{"id":46141,"date":"2020-03-31T12:31:04","date_gmt":"2020-03-31T11:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=46141"},"modified":"2020-03-31T12:31:04","modified_gmt":"2020-03-31T11:31:04","slug":"donde-la-ciudad-cambia-su-nombre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/","title":{"rendered":"&#8216;Donde la ciudad cambia su nombre&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Llega un momento, en la vida de las ciudades, en que se confunden con su nombre y su nombre con ellas. Decimos Barcelona, \u200b\u200by enseguida nos imaginamos unos colores, unos ritmos, una est\u00e9tica, unos discursos. Decimos Nueva York, Dakar o Shanghai, y cada uno de estos nombres activa en nosotros unas sensaciones, unos conocimientos o unas aspiraciones. Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa all\u00ed donde las ciudades pierden su nombre?<\/p>\n<p>Hace 60 a\u00f1os, en 1957, Paco Candel escribi\u00f3 una novela donde explicaba algunos hechos y retrataba algunos personajes del barrio de las Casas Baratas de las afueras de Barcelona, \u200b\u200bentre Montju\u00efc y el puerto. Era una zona de extrarradio, con poblaci\u00f3n reci\u00e9n llegada a trabajar y que, por tanto, era y no era Barcelona.<\/p>\n<p>La novela se titulaba &#8216;Donde la ciudad cambia su nombre&#8217;, y no es la m\u00e1s conocida de su autor. De hecho, actualmente cuesta mucho encontrarla. La descubr\u00ed gracias al escritor Albert Llad\u00f3, recorriendo a pie con \u00e9l los l\u00edmites de esta Barcelona que la presi\u00f3n inversora del capitalismo global, en sus formas m\u00e1s predatorias, est\u00e1 llevando hoy a sus l\u00edmites. Los l\u00edmites internos son la asfixia, la expulsi\u00f3n de muchos vecinos, actividades y formas de vida. Pero, \u00bfcu\u00e1les son los l\u00edmites externos? \u00bfD\u00f3nde terminan las ciudades y de qu\u00e9 manera?<\/p>\n<p>Candel nos situaba en una zona de tr\u00e1nsito, de cambio de nombre. Era un cambio geogr\u00e1fico e hist\u00f3rico a la vez. Pero, desde que conoc\u00ed su libro olvidado, lo que me pregunto es bajo qu\u00e9 formas las ciudades no s\u00f3lo cambian de nombre, sino que lo pierden. La hip\u00f3tesis que cada vez me parece m\u00e1s veros\u00edmil es que en el planeta global cada vez tenemos m\u00e1s zonas urbanas y menos ciudad.<\/p>\n<p>Lo han analizado muchos autores, como Mike Davis, David Harvey y muchos otros. En lo que algunos llaman el siglo de las ciudades, cada vez se nos har\u00e1 m\u00e1s dif\u00edcil saber qu\u00e9 hace que una ciudad sea una ciudad y qu\u00e9 nombre le corresponde a cada \u00e1rea urbana. Este hecho tiene implicaciones demogr\u00e1ficas, ecol\u00f3gicas, urban\u00edsticas, econ\u00f3micas y culturales. Pero sobre todo pone en cuesti\u00f3n un referente muy importante del pensamiento pol\u00edtico occidental sus inicios: el concepto de ciudad. Si la &#8216;polis&#8217; es el coraz\u00f3n de la vida pol\u00edtica, \u00bfd\u00f3nde se har\u00e1 la pol\u00edtica en un mundo global donde no sabemos d\u00f3nde empiezan y terminan sus ciudades?<\/p>\n<p>La evoluci\u00f3n de las ciudades, en plural, hacia una urbanizaci\u00f3n generalizada del territorio funciona, b\u00e1sicamente, a partir de tres din\u00e1micas: la evoluci\u00f3n como expansi\u00f3n, la evoluci\u00f3n como degradaci\u00f3n y la evoluci\u00f3n como planificaci\u00f3n radicalmente nueva. La primera es la que ya retrataba Candel en su libro y que ha marcado la pauta del crecimiento de las ciudades en la \u00e9poca moderna, con la industrializaci\u00f3n. La expansi\u00f3n de sus l\u00edmites ha tenido lugar de muchas maneras, seg\u00fan el pa\u00eds, la poblaci\u00f3n y los ritmos m\u00e1s o menos r\u00e1pidos de las migraciones. Pero, sea como quiera, de manera m\u00e1s formal o m\u00e1s informal, m\u00e1s planificada o m\u00e1s espont\u00e1nea, en todos los casos se entiende que la ciudad \u00abcrece\u00bb y que acabar\u00e1 integrando los nuevos barrios y sus habitantes.