{"id":36510,"date":"2017-03-13T16:55:58","date_gmt":"2017-03-13T14:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/"},"modified":"2017-03-13T16:55:58","modified_gmt":"2017-03-13T14:55:58","slug":"el-troceo-territorial-de-catalunya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/","title":{"rendered":"El troceo territorial de Catalunya"},"content":{"rendered":"\n<div><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-36506\" alt=\"atroceocata01\" height=\"539\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01-150x150.png 150w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01-300x300.png 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01-420x420.png 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">El\u00a0<strong>Decreto de la Nueva Planta<\/strong> borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen\u00a0trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la\u00a0<strong>liquidaci\u00f3n de las instituciones<\/strong> de gobierno del Principat\u00a0y el inicio de la\u00a0<strong>prohibici\u00f3n de la lengua<\/strong> y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la\u00a0<strong>represi\u00f3n borb\u00f3nica<\/strong> m\u00e1s\u00a0conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan el mismo prop\u00f3sito, que son\u00a0<strong>menos conocidas<\/strong> y que, en cambio, tuvieron unos\u00a0<strong>efectos tanto o m\u00e1s demoledores<\/strong>. Y tanto o m\u00e1s\u00a0<strong>adoctrinadoras<\/strong> en el imaginario de la sociedad catalana de la \u00e9poca. La\u00a0<strong>nueva divisi\u00f3n territorial<\/strong> que impuso el primer Borb\u00f3n espa\u00f1ol era una\u00a0<strong>copia del modelo castellano<\/strong>. Las nuevas clases dirigentes -pol\u00edticas y militares- y las nuevas l\u00edneas divisorias &#8211;<strong>corregimientos<\/strong> primero y\u00a0<strong>provincias<\/strong> despu\u00e9s- eran claramente castellanas. Catalunya era arbitrariamente descuartizada para convertirla en una simple\u00a0<strong>extensi\u00f3n de la naci\u00f3n castellana<\/strong>. Para ahogarla definitivamente en la idea castellana de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Las veguerias<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1714 el territorio del Principat\u00a0estaba dividido en\u00a0<strong>16 veguerias<\/strong> -19 si contamos la Catalunya Nord- y un territorio aut\u00f3nomo: Ar\u00e1n. Esta divisi\u00f3n obedec\u00eda a\u00a0<strong>razones hist\u00f3ricas<\/strong> \u00edntimamente relacionadas con los or\u00edgenes y la formaci\u00f3n del pa\u00eds durante los siglos a caballo entre el a\u00f1o 1000. Incluso, si contemplamos un mapa del pueblos antiguos que, antes de nuestra era, ocupaban el solar de la futura Catalunya, observaremos una sorprendente\u00a0<strong>coincidencia<\/strong> entre los l\u00edmites\u00a0de aquellas\u00a0<strong>naciones norteib\u00e9ricas<\/strong> -los ilergetas, los layetanos, los ausetanos&#8230; &#8211; y los de las\u00a0<strong>veguerias medievales y modernas<\/strong> catalanas.\u00a0<strong>Pierre Vilar,<\/strong> figura se\u00f1era\u00a0de la historiograf\u00eda catalana, ya lo hac\u00eda notar hace 50 a\u00f1os. Las veguerias respond\u00edan a una\u00a0<strong>realidad hist\u00f3rica, social, cultural y econ\u00f3mica que vertebraba el pa\u00eds<\/strong>. Explicaban los or\u00edgenes, la formaci\u00f3n y la evoluci\u00f3n de la naci\u00f3n catalana; desde una ra\u00edz anclada\u00a0en la antig\u00fcedad remota, hasta la materializaci\u00f3n de un espacio nacional. Y de un\u00a0<strong>rompecabezas dialectal<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-36507\" alt=\"atroceocata02\" height=\"359\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata02.png\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata02.png 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata02-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Mapa de Catalunya en veguer\u00edas, de 1660<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Los corregimientos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perder la guerra signific\u00f3 alguna cosa m\u00e1s que la\u00a0<strong>desaparici\u00f3n del r\u00e9gimen\u00a0foral catal\u00e1n<\/strong>. Los borb\u00f3nicos emplearon todos los recursos posibles para\u00a0<strong>espa\u00f1olizar Catalunya<\/strong>. Las veguerias desaparecieron, y la distribuci\u00f3n del territorio fue redibujada con\u00a0<strong>criterios militares<\/strong>, o sea\u00a0represivos. Las 16 veguerias fueron transformadas en\u00a0<strong>14 corregimientos<\/strong>, que pasaban a gravitar sobre una\u00a0<strong>capital convertida en plaza militar<\/strong> de primera categor\u00eda: el sistema propio de una estructura de dominaci\u00f3n. El caso m\u00e1s esperp\u00e9ntico se produjo a\u00a0<strong>Lleida<\/strong>, cabeza\u00a0de vegueria que las tropas borb\u00f3nicas hab\u00edan convertido en un\u00a0<strong>gran charco de sangre<\/strong> y en una\u00a0<strong>inmensa acumulaci\u00f3n de escombros<\/strong>. 