{"id":44472,"date":"2019-11-15T10:47:45","date_gmt":"2019-11-15T09:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=44472"},"modified":"2019-11-15T10:47:45","modified_gmt":"2019-11-15T09:47:45","slug":"el-frontis-del-euskal-jai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-frontis-del-euskal-jai\/","title":{"rendered":"El frontis del Euskal Jai"},"content":{"rendered":"<p>Hace casi dos a\u00f1os que la gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Pamplona decid\u00eda dedicar, dentro de los presupuestos generales aprobados por el Consistorio, una partida para la reurbanizaci\u00f3n de algunas parcelas del barrio de la Milagrosa que estaban incluidas en el PSIS de la UPNA. Conllevaban, entre otras actuaciones, el derribo de los restos de las naves de la empresa Aceros del Sadar y el desmantelamiento de un solar cercano de propiedad municipal utilizado como almac\u00e9n de mobiliario. Dicho almac\u00e9n fue vaciado paulatinamente y muchos de sus objetos, bancos, fuentes, bordillos etc. depositados en un nuevo almac\u00e9n municipal en la zona de Miluze. Sin embargo, all\u00ed quedaron en estado de semiabandono, escondidos entre la vegetaci\u00f3n espont\u00e1nea, valiosos restos arqueol\u00f3gicos procedentes del subsuelo de la plaza del Castillo y una gran cantidad de sillares de piedra amontonados. Pocos conocen que aquellos sillares, aquellos grandes bloques de piedra extra\u00eddos hace muchos a\u00f1os de las canteras de Baldorba, son las piedras que conformaron el frontis del emblem\u00e1tico front\u00f3n pamplon\u00e9s Euskal Jai. Aquella instalaci\u00f3n, tan rica desde el punto de vista arquitect\u00f3nico, que durante muchas d\u00e9cadas acogi\u00f3 la tambi\u00e9n emblem\u00e1tica actividad de la pelota, en su modalidad m\u00e1s propia, el remonte, fue destruida por orden consistorial, de forma alevosa y violenta en 2004. Como tantas destrucciones y agresiones al coraz\u00f3n de la capital ejecutadas en aquella tenebrosa d\u00e9cada, sus responsables quedaron impunes. Capaces de destruir aquella peque\u00f1a joya de nuestro patrimonio, pocos a\u00f1os despu\u00e9s, los mismos, se jactan de forma grandilocuente de haber construido un gran front\u00f3n, el Navarra Arena, para apenas poder programar un par de sesiones de pelota al a\u00f1o.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s alg\u00fan implicado tuvo a bien derramar una l\u00e1grima y decidi\u00f3 guardar las grandes piedras que conformaban el frontis en el antedicho almac\u00e9n municipal. Nada qued\u00f3, o al menos nada sabemos, de aquellas magn\u00edficas columnas de hierro fundido que conformaban el grader\u00edo, exquisita muestra de la arquitectura modernista de la \u00e9poca. El pasado mes de mayo tuve ocasi\u00f3n, junto con alg\u00fan compa\u00f1ero de fatigas en nuestra desigual lucha por la defensa del patrimonio, de visitar el conjunto de las grandes piedras de siller\u00eda amontonadas, escondidas entre la crecida hierba del solar. \u00cdbamos acompa\u00f1ados por algunos t\u00e9cnicos de urbanismo del Ayuntamiento a los que hicimos saber la importancia de aquellas piedras. Pudimos fotografiarlas, tocarlas, acariciarlas, casi emocionados, conscientes de su oscuro e incierto futuro. Hoy es el d\u00eda, 6 de noviembre de 2019, en que miembros y m\u00e1quinas de una empresa privada dedicada a la construcci\u00f3n y reurbanizaci\u00f3n, a veces tambi\u00e9n a la previa destrucci\u00f3n, se encontraban manipulando aquellos sillares, con aparente intenci\u00f3n de llev\u00e1rselos a alg\u00fan lugar desconocido para nosotros, destino silenciado ante nuestras preguntas, respondidas con cierta brusquedad.<\/p>\n<p>Ejemplos recientes tenemos de oscuras actuaciones con el mobiliario urbano. Cuando en la \u00faltima d\u00e9cada del pasado siglo se realiz\u00f3 la nueva urbanizaci\u00f3n del Casco Viejo de Iru\u00f1ea se sustituyeron los viejos y emblem\u00e1ticos adoquines que pavimentaban nuestras calles por losetas de calcarenita y otros adoquines de nuevo cu\u00f1o. Tras la pol\u00e9mica suscitada pocos saben a d\u00f3nde fueron a parar aquellos primitivos adoquines. Algunos supimos de su venta directa desde algunos almacenes privados de las cercan\u00edas de la capital. Pocos a\u00f1os despu\u00e9s se encontraron pavimentando el conjunto monumental de Igartza en Beasain o la calzada de acceso a la casa palacio de Oltza. Aquellas oscuras operaciones de compraventa salieron a la luz. Sabido es tambi\u00e9n c\u00f3mo el ayuntamiento de la lejana ciudad de Montevideo en Uruguay a punto estuvo de hacerse con una gran partida de las desvaloradas piezas. Seguimos sin saber c\u00f3mo, desde nuestras calles, fueron a parar a vendedores privados, sin duda operaciones fraudulentas que quedaron impunes, como tantas otras. Hemos comunicado el hecho del supuesto levantamiento de las piedras del frontis del Euskal Jai a varios miembros del consistorio, hoy en la oposici\u00f3n. Quiz\u00e1s ellos puedan tomar alguna determinaci\u00f3n al respecto. As\u00ed lo espero.