{"id":39845,"date":"2018-06-26T10:16:48","date_gmt":"2018-06-26T09:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=39845"},"modified":"2018-06-26T10:16:48","modified_gmt":"2018-06-26T09:16:48","slug":"mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/","title":{"rendered":"Mikel Ayestaran: &#8216;El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Entrevista a Mikel Ayestaran, periodista experto en el Levante y autor del libro &#8216;Las cenizas del califato&#8217;<\/p>\n<p>Mikel Ayestaran (Beasain, 1975) dice que escribe &#8216;marcianadas&#8217; sobre el Levante. Sin embargo, en la espalda carga como &#8216;freelance&#8217; las coberturas de mil y un conflictos: Siria, Libia, Irak, L\u00edbano, Afganist\u00e1n&#8230; Ha visto la cara m\u00e1s cruda (y medi\u00e1tica) de la guerra: las batallas, las bombas, los muertos y la destrucci\u00f3n. Sin embargo, Ayestaran se ha especializado en el d\u00eda siguiente. Cuando las armas callen, los ej\u00e9rcitos se retiren y los civiles deben hacer vida de las ruinas.<\/p>\n<p>A ra\u00edz de la derrota militar del autodenominado Estado Isl\u00e1mico, publica &#8216;Las cenizas del califato&#8217; (Ediciones Pen\u00ednsula), un recorrido por los antiguos dominios del grupo yihadista entre Siria e Irak. Ayestaran da voz a las v\u00edctimas de la tiran\u00eda y relata sus experiencias en ciudades como Palmira, Alepo, Mosul y Tikrit. El libro tambi\u00e9n es una radiograf\u00eda de dos pa\u00edses donde la guerra ha convertido el futuro en poco m\u00e1s que polvo.<\/p>\n<p>Nos encontramos con Ayestaran en un hotel c\u00e9ntrico de Barcelona. Llega veinte minutos tarde. Entre fotograf\u00eda y fotograf\u00eda, no para de pedir disculpas. Antes de empezar la entrevista, pide un t\u00e9 negro con leche.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Llega de Gaza, su \u00faltima cobertura. El ej\u00e9rcito israel\u00ed ha matado recientemente decenas de palestinos cerca de la valla de la frontera. \u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n?<\/p>\n<p>&#8211; La gente se encuentra en un aut\u00e9ntico estado de shock. Nadie esperaba una respuesta como \u00e9sta de Israel. Hab\u00edan avisado y advertido que lo har\u00edan, pero cuando lo ves es diferente. Las marchas de retorno deb\u00edan terminar el 15 de mayo con la reivindicaci\u00f3n de la Nakba, pero Ham\u00e1s ha decidido continuar las protestas. Puntualmente, iremos teniendo movilizaciones cerca de la valla, pero no creo que sean con la misma frecuencia que antes. Al final, es una parte m\u00e1s del pulso entre Israel y Ham\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfY los civiles?<\/p>\n<p>&#8211; Est\u00e1n atrapados en medio de este pulso. Pero d\u00e9jeme decir algo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Adelante.<\/p>\n<p>&#8211; Hace m\u00e1s de una d\u00e9cada que trabajo en Gaza y, excepto en escenarios de guerra, no hab\u00eda visto nunca a M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) y al Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja haciendo llamadas de emergencia porque necesitan cirujanos. El sistema sanitario est\u00e1 a punto de colapsar por el volumen de heridos que ha causado Israel. Los francotiradores no disparan r\u00e1fagas arbitrarias, son tiradores de \u00e9lite y tienen un objetivo muy claro: crear un aut\u00e9ntico ej\u00e9rcito de amputados. Y esto significa operaciones, operaciones y m\u00e1s operaciones&#8230; Ahora m\u00e1s que nunca, la ayuda exterior es fundamental.