12.000 habitantes y segunda ciudad de Catalunya antes de la guerra,\u00a0y poco m\u00e1s de 2.000 pobladores a\u00f1os despu\u00e9s de la carnicer\u00eda del Roser. Los borb\u00f3nicos valoraron la posibilidad de convertir a Monz\u00f3n (Huesca) en cabeza\u00a0de corregimiento y\u00a0<strong>amputar a Catalunya<\/strong> el territorio del margen derecho del Segre y de la Noguera Pallaresa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La estructura de dominaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de 1714 se produjo un desembarco formidable de\u00a0<strong>funcionarios castellanos y franceses<\/strong> -civiles y militares- destinados a proveer la nueva estructura de dominaci\u00f3n. B\u00e1sicamente en las principales ciudades del pa\u00eds. La figura del\u00a0<strong>veguer<\/strong> -el representante pol\u00edtico y judicial del poder condal- fue sustituida por la del\u00a0<strong>corregidor<em>,<\/em><\/strong> una figura\u00a0<strong>claramente castellana<\/strong> que concentraba m\u00e1s poder. Los\u00a0\u2018<strong>batlles\u2019<\/strong> y los\u00a0\u2018<strong>jurats\u2019<\/strong> catalanes, que depend\u00edan\u00a0de los \u2018veguers\u2019 y administraban justicia a nivel local, tambi\u00e9n fueron fulminados. Y sustituidos por las\u00a0<strong>figuras claramente castellanas<\/strong> del\u00a0<strong>alcalde<\/strong>, de los\u00a0<strong>concejales<\/strong> y del\u00a0<strong>magistrado<\/strong>. Y los\u00a0\u2018<strong>consells municipals\u2019<\/strong> y los\u00a0\u2018<strong>consells comunals\u2019<\/strong> fueron sustituidos por la instituci\u00f3n\u00a0<strong>netamente castellana<\/strong> del\u00a0<strong>Ayuntamiento<\/strong>. A partir de 1714, la estructura pol\u00edtica, judicial y administrativa de cualquier lugar de Catalunya no difer\u00eda en nada de la de cualquier lugar de Castilla. Se hab\u00eda consumado la asimilaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-36508\" alt=\"atroceocata03\" height=\"539\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata03.png\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata03.png 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata03-150x150.png 150w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata03-300x300.png 300w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata03-420x420.png 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Mapa de Catalunya dividida en corregimientos, de inspiraci\u00f3n castellana<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La provincia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De los corregimientos se pas\u00f3 a\u00a0las provincias.\u00a0<strong>Era el a\u00f1o 1833<\/strong>. Hab\u00eda pasado m\u00e1s de un siglo desde la promulgaci\u00f3n de la Nueva Planta borb\u00f3nica. Y durante este siglo largo hab\u00edan pasado muchas cosas en el mundo: el triunfo de las ideas ilustradas, las revoluciones americana y francesa y las guerras napole\u00f3nicas. Todo en su conjunto, la divisa de la corona funeraria sobre la tumba del Antiguo R\u00e9gimen, que significa\u00a0sobre los reg\u00edmenes feudales y se\u00f1oriales de ra\u00edz medieval. En la Espa\u00f1a unitaria fabricada a\u00a0sangre y fuego por los Borbones,\u00a0<strong>liberales<\/strong> y\u00a0<strong>tradicionalistas<\/strong> se debat\u00edan en los campos de batalla, porque con toda la sangre que se hab\u00eda derramado en tiempo de la carnicer\u00eda de\u00a0Bonaparte no era suficiente. Cuando menos a criterio de las oligarqu\u00edas dirigentes. El destino inevitable de la piel de toro que, m\u00e1s adelante, lamentaba Machado; causado por la irradiaci\u00f3n inmisericorde del sol y el consumo abusivo de vino candente. Con el triunfo ajustado de los liberales se liquidaron los corregimientos y dieron paso a las provincias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El cuarto de vuelta<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Era la vuelta de tuerca\u00a0definitiva para\u00a0<strong>espa\u00f1olizar definitivamente a Catalunya<\/strong>. Los liberales espa\u00f1oles sent\u00edan una seducci\u00f3n enfermiza por\u00a0el\u00a0<strong>jacobinismo<\/strong> revolucionario franc\u00e9s. Y rend\u00edan culto al\u00a0<strong>binomio cultura