{"id":46895,"date":"2020-05-13T10:05:31","date_gmt":"2020-05-13T09:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=46895"},"modified":"2020-05-14T09:23:52","modified_gmt":"2020-05-14T08:23:52","slug":"selma-huxley-in-memoriam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/selma-huxley-in-memoriam\/","title":{"rendered":"Selma Huxley in memoriam"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Nouvelle-France c1592-94. Petrus Plancius (1552-1622)<\/p>\n

 <\/p>\n

Uno de los hechos m\u00e1s singulares de la civilizaci\u00f3n vasca, es decir de la expansi\u00f3n de su cultura fuera del propio \u00e1mbito territorial, es la legendaria aventura de la pesca del bacalao y la captura de ballenas al otro lado del Atl\u00e1ntico, en la isla de Terra Nova y la pen\u00ednsula de Labrador, con embarcaciones y medios muy rudimentarios muestra de conocimiento, esfuerzo y valent\u00eda. En este art\u00edculo se comentan tres aspectos de este episodio: la divulgaci\u00f3n de la epopeya pesquera con la presencia vasca en tierras lejanas, la reconstrucci\u00f3n de una embarcaci\u00f3n hist\u00f3rica como testimonio material y la torpeza cultural del Gobierno vasco.<\/p>\n

En esta grandiosa haza\u00f1a comercial b\u00e1sicamente conocida por la leyenda basada en la memoria popular oral con testimonios escritos en archivos, as\u00ed como la toponimia, hay un momento culminante y una persona determinante: Selma Huxley (London, 1927<\/a>), viuda de Brian Barkham su marido desde 1954. Un arquitecto que tras un viaje por Euskal Herria se interes\u00f3 intensamente por la arquitectura tradicional vasca y que al fallecer diez a\u00f1os despu\u00e9s tras realizar diversos trabajos de investigaci\u00f3n en Canad\u00e1 le activaron algunas leves referencias de conversaciones que hab\u00eda escuchado previamente sobre la actividad pesquera vasca en ultramar.<\/p>\n

Una historiadora<\/a> canadiense de reputaci\u00f3n internacional en el estudio del pasado mar\u00edtimo de Canad\u00e1<\/a> y Euskal Herria que como investigadora independiente en 1972 se traslad\u00f3 a nuestro pa\u00eds. Inicialmente lleg\u00f3 al puerto de Bilbao y despu\u00e9s de un a\u00f1o se traslada a O\u00f1ati donde residi\u00f3 20 a\u00f1os con rigurosas investigaciones en el Archiv\u00f3 Hist\u00f3rico de Protocolos de Gipuzkoa a la vez que con tareas de comprobaci\u00f3n arqueol\u00f3gica en Canad\u00e1 para indagar en archivos sobre un aspecto concreto de la historia canadiense y vasca del que se ten\u00edan algunas referencias comunes, la presencia peri\u00f3dica de pescadores vascos en la antigua Terra Nova<\/a>, en la costa atl\u00e1ntica de Canad\u00e1 durante los siglos XVI y XVII. Algunos pocos pescadores incluso se establecieron de lo que da testimonio un lugar como Port aux Basques uno de los m\u00e1s antiguos pueblos de Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n

Tras detenidos an\u00e1lisis Huxley encontr\u00f3 centenares de documentos que aportaban importantes descubrimientos hist\u00f3ricos e indicios para estudios arqueol\u00f3gicos con los que se pudo reconstruir un cap\u00edtulo apenas conocido del pueblo vasco al que tanto ha apreciado a lo largo de su vida. Divulg\u00f3 la existencia de pesquer\u00edas vascas del bacalao y la ballena en Terra Nova y Labrador especialmente en el siglo XVI, sus antiguos puertos balleneros, Gradun se convirti\u00f3 en el actual Middle Bay, Port Breton en Carrol Cove y Buttes, el puerto m\u00e1s importante, se conoce como Red Bay, y los restos arqueol\u00f3gicos de sus bases as\u00ed como la presencia de galeones vascos hundidos en 1565 aquellas aguas, entre ellos el San Juan<\/em> una embarcaci\u00f3n transoce\u00e1nica y una txalupa que fueron construidos en Pasaia dos a\u00f1os antes.<\/p>\n

