{"id":39858,"date":"2018-06-26T10:26:56","date_gmt":"2018-06-26T09:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=39858"},"modified":"2018-06-26T10:26:56","modified_gmt":"2018-06-26T09:26:56","slug":"el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/","title":{"rendered":"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo"},"content":{"rendered":"

\u00abEl pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo\u00bb<\/em>. Esta frase se le atribuye a Voltaire que la dijo nada menos que en 1756 refiri\u00e9ndose a Euskalerr\u00eda, al pueblo que habla, canta y baila en euskara en ambas vertientes de estas monta\u00f1as.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hay una conocida jota que dice que \u201cPueblo que canta no muere<\/em>\u201d…<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfY a qu\u00e9 vienen estas frases y este post?<\/p>\n

Pues a que he recordado que, el primer s\u00e1bado de cada mes desde octubre del 2005, sale un nutrido grupo de gente por las calles de Pamplona con la \u00fanica finalidad de cantar al un\u00edsono canciones populares en euskara.
\n————<\/p>\n

A m\u00ed, siempre me han atra\u00eddo las canciones en vasco, al menos desde que hace ya unos cuarenta y pico a\u00f1os comenc\u00e9 a aprender euskara.<\/p>\n

Como he contado en otros cap\u00edtulos de este blog, mi vida laboral transcurri\u00f3 en Pamplona y all\u00ed, adem\u00e1s de aprender euskara, segu\u00ed muy de cerca todo lo relacionado con nuestro antiguo idioma\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Desde aquellos a\u00f1os de mi juventud se me hizo normal que en las sobremesas de las cenas y comidas que hac\u00edamos en el Zaldiko Maldiko acab\u00e1ramos cantando viejas y nuevas canciones en euskara..<\/p>\n

Y es que el repertorio de canciones en nuestro antiguo idioma es interminable.<\/p>\n

Hay canciones que reflejan cada instante de la vida: canciones de cuna, infantiles, amorosas, sat\u00edricas, \u00e9picas etc..<\/p>\n

Si. En mi Uxue natal tambi\u00e9n se canta. Hace varias generaciones que el euskara desapareci\u00f3\u2026 que dej\u00f3 de ser mayoritario en nuestra villa.
\nEn mi adolescencia (y ahora) se cantaba la jota.. pero ya no improvisada en el momento como anta\u00f1o\u2026
\nDe vez en cuando se sol\u00eda cantar alg\u00fan que otro zortziko.. pero en castellano… aquellos de \u00abEn el monte Gorbea<\/em>\u00ab, \u00abMaitetxu m\u00eda<\/em>\u00ab, \u00abVasco – navarro soy del valle del Roncal<\/em>\u00ab….
\nSe cantaban (y cantan) \u00a0boleros, tangos…. canciones mexicanas\u2026
\nAhora en Uxue se oye cantar en euskara. Mucho m\u00e1s que anta\u00f1o: es cuando en una sobremesa hay alg\u00fan euskaltzale, alguno de los que aprendimos el idioma, e hijos de uxuetarras que se educaron en ikastolas y colegios con modelo D.
\n—————-
\nPoder cantar en euskara sabiendo qu\u00e9 era lo que cantaba, fue para m\u00ed como beber de fuentes propias sin tener que ir a otras aguas\u2026
\nY no digamos cuando me atrev\u00ed a improvisar en euskara tras aquel curso en que Xabier Amuriza nos introdujo en la mec\u00e1nica de repentizar que usan los bertsolaris\u2026<\/p>\n

————–<\/p>\n

Respecto a las canciones en euskara de Navarra, sabiendo que todav\u00eda se cantan, que todav\u00eda est\u00e1n vivas, se rompe esa visi\u00f3n interesada de quienes quieren hacernos creer que todo lo vasco es for\u00e1neo\u2026<\/p>\n