espa\u00f1ola-modernidad,<\/strong> que, autom\u00e1ticamente, convert\u00eda en reliquias medievales a todas las identidades y las culturas no castellanas que hospedaba el territorio\u00a0<em>nacional<\/em>. Entonces ya se hablaba de naci\u00f3n y sobre todo de la\u00a0<strong>\u00fanica naci\u00f3n espa\u00f1ola<\/strong> edificada, naturalmente, sobre las tesis borbonistas que, un siglo antes, hab\u00eda\u00a0engendrado la Nueva Planta. Un claro ejemplo de todo ello es\u00a0que, en Catalunya, los 14 corregimientos pasaron a ser las\u00a0<strong>4 provincias<\/strong> que conocemos, con la particularidad de que -inicialmente- al territorio de Barcelona le asignaron el nombre de\u00a0<em>Catalu\u00f1a,<\/em> y a\u00a0los de Girona, Lleida y Tarragona los\u00a0<em>bautizaron<\/em> con el nombre de sus respectivas capitales. Una maniobra digna de los mejores reductores de cabezas\u00a0-los Shuar amaz\u00f3nicos- adaptada a los consejos de ministros espa\u00f1oles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-36509\" alt=\"atroceocata04\" height=\"359\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata04.png\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata04.png 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata04-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Mapa de Espa\u00f1a durante el franquismo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ar\u00e1n, Cervera y la Cerdanya<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con tanta euforia pretendidamente igualitarista -en realidad asimilacionista- se olvidaron de\u00a0<strong>Ar\u00e1n<\/strong>, un pa\u00eds que, a pesar de haber sido\u00a0<strong>declaradamente austriacista<\/strong> en la Guerra de Sucesi\u00f3n, los Borbones se hab\u00edan olvidado de castigar\u00a0<em>convenientemente.<\/em> Entonces no exist\u00eda todav\u00eda Baqueira y los araneses, sin hacer ruido, hab\u00edan conservado sus instituciones hasta que al ministro Burgos le sobrevino el ataque de histeria pretendidamente modernizadora. Como\u00a0se olvidaron tambi\u00e9n de\u00a0<strong>Cervera<\/strong>,\u00a0<strong>declaradamente austriacista<\/strong> que, acabada la guerra, tuvo la habilidad de venderles el burro\u00a0-sin las alforjas- o la moto sin manillar al\u00a0<strong>Borb\u00f3n<\/strong>, a\u00a0<strong>Macanaz<\/strong> y a\u00a0<strong>Pati\u00f1o<\/strong> -los que engendraron la Nueva Planta-.\u00a0<strong>Ar\u00e1n perdi\u00f3 sus instituciones<\/strong>, y\u00a0<strong>Cervera perdi\u00f3 su condici\u00f3n de cabeza de corregimiento<\/strong>. Dos realidades sociales, culturales, pol\u00edticas, econ\u00f3micas y jur\u00eddicas diferenciadas que quedaron graciosa y arbitrariamente integradas en la provincia de\u00a0<em>L\u00e9rida.<\/em> Disparates equiparables al caso de la\u00a0<strong>Cerdanya<\/strong> -troceada entre Espa\u00f1a y Francia con la\u00a0Paz\u00a0de los Pirineos (1659)- que era absurdamente divida entre\u00a0<em>L\u00e9rida<\/em> y\u00a0<em>Gerona<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cuatro identidades provinciales<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre la\u00a0<strong>Nueva Planta borb\u00f3nica<\/strong> (1717) y el\u00a0<strong>invento diab\u00f3lico de Burgos<\/strong> (1833),\u00a0<strong>Catalunya hab\u00eda sido una provincia \u00fanica<\/strong> del imperio espa\u00f1ol. La divisi\u00f3n provincial catalana -el troceo\u00a0de Catalunya- ten\u00eda el claro objetivo de\u00a0<strong>minar la identidad<\/strong> -entonces ya regional- catalana. El prop\u00f3sito -que nunca ocultaron- era crear\u00a0<strong>cuatro identidades provinciales<\/strong> que compitieran entre ellas y que se relacionaran con las otras provincias espa\u00f1olas en una\u00a0<strong>impostada y perversa igualdad<\/strong>. Un viaje hacia el autoodio que ten\u00eda que conducir inevitablemente hacia la\u00a0<strong>asimilaci\u00f3n definitiva<\/strong>. La desaparici\u00f3n de la Catalunya catalana y el triunfo definitivo de la idea castellana de Espa\u00f1a. \u00ab<em>Barcelona, Tarragona, L\u00e9rida y Gerona<\/em>\u00bb se convirti\u00f3, tambi\u00e9n, en un rid\u00edculo sonsonete escolar muy recurrente en las clases de geograf\u00eda doctrinaria espa\u00f1ola, que fue vigente -reveladoramente- hasta las postrimer\u00edas del r\u00e9gimen\u00a0franquista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ELNACIONAL.CAT<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El\u00a0Decreto de la Nueva Planta borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen\u00a0trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la\u00a0liquidaci\u00f3n de las instituciones de gobierno del Principat\u00a0y el inicio