{"id":38604,"date":"2018-03-02T12:25:04","date_gmt":"2018-03-02T11:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/?p=38604"},"modified":"2018-03-02T12:25:04","modified_gmt":"2018-03-02T11:25:04","slug":"navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/","title":{"rendered":"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602"},"content":{"rendered":"<p><strong>PERDIG\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda\u00a0 al o\u00edr esta palabra nos viene a la mente esas min\u00fasculas bolas de plomo que contienen los cartuchos de caza que al ser disparados son lanzadas contra el ave o animal que se quiere abatir.<\/p>\n<p>Recordemos que la palabra<em> perdig\u00f3n<\/em> en el Fuero Antiguo de Navarra, y antes de que existieran armas de fuego, hac\u00eda referencia al macho enjaulado de la perdiz.<br \/>\nEl perdig\u00f3n se colocaba como reclamo cerca del escondite del cazador para atraer a la perdiz hembra.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-38605\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/alosujue1-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><strong>UN INCIDENTE EN UXUE POR EL PRESUNTO USO DE PERDIGONES EN LA CAZA.<\/strong><\/p>\n<p>Mirando por Internet me encontr\u00e9 con un caso relativo al uso de perdigones que acaeci\u00f3 en Uju\u00e9 el a\u00f1o 1602.<\/p>\n<p>Lo hall\u00e9 en un estudio de Javier Ruiz Astiz titulado<em> \u201cHaciendo alarde y mofa\u201d: la documentaci\u00f3n procesal como herramienta para reconstruir las actitudes violentas en la Navarra moderna.<\/em><\/p>\n<p>Javier Ruiz cuenta con las palabras que siguen lo que ocurri\u00f3 en Uxue:<\/p>\n<p><em>&#8230;..\u201cel a\u00f1o de 1602 se produjo un mot\u00edn contra Crist\u00f3bal de Irigoyen, sustituto fiscal, que fue hasta dicha localidad para realizar una inspecci\u00f3n de los perdigones que pose\u00edan. <\/em><\/p>\n<p><em>Sin embargo, como indica Irigoyen dichos altercados se produjeron porque el vecindario le recibi\u00f3 dici\u00e9ndole que \u00abla villa de Uxue era privilegiada, y todos sus vecinos eran habidos por hidalgos y que como tales pod\u00edan tener perdigones e ingenios de caza\u00bb y que por tanto \u00abno consentir\u00edan que hiciese la visita por guardar su privilegio y no perder su derecho\u00bb. <\/em><\/p>\n<p><em>Fruto de ello, seg\u00fan expone, se \u00abamotinaron todos los vecinos para estorbar la visita\u00bb ya que \u00abse juntaron de tropel\u00bb, en donde \u00able perdieron el respeto llev\u00e1ndole las manos al rostro y haciendo otros ademanes muy descorteses y ultraj\u00e1ndole de palabras sentidas\u00bb\u201d.<\/em> (AGN, Tribunales Reales. Procesos, n\u00fam. 40495, fol. 3.)<\/p>\n<p>Ved que en este suceso de los perdigones, los uxuetarras proclaman ser hidalgos cosa reconocida a todo habitante de nuestra villa a partir del decreto de do\u00f1a Leonor de 1478.<\/p>\n<p>La duda que nos queda es por saber si con la palabra <em>perdigones <\/em>se refieren a poseer machos de perdiz o a utilizar esos proyectiles que ahora conocemos como perdigones (en esta \u00e9poca ya se utilizaban arcabuces).<br \/>\nPuede que esta duda quede disipada si un d\u00eda vamos al Archivo de Navarra y pedimos leer en su totalidad el mencionado documento.<\/p>\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n<p><strong>COMO SE REGLAMENT\u00d3 LA CAZA EN NAVARRA DURANTE LA EDAD MODERNA.<\/strong><\/p>\n<p>Ya que hemos empezado hablando de perdices y perdigones,\u00a0no estar\u00e1 mal repasar las leyes de caza que las Cortes de Navarra promulgaron en la Edad Moderna en lo relativo a la caza menor, es decir a la caza de liebres, conejos, codornices y perdices.<\/p>\n<p>Lo referido a aves de pasa, como palomas o becadas, merecer\u00eda otro capitulo aparte.<\/p>\n<p>Para ilustrarnos recurrir\u00e9 de nuevo a lo que el insigne pol\u00edgrafo pamplon\u00e9s Juan Iturralde y Suit escribi\u00f3 bajo el t\u00edtulo de\u00bbLa caza en Navarra en los tiempos pasados\u00bb<\/p>\n<p><em>\u2026\u2026..