{"id":36029,"date":"2016-12-19T11:58:52","date_gmt":"2016-12-19T09:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/custodia-policial\/"},"modified":"2016-12-19T11:58:52","modified_gmt":"2016-12-19T09:58:52","slug":"custodia-policial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/","title":{"rendered":"Custodia policial"},"content":{"rendered":"\n
\n

Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el tiempo y se conviertan en parte de la estad\u00edstica. Carmen Alba, la delegada del Gobierno en Nafarroa, tan locuaz en otras ocasiones, guarda silencio. El silencio de los corderos. Los fallecimientos bajo custodia policial, en prisiones, comisar\u00edas o centros de internamiento, incluso en los traslados de un lugar a otro, tienen de entrada, la naturaleza, seg\u00fan los expertos, de \u00abmuertes bajo sospecha\u00bb. El forense brasile\u00f1o Genival Veloso de Fran\u00e7a ofrece una definici\u00f3n que nos acerca al tema: \u00abSe llama muerte bajo custodia aquella que ocurre en personas privadas de libertad y sobre la que se puede aventar una situaci\u00f3n de muerte violenta. Se espera que, al menos como cuesti\u00f3n de hecho, todas estas muertes tengan obligatoriamente una investigaci\u00f3n criminal y se inicie con la competente necroscopia\u00bb.<\/p>\n

Hace unos d\u00edas, organizada por la Fundaci\u00f3n Rosa Luxemburgo, ofrec\u00ed una conferencia sobre pol\u00edticas de memoria en Berl\u00edn. Entre los datos para entender el contexto, brind\u00e9 una retah\u00edla de cifras para redundar en esa transici\u00f3n fallida que en Espa\u00f1a se convirti\u00f3 en el colch\u00f3n de la llamada democracia mon\u00e1rquica. Entre ellas, las de las muertes originadas por cuerpos policiales, militares o paramilitares y, tambi\u00e9n, las de fallecidos en prisiones, en cuartelillos, por torturas.<\/p>\n

En esa lista interminable, lleg\u00f3 el apartado de custodia policial y un n\u00famero que no es nuevo para nosotros. En el Estado espa\u00f1ol murieron, desde el a\u00f1o 2001 al 2012, 833 personas bajo custodia policial. En 2013, 43, en 2014 fueron 50 y en 2015 ser\u00edan 30. Lo que hace para este siglo XXI una cifra cercana al millar, 956 exactamente. Cifras obtenidas por el CPDT (Coordinadora para la Prevenci\u00f3n y Detecci\u00f3n de la Tortura), sobre trabajo de hemeroteca. Es decir, que los n\u00fameros pueden ser superiores, al no ser la visibilidad una caracter\u00edstica de los abusos policiales, ocultados y minimizados por sistema. De cualquier manera, la propia CPDT aclar\u00f3 que \u00absomos conscientes de que muchas de ellas no merecen reproche penal e incluso que algunas de ellas responden a accidentes \u201cinevitables\u201d, creemos que otras responden a negligencias, a fallos en la salvaguardia del derecho a la salud y a la integridad f\u00edsica de las personas bajo custodia\u00bb. A\u00fan as\u00ed, hechas las salvedades, las cifras son inmorales.<\/p>\n

Cuando di la primera cifra sobre los muertos bajo custodia policial, el traductor del castellano al alem\u00e1n me interrumpi\u00f3. Supon\u00eda que de las decenas hab\u00eda saltado a las centenas. Que no eran 833 sino 83. Una equivocaci\u00f3n. Pero no era as\u00ed. La cifra parece ser irrelevante en Espa\u00f1a, pero para una Alemania que cuida los detalles de la memoria, a pesar de ser tan conservadora en sus instituciones como la que m\u00e1s, suger\u00eda una tendencia escandalosa. Y realmente lo es.<\/p>\n

Tanto Amnesty International como la CPDT han puesto el dedo en la llaga, con unos n\u00fameros que no alcanzan la mayor\u00eda de los medios, ni siquiera en la p\u00e1gina de sucesos. Sus informes anuales no despiertan m\u00e1s conciencias que las de quienes ya estamos sensibilizados. El resto, en el mejor de los casos, lo estrujar\u00e1 y echar\u00e1 al saco de los manidos \u00abda\u00f1os colaterales\u00bb. Para seguir marcando esa m\u00e1xima no escrita pero real que \u00abno todas las v\u00edctima son iguales\u00bb.<\/p>\n