Su trayectoria cient\u00edfica ha quedado referenciada en multitud de publicaciones, conferencias y ha estado reconocida con numerosos galardones recibidos Entre ellos el Gobierno canadiense en 1981 reconoci\u00f3 a Selma Huxley tan excepcional trabajo como \u00abuna de las m\u00e1s brillantes contribuciones, en a\u00f1os recientes, a la historia de esta naci\u00f3n.\u00bb y le otorg\u00f3 su mayor galard\u00f3n civil, la Order of Canada<\/em>. Entre la numerosa distinciones recibidas destacamos, la de 1981 Amiga de n\u00famero<\/em> de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pa\u00eds, en 1992 fue denominada C\u00f3nsul Honorario de Bilbao <\/em>por la C\u00e1mara de Comercio Industria y Navegaci\u00f3n de Bilbao siendo secretario el activo y culto Jose Maria Gorordo. Posteriormente en septiembre de 2015 recibi\u00f3 la Orden de Newfoundland (Terranova) y Labrador, el mayor honor concedido por el Gobierno de esa provincia canadiense. En junio 2013 recibi\u00f3 Medalla de Oro del Aquarium de Donostia y finalmente en febrero de 2014 Eusko Jaurlaritza le concedi\u00f3 la distinci\u00f3n \u201cLagun Onari\u201d, cuando al fin alguien supo de qui\u00e9n se trataba.<\/p>\n

Asimismo, en este proceso se debe resaltar la esencial implicaci\u00f3n de Robert Grenier (Canad\u00e1, 1937) un reconocid\u00edsimo arque\u00f3logo mar\u00edtimo director de investigaci\u00f3n de Parks Canada que basado en los documentos investigados inici\u00f3 el trabajo de prospecci\u00f3n submarina y con la posterior total colaboraci\u00f3n con Manu Izaguirre (Donostia, 1949) asimismo experto investigador subacu\u00e1tico entre 1978 y 1984. Con sucesivas expediciones e inmersiones lograron inicialmente la localizaci\u00f3n precisa del pecio San Juan<\/em>, en un sorprendente buen estado, estudiar su estructura para una vez desmontado bajo el agua poderlo analizar fidedignamente en tierra haciendo detallados planos y fotos para posteriormente devolver todas sus piezas al fondo marino, convenientemente aseguradas, en el que permanecieron durante cuatro siglos.<\/p>\n

Actualmente en Albaola Itsas Kultur Faktoria de Pasai San Pedro, antiguo Astillero Ascorreta, con dichos planos, criterio de restauraci\u00f3n cient\u00edfica y recursos artesanales propios de aquella \u00e9poca se procede a la construcci\u00f3n de una r\u00e9plica id\u00e9ntica tanto en su forma, barco con tres puentes y dimensiones, 28 metros de eslora, 7,5 de manga y 6 de puntal, as\u00ed como en los materiales, con diversos tipos de maderas seg\u00fan su funci\u00f3n trabajados con m\u00e9todos de carpinter\u00eda de ribera, forja para piezas de sujeci\u00f3n como clavos, calafateado, velas y sogas de c\u00e1\u00f1amo, etc. Un proceso que por el habitual desinter\u00e9s y desidia cultural de la organizaci\u00f3n de la Capitalidad Cultural Europea de Donostia 2016, a\u00f1o en el que deb\u00eda haber emprendido un viaje conmemorativo, no se supo empezar el trabajo entre 2011 y 2014, y que cuando finalice hacia 2020 constituir\u00e1 una metodolog\u00eda constructiva y cultural de rango internacional, motivo por el que UNESCO patrocina el proyecto.<\/p>\n

Reconocimiento mundial y rid\u00edculo universal<\/strong><\/p>\n

Uno de esos puertos balleneros documentados fue Red Bay Basque Whaling Station, la estaci\u00f3n ballenera vasca del siglo XVI y entonces la m\u00e1s grande del mundo ubicada en la pen\u00ednsula de Labrador en el estrecho de Belle Isle frente a Terranova est\u00e1 considerada como uno de los vestigios m\u00e1s antiguos, integral y mejor conservados de la presencia europea en Canad\u00e1. En 1979 declarado National Historic Site of Canada<\/em> (Sitio Hist\u00f3rico Nacional de Canad\u00e1<\/a>).<\/p>\n