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; La situaci\u00f3n es desesperada y falta personal m\u00e9dico, pero no es inmune al conflicto. Cerca de la valla han matado m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>&#8211; No hay filtro. Han matado m\u00e9dicos, como bien dice, pero tambi\u00e9n periodistas, fot\u00f3grafos, menores de edad&#8230; No hay filtro. Y no es eso y nada m\u00e1s. Cuando trabajas all\u00ed, te gasean constantemente. Yo no me acerco a doscientos o trescientos metros de la valla, como hacen algunos chicos j\u00f3venes. Yo estoy a un buen kil\u00f3metro y, sin embargo, te gasean. A ti, a las familias, a los abuelos&#8230; \u00a1Todo vale y no pasa nada!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Hablemos ya del libro: &#8216;Las cenizas del califato&#8217;. La referencia a las cenizas, \u00bfes porque se puede renacer?<\/p>\n<p>&#8211; Hemos puesto fin al califato como entidad pol\u00edtica, pero el grupo, Estado Isl\u00e1mico, ISIS, Daeix, o como quer\u00e1is llamarlo, contin\u00faa vivo. Adem\u00e1s, en el entorno donde est\u00e1n m\u00e1s adaptados, la insurgencia, que la han aplicado de manera magistral del 2003 ac\u00e1. Con esta t\u00e1ctica han llegado a poner contra las cuerdas el ej\u00e9rcito estadounidense en Irak. Ahora los combates se focalizan en la frontera entre Siria e Irak. Veremos qu\u00e9 pasa, pero todav\u00eda son muy peligrosos. Ahora bien, con las cenizas, tambi\u00e9n he querido jugar con el concepto de la destrucci\u00f3n f\u00edsica de los lugares. Si en Gaza he mencionado la ayuda exterior, aqu\u00ed hay un plan de choque para ayudarles inmediatamente a reconstruir, pero tambi\u00e9n a retirar ruinas y cad\u00e1veres. Si no, esto se convertir\u00e1 en un campo abonado donde pescar mercenarios para la yihad. Piense que en Siria, la gente de Estado Isl\u00e1mico luchaba por un plato de arroz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; El califato ha sido un punto negro informativamente. S\u00f3lo hemos recibido propaganda. \u00bfQu\u00e9 explican los civiles que viven en zonas liberadas de la tiran\u00eda de Estado Isl\u00e1mico?<\/p>\n<p>&#8211; Las palabras que me han repetido en las entrevistas que he hecho son &#8216;terror&#8217; y &#8216;miedo&#8217;. Nosotros hemos estado cuatro a\u00f1os informando sobre el Estado Isl\u00e1mico, pero no ten\u00edamos a nadie sobre el terreno. Nos ha pasado un poco como con los talibanes en Afganist\u00e1n. Nadie estaba en su zona. Y para m\u00ed, informativamente, era muy frustrante. Hemos estado cuatro a\u00f1os informando con su propaganda y las informaciones de los servicios de inteligencia, que tambi\u00e9n son una forma de propaganda. Y ahora, por primera vez, tienes acceso a la gente que ha vivido y te hablan de un r\u00e9gimen de terror puro. Y alucinas. Llegas a pueblos como Dayr Hafer (norte de Siria) y a\u00fan tienen las jaulas en las plazas donde encarcelaban la gente. Y te cuentan todo tipo de historias y torturas. Algunas las hemos visto en v\u00eddeos, nosotros, pero ellos han vivido y han sufrido la barbarie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Sorprende la sinceridad y pesimismo de algunos de los testigos. No tienen ninguna duda de que el Estado Isl\u00e1mico acabar\u00e1 volviendo a casa.<\/p>\n<p>&#8211; Hablemos de un juego de vac\u00edos de poder. Cuando el Estado Isl\u00e1mico emerge, lo hace para llenar un vac\u00edo de poder. En Irak, m\u00e1s que en la afinidad de la gente por el grupo, el impulso es el odio que tiene la poblaci\u00f3n sun\u00ed hacia el gobierno de Bagdad. Y en Siria, se ha hecho fuerte en las zonas donde ha eliminado las otras facciones opositoras, incluida Al Qaeda. Pero todo empieza m\u00e1s atr\u00e1s&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En 2003, durante la invasi\u00f3n de Irak de Sadam Hussein.