{"id":37331,"date":"2017-09-14T11:29:39","date_gmt":"2017-09-14T09:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/"},"modified":"2017-09-14T11:29:39","modified_gmt":"2017-09-14T09:29:39","slug":"trebinu-eta-katalunia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/trebinu-eta-katalunia\/","title":{"rendered":"Trebi\u00f1u eta Katalunia"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

TREBI\u00d1UKO barrendegiak 280 kilometro koadro du eta 1.900 biztanle gutxi gorabehera. 1917tik hamaika izan dira bertako lagun eta agintariek Trebi\u00f1u Araban sartzeko egin dituzten eskaerak eta ahaleginak, erreferendumak edo kontsultak barne. Ezerk ez du balio izan azken ehun urte hauetan; Espainiako Gobernua dela, Gaztela eta Leongo Estatutua dela edo Burgoseko ez dakit zer txosten dela, bere horretan segitzen du Trebi\u00f1u txikiak. Txikia, bai, baina ez garrantzirik gabekoa antza, bestela ezin da ulertu zergatik Espainiako telebista publikoetako eguraldi programetan Trebi\u00f1u agertzen den ederki marrazturik mapan, tenperaturak eta guzti, Valladolid edo Segovia edo edozein hiri gaztelar izango balitz bezala. Zer beharra? Zergatik ez da orain arte konpondu zailtasun gehiegirik ez duen Trebi\u00f1uko arazoa? Azken finean, probintzia batetik bestera pasatzea baino ez da, erkidego batetik bestera, ez dago hemen subiranotasunari buruzko korapilo larririk edo Espainiako esentziak kolokan jarriko dituen ezer. Edo bai?<\/p>\n

Gaztelako esaera zahar ezkor batek dio karitatea egiteagatik sartzen dela izurritea, eta horixe bera pentsatzen du Espainiako Erresumak: Trebi\u00f1u Araban integratzeak auskalo zer ekarri ahal duen, Euskal Herriaren independentzia eta sozialismoa, gutxienez. Zeren, ez gaitezen engaina, Espainiako Erresumak uste baitu Araba Espainia dela, bai, baina ez Burgos bezain espainiarra, edo, espainiarra izatekotan ere, arraro samarra. Euskaldunok, katalanek bezala, zerbait dugu falta edo soberakin espainiar fidagarriak izateko. Hortik dator Wert ministro ohiak izan zuen lapsus hura (edo ez hain lapsus), ume katalanak espainolizatzea beharrezkoa zela jo zuenean.<\/p>\n

Trebi\u00f1uko auzi txikia konpontzeko adostasuna ezinezko egiten duen Estatuak nola konponduko du auzi katalana? Baikorrek (edo xaloek) errepika-tzen dute beste gobernu batekin eta beste alderdi politiko batzuekin dena errazagoa izango litzatekeela, eta erreferendumak garantiekin eta guztiz legezkoak egiteko aukera egongo dela. Hori entzuten dudanean, Trebi\u00f1ura joaten zait gogoa.<\/p>\n

Deia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TREBI\u00d1UKO barrendegiak 280 kilometro koadro du eta 1.900 biztanle gutxi gorabehera. 1917tik hamaika izan dira bertako lagun eta agintariek Trebi\u00f1u Araban sartzeko egin dituzten eskaerak eta ahaleginak, erreferendumak edo kontsultak barne. Ezerk ez du balio izan azken ehun urte hauetan; Espainiako Gobernua dela, Gaztela eta Leongo Estatutua dela edo Burgoseko ez dakit zer txosten dela, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-37331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nTrebi\u00f1u eta Katalunia - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trebi\u00f1u eta Katalunia - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TREBI\u00d1UKO barrendegiak 280 kilometro koadro du eta 1.900 biztanle gutxi gorabehera. 1917tik hamaika izan dira bertako lagun eta agintariek Trebi\u00f1u Araban sartzeko egin dituzten eskaerak eta ahaleginak, erreferendumak edo kontsultak barne. Ezerk ez du balio izan azken ehun urte hauetan; Espainiako Gobernua dela, Gaztela eta Leongo Estatutua dela edo Burgoseko ez dakit zer txosten dela, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-14T09:29:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rikardo Arregi \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Trebi\u00f1u eta Katalunia\",\"datePublished\":\"2017-09-14T09:29:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/\"},\"wordCount\":284,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/\",\"name\":\"Trebi\u00f1u eta Katalunia - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-14T09:29:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/trebinu-eta-katalunia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trebi\u00f1u eta Katalunia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trebi\u00f1u eta Katalunia - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trebi\u00f1u eta Katalunia - Nabarralde","og_description":"TREBI\u00d1UKO barrendegiak 280 kilometro koadro du eta 1.900 biztanle gutxi gorabehera. 1917tik hamaika izan dira bertako lagun eta agintariek Trebi\u00f1u Araban sartzeko egin dituzten eskaerak eta ahaleginak, erreferendumak edo kontsultak barne. Ezerk ez du balio izan azken ehun urte hauetan; Espainiako Gobernua dela, Gaztela eta Leongo Estatutua dela edo Burgoseko ez dakit zer txosten dela, […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-09-14T09:29:39+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Rikardo Arregi ","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Trebi\u00f1u eta Katalunia","datePublished":"2017-09-14T09:29:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/"},"wordCount":284,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/","name":"Trebi\u00f1u eta Katalunia - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2017-09-14T09:29:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/trebinu-eta-katalunia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trebi\u00f1u eta Katalunia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37331\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}