de la\u00a0prohibici\u00f3n de la lengua y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la\u00a0represi\u00f3n borb\u00f3nica m\u00e1s\u00a0conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-36510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catalunya"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El troceo territorial de Catalunya - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Decreto de la Nueva Planta borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la liquidaci\u00f3n de las instituciones de gobierno del Principat y el inicio de la prohibici\u00f3n de la lengua y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la represi\u00f3n borb\u00f3nica m\u00e1s conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan el mismo prop\u00f3sito, que son menos conocidas y que, en cambio, tuvieron unos efectos tanto o m\u00e1s demoledores. Y tanto o m\u00e1s adoctrinadoras en el imaginario de la sociedad catalana de la \u00e9poca. La nueva divisi\u00f3n territorial que impuso el primer Borb\u00f3n espa\u00f1ol era una copia del modelo castellano. Las nuevas clases dirigentes -pol\u00edticas y militares- y las nuevas l\u00edneas divisorias -corregimientos primero y provincias despu\u00e9s- eran claramente castellanas. Catalunya era arbitrariamente descuartizada para convertirla en una simple extensi\u00f3n de la naci\u00f3n castellana. Para ahogarla definitivamente en la idea castellana de Espa\u00f1a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El troceo territorial de Catalunya - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Decreto de la Nueva Planta borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la liquidaci\u00f3n de las instituciones de gobierno del Principat y el inicio de la prohibici\u00f3n de la lengua y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la represi\u00f3n borb\u00f3nica m\u00e1s conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan el mismo prop\u00f3sito, que son menos conocidas y que, en cambio, tuvieron unos efectos tanto o m\u00e1s demoledores. Y tanto o m\u00e1s adoctrinadoras en el imaginario de la sociedad catalana de la \u00e9poca. La nueva divisi\u00f3n territorial que impuso el primer Borb\u00f3n espa\u00f1ol era una copia del modelo castellano. Las nuevas clases dirigentes -pol\u00edticas y militares- y las nuevas l\u00edneas divisorias -corregimientos primero y provincias despu\u00e9s- eran claramente castellanas. Catalunya era arbitrariamente descuartizada para convertirla en una simple extensi\u00f3n de la naci\u00f3n castellana. Para ahogarla definitivamente en la idea castellana de Espa\u00f1a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-13T14:55:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc Pons \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"El troceo territorial de Catalunya\",\"datePublished\":\"2017-03-13T14:55:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/\"},\"wordCount\":1418,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/atroceocata01.png\",\"articleSection\":[\"Catalunya\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/\",\"name\":\"El troceo territorial de Catalunya - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/atroceocata01.png\",\"datePublished\":\"2017-03-13T14:55:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"El Decreto de la Nueva Planta borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la liquidaci\u00f3n de las instituciones de gobierno del Principat y el inicio de la prohibici\u00f3n de la lengua y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la represi\u00f3n borb\u00f3nica m\u00e1s conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan el mismo prop\u00f3sito, que son menos conocidas y que, en cambio, tuvieron unos efectos tanto o m\u00e1s demoledores. Y tanto o m\u00e1s adoctrinadoras en el imaginario de la sociedad catalana de la \u00e9poca. La nueva divisi\u00f3n territorial que impuso el primer Borb\u00f3n espa\u00f1ol era una copia del modelo castellano. Las nuevas clases dirigentes -pol\u00edticas y militares- y las nuevas l\u00edneas divisorias -corregimientos primero y provincias despu\u00e9s- eran claramente castellanas. Catalunya era arbitrariamente descuartizada para convertirla en una simple extensi\u00f3n de la naci\u00f3n castellana. Para ahogarla definitivamente en la idea castellana de Espa\u00f1a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/atroceocata01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/atroceocata01.png\",\"width\":539,\"height\":539,\"caption\":\"atroceocata01\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/el-troceo-territorial-de-catalunya\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El