<\/p>\n<p>&#8211; Exacto. El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores. El califato es la \u00faltima consecuencia de la decisi\u00f3n de invadir Irak. Y de 2003 a esta parte, ha ido cambiando de dirigentes y siglas. Tambi\u00e9n ha mutado ideol\u00f3gicamente, pero una cosa es muy clara. Cada secuela que ha tenido siempre ha sido peor que la anterior. Y siempre han estado all\u00ed, con m\u00e1s fuerza o menos, pero no han desaparecido. Por eso creo que volver\u00e1n y, de hecho, no tengo ning\u00fan dato que me invite a ser optimista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En este sentido, es preocupante como los pol\u00edticos se han querido colgar enseguida la medalla de la derrota militar de Estado Isl\u00e1mico, sobre todo despu\u00e9s de las ca\u00eddas de Mosul y ar-Raqq\u00e0. Nadie presume de invertir en la reconstrucci\u00f3n los millones que se han gastado en armamento para a eliminar el califato. \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n<p>&#8211; Las potencias regionales y mundiales han estado bombardeando el califato de manera sistem\u00e1tica en nombre de la guerra contra el terrorismo. Si invirtieran en rehabilitaci\u00f3n una \u00ednfima parte de lo que han gastado en armamento, hablar\u00edamos de otra cosa. Pero volvemos a ser v\u00edctimas del mismo error y esto lo arrastramos desde la invasi\u00f3n de Afganist\u00e1n en 2001. Despu\u00e9s han venido Irak, Libia, etc. Se consigue la derrota militar de este tipo de grupos, pero aqu\u00ed se acaba, no vamos m\u00e1s all\u00e1 de las armas. El gran problema es el siguiente. &#8216;\u00a1Hemos ganado!&#8217; Muy bien. Pero ahora, \u00bfqu\u00e9? No hay nada que celebrar. Los pol\u00edticos y la OTAN se pueden colgar las medallas que quieran. No hay agua, no hay luz, no tienen techos ni paredes&#8230; La gente no tiene nada, \u00bfqu\u00e9 cojones tienen que celebrar?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En el libro explica que en pleno auge expansivo de Estado Isl\u00e1mico, el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed se retira de muchas ciudades sun\u00edes porque no las considera suyas. Abandona, adem\u00e1s, todo el arsenal. \u00bfC\u00f3mo se entiende esto?<\/p>\n<p>&#8211; En el verano de 2014 yo estaba en Bagdad. El Estado Isl\u00e1mico acababa de conquistar Mosul. Mir\u00e1bamos un partido del mundial y, de repente, interrumpieron la transmisi\u00f3n. Todo el bar alucinaba, claro. &#8216;El califa ha proclamado el califato&#8217;, dijo una voz. Parec\u00eda una broma, la gente se preguntaba qui\u00e9n demonios era el califa. Desde el principio, Estado Isl\u00e1mico ha sido rodeado por el elemento de sorpresa y, por parte de Occidente, de un desconocimiento absoluto. Yo, el primero, lo admito. Sorpresa tras sorpresa. Hay muchas teor\u00edas de la conspiraci\u00f3n sobre la creaci\u00f3n de Estado Isl\u00e1mico, pero hay una respuesta de Efraim Inbar, asesor de Benjam\u00edn Netanyahu, que me parece definitiva. En el momento que un grupo como Estado Isl\u00e1mico llama diciendo que acepta voluntarios, se convierte en el grupo m\u00e1s infiltrable del mundo. Pienso que hasta cierto punto, ha sido un juguete en manos de las diferentes potencias y cada una ha hecho la guerra contra Estado Isl\u00e1mico como m\u00e1s le ha interesado. Podr\u00edan haberlo derrotado mucho antes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Le veo muy convencido.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00ed. Estos grupos los alquilas, pero no los compras, y finalmente te acaban mordiendo la mano. Pienso que se ha escapado de las manos, pero en Occidente los hemos sobredimensionado medi\u00e1ticamente. Creo que militarmente no eran tan fuertes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Entonces, \u00bfc\u00f3mo hacen para conquistar medio Siria y medio Irak?<\/p>\n<p>&#8211; Yo tengo la misma pregunta. \u00bfC\u00f3mo? \u00bfC\u00f3mo puede ser que una caravana de doscientos veh\u00edculos de Estado Isl\u00e1mico vaya de Mosul a Triki, por ejemplo? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los aviones y los drones? Y en Siria, igual. \u00bfC\u00f3mo pueden entrar en Palmira, que est\u00e1 en medio del desierto? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los rusos? \u00bfY la inteligencia americana? Ahora bien, para bombardear ar-Raqq\u00e0, han ido casa por casa. Tenemos much\u00edsimas preguntas que, hasta ahora, lamentablemente no tienen respuesta. Yo no soy nada &#8216;conspiranoico&#8217;, no me gusta, pero es inherente en Oriente Medio. Si la gente busca respuestas absolutas, en este libro no las encontrar\u00e1, pero ofrezco algunas claves para tratar de interpretar mejor lo que pasa. Algunos dir\u00e1n que Estado Isl\u00e1mico es hijo de Israel, otros, de EE.UU., de Ir\u00e1n o los pa\u00edses del Golfo&#8230; No nos ponemos de acuerdo con el nombre, tampoco lo hacemos con el origen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En relaci\u00f3n con este desconocimiento , \u00bfqu\u00e9 sabemos de su dirigente, Abu Bakr al-Bahgdadi? \u00bfEst\u00e1 vivo o muerto? Porque este hombre tiene m\u00e1s vidas que un gato.<\/p>\n<p>&#8211; Ha muerto quince veces o m\u00e1s. \u00bfQu\u00e9 sabemos? Dicen que hemos liquidado el grupo, pero primero deber\u00edamos liquidar al dirigente, y ahora mismo no sabemos nada de \u00e9l. La \u00faltima referencia que he le\u00eddo es en un medio turco que dec\u00eda que los americanos lo ten\u00edan en una prisi\u00f3n kurda. A saber. Como si los turcos no tuvieran intereses&#8230; No sabemos nada. Cuando ha muerto alguno de sus dirigentes, este grupo lo ha dicho inmediatamente y ha buscado un sustituto. Normalmente, los sustitutos son mucho peores que el original. Hasta ahora, sin embargo, no han confirmado ninguna de las informaciones sobre su muerte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Sabemos que pas\u00f3 por Camp Bucca, Abu Ghraib&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; S\u00ed, tenemos su ficha policial, hecha por la CIA. Es una persona vinculada a este grupo pr\u00e1cticamente desde su formaci\u00f3n. Pero verlo, s\u00f3lo lo hemos hecho una vez, cuando proclam\u00f3 el califato desde la mezquita de al-Nuri de Mosul. Tres a\u00f1os m\u00e1s tarde, cuando la ciudad estaba a punto de caer, envi\u00f3 un mensaje de voz llamando a la resistencia. Le llaman el califa invisible, con raz\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfPor qu\u00e9 hicieron volar un s\u00edmbolo como la mezquita de al-Nuri antes de perder Mosul?<\/p>\n<p>&#8211; Creo que buscaban dos cosas. Por un lado, el efecto medi\u00e1tico de acusar a Estados Unidos de haber destruido un s\u00edmbolo hist\u00f3rico de los musulmanes. Pero, por otro, tambi\u00e9n por sectarismo. No quer\u00edan ver las milicias chi\u00edes entrando al templo proclamando la victoria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Por ideolog\u00eda, Estado Isl\u00e1mico tiene dos enemigos muy claros, Israel e Ir\u00e1n. \u00bfC\u00f3mo es que han salido pr\u00e1cticamente indemnes de sus acciones?<\/p>\n<p>&#8211; Hace cuatro a\u00f1os que me hago la misma pregunta. En Ir\u00e1n hubo un ataque el pasado verano, pero es raro. Adem\u00e1s, teniendo en cuenta que los iran\u00edes est\u00e1n sobre el terreno y puede haber situaciones de conflicto directo con Estado Isl\u00e1mico. En el caso israel\u00ed, ellos ten\u00edan muy claro que el califato no era su objetivo. De hecho, Efraim Inbar explica en el libro que ya les parec\u00eda bien que el califato continuara y que los \u00e1rabes se mataran entre ellos. \u00bfPor qu\u00e9? Para tener controlados los elementos m\u00e1s radicales y para parar los pies a Ir\u00e1n. Cada uno defiende sus intereses. Por otra parte, hay que decir que los servicios de seguridad e inteligencia del Estado jud\u00edo y la rep\u00fablica isl\u00e1mica son muy potentes. Y eso, posiblemente, tambi\u00e9n ha evitado o frustrado ataques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En el libro tambi\u00e9n dice que los palestinos no son una amenaza en este sentido.