Un bot\u00f3n de muestra: El a\u00f1o 2013, el kantuzale y folklorista Txema Hidalgo, alias \u00abKapare<\/em>\u00bb hizo p\u00fablico un trabajo en dos vol\u00famenes titulado \u201cNafar Aire Zaharretan<\/em>\u201d donde se recopilan cerca de 1500 viejas canciones en euskara, recogidas en Navarra desde el s. XV hasta 1936.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Txema las ha ido recogiendo por los archivos dejados por Aita Donostia, J.M\u00aa Satr\u00fastegui, P. Lafitte, Sallaberry, Ch. Bordes, R.A. Gallop, F. Vogel, J. de Riezu, Nehor-Dufau, los capuchinos del Colegio de Lekaroz… contrastando sus letras y m\u00fasica con gente del pueblo llano que todav\u00eda las recuerdan\u2026<\/p>\n

\u00a1Nada menos que 1500 canciones en euskara.. y todas de Navarra! (Mas informaci\u00f3n pinchando aqu\u00ed<\/a>).
\n————<\/p>\n

EL PUEBLO QUE CANTA.<\/strong>
\nKantuzaleak.<\/strong><\/p>\n

Volvamos al tema. Cientos de kantuzales de Pamplona (gente a la que le gusta cantar en euskara) salen a la calle cada primer s\u00e1bado de mes desde hace trece a\u00f1os.
\nEl objetivo: Pasarlo bien cantando en euskara, haciendo demostraci\u00f3n de que el colectivo euskald\u00fan existe, que nuestra cultura sigue viva..<\/p>\n

 <\/p>\n

A d\u00eda de hoy ya hay grupos que hacen lo mismo en otros s\u00e1bados y cada mes en Zizur, Estella, Tafalla, Burlada, Bara\u00f1ain…etc<\/p>\n

 <\/p>\n

Un poco antes que en Pamplona ya hab\u00eda grupos de kantuzales que sal\u00edan por las calles de Baiona, San Juan de Luz, Donostia…
\n——————–<\/p>\n

Iru\u00f1ean Kantuz. <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A las doce del mediod\u00eda del primer s\u00e1bado de cada mes sale el grupo kantuzale de Irui\u00f1ea \u2013 Pamplona bajo el nombre de \u00abIru\u00f1ean Kantuz\u00bb.<\/em><\/p>\n

Suelen comenzar su recorrido en la calle Mercaderes hasta acabar al final de la Estafeta tras haber cantado durante m\u00e1s de una hora\u2026
\nAl principio son unos cuarenta o cincuenta, luego son cientos\u2026 entre los que hay alg\u00fan que otro descendiente de Uju\u00e9.<\/p>\n

—————–<\/p>\n

PUEBLO QUE BAILA.<\/strong>
\nIru\u00f1eko Karrikadantza.<\/strong><\/p>\n

Otro tanto que en el caso de las canciones en euskara pasa con las danzas que tenemos en Navarra: Son muchas y diversas.
\nDesde viejas danzas rituales con varios siglos de historia documentada, hasta bailes y danzas de \u00edndole social tales como los ingurutxos o bailes de la era, el zortziko, las mutildantzas, los denominados jauziak\u2026<\/p>\n

Estamos acostumbrados a ver este tipo de danzas en las fiestas de los distintos pueblos, si es que vamos a ellos.
\nTambi\u00e9n solemos ver esas dantzas en festivales folkl\u00f3ricos interpretadas por grupos de dantzaris\u2026<\/p>\n

Solo se echa, o echaba en falta ver a gente normal, no tan experimentada como la de los grupos de dantzaris, participando libremente en el baile de las danzas tradicionales.<\/p>\n

En muchos pueblos de Navarra desaparecieron las dantzas que en cada lugar existieron.<\/p>\n

Por ejemplo, hay noticia de que en Uxue se bailaba una especie de paloteado y otra danza que por las descripciones parece que fue una variante del baile de la era\u2026
\nLo describe el jesuita tudelano Jos\u00e9 Maria Castillo en un libro titulado \u00abEl pa\u00eds de la Gracia\u00bb <\/em>editado en 1888.
\nCuando \u00e9ramos unos mueticos (a\u00f1os 50-60) vimos bailar jotas y piezas de trikitixa en la Placeta cuando el cura pon\u00eda un altavoz con m\u00fasica navarra…<\/p>\n

