{"id":36194,"date":"2017-01-17T13:11:57","date_gmt":"2017-01-17T11:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/"},"modified":"2017-01-17T13:11:57","modified_gmt":"2017-01-17T11:11:57","slug":"kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/","title":{"rendered":"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-36193\" alt=\"kalakan01\" height=\"300\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dos de los integrantse del tr\u00edo Kalakan. (Ruben Plaza)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El grupo Kalakan ha invitado a una veintena de m\u00fasicos y bailarines aficionados de Iparralde para ofrecer en su \u00faltimo espect\u00e1culo, una \u201cfotograf\u00eda\u201d de la \u201ccultura viva\u201d de esa regi\u00f3n en la que a\u00fana la modernidad con la tradici\u00f3n de viejos cantos y danzas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dos de los integrantes del tr\u00edo de m\u00fasica tradicional, Jamixel y Xan, presentaron ayer <em>Ekhi<\/em>, que podr\u00e1 verse este domingo en el Teatro Victoria Eugenia, y aunque su intenci\u00f3n es repetir la experiencia en otros lugares, \u201ca\u00fan no tienen nada cerrado\u201d, seg\u00fan se\u00f1alaron en la rueda de prensa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maddi Oihenart &amp; Jeremie Capat, la compa\u00f1\u00eda de baile Berritza de Zuberoa y el joven cantante Mattin Lerissa, entre otros, subir\u00e1n al escenario para mostrar una \u201ccultura viva\u201d que \u201cno es solo una actividad\u201d para el tiempo libre \u201csino algo que marca el ritmo de la vida de los pueblos\u201d, indic\u00f3 Jamixel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estos artistas comparten, no obstante, con Kalakan, que es un grupo profesional, su procedencia de un tronco com\u00fan que es la cultura popular de Iparralde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El domingo tratar\u00e1n de ofrecer al espectador una \u201cfotograf\u00eda\u201d de esa regi\u00f3n \u201cque intenta vivir su cultura de verdad\u201d porque esos cantos antiguos y esas danzas forman parte del hacer cotidiano de estas personas, se\u00f1al\u00f3 Jamixel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No dedican una hora semanal a aprender una danza popular sino que para \u201cpreparar una mascarada o una pastoral ensayan todos los fines de semana durante medio a\u00f1o. Estos eventos organizan la vida de un pueblo\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por ello considera que es necesario \u201cdar luz\u201d a estas tradiciones \u201cporque es importante protegerlas de la modernidad, que es muy agresiva\u201d, subray\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jamixel puso como ejemplo la cultura japonesa \u201cque todav\u00eda maneja c\u00f3digos de la \u00e9poca de los samurais y al mismo tiempo construye la modernidad y es muy innovadora\u201d. En Ipar Euskal Herria, consider\u00f3, tambi\u00e9n existe ese \u201cequilibrio entre la modernidad y el mundo antiguo, la conexi\u00f3n con la tierra y con lo m\u00edstico\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Modernidad Kalakan trata con esta iniciativa que \u201cla gente no sienta verg\u00fcenza de esas tradiciones populares\u201d porque \u201cseg\u00fan algunos la cultura francesa tiene m\u00e1s prestigio y es mas importante\u201d, una percepci\u00f3n que no comparten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El conjunto musical recupera los cantos y las melod\u00edas antiguas y \u201clas coloca en la modernidad y en la actualidad\u201d, concluy\u00f3 Jamixel. \u2013<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DEIA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019 Dos de los integrantse del tr\u00edo Kalakan. (Ruben Plaza) El grupo Kalakan ha invitado a una veintena de m\u00fasicos y bailarines aficionados de Iparralde para ofrecer en su \u00faltimo espect\u00e1culo, una \u201cfotograf\u00eda\u201d de la \u201ccultura viva\u201d de esa regi\u00f3n en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-36194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-17T11:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Efe \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde\",\"datePublished\":\"2017-01-17T11:11:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/\"},\"wordCount\":439,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/kalakan01.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/\",\"name\":\"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/kalakan01.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-17T11:11:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/kalakan01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/kalakan01.jpg\",\"width\":539,\"height\":300,\"caption\":\"kalakan01\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde - Nabarralde","description":"El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde - Nabarralde","og_description":"El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2017-01-17T11:11:57+00:00","og_image":[{"width":539,"height":300,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Efe ","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde","datePublished":"2017-01-17T11:11:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/"},"wordCount":439,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/","name":"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg","datePublished":"2017-01-17T11:11:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"El grupo invita a una veintena de artistas a participar en el montaje \u2018Ekhi\u2019","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kalakan01.jpg","width":539,"height":300,"caption":"kalakan01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/kalakan-saca-una-foto-de-la-cultura-viva-de-iparralde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kalakan saca una foto de la \u201ccultura viva\u201d de Iparralde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}