{"id":36640,"date":"2017-03-28T20:16:02","date_gmt":"2017-03-28T18:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/"},"modified":"2017-03-28T20:16:02","modified_gmt":"2017-03-28T18:16:02","slug":"biarritz-bajo-las-bombas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/biarritz-bajo-las-bombas\/","title":{"rendered":"Biarritz bajo las bombas"},"content":{"rendered":"\n
\n

Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial<\/p>\n

\"abiarritxbomb1\" \"abiarritxbomb2\" \"abiarritxbomb3\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"abiarritxbomb4\" \"abiarritxbomb5\" \"abiarritxbomb6\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Hab\u00edan pasado solo siete a\u00f1os desde que Gernika y Durango fueran bombardeadas por la aviaci\u00f3n alemana y nazi al servicio de Franco cuando otra localidad vasca se convirti\u00f3 en blanco del terror desde el cielo. El 27 de marzo de 1944, el Ej\u00e9rcito norteamericano bombarde\u00f3 Biarritz y parte de Anglet, localidades ocupadas por los nazis desde 1940. Ese d\u00eda 145 civiles perdieron la vida -entre ellos cuatro ni\u00f1os- y 250 personas resultaron heridas por la descarga de 45 toneladas de explosivos. Sin duda el d\u00eda m\u00e1s tr\u00e1gico que sufri\u00f3 el Pa\u00eds Vasco continental durante la Segunda Guerra Mundial, y tan solo pocas semanas antes del desembarco en Normand\u00eda que puso fin a la ocupaci\u00f3n nazi.<\/p>\n

Las bombas destruyeron 375 casas y adem\u00e1s, un n\u00famero todav\u00eda desconocido de alemanes que ocupaban el hotel Angleterre de Biarritz tambi\u00e9n fallecieron. Ese mismo d\u00eda los escuadrones aliados bombardearon tambi\u00e9n las ciudades de Pau, Mont-de-Marsan, Burdeos y La Rochelle en una misi\u00f3n cuyo objetivo era destruir las infraestructuras ocupadas por los nazis, entre ellas la pista del aer\u00f3dromo de Parma, en Biarritz. Sin embargo las condiciones meteorol\u00f3gicas en la costa labortana impidieron que el aeropuerto fuera destruido y jugaron en contra de la cercana localidad.<\/p>\n

Seg\u00fan testigos de la \u00e9poca, el viento se llev\u00f3 hacia la costa la columna de humo blanco que provoc\u00f3 un primer avi\u00f3n y la nube cubri\u00f3 el cielo de Biarritz. Los 168 aviones que llegaron despu\u00e9s, unos modernos aviones Liberator<\/em> con gran carga ofensiva, lanzaron las bombas sin percatarse de que estaban sobre Biarritz. La prensa local habl\u00f3 al d\u00eda siguiente de \u201cMasacre anglo-americana\u201d, mientras otro titular destacaba \u201cLos libertadores han sobrevolado Biarritz d\u00f3nde han provocado luto y destrucci\u00f3n\u201d. La prensa colaboracionista afirm\u00f3 que la ciudad hab\u00eda sido \u201cv\u00edctima de un raid terrorista angloamericano\u201d.<\/p>\n

Testimonios<\/p>\n

Anastasia Bereau, cuyo hermano hab\u00eda muerto en marzo de 1942 en Alemania tras ser capturado por los nazis, fue testigo directo del bombardeo de Biarritz. Natural de la localidad navarra de Arantza, con 20 a\u00f1os se encargaba de cuidar y de ense\u00f1ar euskara a los hijos de Marc L\u00e9gasse, uno de los impulsores del nacionalismo vasco en Iparralde. \u201cDesde la ventana ve\u00edamos caer muchas bombas, parec\u00edan huevos. El ruido era estremecedor y lo peor es que no sab\u00edamos cu\u00e1nto iba a durar ni si nos \u00edbamos a librar de aquella tragedia\u201d rememora Anastasia a sus 93 a\u00f1os.<\/p>\n