<\/p>\n<p>&#8211; El islam que practica la sociedad palestina no tiene nada que ver con la doctrina de Estado Isl\u00e1mico. Puede haber casos aislados, pero los palestinos no me parecen un pueblo que comulgue con las tesis del califa. Adem\u00e1s, ellos ya tienen bastantes problemas con el empleo para hacerse cargo de las reivindicaciones de Estado Isl\u00e1mico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Con el regreso de Estado Isl\u00e1mico a la clandestinidad, \u00bfse pueden intensificar los atentados en Occidente para conseguir eco medi\u00e1tico?<\/p>\n<p>&#8211; La victoria militar ha conseguido dos cosas. Primero de todo, es un golpe moral. Los llamados &#8216;guerreros santos&#8217; ya no luchan hasta la muerte desde la ca\u00edda de Mosul. Ahora, cuando se rinden, se van del campo de batalla en autob\u00fas. Y segundo, han perdido el gran plat\u00f3 para grabar v\u00eddeos y difundir su propaganda en todo el mundo. Ya no tienen territorio ni ciudades. Esto es un golpe muy fuerte a su capacidad propagand\u00edstica. Veremos c\u00f3mo levantan la cabeza, pero el golpe ha sido muy duro. En cuanto a los ataques a Occidente, se debe entender que los yihadistas se han actualizado, y la amenaza es constante, pero desconozco qu\u00e9 estrategia tienen. Ahora no van a Argelia o Afganist\u00e1n a campos de entrenamiento para aprender a hacer explosivos. Ahora es un tipo de Barcelona quien alquila una furgoneta y empieza a arrollar gente en la Rambla. Es una yihad de bajo coste, no es necesario que entrenes. Grabas un v\u00eddeo jurando lealtad a Estado Isl\u00e1mico y ya est\u00e1. Esta gente no han estado nunca en Siria ni en Irak. La amenaza puede ser cualquiera y el objetivo tambi\u00e9n. Ya no se eligen lugares simb\u00f3licos o emblem\u00e1ticos como las Torres Gemelas, ahora puede pasar en un supermercado, una tienda de c\u00f3mics o un paseo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Hablemos un poco sobre el futuro. Irak tiene un parlamento extremadamente dividido, mucha corrupci\u00f3n, sectarismo, las milicias contin\u00faan armadas, etc. No es un panorama muy alentador.<\/p>\n<p>&#8211; El dirigente de las milicias, de hecho, ha quedado segundo en las elecciones. Y Muqtada al Sadr, que ha sido el ganador, tambi\u00e9n dirige otra, la milicia de la paz. El pa\u00eds es una sombra de lo que fue. De Irak, me preocupa sobre todo -m\u00e1s all\u00e1 de la corrupci\u00f3n, que es obscena- que las zonas sun\u00edes donde hab\u00eda Estado Isl\u00e1mico ahora mismo se rigen por las leyes tribales. No hay c\u00f3digo civil. Hablando de un pa\u00eds que era laico, como Siria. Con todos los problemas que comportaban las dictaduras brutales de Sadam y Bashar, no faltaban cosas b\u00e1sicas. No hab\u00eda analfabetismo ni epidemias m\u00e9dicas. Irak, despu\u00e9s de quince a\u00f1os de guerra, ha retrocedido un mont\u00f3n. Los que tienen familiares que han luchado con Estado Isl\u00e1mico no pueden volver a casa porque les cortan el cuello. Est\u00e1n condenados a vivir en un campo de desplazados. Esto no lo arreglan los jueces ni un ministro del Interior. Es un tema entre tribus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En Siria ya hace ocho a\u00f1os que hay combates y parece que poco a poco se van formando tres grandes bloques: el r\u00e9gimen, los kurdos y Turqu\u00eda con su influencia en Afrin y Idlib. \u00bfQu\u00e9 presenta el futuro?