{"id":37152,"date":"2017-07-24T21:21:04","date_gmt":"2017-07-24T19:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/desde-cuando-espana-es-espana\/"},"modified":"2017-07-24T21:21:04","modified_gmt":"2017-07-24T19:21:04","slug":"desde-cuando-espana-es-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/","title":{"rendered":"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a?"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n
\"espanapons01\"<\/div>\n
\n

La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es\u00a0m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que se manifiesta obstinadamente a trav\u00e9s de los siglos. Desde los inicios.\u00a0Espa\u00f1a es exclusivamente de factura\u00a0castellana<\/strong>. Espa\u00f1a es\u00a0la expansi\u00f3n centr\u00edfuga \u2014militar, pol\u00edtica y cultural\u2014 de la Castilla mesetaria y medieval. De sus oligarqu\u00edas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. La victoria borb\u00f3nica en la Guerra de Sucesi\u00f3n (1705-1715) certific\u00f3 el\u00a0fracaso de una Hispania plurinacional<\/strong>, con todas las reservas que implica hacer uso de este concepto, que se gobernaba como una confederaci\u00f3n. Y abri\u00f3 puertas y ventanas de par en par a la castellanizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Que quiere decir a la interesada fusi\u00f3n de las realidades nacionales castellana y espa\u00f1ola.<\/p>\n

Antes\u00a0que los Borbones<\/strong><\/p>\n

Mucho antes de que los Borbones pusieran el culo en el trono de Madrid, las oligarqu\u00edas castellanas ya hab\u00edan dado muestras evidentes de que\u00a0el r\u00e9gimen confederal de los Habsburgo les incomodaba enormemente.\u00a0Olivares,<\/strong> ministro plenipotenciario de\u00a0Felipe IV<\/strong>, envi\u00f3 un memor\u00e1ndum al rey (1626) en que le aconsejaba vivamente la\u00a0invasi\u00f3n militar de Catalunya<\/strong> y la liquidaci\u00f3n de sus instituciones de gobierno. Argumentaba que los catalanes eran unos socios desleales y que hab\u00eda que castigarlos ejemplarmente a sangre y fuego. En su maniobra se sirvi\u00f3 de\u00a0Quevedo<\/strong>, una destacada y reconocida pluma en aquellos d\u00edas, que entusi\u00e1sticamente llam\u00f3 a la\u00a0guerra de exterminio contra los catalanes<\/strong>. Las cloacas del Estado de Olivares\u00a0provocar\u00edan la ruina de Catalunya y la\u00a0Revoluci\u00f3n independentista de los Segadores<\/strong> (1640-1652). Una larga guerra y cincuenta a\u00f1os m\u00e1s tarde, la viuda del \u00faltimo Habsburgo\u00a0evit\u00f3 jubilarse en Valencia porque la\u00a0incomodaba su r\u00e9gimen foral.<\/p>\n

\"espanapons02\"<\/p>\n

Mapa de los reinos de Hispania y Portugal. Abraham Ortellius, 1578 \/ Fuente: Wikimedia Commons<\/em><\/p>\n

Libertad contra absolutismo<\/strong><\/p>\n

Mariana de Neoburgo, la viuda del \u00faltimo Hasburgo, ten\u00eda un elevado concepto de su condici\u00f3n regia. Tanto, que en la corte de Madrid era temida y rechazada por su soberana soberbia.\u00a0El nuevo rey, el primer Borb\u00f3n, le ofreci\u00f3 un exilio dorado a\u00a0la orilla del Mediterr\u00e1neo. Pero la reina viuda, que era soberbia pero no era est\u00fapida, se neg\u00f3 alegando que en Valencia \u00abcon\u00a0sus dichosos fueros y contrafueros\u00bb ser\u00eda tan viuda como en Madrid, pero menos reina que en Castilla. Este hecho, que no pasa de la categor\u00eda de an\u00e9cdota, tiene en cambio un gran valor para ilustrar la mentalidad de las cabezas coronadas hisp\u00e1nicas. En las Espa\u00f1as de los \u00faltimos Habsburgo, los reg\u00edmenes forales, que quiere decir el sistema confederal,\u00a0hab\u00edan entrado en colisi\u00f3n con la moda absolutista que ven\u00eda de Par\u00eds<\/strong>. Una moda con un tufo unitarista que ahogaba. Cuando las oligarqu\u00edas castellanas decidieron relevar a los Habsburgo\u00a0por los Borbones, sab\u00edan perfectamente lo que hac\u00edan y lo que esperaban.<\/p>\n