Aprender nuestras danzas.<\/strong><\/p>\n

Desde hace varias d\u00e9cadas en casi todos los barrios de Pamplona y en muchos pueblos se imparten cursos para que la gente que quiera pueda aprender las danzas m\u00e1s b\u00e1sicas y comunes…<\/p>\n

Hace unos cuatro o seis a\u00f1os, y durante varios d\u00edas consecutivos en fiestas, unas cuantas mozas y mozos de Uju\u00e9 demostraron en la plaza que sab\u00edan bailar la era, el zortziko, el ari\u00f1 ari\u00f1…
\n\u00a1Hasta hay quienes saben danzar el aurresku!
\n————-<\/p>\n

Karrikadantza, un evento que cada mes convoca a la gente de Pamplona para bailar dantzas tradicionales.<\/strong><\/p>\n

En Pamplona era y es tradicional tener m\u00fasica regional de txistu y gaita en la Plaza del Castillo y Paseo de Sarasate tanto en Sanfermines como en ciertos d\u00edas de septiembre.
\nAhora, e impulsado por varias asociaciones euskalzales, hay una nueva ocasi\u00f3n popular y participativa de salir a la calle para bailar nuestras tradicionales dantzas: \u00abIru\u00f1eko Karrikadantza<\/em>\u00ab, en donde tiene un lugar preponderante un tipo de dantzas llamado Jautziak.<\/p>\n

Los organizadores comunican en la prensa y por esta cuenta<\/a> de Facebook el d\u00eda, hora y lugar donde se desarrollar\u00e1 la karrikadanza de cada mes.<\/p>\n

Gente de todas las edades se re\u00fanen en el lugar en que la organizaci\u00f3n haya elegido: Plaza de San Nicol\u00e1s, Mercaderes, el front\u00f3n de la Ma\u00f1ueta…
\nEn cuanto los m\u00fasicos comienzan, la gente entra espont\u00e1neamente en danza… \u00a0Al principio son pocos pero conforme va pasando el tiempo, hay m\u00e1s y m\u00e1s danzantes.
\nPod\u00e9is comprobarlo en el siguiente v\u00eddeo, tambi\u00e9n de Guillermo Arbeloa:<\/p>\n

——————<\/p>\n

https:\/\/ujue-uxue.blogspot.com\/2015\/11\/el-pueblo-que-canta-y-baila-ambos-lados.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abEl pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo\u00bb. Esta frase se le atribuye a Voltaire que la dijo nada menos que en 1756 refiri\u00e9ndose a Euskalerr\u00eda, al pueblo que habla, canta y baila en euskara en ambas vertientes de estas monta\u00f1as. Tambi\u00e9n hay una conocida jota que dice que \u201cPueblo que canta […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-39858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nEl pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abEl pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo\u00bb. Esta frase se le atribuye a Voltaire que la dijo nada menos que en 1756 refiri\u00e9ndose a Euskalerr\u00eda, al pueblo que habla, canta y baila en euskara en ambas vertientes de estas monta\u00f1as. Tambi\u00e9n hay una conocida jota que dice que \u201cPueblo que canta […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-26T09:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"324\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Burgui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo\",\"datePublished\":\"2018-06-26T09:26:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/\"},\"wordCount\":1277,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/\",\"name\":\"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-26T09:26:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"width\":324,\"height\":235},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo - Nabarralde","og_description":"\u00abEl pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo\u00bb. Esta frase se le atribuye a Voltaire que la dijo nada menos que en 1756 refiri\u00e9ndose a Euskalerr\u00eda, al pueblo que habla, canta y baila en euskara en ambas vertientes de estas monta\u00f1as. Tambi\u00e9n hay una conocida jota que dice que \u201cPueblo que canta […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2018-06-26T09:26:56+00:00","og_image":[{"width":324,"height":235,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Burgui","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo","datePublished":"2018-06-26T09:26:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/"},"wordCount":1277,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/","name":"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","datePublished":"2018-06-26T09:26:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","width":324,"height":235},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-pueblo-que-canta-y-baila-a-ambos-lados-del-pirineo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El pueblo que canta y baila a ambos lados del Pirineo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39861,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39858\/revisions\/39861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}