{"id":37241,"date":"2017-08-21T21:54:55","date_gmt":"2017-08-21T19:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/"},"modified":"2017-08-21T21:54:55","modified_gmt":"2017-08-21T19:54:55","slug":"los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/","title":{"rendered":"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que <em>\u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d.<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Dejo de leer y mi mente comienza a divagar sobre piratas y corsarios, y recuerdo que hace tiempo escrib\u00ed un art\u00edculo sobre el <em>\u201cCorso Terrestre de Navarra\u201d<\/em> que organiz\u00f3 Xabier Mina en 1809 contra en ej\u00e9rcito de Napole\u00f3n. (<a href=\"http:\/\/ujue-uxue.blogspot.com.es\/2014\/09\/uxue-1808-1814-el-corso-terrestre-de.html\">ver aqu\u00ed<\/a>)<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All\u00e1 dije que la patente de corso se le daba al propietario de un nav\u00edo para poder atacar en beneficio propio barcos y poblaciones de naciones enemigas y que el <em>\u00abCorso terrestre de Navarra\u00bb<\/em> era algo parecido pero dado en tierra con tal que los salteadores de caminos y campo abierto atacasen solo a los franceses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-37238\" alt=\"burgipiratas01\" height=\"521\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01-300x290.jpg 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01-435x420.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Y puesto a divagar sobre piratas y corsarios marinos, me viene a la mente que ya o\u00ed hablar de euskaldunes que se hicieron a la mar para ejercer esos \u00aboficios\u00bb&#8230;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Como tengo el ordenador encendido, pongo en el buscador de Google las palabras\u00a0<em>\u201cpiratas vascos\u201d<\/em> y me encuentro con varias entradas\u00a0la mar de interesantes. (<a href=\"https:\/\/www.google.es\/search?hl=es&amp;site=webhp&amp;source=hp&amp;q=%E2%80%9Cpiratas+vascos%E2%80%9D&amp;oq=%E2%80%9Cpiratas+vascos%E2%80%9D&amp;gs_l=psy-ab.13..0j0i22i30k1l2j0i22i10i30k1.2708.2708.0.5682.3.2.0.0.0.0.133.265.0j2.2.0....0...1.2.64.psy-ab..1.2.265.6..35i39k1.8fHCx9v-qbM\">Ver aqu\u00ed<\/a>)<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">En euskara tambi\u00e9n hay bastantes p\u00e1ginas que hablan del tema (<a href=\"https:\/\/www.google.es\/search?hl=es&amp;site=webhp&amp;q=euskal+piratak&amp;oq=euskal+piratak&amp;gs_l=psy-ab.12..35i39k1j0j0i22i30k1.962711.967271.0.969740.14.14.0.0.0.0.297.1638.0j11j1.12.0....0...1.1.64.psy-ab..2.12.1633...0i131k1.MuWtLTFWoW4\">ver aqu\u00ed<\/a>)<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En todas las p\u00e1ginas rastreadas en dichos enlaces tenemos menci\u00f3n a piratas de nuestro litoral, es decir a vascos que, due\u00f1os de un barco, se dedicaba al latrocinio en altamar, cayese quien cayese\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y tambi\u00e9n encontramos menci\u00f3n a cosarios vascos&#8230;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pensemos que hace siglos\u00a0era corriente que\u00a0los ej\u00e9rcitos\u00a0fuesen la suma\u00a0de las mesnadas que los Se\u00f1ores (rey, duques, marqueses etc) pod\u00edan mantener.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tal como en tierra un determinado se\u00f1or manten\u00eda su grupo de guerreros,\u00a0en el mar tambi\u00e9n hab\u00eda se\u00f1ores que fletaban barcos con tripulaci\u00f3n y armamento propios al servicio de un rey o una facci\u00f3n en guerra.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Tal como hab\u00eda ej\u00e9rcitos, o mejor dicho mesnadas mercenarias, que se pon\u00edan al servicio de quien los pagase, tambi\u00e9n hab\u00eda barcos\u00a0que se pon\u00edan al servicio del mejor pagador.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Conseguida la protecci\u00f3n que suponia tener patente de corso ya se pod\u00eda esquilmar en beneficio propio a todo quisque, menos a quien te hab\u00eda dado la patente, claro.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piratas y corsarios vascos.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Seguidamente haremos menci\u00f3n tanto a piratas como como a corsarios que salieron de nuestras\u00a0 costas.<\/div>\n<p> <strong> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>El pirata.