{"id":36585,"date":"2017-03-21T17:29:48","date_gmt":"2017-03-21T15:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/"},"modified":"2017-03-21T17:29:48","modified_gmt":"2017-03-21T15:29:48","slug":"con-la-venia-de-su-senoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/con-la-venia-de-su-senoria\/","title":{"rendered":"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda"},"content":{"rendered":"\n
\n

Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en nuestra ciudad desde el golpe militar fascista de 1935, las largas d\u00e9cadas de Dictadura y los a\u00f1os de la Transici\u00f3n.<\/p>\n

Sin duda alguna, se trata de un paso muy importante que a\u00fana en una misma querella esfuerzos institucionales y ciudadanos en exigencia de verdad, justicia y reparaci\u00f3n.<\/p>\n

Los hechos denunciados est\u00e1n perfectamente fundamentados en documentaci\u00f3n, testimonios y diverso material probatorio, y constituyen, a tenor de la legislaci\u00f3n internacional aplicable, delitos contra la Humanidad en la medida en que las personas objeto de esa violencia institucional lo fueron a consecuencia de una acci\u00f3n sistem\u00e1tica encaminada, primero por los golpistas, luego por el Estado franquista y los gobiernos de la transici\u00f3n, todos ellos en perfecta sucesi\u00f3n de continuidad, a su eliminaci\u00f3n como enemigos pol\u00edticos.<\/p>\n

Detr\u00e1s de esta querella, no solo est\u00e1 el Ayuntamiento de Iru\u00f1ea y las personas afectadas directamente, sino una buena parte de la sociedad que desea vivir en democracia y que reclama \u201cverdad, justicia y reparaci\u00f3n\u201d y que entiende que no se puede conseguir un futuro m\u00e1s justo y libre sin que previamente zanjemos de una forma correcta nuestro pasado m\u00e1s reciente.<\/p>\n

Lo que se pide a los tribunales de la ciudad es que act\u00faen impartiendo justicia, es decir, que analicen los hechos denunciados, valoren las pruebas presentadas y a la vista de todo ello, reconozcan que tales hechos ocurrieron, que las muertes, desapariciones, violaciones de derechos tienen apariencias de ser reales y que, por lo tanto, deben ser investigados y en su caso juzgados y objeto de sentencias.<\/p>\n

No podemos decir que es la hora de la justicia. Esta deber\u00eda haber llegado mucho antes. Constituye una aut\u00e9ntica verg\u00fcenza mundial la actitud, hasta ahora, de la justicia del Estado espa\u00f1ol. Produce autentico estupor en todo el \u00e1mbito internacional las resoluciones judiciales habidas hasta ahora que han fundamentado una pr\u00e1ctica de impunidad total para los cr\u00edmenes cometidos por el franquismo y los gobiernos de la transici\u00f3n.<\/p>\n

Con los planteamientos legales de los tribunales espa\u00f1oles no hubiese sido posible los juicios a los nazis, a los criminales de la ex Yugoslavia, a los dictadores chilenos o argentinos, entre otros.<\/p>\n

El Comit\u00e9 de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ha recomendado en repetidas ocasiones al Estado espa\u00f1ol y por extensi\u00f3n a la judicatura, la inaplicaci\u00f3n de la ley 46\/1977, de 15 de octubre, de Amnist\u00eda, cuando se trata de graves violaciones de los derechos humanos y la aplicaci\u00f3n del derecho emanado de los principios de N\u00faremberg sobre la imprescriptibilidad de los cr\u00edmenes contra la Humanidad.<\/p>\n

La sociedad est\u00e1 exigiendo de los tribunales de justicia que, en principio, admitan la querella y acepten que los hechos denunciados son merecedores de ser investigados judicialmente y tratados en un proceso justo. Esta es una exigencia totalmente normal en un Estado de derecho. Cualquier otra decisi\u00f3n que suponga cerrar la instrucci\u00f3n, archivarla argumentando su prescripci\u00f3n o improcedencia de ser juzgados, no ser\u00e1 \u00fanicamente una negativa de los tribunales a juzgar, sino que en si misma esa decisi\u00f3n constituir\u00eda una condena. Una condena no solo a las v\u00edctimas, sino a toda la sociedad.<\/p>\n