Dado su valor cultural excepcional todo el conjunto arqueol\u00f3gico fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial por el Comit\u00e9 de Patrimonio Mundial de la UNESCO el 22 de junio de 2013 en la sesi\u00f3n 37\u00aa que tuvo lugar en Nom Pen, Camboya.<\/p>\n

Un a\u00f1o despu\u00e9s, el 23 de julio de 2014, este reconocimiento que significa ser un lugar cultural de inter\u00e9s universal excepcional y una aportaci\u00f3n a la historia canadiense fue muy celebrado por los habitantes de Red Bay participando en un acto junto con el senador David Wells, el ministro Sandy Collins representantes del Gobierno de Canad\u00e1 y la alcaldesa del lugar Wanita Stone. Se colocaron tres placas conmemorativas por la UNESCO en ingl\u00e9s, franc\u00e9s y euskera, en las que se destaca su importancia internacional.<\/p>\n

La no asistencia de ninguna personalidad cultural y autoridad pol\u00edtica vasca es sumamente significativa. Se conformaron con que se leyeran dos cartas de salutaci\u00f3n de la consejera vasca Ana Oregi<\/a>, usurpando funciones propias de cultura que no le correspond\u00edan y del presidente de Unesco Etxea y se proyect\u00f3 un breve v\u00eddeo con un saludo del lehendakari I\u00f1igo Urkullu. Esta gigantesca, groser\u00eda diplom\u00e1tica, pobreza intelectual y miseria cultural es un rid\u00edculo universal que fue muy criticado en ambientes cient\u00edficos y universitarios especialmente en Canad\u00e1, y que deber\u00eda avergonzar a Eusko Jaurlaritza, fue silenciado por la prensa leal.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Red Bay 23 julio 2014<\/p>\n

Ning\u00fan pa\u00eds peque\u00f1o con una cultura y lengua tan antigua, singular y minorizada hubiese despreciado esta gran y excepcional oportunidad de destacar la etnograf\u00eda y el euskera en el mundo. Si se tratase de un partido de futbol habr\u00eda acudido un enorme s\u00e9quito empezando por ETB.<\/p>\n

El desprecio del Gobierno vasco presidido por Urkullu a UNESCO, Canad\u00e1 y la cultura universal, que se trat\u00f3 de ocultar, es de suma gravedad y denota, una vez m\u00e1s, que estamos gobernados por gente b\u00e1sicamente insensible sino ignorante, olvidadiza y fr\u00edvola de su propia historia a la que les sobra la cultura, con el ocio, el espect\u00e1culo y la dichosa gastronom\u00eda es suficiente. La caza de la ballena, \u00e9pico episodio ingeniado por pescadores vascos en el siglo XVI es probablemente por su enorme trascendencia para la humanidad en aquella \u00e9poca y siglos posteriores, el hecho m\u00e1s importante de la cultura vasca en la historia universal. Parece que no han conocido el significativo lema italiano, Una nazione<\/em> \u00e9 <\/em>viva quando \u00e9 <\/em>viva la sua cultura.<\/em> (Una naci\u00f3n est\u00e1 viva cuando su cultura est\u00e1 viva)<\/p>\n

De todos modos no es ninguna novedad esta cat\u00e1strofe cultural de un gobierno como el PNV que lo sustenta tantos a\u00f1os despu\u00e9s de la dictadura todav\u00eda no ha entendido el sentido y valor de la creatividad propia. Gobernante en tantas instituciones, el patrimonio y la cultura, excepto y parcialmente el euskera, le produce p\u00e1nico y consecuentemente nuestra naci\u00f3n avanza lenta e irremediablemente a la desintegraci\u00f3n nacional por su auto destrucci\u00f3n identitaria.<\/p>\n

