal como hab\u00eda sido concebido, insert\u00e1ndose en un estanque rectangular de 20,50 x 15,70 metros limitado por un ancho borde de granito gris con el que tambi\u00e9n se pavimenta el resto de la plaza en regulares m\u00f3dulos cuadrados de 1,20 m de lado. En 1948 una campa\u00f1a de purismo del imperante nacional catolicismo promovida por el peri\u00f3dico La Gaceta del Norte al servicio de los sublevados contra la sencilla y elegante desnudez de la figura femenina condicion\u00f3 al alcalde de un ayuntamiento franquista y una sociedad sometida a retirarla en septiembre de 1950 y sustituirla por otra estatua de piedra caliza m\u00e1s academicista, r\u00edgida, vestida y con la lira en posici\u00f3n secundaria realizada en 1948 por Enrique Barros (1905-1990). La original qued\u00f3 guardada en un almac\u00e9n del museo, hasta que posteriormente el entonces director del museo Javier Bengoechea decidi\u00f3 volver a emplazarla en el mismo lugar el 26 de mayo de 1975 retirando la escultura suplantadora que pasar\u00eda a\u00f1os despu\u00e9s a los jardines de La Casilla hasta 1985 y finalmente desde 2000 a una fuente surtidor junto al muelle de Uribitarte.<\/p>\n

Desde esta reposici\u00f3n centraliza y solemniza un excepcional e \u00edntimo espacio p\u00fablico, denominado Plaza Arriaga, abierto rodeado por tres fachadas del museo, las dos del antiguo, una frontal del nuevo, el de 1970, y cuatro casi centenarios robustos pl\u00e1tanos que conforman un \u00e1mbito de libre acceso permanente con singulares connotaciones rom\u00e1nticas y est\u00e9ticas a lo largo del d\u00eda y la noche, la luz y la sombra. Sin duda uno de los m\u00e1s bellos monumentos de Euskal Herria a la vez que uno los lugares m\u00e1s singulares de la Villa s\u00edntesis de espiritualidad, hermosura y poes\u00eda donde se percibe una sinfon\u00eda de sensibilidad acorde al compositor homenajeado. Est\u00e1 singularmente catalogado en el Plan General como Elemento Protegido en su m\u00e1ximo nivel el A.<\/p>\n

Debe considerarse que en el concurso de ampliaci\u00f3n y reforma del Museo otorgado al proyecto \u201cAgravitas<\/em>\u201d de Norman Foster & Partners y Luis Mar\u00eda Uriarte al igual que en las propuestas de los otros finalistas, el monumento a Arriaga y su espacio circundante quedar\u00eda totalmente deformado puesto que las bases del concurso establecen, Zonas de intervenci\u00f3n, A. Plaza Arriaga, que permiten construir en sus 1400 m2. Una muestra de la nula sensibilidad de qui\u00e9nes hayan impuesto esta posibilidad sin condiciones.<\/p>\n

Resulta incomprensible que unas bases permitan esta manipulaci\u00f3n de una escultura catalogada y su entorno muestra de una impune violencia espacial y art\u00edstica. Esta plaza desaparecer\u00eda al estar rotundamente descontextualizada en su entorno ya que se concibi\u00f3 como un espacio p\u00fablico abierto y descubierto, no encerrada y con la escultura mirando a un techo como se pretende en este proyecto. La configuraci\u00f3n y sentido de la escultura de la musa que llora la muerte de Arriaga, es una mirada, una plegaria al cielo y un lamento hacia la tierra mediante el agua que se desliza desde la propia lira a modo de sus cuerdas musicales. Se mutila brutalmente su integridad ya que pierde el car\u00e1cter de elemento fuente ornamental y estanque en el que se inserta al desaparecer el vaso perimetral que evoca el sentido musical del homenaje al reflejarse la escultura de la musa en la l\u00e1mina de agua a modo de evocativa resonancia sonora constituyendo un arm\u00f3nico, \u00fanico e inseparable monumento.<\/p>\n

