STEPANAKERT<\/p>\n
La reciente \u2018revoluci\u00f3n\u2019 de Armenia est\u00e1 lejos de aportar salidas al eterno \u2018conflicto congelado\u2019 con Azerbaiy\u00e1n<\/p>\n
Casi 25 a\u00f1os despu\u00e9s de la guerra, se siguen buscando minas en las llanuras, colinas y bosques de Nagorno Karabaj. No existen mapas de d\u00f3nde fueron colocadas, hay que preguntar a la gente, a los excombatientes. A veces se detectan por accidentes de animales o de alguna persona que ha perdido un pie. O no se detectan. El 29 de marzo, la oeneg\u00e9 brit\u00e1nica Halo Trust, dedicada al desminado, vivi\u00f3 su peor caso en este territorio: una mina anticarro revent\u00f3 uno de sus coches y mat\u00f3 a tres hombres, otro perdi\u00f3 las piernas, el quinto qued\u00f3 herido.<\/p>\n
\u201cTodo esto es debido al tipo de guerra que se vivi\u00f3, entre comunidades, con frentes que no estaban definidos y que cambiaban \u2013explica Amasia Zargarian, armenio-estadounidense, oficial del programa local de Halo Trust\u2013. Armenios y azer\u00edes plantaron minas, sobre todo para defender sus posiciones\u201d.<\/p>\n
Los armenios creen que el mundo no prest\u00f3 atenci\u00f3n a Nagorno Karabaj en los a\u00f1os noventa porque estaba pendiente de las guerras yugoslavas. Pero los a\u00f1os de enfrentamiento entre armenios y azer\u00edes (1991-1994) fueron tambi\u00e9n los de la guerra civil de Tayikist\u00e1n (1992-97), de la secesi\u00f3n de Transnistria de Moldova (1992) y el inicio de la primera guerra de Chechenia (1994). Es decir, los conflictos que estallaron con la ruptura de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. De alg\u00fan modo, Nagorno Karabaj fue su detonante. La animosidad entre armenios (cristianos) y azer\u00edes (musulmanes) es centenaria y el conflicto territorial por Nagorno Karabaj entre la Armenia y el Azerbaiy\u00e1n independientes se agrav\u00f3 en 1918. La soluci\u00f3n aplicada en 1921 por Stalin fue declarar este territorio de mayor\u00eda armenia regi\u00f3n aut\u00f3noma dentro de la Rep\u00fablica Socialista Sovi\u00e9tica de Azerbaiy\u00e1n. En 1988 comienza un movimiento, tanto en la capital armenia, Erev\u00e1n, como entre los karabaj\u00edes armenios por la unificaci\u00f3n. La negativa de Mosc\u00fa \u2013y del Gobierno azerbaiyano de Bak\u00fa\u2013 desencaden\u00f3 tensiones, homicidios, pogromos y expulsiones de poblaci\u00f3n, tanto de azer\u00edes de Armenia y Nagorno Karabaj como de armenios de Azerbaiy\u00e1n.<\/p>\n
Cuando en agosto de 1991 se produce el intento de golpe contra Mijail Gorbachov, la violencia es generalizada y la intervenci\u00f3n de las autoridades y tropas de Mosc\u00fa en Nagorno Karabaj (tambi\u00e9n en Azerbaiy\u00e1n y Armenia) pierde sentido y objetivos. Los karabaj\u00edes armenios declaran la independencia en un refer\u00e9ndum de acuerdo a la ley sovi\u00e9tica de 1990. Es la guerra.<\/p>\n
Por supuesto, armenios y azer\u00edes se acusan mutuamente de iniciarla y tratar de desentra\u00f1arlo es ocioso, pero es cierto que los armenios estaban m\u00e1s motivados por su m\u00edstica nacionalista (en la que el genocidio del que acusan a Turqu\u00eda, en 1915, tiene enorme peso) y sus fuerzas \u2013apoyadas por tropas de Mosc\u00fa\u2013 estaban m\u00e1s dispuestas. Lograron llevar la guerra hasta territorio de Azerbaiy\u00e1n, cuyo ej\u00e9rcito tard\u00f3 en articular una contraofensiva. Azerbaiy\u00e1n perdi\u00f3 Nagorno Karabaj y siete distritos de su entorno.<\/p>\n
El campo que Halo Trust est\u00e1 desminando estos d\u00edas, de unos 25.000 metros cuadrados, se encuentra al sur de la ciudad de Mardakert (segunda de Nagorno Karabaj en tama\u00f1o y de mayor\u00eda armenia) pero no corresponde a la vieja regi\u00f3n aut\u00f3noma sino que forma parte de esos siete distritos tomados por los armenios como franja de seguridad y tambi\u00e9n reivindicados como \u201cterritorios liberados\u201d. Los karabaj\u00edes reclaman tambi\u00e9n territorios de parte de Azerbaiy\u00e1n.<\/p>\n