\"espanapons03\"<\/p>\n

Mapa de Espa\u00f1a y Portugal, 1728 \/ Fuente: Wikipedia<\/em><\/p>\n

\u00abAncha\u00a0es\u00a0Castilla\u00bb<\/strong><\/p>\n

Felipe V de Castilla<\/strong> \u2014y de Espa\u00f1a, por supuesto\u2014 es el verdadero formulador de la idea moderna y unitaria de Espa\u00f1a. Ni\u00a0Wamba,<\/strong> ni\u00a0Pelayo<\/strong> ni\u00a0el Cid Campeador.<\/strong> Ni\u00a0Santiago <\/strong>Matamoros.\u00a0Espa\u00f1a no tiene m\u00e1s de 300 a\u00f1os.<\/strong> El primer Borb\u00f3n hisp\u00e1nico y su corte de castellan\u00edsimos funcionarios devastaron a\u00a0sangre y fuego los\u00a0pa\u00edses de la Corona de Arag\u00f3n. Los sometieron, los arruinaron, los masacraron, los saquearon y, finalmente, les concedieron la pintoresca gracia de ser gobernados \u00aben igualdad de condiciones que las\u00a0provincias de Castilla\u00bb. Una perversa gracia que, curiosamente, se repetir\u00eda 222 a\u00f1os m\u00e1s tarde cuando\u00a0el\u00a0dictador Franco<\/strong> (1939) liquid\u00f3 las instituciones catalanas. Simplemente estos dos ejemplos ilustran n\u00edtidamente que\u00a0la naci\u00f3n castellanoespa\u00f1ola se ha fabricado a\u00a0sangre y fuego<\/strong>. Una adaptaci\u00f3n de la cita de Unamuno \u00abvencer\u00e9is pero no convecer\u00e9is\u00bb podr\u00eda ser la divisa que acompa\u00f1ar\u00eda al\u00a0Plus ultra<\/em>del escudo de Espa\u00f1a.<\/p>\n

Ensenada, el ilustrado<\/strong><\/p>\n

El marqu\u00e9s de\u00a0Ensenada<\/strong> ser\u00eda como el de Sade pero adaptado a la pol\u00edtica. Es tambi\u00e9n una de las figuras m\u00e1s destacadas de la administraci\u00f3n pretendidamente ilustrada de la centuria de 1700. En aquel paisaje pol\u00edtico, social y cultural absolutamente dominado por las oligarqu\u00edas castellanas, la\u00a0unidad sin fisuras concebida como el nervio de la patria<\/strong> reventaba en toda su magnitud. A falta de jud\u00edos, de moriscos y de luteranos \u2014masacrados y expulsados en las centurias anteriores\u2014 y con los catalanes, valencianos, aragoneses y mallorquines derrotados y en proceso de asimilaci\u00f3n \u2014se hab\u00edan dictado docenas de leyes prohibiendo y persiguiendo el uso de las lenguas catalana y aragonesa\u2014, solo restaba\u00a0una minor\u00eda pendiente de ser depurada:\u00a0los gitanos.<\/strong> El ilustrado Ensenada\u00a0orden\u00f3 la detenci\u00f3n y reclusi\u00f3n de \u00abtodos los gitanos del reyno\u00bb<\/strong>, en una brutal operaci\u00f3n de\u00a0limpieza \u00e9tnica<\/strong>, que se sald\u00f3 con el internamiento y la muerte en campos de concentraci\u00f3n \u2014habr\u00eda que decir de exterminio\u2014 de 12.000 personas.<\/p>\n

La Pepa<\/strong><\/p>\n

Lo que m\u00e1s sorprende a los historiadores es la incapacidad manifiesta de los diputados catalanes en las Cortes de C\u00e1diz (1810) para articular un discurso en castellano. Y sobre todo sorprende porque eran personajes muy implicados, familiarmente, ideol\u00f3gicamente, con el r\u00e9gimen borb\u00f3nico, que en aquellos d\u00edas quer\u00eda decir\u00a0reaccionariamente antirrevolucionario<\/strong>. De los 16, solo dos sab\u00edan hablar castellano. Las fuentes mencionan que los diputados castellanos y los vascos hac\u00edan befa abiertamente de sus compa\u00f1eros de bancada catalanes. Este hecho, a diferencia de la an\u00e9cdota de la reina viuda, s\u00ed\u00a0que es relevante. Porque explica que en aquel universo ideol\u00f3gico y sociol\u00f3gico resultaba pat\u00e9tico que un individuo letrado no tuviera la lengua espa\u00f1ola como propia. El encaje entre los\u00a0conceptos nacionales castellano y espa\u00f1ol \u2014a trav\u00e9s de la lengua\u2014<\/strong> ya estaba plenamente consolidado. El catal\u00e1n, el aragon\u00e9s, el euskera, el asturiano-leon\u00e9s, el gallego o el roman\u00ed de los supervivientes de Ensenada quedaban para la turba iletrada y r\u00fastica, sucia\u00a0y f\u00e9tida.<\/p>\n