Adem\u00e1s de un irrespetuoso atrevimiento proyectual el monumento es raptado un situ al quedar dentro del cerramiento propuesto, por acristalado que sea como un escaparate, perdiendo su condici\u00f3n de libre acceso a su entorno inmediato como hasta el presente. Un expolio ilegal al ser un monumento p\u00fablico propiedad del ayuntamiento. Una privatizaci\u00f3n inadmisible, un embargo cultural de un bien social que convierte una plaza abierta en una sala muse\u00edstica, aunque reciba un chorro de luz diurna por una trepanaci\u00f3n en el volumen del gigantesco edificio superior previsto que oprime este rom\u00e1ntico y delicado espacio.<\/p>\n

Apelamos a arquitectos, escultores, pintores, poetas, escritores, compositores, otros muchos artistas, personas cultas y sensibles y entidades socio culturales a que manifiesten su criterio \u00bfno les preocupa esta agresi\u00f3n a la esencia de tan arraigada y admirada escultura y espacio p\u00fablico?<\/p>\n

*Arquitecto.\u00a0\u00a0 Bilbao 13 agosto 2020, aniversario de la inauguraci\u00f3n del monumento<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I\u00f1aki Uriarte \u00a0\u00a0 Entre los diversos elementos ornamentales escult\u00f3ricos del Parque de Bilbao y especialmente por su situaci\u00f3n en el per\u00edmetro del Museo de Bellas Artes, en el Espacio Arriaga, se encuentra el Monumento a Arriaga enfatizado con la escultura Melp\u00f3mene en ocasiones citada como Euterpe, seg\u00fan la mitolog\u00eda griega musa de la armon\u00eda musical, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47890,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-47889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"\nEl rapto de Melp\u00f3mene - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El rapto de Melp\u00f3mene - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I\u00f1aki Uriarte \u00a0\u00a0 Entre los diversos elementos ornamentales escult\u00f3ricos del Parque de Bilbao y especialmente por su situaci\u00f3n en el per\u00edmetro del Museo de Bellas Artes, en el Espacio Arriaga, se encuentra el Monumento a Arriaga enfatizado con la escultura Melp\u00f3mene en ocasiones citada como Euterpe, seg\u00fan la mitolog\u00eda griega musa de la armon\u00eda musical, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-26T14:46:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-28T09:16:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARAPTO1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"292\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nabarralde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El rapto de Melp\u00f3mene\",\"datePublished\":\"2020-08-26T14:46:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-28T09:16:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/\"},\"wordCount\":1076,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ARAPTO1.jpg\",\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/\",\"name\":\"El rapto de Melp\u00f3mene - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ARAPTO1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-26T14:46:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-28T09:16:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ARAPTO1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ARAPTO1.jpg\",\"width\":704,\"height\":292},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-rapto-de-melpomene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El rapto de Melp\u00f3mene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El rapto de Melp\u00f3mene - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El rapto de Melp\u00f3mene - Nabarralde","og_description":"I\u00f1aki Uriarte \u00a0\u00a0 Entre los diversos elementos ornamentales escult\u00f3ricos del Parque de Bilbao y especialmente por su situaci\u00f3n en el per\u00edmetro del Museo de Bellas Artes, en el Espacio Arriaga, se encuentra el Monumento a Arriaga enfatizado con la escultura Melp\u00f3mene en ocasiones citada como Euterpe, seg\u00fan la mitolog\u00eda griega musa de la armon\u00eda musical, […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2020-08-26T14:46:36+00:00","article_modified_time":"2020-08-28T09:16:09+00:00","og_image":[{"width":704,"height":292,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARAPTO1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Nabarralde","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El rapto de Melp\u00f3mene","datePublished":"2020-08-26T14:46:36+00:00","dateModified":"2020-08-28T09:16:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/"},"wordCount":1076,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARAPTO1.jpg","articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/","name":"El rapto de Melp\u00f3mene - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARAPTO1.jpg","datePublished":"2020-08-26T14:46:36+00:00","dateModified":"2020-08-28T09:16:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARAPTO1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARAPTO1.jpg","width":704,"height":292},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-rapto-de-melpomene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El rapto de Melp\u00f3mene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47889"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47936,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47889\/revisions\/47936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}