{"id":45209,"date":"2020-01-17T10:47:01","date_gmt":"2020-01-17T09:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=45209"},"modified":"2020-01-17T10:47:01","modified_gmt":"2020-01-17T09:47:01","slug":"parte-vieja-donostiarra-requiem-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/","title":{"rendered":"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1)"},"content":{"rendered":"<p>Dec\u00eda P\u00edo Baroja en sus Memorias que recordaba las tiendas que en su infancia hab\u00eda en la plaza de la Constituci\u00f3n de San Sebasti\u00e1n, pero que para entonces ya hab\u00edan cambiado todas. Dionisio Azkue, Dunixi, comenta algo muy similar en la obra \u2018\u2018Mi pueblo, ayer\u2019\u2019.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n yo, que nac\u00ed y he vivido muchos a\u00f1os en la Consti, podr\u00eda decir algo parecido. Recuerdo con cari\u00f1o los locales de mi ni\u00f1ez: la mercer\u00eda de la Justa, la tienda de antig\u00fcedades de Arturo Etxeberria, la imprenta de los Baroja, la librer\u00eda de Jos\u00e9 Luis Baroja que lindaba con la anterior (luego pasar\u00eda a ser Lagun), la carpinter\u00eda de los Rekarte, el taller de joyer\u00eda Arrieta, la restauraci\u00f3n de cuadros de Isabel Urkia, la fruter\u00eda de los Lahuerta, la tienda de ropa de las hermanas Berroeta, el bar Txiki txoko (que luego se transformar\u00eda en Astelena), la carnicer\u00eda de Nicol\u00e1s Melero, el bar Ruperto, y el Tamboril, de reciente fundaci\u00f3n en la \u00e9poca, la churrer\u00eda y cacahueter\u00eda de Valent\u00edn, la Imprenta Ota\u00f1o, la pescader\u00eda Juli, la mercer\u00eda de Juanita, las tiendas de ultramarinos La Palma y Mercader (esta \u00faltima ten\u00eda lecher\u00eda), el bar Txistu, la droguer\u00eda Keni o la gestor\u00eda-inmobiliaria Alkorta. Y las caseras que desde Martutene, Astigarraga, Igeldo o Ibaeta acud\u00edan todos los d\u00edas a los soportales a vender los productos de sus huertas: Agustina, Ixabela, Sebastiana, Maritxu txikia\u2026<\/p>\n<p>Hoy no se colocan las caseras en la Consti y, de aquella diversidad de locales solo han quedado los bares. El Ayuntamiento compr\u00f3 algunos para instalar oficinas y el resto, excepto dos (uno dedicado al turismo) son nuevos bares o almacenes de los mismos.<\/p>\n<p>Las instituciones p\u00fablicas han solido organizar jornadas de reflexi\u00f3n sobre la importancia para el vecindario del comercio de proximidad. Y han hecho declaraciones sonoras en los medios de comunicaci\u00f3n al respecto. Nuestros nietos, Mateo y Nikole, que tambi\u00e9n han nacido y viven en la Consti, no podr\u00e1n recordar las diferentes tiendas cercanas, como Baroja, Azkue o yo mismo. Quiz\u00e1 alguien les pregunte: \u00bfQu\u00e9 tiendas hab\u00eda en torno a vuestro hogar? Tendr\u00e1n que responder: Nacimos en el desierto comercial.<\/p>\n<p>Es tan solo un ejemplo, que sirve para toda la Parte Vieja y que podr\u00e1 servir acaso, con el tiempo, para otros barrios de la ciudad. La asociaci\u00f3n vecinal Parte Zaharrean Bizi ha realizado en los \u00faltimos a\u00f1os un trabajo descomunal, en que ha denunciado este y otros muchos abusos que ya son realidad cotidiana. Los datos que han aportado son incuestionables. Hace pocos d\u00edas Xabier Arberas ofreci\u00f3 con ellos una conferencia y public\u00f3 un art\u00edculo que presenta una realidad terrible: produce terror.<\/p>\n<p>Hace ya bastantes a\u00f1os que esta realidad tuvo que ser reconocida en las disposiciones municipales: el barrio est\u00e1 saturado de negocios de hosteler\u00eda y secuelas. Pero \u00bfqu\u00e9 han hecho para solucionarlo nuestras autoridades? Mucho autobombo y, por acci\u00f3n u omisi\u00f3n, colaborar a que esa saturaci\u00f3n aumente: en ocasiones haciendo la vista gorda, en otras concediendo permisos especiales (la lista de estos es tan larga como escandalosa), en otras\u2026 En vano han denunciado los vecinos la degradaci\u00f3n de su calidad de vida. Seguimos en ca\u00edda libre.