De camino a este campo, se pasa por Agdam, una ciudad fantasma, de edificios comidos por la vegetaci\u00f3n como en las ruinas m\u00e1s antiguas y remotas. Agdam, una ciudad azerbaiyana de 50.000 habitantes, a seis kil\u00f3metros de la frontera oficial de Nagorno Karabaj, fue atacada y saqueada en julio de 1993, en venganza por la ocupaci\u00f3n azer\u00ed de Mardakert. La destrucci\u00f3n que muestra va m\u00e1s all\u00e1 de los efectos de la guerra y se debe a que, seg\u00fan cuentan, los armenios se llevaron las piedras para reconstruir edificios bombardeados en la capital karabaj\u00ed, Stepanakert.<\/p>\n
La llamada l\u00ednea de contacto entre las tropas armenias y las de Azerbaiy\u00e1n se aprecia f\u00e1cilmente entre la calima. Los desminadores consideran propio este territorio. Arm\u00e9n, uno de ellos, dice que no guarda rencor a los turcos (as\u00ed llaman a los azer\u00edes) pero que ni tuvo amigos entre ellos antes de la guerra ni tiene curiosidad por visitar el otro lado .<\/p>\n
\u201cHa de pasar al menos una generaci\u00f3n\u201d, dice, para que haya \u201cuna reconciliaci\u00f3n\u201d. Otros creen que har\u00e1 falta mucho m\u00e1s tiempo.<\/p>\n
La viceministra de Exteriores de Nagorno Karabaj, Armine Aleksani\u00e1n, se\u00f1ala que \u201cla joven generaci\u00f3n no ha visto nunca un azer\u00ed. Tuvimos conversaciones a escala de sociedad civil, sobre refugiados, reconciliaci\u00f3n, etc\u00e9tera, hasta el 2001, pero los azerbaiyanos que participaron fueron tratados de traidores. Creo que deber\u00edamos seguir reuni\u00e9ndonos, en Tbilisi, o en Irlanda, quiz\u00e1s\u201d.<\/p>\n
No est\u00e1 claro cu\u00e1ntos murieron en la guerra, 10.000, 25.000, 35.000 personas… Los desplazados fueron alrededor de un mill\u00f3n en total \u2013entre Nagorno Karabaj, Armenia y Azerbaiy\u00e1n\u2013, la mayor\u00eda son de etnia azer\u00ed. En 1994 se firm\u00f3 un alto el fuego. Nada m\u00e1s: Nagorno Karabaj ha quedado como el conflicto congelado m\u00e1s antiguo… \u00bfE irresoluble?<\/p>\n
La Organizaci\u00f3n para la Seguridad y la Cooperaci\u00f3n en Europa (OSCE) se ocupa del caso a trav\u00e9s del llamado Grupo de Minsk, presidido por Rusia, Francia y EE.UU. Pero todas las reuniones, desde la de Madrid en el 2007 \u2013en que se sentaron unos \u201cprincipios b\u00e1sicos\u201d que incluyen la devoluci\u00f3n a Azerbaiy\u00e1n de los siete \u201cdistritos en disputa\u201d\u2013 han sido infructuosas. Nada se ha movido.<\/p>\n
La guerra, de hecho, contin\u00faa. No pasa d\u00eda en que unos y otros se acusen de violar el alto el fuego en la l\u00ednea de contacto. El 1 de abril del 2016 se pas\u00f3 a mayores \u2013bien a lo grande\u2013 durante cuatro d\u00edas. Azerbaiy\u00e1n exhibi\u00f3 un renovado poder\u00edo militar y recuperaron unas 800 hect\u00e1reas. Esto fue un golpe para Armenia, cuyos soldados, mal equipados, tambi\u00e9n participaron. Las protestas por la derrota degeneraron en la dram\u00e1tica ocupaci\u00f3n de una comisar\u00eda de polic\u00eda en Erev\u00e1n durante dos semanas, que acab\u00f3 en dos muertos y 60 heridos. Aquello marc\u00f3 el principio del fin para el primer ministro Sersh Sargsy\u00e1n, que ha sido expulsado este mes por la \u201crevoluci\u00f3n del amor y la solidaridad\u201d encabezada por el hoy premier (con la aquiescencia de Rusia) Nikol Pashini\u00e1n.<\/p>\n
Nagorno Karabaj es central en el discurso pol\u00edtico armenio. Todos los l\u00edderes desde la independencia en 1991 proceden de all\u00ed, salvo Pashini\u00e1n (el caso de Sargsi\u00e1n no est\u00e1 claro). Y tambi\u00e9n es central en el sentimiento nacionalista popular.<\/p>\n