\u00abEl ejercicio de la caza es propiamente dado a los caballeros e hijosdalgo para pasar el tiempo con decencia y exercitase en el manejo de las armas \u00bb (lib. 5. t\u00edt. 7 y ley 37 en su pedimento)<\/em><\/p>\n<p><em>A pesar de este privilegio estaban tambi\u00e9n obligados a sujetarse a ciertas reglas; as\u00ed es que las personas nobles del Reino solo pod\u00edan cazar perdices y liebres \u00abu\u00f1a por u\u00f1a y ala por ala\u00bb es decir, las liebres con perros, \u00aben seguida o corrida\u00bb, y las perdices con azor, gavil\u00e1n u otra ave de rapi\u00f1a.<\/em><\/p>\n<p><em>No era permitido tomar azores ni halcones sino con ara\u00f1uelo, ni sus pollos o huevos, bajo pena de 200 libras carlines siendo hijodalgo; no si\u00e9ndolo 100 azotes.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Si fuese hijodalgo la multa doblada y desterrado del Reino por un a\u00f1o, fallara \u00e9l, u otro por encargo suyo<\/em><\/p>\n<p><strong>LA CAZA DE OSOS, VENADOS, LOBOS, ZORROS Y RAPOSAS.<\/strong><\/p>\n<p>Seguimos leyendo a Juan Iturralde y Suit:\u00a0<em>La caza de venados (caza reservada al Rey y a los nobles) estaba prohibida en tiempo de la brama o de nieves, bajo pena de cien libras, y nunca pod\u00eda hacerse con escopeta.<\/em><\/p>\n<p><em>Los lobos, raposos, zorras y osos pod\u00edan cazarse en todos tiempos y por toda clase de personas, como no fuera en terrenos vedados. (Cortes de Tudela, 1558.)<\/em><\/p>\n<p><em>Al que cazaba lobo grande se le deb\u00edan pagar seis ducados, y dos por cada cr\u00eda.<\/em><\/p>\n<p><strong>LIEBRES.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-38606\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/alosujue2-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>Dice el se\u00f1or Iturralde que<em> No era permitido cazar liebres durante los meses de Marzo, Abril y Mayo en sitios en que hubiere nieve, aguard\u00e1ndolas a la espera, ni con redes, lazos u otros instrumentos, bajo pena de 50 libras, y la veda de esta caza deb\u00eda durar hasta el 8 de Setiembre.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-38607\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/alosujue3-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>GRABADO: Flechas con maza para cazar liebres y conejos<\/p>\n<p>Iturralde dice que<em>\u00a0 <\/em>en la Edad Media <em>\u00a0Para cazar liebres se empleaba la ballesta <\/em>(o el arco)<em> con la particularidad de que la flecha en vez de terminar en un hierro afilado ten\u00eda frecuentemente en su extremidad una especie de maza, cuyo objeto era aturdir al animal con el golpe, pero sin desgarrar su piel y su carne.<\/em><\/p>\n<p><strong>CONEJOS<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-38608\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/alosujue4-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><em>Desde el d\u00eda primero de Cuaresma hasta el d\u00eda 24 de Junio no pod\u00edan matarse conejos de ning\u00fan modo en los sotos, fuesen propios o arrendados; pero en los montes, arrendados o no, la veda duraba hasta el 8 de Setiembre.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Prohibici\u00f3n\u00a0de redes y lazos en la caza del conejo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>En ning\u00fan tiempo ni lugar se pod\u00eda cazar conejos con redes ni lazos, pena de 50 libras y p\u00e9rdida de los instrumentos.<\/em><\/p>\n<p><em>En la misma pena incurr\u00eda todo el que durante ese tiempo fuese hallado con conejo muerto o vivo, aun cuando fuera a t\u00edtulo de arrendador de la caza, due\u00f1o de ella o bajo cualquier otro concepto, y a nadie se permit\u00eda tener hur\u00f3n, redes ni lazos. <\/em><\/p>\n<p><em>Los due\u00f1os de los sotos, bosques y vedados pod\u00edan prender a los que cazasen conejos con tela de redes, fuese por s\u00ed o por sus criados o guardas, y presentarlos a los due\u00f1os mencionados o a los jueces de sus pueblos; los delincuentes incurr\u00edan en la pena de un a\u00f1o de destierro del lugar, y 4 leguas a la redonda. Siendo detenidos en territorio de pueblo que tuviese jurisdicci\u00f3n criminal, se ejecutaba la pena, y no existiendo esa jurisdicci\u00f3n se remit\u00eda al reo a las c\u00e1rceles Reales y Real Corte.