Pese a haber perdido a su hermano de tan solo 27 a\u00f1os y padecer la ocupaci\u00f3n de los nazis durante varios a\u00f1os, Anastasia no recuerda haber pasado hambre porque en los caser\u00edos ten\u00edan de todo para alimentarse y en casa de la familia L\u00e9gasse tampoco hubo penurias. \u201cEn casa de los L\u00e9gasse hab\u00eda m\u00e1s personas de servicio que de la propia familia\u201d asegura. El bombardeo provoc\u00f3, en cambio, un caos y un p\u00e1nico que rompieron con la relativa tranquilidad en la que viv\u00edan, seg\u00fan recuerda la anciana de Bortziriak.<\/p>\n

Honorine Borthaire tampoco ha olvidado el d\u00eda m\u00e1s negro de la guerra en tierras vascas. \u201cEran las dos y cuarto de la tarde y el bombardeo, que dur\u00f3 unos siete interminables minutos me pill\u00f3 mientras hac\u00eda compras\u201d recuerda esta mujer de Senpere. \u201cTrabajaba entonces en Uztaritze e \u00edbamos hasta la costa en bicicleta, todo un lujo porque si no hab\u00eda que ir andando. Las sirenas dieron aviso pero no pudimos escapar por lo que nos tiramos todos al suelo\u201d evoca.<\/p>\n

En la memoria del jeltzale zarauztarra Marcelo de Zarobe el bombardeo de Biarritz se sum\u00f3 a las explosiones de las minas alemanas colocadas en la entrada del puerto de Baiona y, a\u00f1os antes, al recuerdo del bombardeo de Bilbao. Su familia, que huy\u00f3 a Euskadi norte tras la victoria franquista, se vio envuelta en un conflicto todav\u00eda mayor. \u201cEl bombardeo fue una aut\u00e9ntica hecatombe\u201d recuerda.<\/p>\n

Refugiados<\/p>\n

\u201cCerca de casa hab\u00eda m\u00e1s guipuzcoanos y en una familia murieron la madre y las dos hijas. Personas que se ba\u00f1aban en la playa del Port-Vieux tambi\u00e9n aparecieron sin vida. Tras el bombardeo desapareci\u00f3 el sol y se hizo de noche mientras la temperatura baj\u00f3 diez grados. Era un silencio mortal y a los pocos minutos, al desaparecer el polvo, empezaron los gritos de los heridos y los movimientos de los bomberos que procedieron a recoger decenas de cad\u00e1veres\u201d.<\/p>\n

Marcelo de Zarobe se acuerda de que la Kriegsmarine<\/em>, la fuerza naval del tercer Reich, ten\u00eda decenas de ca\u00f1ones armados en toda la costa y que uno de ellos consigui\u00f3 impactar a una bomba en el aire. Un piloto estadounidense, con el que posteriormente tuvo relaci\u00f3n, recibi\u00f3 metralla de su propia bomba en el codo izquierdo y le sali\u00f3 por el hombro. \u201cLas cuadrillas de aviones ten\u00edan kil\u00f3metro y medio de ancho por kil\u00f3metro y medio de largo\u201d. En toda la costa labortana, los ancianos no olvidan el miedo que pasaron durante el sangriento bombardeo de Biarritz.<\/p>\n

Una hecatombe tambi\u00e9n para los vascos<\/h1>\n

Decenas de hombres de Hegoalde que huyeron del franquismo lucharon contra los nazis en Francia<\/p>\n

El pr\u00f3ximo 8 de mayo se cumplir\u00e1n 72 a\u00f1os del armisticio de la Segunda Guerra Mundial en la que m\u00e1s de 60 millones de personas perdieron la vida, entre ellos cientos de vascos. Pocas semanas antes del fin del conflicto, el Batall\u00f3n Gernika<\/em> particip\u00f3 en la liberaci\u00f3n de la Pointe de Grave en el M\u00e9doc, en las afueras de Burdeos. Bajo las \u00f3rdenes del comandante irun\u00e9s Kepa Ordoki y la supervisi\u00f3n del Gobierno vasco en el exilio, decenas de hombres de Gipuzkoa, Bizkaia, Araba y Nafarroa que huyeron del franquismo lucharon contra los nazis en Francia. Cinco de ellos perdieron la vida. Y no fueron los \u00fanicos, tal y como recuerdan los monumentos construidos en todos los pueblos de Iparralde.<\/p>\n