<\/p>\n<p>La segunda, en cambio, es una evoluci\u00f3n que no es integradora, sino que lo que hace es externalizar la degradaci\u00f3n de unas zonas urbanas cada vez mayores y m\u00e1s inespec\u00edficas que lo que hacen es acumular residuos, materiales y humanos. Es la principal realidad de las megal\u00f3polis de los pa\u00edses en v\u00eda de desarrollo.<\/p>\n<p>La tercera es la planificaci\u00f3n ut\u00f3pica de ciudades nuevas. Puede parecer irreal, pero el Cairo acaba de anunciar que su nueva capital ya est\u00e1 en construcci\u00f3n en medio del desierto. Los planos est\u00e1n hechos y las gr\u00faas plantadas en la arena, pero la ciudad no tiene nombre. Ha perdido su nombre.<\/p>\n<p>CRITIC<\/p>\n<p>https:\/\/www.elcritic.cat\/opinio\/marina-garces\/on-la-ciutat-perd-el-seu-nom-25332<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llega un momento, en la vida de las ciudades, en que se confunden con su nombre y su nombre con ellas. Decimos Barcelona, \u200b\u200by enseguida nos imaginamos unos colores, unos ritmos, una est\u00e9tica, unos discursos. Decimos Nueva York, Dakar o Shanghai, y cada uno de estos nombres activa en nosotros unas sensaciones, unos conocimientos o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46143,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-46141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&#039;Donde la ciudad cambia su nombre&#039; - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Donde la ciudad cambia su nombre&#039; - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Llega un momento, en la vida de las ciudades, en que se confunden con su nombre y su nombre con ellas. Decimos Barcelona, \u200b\u200by enseguida nos imaginamos unos colores, unos ritmos, una est\u00e9tica, unos discursos. Decimos Nueva York, Dakar o Shanghai, y cada uno de estos nombres activa en nosotros unas sensaciones, unos conocimientos o [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-31T11:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina Garc\u00e9s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"&#8216;Donde la ciudad cambia su nombre&#8217;\",\"datePublished\":\"2020-03-31T11:31:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/\"},\"wordCount\":702,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/\",\"name\":\"'Donde la ciudad cambia su nombre' - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-31T11:31:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Donde la ciudad cambia su nombre&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Donde la ciudad cambia su nombre' - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"'Donde la ciudad cambia su nombre' - Nabarralde","og_description":"Llega un momento, en la vida de las ciudades, en que se confunden con su nombre y su nombre con ellas. Decimos Barcelona, \u200b\u200by enseguida nos imaginamos unos colores, unos ritmos, una est\u00e9tica, unos discursos. Decimos Nueva York, Dakar o Shanghai, y cada uno de estos nombres activa en nosotros unas sensaciones, unos conocimientos o [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2020-03-31T11:31:04+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Marina Garc\u00e9s","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"&#8216;Donde la ciudad cambia su nombre&#8217;","datePublished":"2020-03-31T11:31:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/"},"wordCount":702,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/","name":"'Donde la ciudad cambia su nombre' - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg","datePublished":"2020-03-31T11:31:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MARINA-GARCE\u0301S.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/donde-la-ciudad-cambia-su-nombre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Donde la ciudad cambia su nombre&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46145,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46141\/revisions\/46145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}