\"espanapons04\"<\/p>\n

Mapa de Espa\u00f1a, 1850 \/ Fuente: Wikimedia Commons<\/em><\/p>\n

Los liberales<\/strong><\/p>\n

Los liberales espa\u00f1oles de la primera mitad de la centuria de 1800 se declararon entusiastas seguidores del modelo jacobino franc\u00e9s. Y de su axioma perverso: el buen republicano habla, piensa y sue\u00f1a en franc\u00e9s. Adaptado a la realidad espa\u00f1ola y ca\u00f1\u00ed. Muerto el absolutista Fernando VII (1833), se postularon como los aut\u00e9nticos e indiscutibles\u00a0regeneradores de la pol\u00edtica y de la econom\u00eda<\/strong> de un reino carcomido por la corrupci\u00f3n, el caciquismo, la miseria y la violencia. Los liberales espa\u00f1oles\u00a0impondr\u00edan y universalizar\u00edan los conceptos patria y naci\u00f3n<\/strong>, referidos, naturalmente, a la espa\u00f1ola. Exclusivamente en espa\u00f1ol riguroso. Ninguna concesi\u00f3n a\u00a0las lenguas consideradas r\u00fasticas y a\u00a0las naciones consideradas reliquias medievales. El ex\u00f3tico axioma espa\u00f1ol asociaba la espa\u00f1olidad con la cultura y con la modernidad y la catalanidad con la incultura y la rusticidad. Todav\u00eda\u00a0Su\u00e1rez<\/strong>, el presidente de la pretendida\u00a0Transici\u00f3n<\/strong> (1976), dudaba de que el catal\u00e1n fuera una lengua v\u00e1lida para\u00a0cursar una carrera universitaria.<\/p>\n