<\/p>\n<p>&#8211; El concepto que ten\u00edamos hasta ahora de la guerra creo que se ha acabado y estamos en otra fase. Todos los que han participado en el conflicto quieren su parte del pastel. Hay tres grandes focos, aparte del r\u00e9gimen. Uno es Idlib y Afrin, que se han convertido en un protectorado turco. En el noreste, donde est\u00e1n los kurdos con el apoyo de EEUU. Y en el sur, en la provincia de Dera, est\u00e1 la influencia directa de Israel y Jordania. Hay que tener mucho cuidado. Cada ataque o bombardeo puede conllevar problemas con una potencia exterior. Por otra parte, hay que calibrar otra cosa, Ir\u00e1n no piensa irse de Siria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfNo?<\/p>\n<p>&#8211; No se ir\u00e1n. Y los israel\u00edes lo saben. Estamos en una fase complicada y la guerra va para largo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; A ra\u00edz de ello, Ir\u00e1n y Siria apoyan al r\u00e9gimen, pero los civiles s\u00f3lo ven con buenos ojos a Mosc\u00fa. \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n<p>&#8211; Hay recelos, ciertamente. Siria era un pa\u00eds laico y las ideas de Ir\u00e1n les dan miedo. Adem\u00e1s, tienen m\u00e1s vinculaci\u00f3n con lo que representan Putin y Rusia. El pa\u00eds vivi\u00f3 muchos a\u00f1os mirando hacia la URSS. Y identifican Rusia como una aut\u00e9ntica potencia militar. Sin embargo, el gobierno sirio tiene una deuda eterna con Teher\u00e1n. Sin su ayuda, Bashar ya no estar\u00eda en el poder. En fin, nadie da nada gratis. Ir\u00e1n ha puesto muertos y mucho dinero, lo quieren cobrar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfC\u00f3mo?<\/p>\n<p>&#8211; No lo sabemos a ciencia cierta, pero qued\u00e1ndose en el pa\u00eds. Los iran\u00edes no son como los rusos, que plantan la bandera y ense\u00f1an el ej\u00e9rcito. Son los reyes de la guerra asim\u00e9trica. \u00bfQu\u00e9 har\u00e1n exactamente? No lo s\u00e9, pero estar\u00e1n all\u00ed para garantizar la salida al L\u00edbano y mantener el v\u00ednculo directo con Hizbol\u00e1. Y por otra parte, esp\u00edar a Israel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfY una salida al Mediterr\u00e1neo?<\/p>\n<p>&#8211; Est\u00e1n m\u00e1s interesados en tener un camino hacia Hizbol\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Rusia tiene algo muy tangible en Siria, la base naval de Tartus.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00ed, pero Ir\u00e1n no es as\u00ed. No hace este tipo de despliegues. Organizan milicias totalmente sectarias. Reclutan gente en Irak y Afganist\u00e1n, reclutan milicianos chi\u00edtas. Y los distingues f\u00e1cilmente porque llevan una bandera de F\u00e1tima. En el caso de los afganos, son hazares, una etnia de ascendencia mongola. Ir\u00e1n es un experto en paramilitarizar los conflictos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En el libro cita varias veces al corresponsal Robert Fisk. \u00bfQu\u00e9 le parece su cobertura de la guerra siria?<\/p>\n<p>&#8211; Es un hombre que ha trabajado toda la vida all\u00ed y tiene una visi\u00f3n muy clara de lo que ocurre en Siria. \u00c9l no tiene ninguna duda, como podemos tener los dem\u00e1s. Es una persona estrechamente vinculada con la presidencia de Siria y esto le da acceso a todo. Para m\u00ed, sigue siendo una referencia. Muchos piensan que despu\u00e9s de lo que ha hecho en Siria, ha perdido mucha credibilidad, pero creo que este tipo de voces, aunque discrepan, las tienes que escuchar. Y tampoco me parece un mercenario del r\u00e9gimen. Yo tengo mucho respeto por su trabajo y toda su obra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Como periodista, \u00bfc\u00f3mo es que decide de trabajar en zonas bajo control del r\u00e9gimen?