<\/p>\n<p>La \u00faltima perla. Desde alg\u00fan departamento municipal est\u00e1n queriendo permitir que el reparto para hosteler\u00eda tambi\u00e9n pueda producirse por las tardes. La prensa public\u00f3 no hace mucho una hermosa frase del alcalde de Hondarribia: \u00abEl Ayuntamiento est\u00e1 para cumplir y hacer cumplir las normas\u00bb. En la Parte Vieja de San Sebasti\u00e1n, no.<\/p>\n<p>Han ido cerrando Semillas El\u00f3segui, Koxkera, Ekain&#8230; La pasteler\u00eda Izar ha cerrado el 12 de enero, al objeto de ampliar la cafeter\u00eda colindante. El barrio se ha quedado sin Izar y sin estrellas. M\u00e1s bien estrellado.<\/p>\n<p>Naiz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dec\u00eda P\u00edo Baroja en sus Memorias que recordaba las tiendas que en su infancia hab\u00eda en la plaza de la Constituci\u00f3n de San Sebasti\u00e1n, pero que para entonces ya hab\u00edan cambiado todas. Dionisio Azkue, Dunixi, comenta algo muy similar en la obra \u2018\u2018Mi pueblo, ayer\u2019\u2019. Tambi\u00e9n yo, que nac\u00ed y he vivido muchos a\u00f1os en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45210,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-45209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1) - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1) - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dec\u00eda P\u00edo Baroja en sus Memorias que recordaba las tiendas que en su infancia hab\u00eda en la plaza de la Constituci\u00f3n de San Sebasti\u00e1n, pero que para entonces ya hab\u00edan cambiado todas. Dionisio Azkue, Dunixi, comenta algo muy similar en la obra \u2018\u2018Mi pueblo, ayer\u2019\u2019. Tambi\u00e9n yo, que nac\u00ed y he vivido muchos a\u00f1os en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-17T09:47:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Ignacio Ansorena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1)\",\"datePublished\":\"2020-01-17T09:47:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/\"},\"wordCount\":671,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/\",\"name\":\"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1) - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-17T09:47:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1) - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1) - Nabarralde","og_description":"Dec\u00eda P\u00edo Baroja en sus Memorias que recordaba las tiendas que en su infancia hab\u00eda en la plaza de la Constituci\u00f3n de San Sebasti\u00e1n, pero que para entonces ya hab\u00edan cambiado todas. Dionisio Azkue, Dunixi, comenta algo muy similar en la obra \u2018\u2018Mi pueblo, ayer\u2019\u2019. Tambi\u00e9n yo, que nac\u00ed y he vivido muchos a\u00f1os en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2020-01-17T09:47:01+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Jos\u00e9 Ignacio Ansorena","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1)","datePublished":"2020-01-17T09:47:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/"},"wordCount":671,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/","name":"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1) - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg","datePublished":"2020-01-17T09:47:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Jose\u0301-Ignacio-Ansorena.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/parte-vieja-donostiarra-requiem-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parte Vieja donostiarra: R\u00e9quiem (1)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45212,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45209\/revisions\/45212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}