<\/em><\/p>\n<p><strong>LA CAZA DE LA PERDIZ.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-38609\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/alosujue5-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>Seguimos leyendo a Iturralde en \u00abLa caza en Navarra en los tiempos pasados\u00bb:<br \/>\n\u00ab<em>Las perdices no pod\u00edan cazarse desde 1.\u00ba de Marzo hasta fin de Junio, para que no se destruyeran las nidadas; extendi\u00f3se esta prohibici\u00f3n hasta fin de Setiembre, y por ultimo modific\u00f3se, disponi\u00e9ndose en el a\u00f1o 1576 que la veda se entendiera desde el principio de Cuaresma al 8 de Setiembre, pena de cien libras. <\/em><\/p>\n<p><em>Verific\u00e1ndose la caza con aves de rapi\u00f1a solamente se prohib\u00eda en los meses de Marzo, Abril, Mayo y Junio.<\/em><\/p>\n<p><em>Si a alguno se le encontraba, durante ese tiempo, perdiz viva o muerta, deb\u00eda exig\u00edrsele la misma pena, no probando haberla cogido con ave de rapi\u00f1a durante los ocho meses restantes.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Prohibici\u00f3n\u00a0de trampas en la caza de la perdiz.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>No era permitido tener perdices engaviadas, (enjauladas) ni redes para cazarlas, fuese de d\u00eda o de noche, ni lazos, reclamos, bueyes, lumbres, calderos, y cebaderos, ni cazar dichas aves en tiempo de nieves, bajo pena de 50 libras por cada infracci\u00f3n y perdimiento de las perdices, gavias <\/em>(jaulas)<em> e instrumentos con que fueren hallados los cazadores, as\u00ed en el campo como en sus casas. <\/em><\/p>\n<p><em>En la misma pena incurr\u00edan los que cog\u00edan huevos de perdices, los que se apoderaban de las madres o persegu\u00edan a los perdigones, cuando vuelan poco, disponi\u00e9ndose se hiciera informaci\u00f3n (\u00abpesquisa\u00bb) a fin de que aun cuando no fuesen sorprendidos infraganti, fuesen castigados si se averiguaba que hab\u00edan delinquido, imponi\u00e9ndoles la pena por cada vez y cosa en que contravinieren.<\/em><\/p>\n<p><em>La caza deb\u00eda venderse en las plazas, y no en calles ni casas.<\/em><\/p>\n<p><strong>LA CAZA DE LA CODORNIZ.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-38610\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/alosujue6-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><em>No pod\u00edan cazarse codornices desde 1.\u00ba de Abril hasta que se verificase la siega (\u00abhasta que se sieguen los panes\u00bb), pena de 50 libras y p\u00e9rdida de los instrumentos; disp\u00fasose despu\u00e9s que la veda fuera desde 1.\u00ba de Cuaresma a 1.\u00ba de Agosto, excepto en los lugares donde no se hubieran segado las mieses; extendi\u00f3se la prohibici\u00f3n, m\u00e1s tarde, hasta el 16 de Agosto, pero revoc\u00f3se esta disposici\u00f3n posteriormente, quedando las cosas como antes.<\/em><\/p>\n<p><em>Terminada la recolecci\u00f3n pod\u00edan cazarse con ballesta o red; pero no con arcabuz ni de otra manera, bajo pena de 100 libras; sin embargo, en el tiempo en que se autorizaba la caza de las perdices con arcabuz, se permit\u00eda usar de la misma arma para la de la codorniz. <\/em><\/p>\n<p><strong>ARMAS DE FUEGO PARA LA CAZA.<\/strong><br \/>\nSeria largo de reproducir todo lo que Iturralde y Suit cuenta sobre el uso de armas de fuego ya que hubo una reglamentaci\u00f3n bastante minuciosa y restrictiva en cuanto a quienes pod\u00edan portarlas o no.<br \/>\n<em><br \/>\n<\/em>En cuanto a la caza con este tipo de armas, el ilustre pamplon\u00e9s dice que:<\/p>\n<p><em>Los labradores, braceros y jornaleros no pod\u00edan llevar arcabuz ni escopeta, ni tirar con ellos, sino en d\u00edas de fiesta de guardar; pero solamente despu\u00e9s de la misa parroquial del pueblo donde residiesen o se hallaran.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>A los infractores se les castigaba con perder el arcabuz y 3 d\u00edas de c\u00e1rcel. <\/em>(Cortes de Sang\u00fcesa, 1561. Leyes 11 y 12.)