troceo territorial de Catalunya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El troceo territorial de Catalunya - Nabarralde","description":"El Decreto de la Nueva Planta borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la liquidaci\u00f3n de las instituciones de gobierno del Principat y el inicio de la prohibici\u00f3n de la lengua y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la represi\u00f3n borb\u00f3nica m\u00e1s conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan el mismo prop\u00f3sito, que son menos conocidas y que, en cambio, tuvieron unos efectos tanto o m\u00e1s demoledores. Y tanto o m\u00e1s adoctrinadoras en el imaginario de la sociedad catalana de la \u00e9poca. La nueva divisi\u00f3n territorial que impuso el primer Borb\u00f3n espa\u00f1ol era una copia del modelo castellano. Las nuevas clases dirigentes -pol\u00edticas y militares- y las nuevas l\u00edneas divisorias -corregimientos primero y provincias despu\u00e9s- eran claramente castellanas. Catalunya era arbitrariamente descuartizada para convertirla en una simple extensi\u00f3n de la naci\u00f3n castellana. Para ahogarla definitivamente en la idea castellana de Espa\u00f1a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El troceo territorial de Catalunya - Nabarralde","og_description":"El Decreto de la Nueva Planta borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la liquidaci\u00f3n de las instituciones de gobierno del Principat y el inicio de la prohibici\u00f3n de la lengua y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la represi\u00f3n borb\u00f3nica m\u00e1s conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan el mismo prop\u00f3sito, que son menos conocidas y que, en cambio, tuvieron unos efectos tanto o m\u00e1s demoledores. Y tanto o m\u00e1s adoctrinadoras en el imaginario de la sociedad catalana de la \u00e9poca. La nueva divisi\u00f3n territorial que impuso el primer Borb\u00f3n espa\u00f1ol era una copia del modelo castellano. Las nuevas clases dirigentes -pol\u00edticas y militares- y las nuevas l\u00edneas divisorias -corregimientos primero y provincias despu\u00e9s- eran claramente castellanas. Catalunya era arbitrariamente descuartizada para convertirla en una simple extensi\u00f3n de la naci\u00f3n castellana. Para ahogarla definitivamente en la idea castellana de Espa\u00f1a.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-03-13T14:55:58+00:00","og_image":[{"width":539,"height":539,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png","type":"image\/png"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Marc Pons ","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"El troceo territorial de Catalunya","datePublished":"2017-03-13T14:55:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/"},"wordCount":1418,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png","articleSection":["Catalunya"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/","name":"El troceo territorial de Catalunya - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png","datePublished":"2017-03-13T14:55:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"El Decreto de la Nueva Planta borb\u00f3nica, que en Catalunya entr\u00f3 en vigor el a\u00f1o 1717 -este a\u00f1o se cumplen trescientos a\u00f1os- represent\u00f3 la liquidaci\u00f3n de las instituciones de gobierno del Principat y el inicio de la prohibici\u00f3n de la lengua y de la cultura catalanas. Estas son las consecuencias directas de la represi\u00f3n borb\u00f3nica m\u00e1s conocidas. Pero hay otras que ten\u00edan el mismo prop\u00f3sito, que son menos conocidas y que, en cambio, tuvieron unos efectos tanto o m\u00e1s demoledores. Y tanto o m\u00e1s adoctrinadoras en el imaginario de la sociedad catalana de la \u00e9poca. La nueva divisi\u00f3n territorial que impuso el primer Borb\u00f3n espa\u00f1ol era una copia del modelo castellano. Las nuevas clases dirigentes -pol\u00edticas y militares- y las nuevas l\u00edneas divisorias -corregimientos primero y provincias despu\u00e9s- eran claramente castellanas. Catalunya era arbitrariamente descuartizada para convertirla en una simple extensi\u00f3n de la naci\u00f3n castellana. Para ahogarla definitivamente en la idea castellana de Espa\u00f1a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/atroceocata01.png","width":539,"height":539,"caption":"atroceocata01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/el-troceo-territorial-de-catalunya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El troceo territorial de Catalunya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}