<\/p>\n<p>&#8211; He ido muchas veces a Damasco y conozco muy bien la ciudad. Al principio de la guerra de Irak, cuando necesit\u00e1bamos descomprimirnos, viaj\u00e1bamos a Damasco. Tengo muchos contactos y amigos. Y cuando comenz\u00f3 el conflicto, siempre me pareci\u00f3 que la historia era la capital y quien la controlaba era Bashar. Cuando se sublevaron Homs y Dera, yo no lo ve\u00eda claro. Y cuando la guerra lleg\u00f3 a Damasco, sent\u00ed que hab\u00eda que ir. Pero b\u00e1sicamente trabajo en zonas del r\u00e9gimen por seguridad y porque es la parte de Siria que conozco mejor. Y, sinceramente, no me fiaba del lado opositor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; En Libia, en cambio, s\u00ed que trabaj\u00f3 en el bando opositor.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00ed, pero Siria no es Libia. A m\u00ed, Siria me daba miedo, mucho miedo. De todos modos, hasta 2012 pod\u00edas trabajar en ambos lados. Una ma\u00f1ana cubr\u00eda la parte del r\u00e9gimen y luego por la tarde informaba del lado opositor. Pero esto dur\u00f3 muy poco y el conflicto se radicaliz\u00f3 mucho. Adem\u00e1s, hay que tener en cuenta que el r\u00e9gimen veta de manera perpetua a todos los periodistas que entran de manera ilegal en el pa\u00eds para cubrir las zonas que no controla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfLe reprochan la decisi\u00f3n de trabajar bajo los dominios del r\u00e9gimen?<\/p>\n<p>&#8211; Por supuesto, desde el primer d\u00eda. Es casi como si fuera informaci\u00f3n de f\u00fatbol. Bashar es el Madrid y la oposici\u00f3n el Bar\u00e7a&#8230; \u00a1Por favor! Para m\u00ed, la prioridad es la seguridad y, a\u00f1os despu\u00e9s, creo que he acertado. La mayor\u00eda de los sirios viven bajo los dominios del r\u00e9gimen. Y hay que tener claro que trabajar en Damasco no te hace pro-Assad ni trabajar en Idlib no te convierte necesariamente en miembro de al-Qaida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Cuando vuelve a Jerusal\u00e9n de una cobertura en Siria o Irak, \u00bfc\u00f3mo se lo explica a sus hijos?<\/p>\n<p>&#8211; Ellos me ven trabajar en casa, miran las fotograf\u00edas y tienen much\u00edsimas preguntas. No hay nada m\u00e1s dif\u00edcil de responder que una pregunta de tu hija de nueve a\u00f1os. \u00bfQuienes son los buenos? \u00bfQuienes son los malos? \u00bfTe matar\u00e1n? \u00bfLos ni\u00f1os ya van a la escuela? Hay que responder de inmediato e improvisando, pero sin mentir. Cuando vuelvo a casa siempre me preguntan cuando los llevar\u00e9 a Irak y a Siria. Tienen muchas ganas y a m\u00ed me gustar\u00eda mostr\u00e1rselos cuando termine la guerra. Con mi mujer hab\u00edamos ido muchas veces de vacaciones a Siria. Al final, sin embargo, quien acaba dando la tabarra a los ni\u00f1os soy yo. Me ayudan a descomprimir. Vamos al parque, compramos un helado&#8230; Y ya he desconectado del todo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfLe influyen en su trabajo?<\/p>\n<p>&#8211; Evidentemente, en el momento en que eres padre todo te influye mucho m\u00e1s. Tienes un punto m\u00e1s de sensibilidad. Calculas mucho m\u00e1s cada paso que das. Y mira que yo soy muy segurola. Ahora me lo pienso dos veces antes de hacer ciertas cosas: &#8216;Mikel, \u00bfdonde vas? Tienes que volver a casa, \u00bfeh? &#8216; [Se r\u00ede]<\/p>\n<p>VILAWEB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista a Mikel Ayestaran, periodista experto en el Levante y autor del libro &#8216;Las cenizas del califato&#8217; Mikel Ayestaran (Beasain, 1975) dice que escribe &#8216;marcianadas&#8217; sobre el Levante. Sin embargo, en la espalda carga como &#8216;freelance&#8217; las coberturas de mil y un conflictos: Siria, Libia, Irak, L\u00edbano, Afganist\u00e1n&#8230; Ha visto la cara m\u00e1s cruda (y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-39845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mikel Ayestaran: &#039;El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores&#039; - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mikel Ayestaran: &#039;El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores&#039; - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista a Mikel Ayestaran, periodista experto en el Levante y autor del libro &#8216;Las cenizas del califato&#8217; Mikel Ayestaran (Beasain, 1975) dice que escribe &#8216;marcianadas&#8217; sobre el Levante. Sin embargo, en la espalda carga como &#8216;freelance&#8217; las coberturas de mil y un conflictos: Siria, Libia, Irak, L\u00edbano, Afganist\u00e1n&#8230; Ha visto la cara m\u00e1s cruda (y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-26T09:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MIKEL-AYESTARAN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oriol B\u00e4bler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Mikel Ayestaran: &#8216;El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores&#8217;\",\"datePublished\":\"2018-06-26T09:16:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/\"},\"wordCount\":4015,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/MIKEL-AYESTARAN.jpg\",\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/\",\"name\":\"Mikel Ayestaran: 'El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores' - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/MIKEL-AYESTARAN.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-26T09:16:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/MIKEL-AYESTARAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/MIKEL-AYESTARAN.jpg\",\"width\":536,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mikel Ayestaran: &#8216;El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mikel Ayestaran: 'El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores' - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mikel Ayestaran: 'El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores' - Nabarralde","og_description":"Entrevista a Mikel Ayestaran, periodista experto en el Levante y autor del libro &#8216;Las cenizas del califato&#8217; Mikel Ayestaran (Beasain, 1975) dice que escribe &#8216;marcianadas&#8217; sobre el Levante. Sin embargo, en la espalda carga como &#8216;freelance&#8217; las coberturas de mil y un conflictos: Siria, Libia, Irak, L\u00edbano, Afganist\u00e1n&#8230; Ha visto la cara m\u00e1s cruda (y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2018-06-26T09:16:48+00:00","og_image":[{"width":536,"height":452,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MIKEL-AYESTARAN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Oriol B\u00e4bler","Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Mikel Ayestaran: &#8216;El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores&#8217;","datePublished":"2018-06-26T09:16:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/"},"wordCount":4015,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MIKEL-AYESTARAN.jpg","articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/","name":"Mikel Ayestaran: 'El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores' - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MIKEL-AYESTARAN.jpg","datePublished":"2018-06-26T09:16:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MIKEL-AYESTARAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MIKEL-AYESTARAN.jpg","width":536,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/mikel-ayestaran-el-estado-islamico-es-el-ultimo-hijo-del-trio-de-las-azores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mikel Ayestaran: &#8216;El Estado Isl\u00e1mico es el \u00faltimo hijo del tr\u00edo de las Azores&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39847,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39845\/revisions\/39847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}