<\/strong><\/div>\n<p> <\/strong> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pirata act\u00faa en beneficio propio: roba a todos y todos lo persiguen. Recordemos c\u00f3mo se define al pirata en aquel poema de Espronceda:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Que es mi barco mi tesoro,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>que es mi Dios la libertad;<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>mi ley, la fuerza y el viento;<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>mi \u00fanica patria, la mar.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leemos en Wikipedia (<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Piratas_vascos\">ver aqu\u00ed<\/a>) que existen registros de que Bayona alberg\u00f3 piratas desde el siglo XIV tal como rese\u00f1a el cronista florentino Giovanni Villani en los a\u00f1os 1303-1304<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el siglo XV la pirater\u00eda vasca pasa al Mediterr\u00e1neo apareciendo personajes como los vizca\u00ednos <strong>Ant\u00f3n de Garay<\/strong> y <strong>Pedro de Larraondo<\/strong> que a comienzos del siglo XV asaltaron mercantes, pr\u00e1ctica por la que fueron ejecutados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En aquel siglo tambi\u00e9n son conocidos los nombres de <strong>Fortunato de Zarauz, Pero Pall\u00e1, Sancho de Buitr\u00f3n y Pedro de Bayona.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200bSeg\u00fan Enrique Otero Lana, entre los siglos XVII y XVIII los vascos fueron hegem\u00f3nicos en las actividades corsarias, contando el se\u00f1or\u00edo de Vizcaya con 77 buques corsarios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200bSe tiene noticia de que el pirata <strong>Mart\u00edn de Ir\u00edzar <\/strong>apres\u00f3 en tiempos de Carlos V al bucanero franc\u00e9s Jean Florin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200bSe conocen los nombres del donostiarra, <strong>Francisco de Illareta, <\/strong>del pasaitarra <strong>Miguel de Iturain <\/strong>y tambi\u00e9n <strong>Domingo de Albistur, Juan de Erauso, Juan de Lizarza, Pedro de Mondrag\u00f3n y Ant\u00f3n de Garay\u00b4<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Corsarios.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200bEn el siglo XVIII renace la pirater\u00eda vasca bajo la forma del corso, con figuras como la del marino de Renter\u00eda <strong>Vicente Antonio de Icuza <\/strong>y su lugarteniente <strong>Joaqu\u00edn Mendiz\u00e1bal<\/strong>, que obtuvieron la patente de corso en 1765.\u200b<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Laburdi ten\u00eda en 1635 alrededor de 4.500 marinos. A la disminuci\u00f3n del auge de la pesca ballenera en el s. XVII correspondi\u00f3 el florecimiento de las pesquer\u00edas bacaladeras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A comienzos del siglo un ballenero laburdino perdido descubri\u00f3 las islas Spitzberg donde consigui\u00f3 abundante pesca hasta tal punto que San Juan de Luz se organiz\u00f3, desde 1613, para ejercer esta industria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ingleses y holandeses comienzan por esas fechas a perturbar el monopolio vasco del aceite de ballena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El corso y la pirater\u00eda\u00a0 una soluci\u00f3n a la expulsi\u00f3n de las pesquer\u00edas de ultramar<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El tratado de Utrech en 1713 y el de Par\u00eds de 1763 pusieron fin al comercio exterior salvo con las Antillas y Santo Domingo. A la actividad comercial legal sustituy\u00f3 durante estos dos siglos un floreciente corso que prosigui\u00f3, incluso, despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Marinos \u00bfo corsos? vascos en la Guerra de Independencia Americana<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1903 una comisi\u00f3n nombrada por el ministro de asuntos exteriores franc\u00e9s recibi\u00f3 el encargo de redactar la lista nominal de los <em>\u00abcombatientes franceses que participaron entre 1778 y 1783, en la Guerra de Independencia Americana\u00bb<\/em>, bas\u00e1ndose en los documentos conservados en los archivos nacionales y en los archivos del ministerio de la guerra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se pueden leer los nombres de los marinos de esta regi\u00f3n, y los de los inscritos en los acuartelamientos de Bayona y San Juan de Luz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Otros personajes de la pirater\u00eda vasca.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00abCampanario\u00bb<\/strong>. Pirata de San Sebasti\u00e1n, siglo XIV, del que se desconoce su identidad pero que aparece en multitud de narraciones orales.