Hasta ahora, la inhibici\u00f3n de los juzgados a abrir un proceso penal por los graves cr\u00edmenes denunciados, ha significado la renuncia de la Justicia a se\u00f1alar a la democracia como un logro del esfuerzo colectivo de la sociedad. A supuesto la marginaci\u00f3n y la negaci\u00f3n del valor pol\u00edtico de aquellas personas que se opusieron al golpe fascista, a la dictadura y que lucharon por los valores de la democracia, de la igualdad y de la libertad. Por esta raz\u00f3n, si los tribunales se siguen negando a juzgar a los golpistas, a los crimines de la dictadura, a los represores del r\u00e9gimen; si se niegan a calificar de actos delictivos los cometidos por las autoridades y ejecutores del franquismo y la transici\u00f3n; si se niegan a aplicarles el c\u00f3digo penal a quienes perpetraron el acto fundacional del Estado franquista y a quienes lo mantuvieron durante todos estos a\u00f1os, estar\u00e1n vaciando de calificaci\u00f3n moral al actual Estado de derecho.<\/p>\n

De suceder esto, la inhibici\u00f3n de los tribunales estar\u00e1 manteniendo la impunidad de todos estos a\u00f1os, reforzando la gran mentira de la transici\u00f3n: que la democracia no fue producto de nuestras luchas, esfuerzos y sacrificios, sino de la acertada visi\u00f3n de unos pr\u00f3ceres que mutaron de la dictadura a la democracia, y que la violencia ejercida fue para evitar males mayores, as\u00ed la violencia golpista de 1936 y de la dictadura lo fue como respuesta a los cr\u00edmenes anticlericales de la Rep\u00fablica y para salvarnos de caer en manos del comunismo y del separatismo.<\/p>\n

Por eso reclamamos de la Justicia de Pamplona verdad, justicia y reparaci\u00f3n y esperamos de ella que est\u00e9 a la altura de las circunstancias y que haga frente a sus responsabilidades, tal como lo est\u00e1n comenzando a hacer nuestras instituciones municipales y forales.<\/p>\n

Sin justicia no podremos avanzar hacia una sociedad mejor. Sin ella la verdad se resiente y la reparaci\u00f3n no es posible en toda su extensi\u00f3n. La impunidad no puede ser fundamento de nada. Es una exigencia social que los juzgados cumplan con su mandato de impartir justicia, igual que nosotras y nosotros hemos cumplidos y estamos cumpliendo con nuestra obligaci\u00f3n civil de luchar por conseguir la democracia, la igualdad y la libertad, pagando un precio muy alto por ello. El seguir manteniendo la impunidad y la negativa a juzgar estos hechos, es una condena contra todas las personas que se han movilizado, y se movilizar\u00e1n contra la dictadura y contra todo tipo de opresi\u00f3n.<\/p>\n

Ana Barrena (Autob\u00fas de la Memoria) y Ram\u00f3n Contreras (Coordinadora Amapola del Camino).<\/p>\n

http:\/\/ahotsa.info\/edukia\/con-la-venia-de-su-senoria<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-36585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nCon la venia de su se\u00f1or\u00eda - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en nuestra ciudad desde el golpe militar fascista de 1935, las largas d\u00e9cadas de Dictadura y los a\u00f1os de la Transici\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en nuestra ciudad desde el golpe militar fascista de 1935, las largas d\u00e9cadas de Dictadura y los a\u00f1os de la Transici\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-21T15:29:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Barrena*\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda\",\"datePublished\":\"2017-03-21T15:29:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/\"},\"wordCount\":1065,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/\",\"name\":\"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-21T15:29:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en nuestra ciudad desde el golpe militar fascista de 1935, las largas d\u00e9cadas de Dictadura y los a\u00f1os de la Transici\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/con-la-venia-de-su-senoria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda - Nabarralde","description":"Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en nuestra ciudad desde el golpe militar fascista de 1935, las largas d\u00e9cadas de Dictadura y los a\u00f1os de la Transici\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda - Nabarralde","og_description":"Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en nuestra ciudad desde el golpe militar fascista de 1935, las largas d\u00e9cadas de Dictadura y los a\u00f1os de la Transici\u00f3n.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-03-21T15:29:48+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana Barrena*","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda","datePublished":"2017-03-21T15:29:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/"},"wordCount":1065,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/","name":"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2017-03-21T15:29:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Se acaba de presentar en los juzgados de Iru\u00f1ea una querella por los cr\u00edmenes del franquismo y de la transici\u00f3n. La querella la ha presentado el Ayuntamiento junto con otras personas a t\u00edtulo particular, y documenta m\u00e1s de 300 asesinatos y desapariciones forzadas y m\u00e1s de 1.000 casos de violencia institucional (detenciones, torturas, despidos\u2026) en nuestra ciudad desde el golpe militar fascista de 1935, las largas d\u00e9cadas de Dictadura y los a\u00f1os de la Transici\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/con-la-venia-de-su-senoria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Con la venia de su se\u00f1or\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36585\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}