{"id":37776,"date":"2017-12-11T15:54:35","date_gmt":"2017-12-11T13:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/"},"modified":"2017-12-11T15:54:35","modified_gmt":"2017-12-11T13:54:35","slug":"el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/","title":{"rendered":"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los trabajos de restauraci\u00f3n, con una inversi\u00f3n superior a los 500.000 euros, y el esfuerzo de voluntarios, culmina a 900 metros<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-37775\" alt=\"airulegrecon\" height=\"372\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon-300x207.jpg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon-100x70.jpg 100w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon-218x150.jpg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Vista a\u00e9rea del castillo totalmente recuperado y que puede visitarse desde este mes. (Cedida)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren y con unas vistas impresionantes sobre toda la Cuenca de Pamplona y las cimas del Pirineo\u201d, asegura Rub\u00e9n Ibero, exconcejal del Ayuntamiento y uno de los muchos voluntarios que han participado en los trabajos de recuperaci\u00f3n de la fortaleza. \u201cDaba se\u00f1ales de humo a otros castillos situados en l\u00ednea, ten\u00eda una funci\u00f3n de vigilancia\u201d, asegura emocionado. Durante la Edad Media, este castillo se utiliz\u00f3 como atalaya de vigilancia, puesto desde el que pod\u00edan recibirse se\u00f1ales de otros castillos m\u00e1s alejados, como el de Leguin, para posteriormente transmitirlas a Pamplona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las obras de investigaci\u00f3n y posterior recuperaci\u00f3n comenzaron en 2006 y han supuesto un esfuerzo importante para el Ayuntamiento de Aranguren que ha destinado m\u00e1s de 500.000 euros en las tareas de reconstrucci\u00f3n de esta \u201cespectacular\u201d fortaleza medieval y la recuperaci\u00f3n de los restos arqueol\u00f3gicos, remarca el alcalde de Aranguren, Manolo Romero. \u201cGracias al importante estado de conservaci\u00f3n de sus murallas y sus torres el castillo ha sido restaurado y se han consolidado sus restos\u201d, subraya. Esta labor se ha realizado con canteros y alba\u00f1iles del valle, la sociedad de ciencias Aranzadi en la recuperaci\u00f3n de los restos arqueol\u00f3gicos, adem\u00e1s de la colaboraci\u00f3n de voluntarios. La direcci\u00f3n de Cultura-Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana ha realizado un seguimiento de los trabajos. Las diferentes campa\u00f1as arqueol\u00f3gicas han conseguido la recuperaci\u00f3n del castillo y sus restos, la consolidaci\u00f3n de sus estructuras y, a futuro, la musealizaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n del yacimiento. De momento los restos los custodia Aranzadi. Desde el Consistorio tambi\u00e9n se ha fomentado la participaci\u00f3n ciudadana. As\u00ed, decenas de voluntarios del valle han participado activamente en labores de consolidaci\u00f3n y limpieza de murallas y torreones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El enclave, situado en la cima del monte Irulegui (893 metros), se localiza en un lugar de gran \u201crelevancia estrat\u00e9gica para el control y organizaci\u00f3n de la comarca, desde al menos el Bronce Final y hasta el ocaso del Reino de Navarra\u201d. Durante la guerra civil entre agramonteses y beaumonteses el castillo formaba parte de las posesiones del conde de Ler\u00edn. Fue recuperado en 1494 por los monarcas navarros Juan III y Catalina de Foix, que lo mandaron demoler para evitar las posesiones de gente af\u00edn a Castilla tan cerca de la capital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre los restos medievales recuperados a lo largo de m\u00e1s de una d\u00e9cada destacan diferentes elementos constructivos como clavos, sillares, partes de la puerta principal del castillo y del tejado\u2026 elementos b\u00e9licos como puntas de dardos para ballesta, puntas de flecha, fragmentos de espadas, proyectiles de catapulta o m\u00e1quina de asedio, placas de armadura\u2026 Tambi\u00e9n hay piezas vinculadas a la vida cotidiana de la \u00e9poca como cer\u00e1mica, dados, cuchillos, hoces, herraduras, una aguja de coser, llaves, etc\u00e9tera. Se ha encontrado adem\u00e1s alg\u00fan adorno como un anillo, placas ornamentales o hebillas de cintur\u00f3n. Incluso se hallaron restos \u00f3seos de fauna dom\u00e9stica como cabras, ovejas, vacas, cerdos y caballos. Por otro lado, se han conservado gran parte de los suelos de enlosado originales y, en la campa\u00f1a de este a\u00f1o, se ha descubierto el umbral de su acceso principal y la piedra que soportaba el eje de madera de su puerta. En las tareas de recuperaci\u00f3n se han utilizado morteros de cal y el material p\u00e9treo, adem\u00e1s de sillares y mampuestos procedentes de los derrumbes del propio castillo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otro lado, se han colocado ocho paneles, ilustrados con acuarelas de Enrike Lekuona, que ayudan al visitante a conocer y comprender la historia, la torre mayor, el aljibe, la capilla, los objetos arqueol\u00f3gicos encontrados y el paisaje del entorno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NOTICIAS DE NAVARRA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los trabajos de restauraci\u00f3n, con una inversi\u00f3n superior a los 500.000 euros, y el esfuerzo de voluntarios, culmina a 900 metros Vista a\u00e9rea del castillo totalmente recuperado y que puede visitarse desde este mes. (Cedida) Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-37776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El castillo de Irulegi reconquista Aranguren - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren y con unas vistas impresionantes sobre toda la Cuenca de Pamplona y las cimas del Pirineo\u201d, asegura Rub\u00e9n Ibero, exconcejal del Ayuntamiento y uno de los muchos voluntarios que han participado en los trabajos de recuperaci\u00f3n de la fortaleza. \u201cDaba se\u00f1ales de humo a otros castillos situados en l\u00ednea, ten\u00eda una funci\u00f3n de vigilancia\u201d, asegura emocionado. Durante la Edad Media, este castillo se utiliz\u00f3 como atalaya de vigilancia, puesto desde el que pod\u00edan recibirse se\u00f1ales de otros castillos m\u00e1s alejados, como el de Leguin, para posteriormente transmitirlas a Pamplona.