<\/p>\n<p>Siempre me ha gustado, cuando denuncio una determinada actuaci\u00f3n que conlleve p\u00e9rdida patrimonial, dar alguna idea para su salvaci\u00f3n. En este caso solo queda la reutilizaci\u00f3n. Hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os, el derribo de la vieja Casa de Misericordia del Paseo Sarasate, conllev\u00f3 la destrucci\u00f3n del Viejo Juego de Pelota instalado en sus aleda\u00f1os, precisamente sustituido por el entonces Juego Nuevo, el Euskal Jai de la calle San Agust\u00edn. Unos pocos a\u00f1os despu\u00e9s como consta documentalmente, los grandes sillares que conformaban el Viejo Juego fueron reutilizados para construir el frontis del magn\u00edfico front\u00f3n Beti Jai de Agoitz. Salvemos, pues, el frontis del Euskal Jai de su oscuro destino, quiz\u00e1s en manos manchadas de corrupci\u00f3n. De \u00e9l solo nos queda eso&#8230; y unos pocos recuerdos.<\/p>\n<p>Noticias de Navarra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace casi dos a\u00f1os que la gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Pamplona decid\u00eda dedicar, dentro de los presupuestos generales aprobados por el Consistorio, una partida para la reurbanizaci\u00f3n de algunas parcelas del barrio de la Milagrosa que estaban incluidas en el PSIS de la UPNA. Conllevaban, entre otras actuaciones, el derribo de los restos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41525,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-44472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El frontis del Euskal Jai - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El frontis del Euskal Jai - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace casi dos a\u00f1os que la gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Pamplona decid\u00eda dedicar, dentro de los presupuestos generales aprobados por el Consistorio, una partida para la reurbanizaci\u00f3n de algunas parcelas del barrio de la Milagrosa que estaban incluidas en el PSIS de la UPNA. Conllevaban, entre otras actuaciones, el derribo de los restos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-15T09:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00edctor Manuel Egia Astibia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El frontis del Euskal Jai\",\"datePublished\":\"2019-11-15T09:47:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/\"},\"wordCount\":852,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/\",\"name\":\"El frontis del Euskal Jai - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-15T09:47:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-frontis-del-euskal-jai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El frontis del Euskal Jai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El frontis del Euskal Jai - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El frontis del Euskal Jai - Nabarralde","og_description":"Hace casi dos a\u00f1os que la gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Pamplona decid\u00eda dedicar, dentro de los presupuestos generales aprobados por el Consistorio, una partida para la reurbanizaci\u00f3n de algunas parcelas del barrio de la Milagrosa que estaban incluidas en el PSIS de la UPNA. Conllevaban, entre otras actuaciones, el derribo de los restos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2019-11-15T09:47:45+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"V\u00edctor Manuel Egia Astibia","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El frontis del Euskal Jai","datePublished":"2019-11-15T09:47:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/"},"wordCount":852,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/","name":"El frontis del Euskal Jai - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","datePublished":"2019-11-15T09:47:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Victor-Manuel-Egia-Astibia.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-frontis-del-euskal-jai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El frontis del Euskal Jai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44473,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44472\/revisions\/44473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}