Algunos reconocen, no obstante, que la poblaci\u00f3n de Armenia y la de Azerbaiy\u00e1n son rehenes de este conflicto. Si en el pa\u00eds vecino, potencia petrolera, sirve de anclaje al r\u00e9gimen de Ilham Aliyev, entre los armenios Nagorno Karabaj abunda en su propia percepci\u00f3n de pueblo cristiano rodeado, y econ\u00f3micamente bloqueado por Turqu\u00eda y Azerbaiy\u00e1n (pa\u00edses aliados), con \u00fanicas salidas en Georgia \u2013tambi\u00e9n cristiana pero que consideran inestable\u2013 e Ir\u00e1n, pa\u00eds amigo pero sometido a bloqueo internacional.<\/p>\n
De modo que al d\u00eda siguiente de ser investido, Pashini\u00e1n acudi\u00f3, el 9 de mayo, fiesta nacional de la llamada Rep\u00fablica de Artsaj, a Stepanakert, una apacible y limpia ciudad cuyos 55.000 habitantes (un tercio del total del territorio) se precian de la ausencia de delincuencia y de la comodidad de poder dejar el coche abierto y con las llaves puestas.<\/p>\n
La se\u00f1ora Anahit Abrahami\u00e1n, de 69 a\u00f1os, encargada de comunicaciones en la milicia en 1992, dec\u00eda que \u201cla gente est\u00e1 confusa sobre cu\u00e1l ser\u00e1 el pr\u00f3ximo paso, pero no creo que piensen que Pashini\u00e1n vaya a ser blando. La gente est\u00e1 feliz, y creo que al final se producir\u00e1 la unidad de los armenios\u201d.<\/p>\n
La uni\u00f3n no es posible. Nadie en el mundo (salvo siete estados norteamericanos y Nueva Gales del Sur) reconocen la Rep\u00fablica de Artsaj. Ni siquiera Armenia porque, como dice Artak Beglari\u00e1n, de la oficina del ombudsman local, \u201cel problema es la comunidad internacional, y el t\u00e9rmino que emplear\u00eda ser\u00eda anexi\u00f3n. No creo que Armenia d\u00e9 un paso por la unificaci\u00f3n\u201d. \u201cLa gente la quer\u00eda, pero optamos por la independencia y fue en cierto modo una cesi\u00f3n\u201d, seg\u00fan Armine Aleksani\u00e1n. Pashini\u00e1n no romper\u00e1 la l\u00ednea. \u201cCuando Artsaj sea reconocida internacionalmente, ambos pueblos expresar\u00e1n su posici\u00f3n\u201d, dijo. A los karabaj\u00edes, que ahora exportan electricidad a Armenia, ya les va bien, y Pashini\u00e1n est\u00e1 de acuerdo con su posici\u00f3n: no negociar\u00e1 con Azerbaiy\u00e1n en nombre del territorio sino s\u00f3lo en el de Armenia.<\/p>\n
Los karabaj\u00edes armenios quieren volver a ser parte negociadora, como antes de 1997, situaci\u00f3n que Azerbaiy\u00e1n rechaza porque ser\u00eda reconocerlos y negociar… con dos Armenias.<\/p>\n
As\u00ed que, en la perspectiva Pashini\u00e1n, s\u00f3lo cabe rearmase, por la v\u00eda de \u201cun complejo militar industrial modernizado\u201d. Azerbaiy\u00e1n tiene de su lado la legalidad internacional y el petr\u00f3leo, y ha recibido armas de Israel (que importa crudo de Bak\u00fa), Bielorrusia y la propia Rusia. Armenia tiene el lobby de la di\u00e1spora y un acuerdo de seguridad con Mosc\u00fa, pero \u00e9ste \u2013es obvio, desde su punto de vista\u2013 deber\u00eda ser renegociado.<\/p>\n
Armenios y azerbaiyanos se apuntan con misiles. Ilham Aliyev ha instalado proyectiles de largo alcance en el cerrado enclave azer\u00ed de Najichev\u00e1n. Todo podr\u00eda ocurrir, pero un estallido, como dice el mesurado presidente armenio, Arm\u00e9n Sargsi\u00e1n, \u201cno ser\u00eda una guerra peque\u00f1a sino grande, regional, y que dios nos ayude… No hay soluci\u00f3n militar, todo el mundo sufrir\u00eda\u201d.<\/p>\n
A s\u00f3lo 40 kil\u00f3metros de Nagorno Karabaj discurren dos oleoductos y un gasoducto que parten de Azerbaiy\u00e1n en direcci\u00f3n a Occidente.<\/p>\n
LA VANGUARDIA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
STEPANAKERT La reciente \u2018revoluci\u00f3n\u2019 de Armenia est\u00e1 lejos de aportar salidas al eterno \u2018conflicto congelado\u2019 con Azerbaiy\u00e1n Casi 25 a\u00f1os despu\u00e9s de la guerra, se siguen buscando minas en las llanuras, colinas y bosques de Nagorno Karabaj. No existen mapas de d\u00f3nde fueron colocadas, hay que preguntar a la gente, a los excombatientes. A veces […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-39489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"\n