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren y con unas vistas impresionantes sobre toda la Cuenca de Pamplona y las cimas del Pirineo\u201d, asegura Rub\u00e9n Ibero, exconcejal del Ayuntamiento y uno de los muchos voluntarios que han participado en los trabajos de recuperaci\u00f3n de la fortaleza. \u201cDaba se\u00f1ales de humo a otros castillos situados en l\u00ednea, ten\u00eda una funci\u00f3n de vigilancia\u201d, asegura emocionado. Durante la Edad Media, este castillo se utiliz\u00f3 como atalaya de vigilancia, puesto desde el que pod\u00edan recibirse se\u00f1ales de otros castillos m\u00e1s alejados, como el de Leguin, para posteriormente transmitirlas a Pamplona.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-11T13:54:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Ibarra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren\",\"datePublished\":\"2017-12-11T13:54:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/\"},\"wordCount\":696,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/airulegrecon.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/\",\"name\":\"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/airulegrecon.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-11T13:54:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren y con unas vistas impresionantes sobre toda la Cuenca de Pamplona y las cimas del Pirineo\u201d, asegura Rub\u00e9n Ibero, exconcejal del Ayuntamiento y uno de los muchos voluntarios que han participado en los trabajos de recuperaci\u00f3n de la fortaleza. \u201cDaba se\u00f1ales de humo a otros castillos situados en l\u00ednea, ten\u00eda una funci\u00f3n de vigilancia\u201d, asegura emocionado. Durante la Edad Media, este castillo se utiliz\u00f3 como atalaya de vigilancia, puesto desde el que pod\u00edan recibirse se\u00f1ales de otros castillos m\u00e1s alejados, como el de Leguin, para posteriormente transmitirlas a Pamplona.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/airulegrecon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/airulegrecon.jpg\",\"width\":539,\"height\":372,\"caption\":\"airulegrecon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren - Nabarralde","description":"Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren y con unas vistas impresionantes sobre toda la Cuenca de Pamplona y las cimas del Pirineo\u201d, asegura Rub\u00e9n Ibero, exconcejal del Ayuntamiento y uno de los muchos voluntarios que han participado en los trabajos de recuperaci\u00f3n de la fortaleza. \u201cDaba se\u00f1ales de humo a otros castillos situados en l\u00ednea, ten\u00eda una funci\u00f3n de vigilancia\u201d, asegura emocionado. Durante la Edad Media, este castillo se utiliz\u00f3 como atalaya de vigilancia, puesto desde el que pod\u00edan recibirse se\u00f1ales de otros castillos m\u00e1s alejados, como el de Leguin, para posteriormente transmitirlas a Pamplona.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren - Nabarralde","og_description":"Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren y con unas vistas impresionantes sobre toda la Cuenca de Pamplona y las cimas del Pirineo\u201d, asegura Rub\u00e9n Ibero, exconcejal del Ayuntamiento y uno de los muchos voluntarios que han participado en los trabajos de recuperaci\u00f3n de la fortaleza. \u201cDaba se\u00f1ales de humo a otros castillos situados en l\u00ednea, ten\u00eda una funci\u00f3n de vigilancia\u201d, asegura emocionado. Durante la Edad Media, este castillo se utiliz\u00f3 como atalaya de vigilancia, puesto desde el que pod\u00edan recibirse se\u00f1ales de otros castillos m\u00e1s alejados, como el de Leguin, para posteriormente transmitirlas a Pamplona.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-12-11T13:54:35+00:00","og_image":[{"width":539,"height":372,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana Ibarra","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren","datePublished":"2017-12-11T13:54:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/"},"wordCount":696,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/","name":"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg","datePublished":"2017-12-11T13:54:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Es una reproducci\u00f3n fidedigna del viejo castillo defensivo, en la cima del monte Irulegui (Lakidain), una \u201cverdadera joya para Aranguren y con unas vistas impresionantes sobre toda la Cuenca de Pamplona y las cimas del Pirineo\u201d, asegura Rub\u00e9n Ibero, exconcejal del Ayuntamiento y uno de los muchos voluntarios que han participado en los trabajos de recuperaci\u00f3n de la fortaleza. \u201cDaba se\u00f1ales de humo a otros castillos situados en l\u00ednea, ten\u00eda una funci\u00f3n de vigilancia\u201d, asegura emocionado. Durante la Edad Media, este castillo se utiliz\u00f3 como atalaya de vigilancia, puesto desde el que pod\u00edan recibirse se\u00f1ales de otros castillos m\u00e1s alejados, como el de Leguin, para posteriormente transmitirlas a Pamplona.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/airulegrecon.jpg","width":539,"height":372,"caption":"airulegrecon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-castillo-de-irulegi-reconquista-aranguren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El castillo de Irulegi reconquista Aranguren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}