\u200b<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mart\u00edn Ruiz de Avenda\u00f1o.<\/strong> Noble y marino vizca\u00edno. Arrib\u00f3 a Lanzarote en 1377, manteniendo, seg\u00fan la leyenda, un romance con esposa del rey Zonzamas, que se llamaba Faina, y naciendo de ambos la princesa Ico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200bAunque estaba convocado en la expedici\u00f3n contra La Rochelle con <strong>Pero Ni\u00f1o<\/strong>, no acudi\u00f3 a tiempo al combate. Particip\u00f3 posteriormente con \u00e9l en una expedici\u00f3n punitiva contra la pirater\u00eda inglesa en 1405 al mando de cuarenta naos y tres galeras, arrasando las costas de Cornualles y llegando a saquear Greenwich y la isla de Wight.\u200b<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00cd\u00f1igo de Artieta<\/strong>, quien naveg\u00f3 en 1492 comandando la Armada de Vizcaya al servicio de los Reyes Cat\u00f3licos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Juan P\u00e9rez de Casa.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Michel \u00able basque\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9tienne Pellot Aspikoeta<\/strong>. Marino laburdino del siglo XVIII, nacido en Hendaya, de familia de marinos originaria de Biriatu, en 1765 y muerto en la misma localidad en 1856.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Joannes de Suhigaraychipi,<\/strong> m\u00e1s conocido como \u00abLe Coursic\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zabarre,<\/strong> natural de Lezo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jean y Pierre Lafitte. <\/strong>Jean Dalbarade. Apodado Le Bayonnais que adem\u00e1s de corsario ejerci\u00f3 de oficial de la marina y pol\u00edtico en la Francia de entre los siglos XVIII y XIX. Varias proezas le hicieron avanzar en la jerarqu\u00eda de la Royal Navy y fue nombrado Caballero de la Orden de San Luis 11 de agosto 1787.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dominique Doussinague<\/strong>. De Bidarte. Descendiente de familia con tradici\u00f3n mar\u00edtima, luch\u00f3 en La Guerra de la Independencia Americana entre 1778 y 1783 en el nav\u00edo \u00abLe Z\u00e9l\u00e9\u00bb. Fue capit\u00e1n de los buques corsarios La Diligente y El Almirante, ambos armados en Bayona.8\u200b<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Louis Harismendy.<\/strong> De Bidarte. Marino de oficio, cay\u00f3 bajo las redes de Suhigaraychipi quien lo convenci\u00f3 para dedicarse a la pirater\u00eda. Particip\u00f3 en la c\u00e9lebre expedici\u00f3n pirata que protagonizaron cuatro fragatas bayonesas en Groenlandia que desvalijaron a los holandeses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre el siglo XVII y el siglo XVIII, los vascos fueron los principales corsarios de las aguas europeas. El se\u00f1or\u00edo de Vizcaya contaba nada menos que con 77 buques corsarios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En un primer momento los piratas y corsarios, actuaban hasta el Canal de La Mancha, en Inglaterra; pero poco a poco fueron extendi\u00e9ndose hasta el norte de Europa, las costas americanas y las costas de Berber\u00eda en el norte de \u00c1frica.<\/p>\n<p> <strong> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>San Sebasti\u00e1n y Hondarribia<\/strong> fueron las dos principales plazas corsarias de la pen\u00ednsula ib\u00e9rica en el siglo XVII&#8230;<\/div>\n<p> <\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-37239\" alt=\"burgipiratas02\" height=\"371\" width=\"283\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas02.jpg\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas02.jpg 283w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas02-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Y ahora me pongo a buscar en Internet el porqu\u00e9 de los actuales <em>\u00abdesembarcos piratas\u00bb<\/em> de la Semana Grande donostiarra&#8230;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Encuentro que \u00a0desde muchos a\u00f1os atr\u00e1s, incluidos tiempos del franquismo, hab\u00eda una denominada CAT (centro o comisi\u00f3n de atracci\u00f3n y turismo)\u00a0entidad creada por el ayuntamiento de Donostia-San Sebasti\u00e1n para gestionar los temas relacionados con el turismo y la organizaci\u00f3n de eventos en la ciudad.