<\/p>\n<p><em>Todo el que fuere aprehendido con caza en tiempo de veda, perd\u00eda aquella y era multado en 8 reales.<\/em><\/p>\n<p><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/em><\/p>\n<p>Por hoy vale.<br \/>\nPodr\u00edamos alargarnos m\u00e1s hablando de otros aspectos de la caza como por ejemplo de los diferentes tipos de perros que se usaron tanto en la caza mayor como en la caza menor. Ya tendremos ocasi\u00f3n de hablar de ello en un pr\u00f3ximo capitulo.<\/p>\n<p>http:\/\/ujue-uxue.blogspot.com.es\/2014\/11\/navarra-siglo-xvii-leyes-sobre-caza.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PERDIG\u00d3N Hoy en d\u00eda\u00a0 al o\u00edr esta palabra nos viene a la mente esas min\u00fasculas bolas de plomo que contienen los cartuchos de caza que al ser disparados son lanzadas contra el ave o animal que se quiere abatir. Recordemos que la palabra perdig\u00f3n en el Fuero Antiguo de Navarra, y antes de que existieran [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-38604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustatzaileen-txokoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602 - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602 - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PERDIG\u00d3N Hoy en d\u00eda\u00a0 al o\u00edr esta palabra nos viene a la mente esas min\u00fasculas bolas de plomo que contienen los cartuchos de caza que al ser disparados son lanzadas contra el ave o animal que se quiere abatir. Recordemos que la palabra perdig\u00f3n en el Fuero Antiguo de Navarra, y antes de que existieran [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-02T11:25:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"324\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Burgui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602\",\"datePublished\":\"2018-03-02T11:25:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/\"},\"wordCount\":1734,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"articleSection\":[\"Sustatzaileen txokoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/\",\"name\":\"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602 - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-02T11:25:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/MIKELBURGUI.jpg\",\"width\":324,\"height\":235},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602 - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602 - Nabarralde","og_description":"PERDIG\u00d3N Hoy en d\u00eda\u00a0 al o\u00edr esta palabra nos viene a la mente esas min\u00fasculas bolas de plomo que contienen los cartuchos de caza que al ser disparados son lanzadas contra el ave o animal que se quiere abatir. Recordemos que la palabra perdig\u00f3n en el Fuero Antiguo de Navarra, y antes de que existieran [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2018-03-02T11:25:04+00:00","og_image":[{"width":324,"height":235,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Burgui","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602","datePublished":"2018-03-02T11:25:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/"},"wordCount":1734,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","articleSection":["Sustatzaileen txokoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/","name":"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602 - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","datePublished":"2018-03-02T11:25:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MIKELBURGUI.jpg","width":324,"height":235},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/navarra-siglo-xvii-leyes-caza-menor-la-edad-moderna-los-ujuetarras-cazaban-perdigones-1602\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Navarra siglo XVII. Leyes sobre caza menor en la Edad Moderna. Los ujuetarras cazaban con perdigones en 1602"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38604"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38611,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38604\/revisions\/38611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}