Saint-Pierre-et-Miquelon<\/strong><\/p>\n

Es un archipi\u00e9lago compuesto por dos peque\u00f1as islas principales, la de Saint-Pierre y la de Miquelon-Langlade, m\u00e1s una decena otras m\u00e1s peque\u00f1as situadas al sur de Terranova. Constituye uno de los cuatro departamentos franceses de ultramar en Am\u00e9rica (junto con Guadalupe, la Guayana y Martinica y el \u00fanico en Norteam\u00e9rica. Una herencia de la antigua Nueva Francia<\/em> que posee un estatuto singular dentro de la Rep\u00fablica Francesa. Como detalle singular en su bandera se representan un barco junto con las armas de Breta\u00f1a, Normand\u00eda y la ikurri\u00f1a.<\/p>\n

Un notable testimonio de esta presencia vasca fue la construcci\u00f3n en 1906 de un front\u00f3n en piedra Zazpiak Bat<\/em> que sustituy\u00f3 al original de madera, y con cuyo centenario el Estado franc\u00e9s edito un sello postal. Anualmente se celebran festivales vascos gracias a la existencia de una Euskal Etxea en Quebec.<\/p>\n

Muy pr\u00f3ximo se encuentra Placentia una poblaci\u00f3n portuaria cuyo nombre se puso en recuerdo a Plentzia, con rango de villa desde 1239, por sus similitudes geogr\u00e1ficas y dedicaci\u00f3n a la captura de ballenas y cuya bandera se muestra en el municipio canadiense.<\/p>\n

Este apasionante cap\u00edtulo de la historia de Euskal Herria fue rememorado en junio de 2017 por la expedici\u00f3n Tras las huellas de los balleneros vascos, <\/em>con un atractivo recorrido de ocho d\u00edas en barco y escalas con la colaboraci\u00f3n de los expertos antes citados, entorno a Terranova y Labrador donde existen otros interesantes testimonios de la presencia vasca. Aqu\u00ed quiz\u00e1 si se embarque alg\u00fan oportunista pol\u00edtico.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Traite\u0301 ge\u0301ne\u0301ral des pesches et histoire des poissons qu’elles fournissent<\/em>. Duhamel Du Monceau, Henri-Louis (1700-1782). Euskal Itsas Museoa Donostia<\/p>\n

 <\/p>\n

Legado cultural<\/strong><\/p>\n

Afortunadamente este episodio de la captura de ballenas y la navegaci\u00f3n tiene su reconocida expresi\u00f3n en los emblemas de varios municipios vascos, de este a oeste, en Lapurdi, Miarritze, Bidarte antiguamente, Getaria, Hendaia; en Gipuzkoa, Hondarribia, Donostia antiguamente, Getaria, Mutriku; y en Bizkaia, Ondarroa, Lekeitio, Bermeo y Plentzia antiguamente. Estos ayuntamientos deber\u00edan considerar la colosal labor de Selma Huxley trascendental en la historia vasca con alg\u00fan tipo de dedicatoria. Especialmente O\u00f1ati debe memorarle un especial reconocimiento desde una placa en la casa donde residi\u00f3 hasta un nombramiento de o\u00f1atiarra honor\u00edfica o similar. No podemos ser un pueblo indiferente y desagradecido con quien tanto hizo por nuestra cultura y patrimonio.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La ballena este gigantesco cet\u00e1ceo, el animal m\u00e1s grande de la tierra en la actualidad, motiva una especial devoci\u00f3n popular y m\u00e1s en las civilizaciones pesqueras como la vasca quiz\u00e1 por todo lo que en el pasado ofrec\u00eda a la humanidad y la irracionalidad con la que se les trata por algunos pa\u00edses con su salvaje matanza, no suficientemente contestada, que puede concluir con su extinci\u00f3n.<\/p>\n

Asimismo, de modo gen\u00e9rico la \u00e9pica y grandeza del hombre frente a la mar se expresa especialmente en los tres grandes murales Pueblo de navegantes, Pueblo de pescadores, y Pueblo de armadores <\/em>que Josep Maria Sert (1874-1945) pint\u00f3 en 1932 en el templo del convento de San Telmo, actual San Telmo Museoa de Donostia.<\/em><\/p>\n

