Entiendo por literatura vasca aquella escrita en euskara y en otros idiomas (con m\u00e1s frecuencia en castellano) por autores que se identifican como vascos y que representan la realidad vasca o asuntos ligados a su identidad. La interpretaci\u00f3n en prosa del conflicto en el contexto vasco empez\u00f3 de inmediato en obras como la novela por entregas Loretxo<\/em> (Txomin Arruti,1937) y la cr\u00f3nica del lehendakari Jos\u00e9 Antonio Aguirre en De Guernica a Nueva York pasando por Berl\u00edn <\/em>(1942). Las seguir\u00edan Ekaitzpean<\/em> (Bajo la tormenta<\/em>, 1948)<\/em>, del exiliado militante del Partido Nacionalista Vasco Jose Eizaguirre. Otras representaciones, como el diario de guerra El abrazo de lo muertos <\/em>(1970) del exrequet\u00e9 Jos\u00e9 de Arteche, <\/em>que hab\u00eda militado en el PNV, tendr\u00edan que esperar hasta tiempos m\u00e1s propicios para publicarse dentro de la Espa\u00f1a franquista. M\u00e1s all\u00e1 de los escritores menos conocidos recogidos en trabajos de investigadores como Kortazar o Mari Jose Olaziregi, en las \u00faltimas d\u00e9cadas, los autores m\u00e1s le\u00eddos de la literatura vasca han dedicado novelas o partes de sus novelas a la guerra civil. V\u00e9anse, como ejemplos, Euzkadi merezi zuten<\/em> (Merecieron un pa\u00eds llamado Euskadi<\/em>, 1985) de Koldo Izagirre, Behi euskaldun baten memoriak<\/em> (Memorias de una vaca<\/em>, 1991) y Soinujolearen semea<\/em> (El hijo del acordeonista<\/em>, 2003) de Bernardo Atxaga, Gorde nazazu lurpean <\/em>(Gu\u00e1rdame bajo tierra<\/em>, 2000) y Lili eta biok <\/em>(La educaci\u00f3n de Lili<\/em>, 2015) de Saizarbitoria, la trilog\u00eda de Ramiro Pinilla Verdes valles, colinas rojas<\/em> (2004-2005) y Elkarrekin esnatzeko ordua<\/em> (La hora de despertarnos juntos<\/em>, 2016) de Kirmen Uribe.<\/p>\n Euzkadi merezi zuten<\/em> (Merecieron un pa\u00eds llamado Euskadi), Igual que sus puntos de vista ideol\u00f3gicos, los enfoques literarios de los novelistas vascos son diversos, desde la serie de flasbacks <\/em>que conectan un crimen de guerra en la Ribera de Navarra a las secuelas de la muerte de un etarra donostiarra en Antzararen Bidea<\/em> (El camino de la oca<\/em>, 2008) de Jokin Mu\u00f1oz, hasta la reconstrucci\u00f3n fragmentaria, documentalista y oral del pasado de Ondarroa, pasando por la guerra, en Bilbao-New York-Bilbao<\/em> (2009) de Kirmen Uribe. Lo que tienen en com\u00fan en los casos m\u00e1s enriquecedores es el esfuerzo de abarcar el dif\u00edcil dilema de representar una guerra de naturaleza dual: una guerra nacional para Euskadi y tambi\u00e9n en palabras de Kirmen Uribe y de otros \u201cuna guerra entre vascos\u201d.<\/p>\n Como han recogido historiadores como Juan Pablo Fusi, la guerra en el Pa\u00eds Vasco sigui\u00f3 pautas particulares al no limitarse a una guerra entre la izquierda y la derecha. Si los partidos de obreros se organizaron para tratar de sofocar el golpe militar, el posicionamiento del PNV, que lider\u00f3 el gobierno vasco durante la guerra, fue \u00fanico. Su ideolog\u00eda conservadora y confesional lo alineaba con el bando nacional mientras que su raison d’\u00eatre<\/em>, conseguir la autonom\u00eda en contra del centralismo derechista espa\u00f1ol, lo hizo optar tras alguna vacilaci\u00f3n por la Rep\u00fablica. Por otro lado, los carlistas, sobre todo navarros, formar\u00edan la \u00fanica fuerza realmente popular y voluntaria a favor del bando nacional, y jugar\u00edan un papel importante en la sublevaci\u00f3n en Navarra y en la conquista de Gipuzkoa y Bizkaia.<\/p>\n Las circunstancias inusuales se ven retratadas en la literatura vasca sobre la guerra. Peneuvistas como Aguirre tratar\u00edan de definirse como los verdaderos herederos del carlismo, cat\u00f3licos y dem\u00f3cratas de tradici\u00f3n antigua, por encima de los requet\u00e9s. Jos\u00e9 de Arteche, en su diario de guerra y llamada a la paz, a pesar de haberse alistado en el requet\u00e9, se\u00f1ala la hipocres\u00eda del belicismo del bando que dice actuar a favor del cristianismo y cr\u00edtica su represi\u00f3n de la lengua vasca. Las novelas m\u00e1s recientes, como Gerezi denbora<\/em> \/Tiempo de cerezas<\/em>, de Inazio Mujika Iraola (1999), incluyen luchas violentas entre facciones republicanas y, a su vez, esfuerzos por rescatar enemigos del otro bando de las represalias.<\/p>\n Gudari zaharraren gerra galdua <\/em>(La guerra perdida del viejo gudari),\u00a0<\/em>![\"\"](\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LUCHACONTRA.jpg\")
<\/p>\n
\nKoldo Izagirre,\u00a01985.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LUCHA-2.jpg\")
<\/p>\n
\nRamon Saizarbitoria, 2000.<\/p>\n