http:\/\/www.elnacional.cat\/es\/cultura-ideas-artes\/desde-cuando-espana-es-espana_176922_102.html<\/a><\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es\u00a0m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-37152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munduanbarna"],"yoast_head":"\n\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a? - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que se manifiesta obstinadamente a trav\u00e9s de los siglos. Desde los inicios. Espa\u00f1a es exclusivamente de factura castellana. Espa\u00f1a es la expansi\u00f3n centr\u00edfuga \u2014militar, pol\u00edtica y cultural\u2014 de la Castilla mesetaria y medieval. De sus oligarqu\u00edas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. La victoria borb\u00f3nica en la Guerra de Sucesi\u00f3n (1705-1715) certific\u00f3 el fracaso de una Hispania plurinacional, con todas las reservas que implica hacer uso de este concepto, que se gobernaba como una confederaci\u00f3n. Y abri\u00f3 puertas y ventanas de par en par a la castellanizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Que quiere decir a la interesada fusi\u00f3n de las realidades nacionales castellana y espa\u00f1ola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a? - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que se manifiesta obstinadamente a trav\u00e9s de los siglos. Desde los inicios. Espa\u00f1a es exclusivamente de factura castellana. Espa\u00f1a es la expansi\u00f3n centr\u00edfuga \u2014militar, pol\u00edtica y cultural\u2014 de la Castilla mesetaria y medieval. De sus oligarqu\u00edas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. La victoria borb\u00f3nica en la Guerra de Sucesi\u00f3n (1705-1715) certific\u00f3 el fracaso de una Hispania plurinacional, con todas las reservas que implica hacer uso de este concepto, que se gobernaba como una confederaci\u00f3n. Y abri\u00f3 puertas y ventanas de par en par a la castellanizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Que quiere decir a la interesada fusi\u00f3n de las realidades nacionales castellana y espa\u00f1ola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-24T19:21:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/espanapons01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc Pons \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a?\",\"datePublished\":\"2017-07-24T19:21:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/\"},\"wordCount\":1286,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/espanapons01.jpg\",\"articleSection\":[\"Munduan Barna\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/\",\"name\":\"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a? - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/espanapons01.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-24T19:21:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que se manifiesta obstinadamente a trav\u00e9s de los siglos. Desde los inicios. Espa\u00f1a es exclusivamente de factura castellana. Espa\u00f1a es la expansi\u00f3n centr\u00edfuga \u2014militar, pol\u00edtica y cultural\u2014 de la Castilla mesetaria y medieval. De sus oligarqu\u00edas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. La victoria borb\u00f3nica en la Guerra de Sucesi\u00f3n (1705-1715) certific\u00f3 el fracaso de una Hispania plurinacional, con todas las reservas que implica hacer uso de este concepto, que se gobernaba como una confederaci\u00f3n. Y abri\u00f3 puertas y ventanas de par en par a la castellanizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Que quiere decir a la interesada fusi\u00f3n de las realidades nacionales castellana y espa\u00f1ola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/espanapons01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/espanapons01.jpg\",\"width\":539,\"height\":539,\"caption\":\"espanapons01\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/desde-cuando-espana-es-espana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a? - Nabarralde","description":"La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que se manifiesta obstinadamente a trav\u00e9s de los siglos. Desde los inicios. Espa\u00f1a es exclusivamente de factura castellana. Espa\u00f1a es la expansi\u00f3n centr\u00edfuga \u2014militar, pol\u00edtica y cultural\u2014 de la Castilla mesetaria y medieval. De sus oligarqu\u00edas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. La victoria borb\u00f3nica en la Guerra de Sucesi\u00f3n (1705-1715) certific\u00f3 el fracaso de una Hispania plurinacional, con todas las reservas que implica hacer uso de este concepto, que se gobernaba como una confederaci\u00f3n. Y abri\u00f3 puertas y ventanas de par en par a la castellanizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Que quiere decir a la interesada fusi\u00f3n de las realidades nacionales castellana y espa\u00f1ola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a? - Nabarralde","og_description":"La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que se manifiesta obstinadamente a trav\u00e9s de los siglos. Desde los inicios. Espa\u00f1a es exclusivamente de factura castellana. Espa\u00f1a es la expansi\u00f3n centr\u00edfuga \u2014militar, pol\u00edtica y cultural\u2014 de la Castilla mesetaria y medieval. De sus oligarqu\u00edas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. La victoria borb\u00f3nica en la Guerra de Sucesi\u00f3n (1705-1715) certific\u00f3 el fracaso de una Hispania plurinacional, con todas las reservas que implica hacer uso de este concepto, que se gobernaba como una confederaci\u00f3n. Y abri\u00f3 puertas y ventanas de par en par a la castellanizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Que quiere decir a la interesada fusi\u00f3n de las realidades nacionales castellana y espa\u00f1ola.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-07-24T19:21:04+00:00","og_image":[{"width":539,"height":539,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/espanapons01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Marc Pons ","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a?","datePublished":"2017-07-24T19:21:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/"},"wordCount":1286,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/espanapons01.jpg","articleSection":["Munduan Barna"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/","name":"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a? - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/espanapons01.jpg","datePublished":"2017-07-24T19:21:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"La construcci\u00f3n nacional de Espa\u00f1a, si es que Espa\u00f1a se una naci\u00f3n, ha estado siempre en el centro del debate pol\u00edtico y social. Desde los inicios. El ideario doctrinario que proclamaba Espa\u00f1a como el resultado de la feliz reuni\u00f3n de todos los reinos cristianos peninsulares no es m\u00e1s un barniz que oculta una tr\u00e1gica realidad, que se manifiesta obstinadamente a trav\u00e9s de los siglos. Desde los inicios. Espa\u00f1a es exclusivamente de factura castellana. Espa\u00f1a es la expansi\u00f3n centr\u00edfuga \u2014militar, pol\u00edtica y cultural\u2014 de la Castilla mesetaria y medieval. De sus oligarqu\u00edas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. La victoria borb\u00f3nica en la Guerra de Sucesi\u00f3n (1705-1715) certific\u00f3 el fracaso de una Hispania plurinacional, con todas las reservas que implica hacer uso de este concepto, que se gobernaba como una confederaci\u00f3n. Y abri\u00f3 puertas y ventanas de par en par a la castellanizaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Que quiere decir a la interesada fusi\u00f3n de las realidades nacionales castellana y espa\u00f1ola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/espanapons01.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/espanapons01.jpg","width":539,"height":539,"caption":"espanapons01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/desde-cuando-espana-es-espana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfDesde cu\u00e1ndo Espa\u00f1a es Espa\u00f1a?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}