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Cansados de la vertiente oficialista de la Semana Grande y ante la nula participaci\u00f3n\u00a0popular en la misma, naci\u00f3\u00a0un colectivo: <strong>Donostiako piratak. <\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Los j\u00f3venes\u00a0que compon\u00edan\u00a0dicho colectivo idearon \u00a0el <em>\u00abDesembarco pirata\u00bb<\/em> en el que actualmente participan miles de personas tripulando toda clase de barcas y balsas que, saliendo del puerto pesquero, tratan de desembarcar en la playa de La Concha&#8230;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-37240\" alt=\"burgipiratas03\" height=\"303\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas03.jpg\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas03.jpg 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas03-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/div>\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Desde su nacimiento\u00a0en el 2002 las cuadrillas piratas se han multiplicado. Cada una de ellas monta \u00a0y tripula uno o m\u00e1s\u00a0<em>\u00ab<\/em><em>nav\u00edos\u00bb<\/em> en el desembarco, organiza sus kalejiras, conciertos y actividades festivas por toda la ciudad haciendo con su presencia en la Semana Grande un oasis alegre, participativo, colorista y popular.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Si pinch\u00e1is <a href=\"http:\/\/www.donostiakopiratak.eus\/\">aqu\u00ed<\/a> ir\u00e9is al enlace a Donostiako Piratak. Ellos\/as os dir\u00e1n qu\u00e9 son:<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/ujue-uxue.blogspot.com.es\/2017\/08\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia.html?spref=fb&amp;m=1\">http:\/\/ujue-uxue.blogspot.com.es\/2017\/08\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia.html?spref=fb&amp;m=1<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que \u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d. Dejo de leer y mi mente comienza a divagar sobre piratas y corsarios, y recuerdo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-37241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustatzaileen-txokoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que \u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que \u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-21T19:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Burgui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi\",\"datePublished\":\"2017-08-21T19:54:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/\"},\"wordCount\":1583,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/burgipiratas01.jpg\",\"articleSection\":[\"Sustatzaileen txokoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/\",\"name\":\"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/burgipiratas01.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-21T19:54:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que \u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/burgipiratas01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/burgipiratas01.jpg\",\"width\":539,\"height\":521,\"caption\":\"burgipiratas01\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi - Nabarralde","description":"A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que \u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi - Nabarralde","og_description":"A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que \u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-08-21T19:54:55+00:00","og_image":[{"width":539,"height":521,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Burgui","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi","datePublished":"2017-08-21T19:54:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/"},"wordCount":1583,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg","articleSection":["Sustatzaileen txokoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/","name":"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg","datePublished":"2017-08-21T19:54:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"A media tarde del 14 de agosto veo en un peri\u00f3dico digital que \u201cCientos de piratas participan en el abordaje del puerto de San Sebasti\u00e1n siendo \u00e9ste el evento m\u00e1s importante de la programaci\u00f3n de la Semana Grande donostiarra\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/burgipiratas01.jpg","width":539,"height":521,"caption":"burgipiratas01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/los-piratas-y-corsarios-de-bizkaia-gipuzkoa-y-laburdi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los piratas y corsarios de Bizkaia, Gipuzkoa y Laburdi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}