A finales de junio de 1940, los alemanes llegaron al Pa\u00eds Vasco y entre sus primeras decisiones ordenaron quitar todas las banderas francesas y sustituirlas por la bandera nazi, un s\u00edmbolo que permaneci\u00f3 hasta agosto de 1944. Durante cuatro a\u00f1os ocuparon gran parte de Lapurdi y Baja Navarra, tiempo en el que actuaron contra la poblaci\u00f3n jud\u00eda de la zona: sesenta jud\u00edos de Baiona fueron enviados a los campos de exterminio.<\/p>\n

Adem\u00e1s de requisar bienes a la poblaci\u00f3n civil, los ocupantes sol\u00edan invitarse<\/em> a comer en las casas de la poblaci\u00f3n civil. En Hendaia, Estefana Irastorza recuerda el d\u00eda en el que soldados alemanes pidieron que, en vez de servirles pollo o gallina, les dieran para comer gallo. La ni\u00f1a, que ten\u00eda entonces unos diez a\u00f1os, entendi\u00f3 m\u00e1s tarde que la intenci\u00f3n de los nazis era que se sacrificase al animal s\u00edmbolo de Francia.<\/p>\n

Para hacer frente a la ocupaci\u00f3n, numerosos vascos del norte optaron por integrarse en redes de la resistencia y no pocos actuaron como mugalaris para facilitar la huida de miles de jud\u00edos, aliados y hombres que no quer\u00edan participar en el STO, el Servicio del Trabajo Obligatorio.<\/p>\n

Durante los a\u00f1os cuarenta, los Pirineos se convirtieron en una aut\u00e9ntica zona de escape gracias a la ayuda, entre otros, de los contrabandistas locales que conoc\u00edan la zona mejor que los ocupantes. Pese a todo, los alemanes consiguieron capturar a m\u00e1s de 3.500 personas que intentaban huir hacia Espa\u00f1a. Casos como el de un joven de San Juan de Luz, obligado a participar en la construcci\u00f3n de los b\u00fankers del Muro del Atl\u00e1ntico, que todav\u00eda se pueden ver hoy en d\u00eda en las playas de Lapurdi. Capturado cuando trataba de huir del STO, los nazis le enviaron a un campo de concentraci\u00f3n d\u00f3nde muri\u00f3 con tan solo 18 a\u00f1os.<\/p>\n

DEIA<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial \u00a0 \u00a0 Hab\u00edan pasado solo siete a\u00f1os desde que Gernika y Durango fueran bombardeadas por la aviaci\u00f3n alemana y nazi al servicio de Franco cuando otra localidad vasca se convirti\u00f3 en blanco del terror desde el cielo. El […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36634,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-36640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nBiarritz bajo las bombas - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biarritz bajo las bombas - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-28T18:16:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/abiarritxbomb1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"143\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"143\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franck Dolosor \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Biarritz bajo las bombas\",\"datePublished\":\"2017-03-28T18:16:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/\"},\"wordCount\":1358,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/abiarritxbomb1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/\",\"name\":\"Biarritz bajo las bombas - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/abiarritxbomb1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-28T18:16:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/abiarritxbomb1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/abiarritxbomb1.jpg\",\"width\":143,\"height\":143,\"caption\":\"abiarritxbomb1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/biarritz-bajo-las-bombas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biarritz bajo las bombas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biarritz bajo las bombas - Nabarralde","description":"Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Biarritz bajo las bombas - Nabarralde","og_description":"Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-03-28T18:16:02+00:00","og_image":[{"width":143,"height":143,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/abiarritxbomb1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Franck Dolosor ","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Biarritz bajo las bombas","datePublished":"2017-03-28T18:16:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/"},"wordCount":1358,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/abiarritxbomb1.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/","name":"Biarritz bajo las bombas - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/abiarritxbomb1.jpg","datePublished":"2017-03-28T18:16:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Se cumplen 73 a\u00f1os del bombardeo aliado de la ciudad costera labortana durante la Segunda Guerra Mundial","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/abiarritxbomb1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/abiarritxbomb1.jpg","width":143,"height":143,"caption":"abiarritxbomb1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/biarritz-bajo-las-bombas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biarritz bajo las bombas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}