Existe al menos un documental Apaizac Obeto<\/em> (2006) que narra este episodio de los balleneros y tambi\u00e9n entre otras la tradicional canci\u00f3n popular Balearen Bertsoak <\/em>interpretada por Benito Lertxundi donde emite bellas alusiones a este anta\u00f1o tradicional trabajo del arrantzale de ultramar. M\u00e1s recientemente el 22 de junio de 2017 el compositor Gabriel Loidi estren\u00f3 en Madrid (Espa\u00f1a) Euskal baleazaleak <\/em>(Balleneros vascos), una historia de estos marineros principalmente del siglo XVI compuesta a partir de un texto de Agust\u00edn Arrazola, en forma de cantata profana para coro, quinteto de viento, percusi\u00f3n y narrador dirigida por Javier Corcuera. Alg\u00fan d\u00eda, deseable que no muy lejano, merecer\u00e1 un riguroso documental que contribuya a difundir socialmente su gigantesca investigaci\u00f3n y difusi\u00f3n esta faceta antropol\u00f2gica del patrimonio inmaterial vasco.<\/p>\n

Selma Huxley debi\u00f3 tener un enorme disgusto y decepci\u00f3n por la ofensa indirecta e inconcebible recibida por parte de Eusko Jaurlaritza en el acto de Red Bay en 2014.<\/p>\n

Su fallecimiento el pasado 4 de mayo ha entristecido tambi\u00e9n a las personas que conocimos y nos entusiasmamos con su enorme aportaci\u00f3n a la cultura de Euskal Herria.<\/p>\n

*Arquitecto<\/p>\n

Bilbao, 23 julio 2016<\/p>\n

Ampliado 4 de mayo de 2020<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Selma Hasley, 2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nouvelle-France c1592-94. Petrus Plancius (1552-1622)   Uno de los hechos m\u00e1s singulares de la civilizaci\u00f3n vasca, es decir de la expansi\u00f3n de su cultura fuera del propio \u00e1mbito territorial, es la legendaria aventura de la pesca del bacalao y la captura de ballenas al otro lado del Atl\u00e1ntico, en la isla de Terra Nova y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46896,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-46895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"\nSelma Huxley in memoriam - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Selma Huxley in memoriam - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nouvelle-France c1592-94. Petrus Plancius (1552-1622)   Uno de los hechos m\u00e1s singulares de la civilizaci\u00f3n vasca, es decir de la expansi\u00f3n de su cultura fuera del propio \u00e1mbito territorial, es la legendaria aventura de la pesca del bacalao y la captura de ballenas al otro lado del Atl\u00e1ntico, en la isla de Terra Nova y […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-13T09:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-14T08:23:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ASELMA1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1815\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1aki Uriarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Selma Huxley in memoriam\",\"datePublished\":\"2020-05-13T09:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-14T08:23:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/\"},\"wordCount\":2299,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/ASELMA1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/\",\"name\":\"Selma Huxley in memoriam - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/ASELMA1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-13T09:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-14T08:23:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/ASELMA1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/ASELMA1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1815},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/selma-huxley-in-memoriam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Selma Huxley in memoriam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Selma Huxley in memoriam - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Selma Huxley in memoriam - Nabarralde","og_description":"Nouvelle-France c1592-94. Petrus Plancius (1552-1622)   Uno de los hechos m\u00e1s singulares de la civilizaci\u00f3n vasca, es decir de la expansi\u00f3n de su cultura fuera del propio \u00e1mbito territorial, es la legendaria aventura de la pesca del bacalao y la captura de ballenas al otro lado del Atl\u00e1ntico, en la isla de Terra Nova y […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2020-05-13T09:05:31+00:00","article_modified_time":"2020-05-14T08:23:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1815,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ASELMA1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1aki Uriarte","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Selma Huxley in memoriam","datePublished":"2020-05-13T09:05:31+00:00","dateModified":"2020-05-14T08:23:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/"},"wordCount":2299,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ASELMA1-scaled.jpg","articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/","name":"Selma Huxley in memoriam - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ASELMA1-scaled.jpg","datePublished":"2020-05-13T09:05:31+00:00","dateModified":"2020-05-14T08:23:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ASELMA1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ASELMA1-scaled.jpg","width":2560,"height":1815},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/selma-huxley-in-memoriam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Selma Huxley in memoriam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46910,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46895\/revisions\/46910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}