Nos fijamos a menudo en los casos cercanos, en esas \u00absingularidades\u00bb de la Polic\u00eda Nacional y Guardia Civil a la hora de tratar a los detenidos en Euskal Herria. Es cierto que hay un plus, pero esa naturaleza que viene desde el franquismo, incluida la impunidad, es la que anima a esos cuerpos a mantener una actitud muy similar en el territorio donde campa. Tambi\u00e9n en Espa\u00f1a.<\/p>\n

Entre 2004 y 2014, una d\u00e9cada, hubo 7.582 denuncias de tortura en Espa\u00f1a. Otra cifra escandalosa que, por l\u00f3gica, hubiera necesitado de una atenci\u00f3n especial por las instituciones ib\u00e9ricas. No ha sido as\u00ed. Va con el ADN de la democracia espa\u00f1ola. Aceptada la Transici\u00f3n, en el mismo saco PP, PNV, CiU, PCE y PSOE, sus derivadas son tambi\u00e9n asumibles. El paquete de la Transici\u00f3n, los Pactos de la Moncloa, la continuidad militar y policial con sus m\u00e9todos, la divisi\u00f3n territorial\u2026 Un pack completo e indivisible.<\/p>\n

Las estad\u00edsticas son traicioneras, ocultan el alma de las v\u00edctimas, constri\u00f1en el sufrimiento. Pero nos ayudan en el contexto, aligeran la compresi\u00f3n del c\u00f3mo, de la maquinaci\u00f3n sist\u00e9mica de la represi\u00f3n del poder, de c\u00f3mo le alientan sus aliados medi\u00e1ticos y pol\u00edticos. La estad\u00edstica, como en el caso de las muertes por agentes paramilitares, en custodia policial o las v\u00edctimas de la tortura, nos muestra los picos pol\u00edticos, las improntas de los ministros del Interior, la aplicaci\u00f3n de leyes mordaza o antiterroristas. La responsabilidad.<\/p>\n

En esta escala, y gracias tambi\u00e9n a otras organizaciones de derechos humanos, hemos sabido que en las dos \u00faltimas d\u00e9cadas, han sido 28 las personas que han perdido la visi\u00f3n, parcial o completa, por el efecto de las balas y pelotas de goma. Recordamos que en 2012 el aficionado rojiblanco I\u00f1igo Cabacas falleci\u00f3 por un disparo de goma de la Erztaintza en Bilbao. El recuerdo de I\u00f1igo, su familia, a pesar de las trabas judiciales, de la arrogancia de los mandos de la Polic\u00eda Auton\u00f3mica, de la presi\u00f3n corporativa y sindical de los agentes, tiene quien le arrope.<\/p>\n

Sin embargo, \u00bfqui\u00e9n se acuerda de aquellos desdichados de la Playa de Tarajal? Aquel 6 de febrero de 2014. \u00bfFueron 11, 14 o 15 los muertos? No hay cifras oficiales. No hubo disparos, simplemente se ahogaron. Fue la primera versi\u00f3n oficial. Luego lleg\u00f3 la siguiente, \u00abdisparos de fogueo\u00bb, \u00abtiros con pelotas de goma disuasorios, para marcar la l\u00ednea fronteriza\u00bb\u2026 Dos a\u00f1os despu\u00e9s, los guardias civiles imputados libres ya de toda causa, las diligencias se archivaron, la cifra de muertos se asent\u00f3: 15. Una estad\u00edstica m\u00e1s. \u00danicamente uno de ellos identificado, el camerun\u00e9s Roger Nana. El resto un n\u00famero. La jueza fue explicita: \u00abLos inmigrantes asumieron el riesgo de entrar ilegalmente en territorio espa\u00f1ol por el mar a nado, en avalancha y haciendo caso omiso a las actuaciones disuasorias tanto de las fuerzas marroqu\u00edes y de la Guardia Civil\u00bb.<\/p>\n

Cerca de 4.000 muertos en el Mediterr\u00e1neo cada a\u00f1o. Ahogados, maltratados. Una tragedia que \u00fanicamente se airea, nuevamente, en la estad\u00edstica. No existe, en esta ocasi\u00f3n, custodia policial. Al parecer, los problemas son menores. No hay que aplicar el derecho de Asilo, ni siquiera las legislaciones vigentes de derechos humanos presentes en la Constituci\u00f3n Europea. Al contrario que los fallecidos en custodia policial. Pero, en este apartado tambi\u00e9n, las diferencias entre los estados miembros son abismales.<\/p>\n

En octubre de este a\u00f1o, el sirio Jaber al Bakr, detenido bajo la acusaci\u00f3n de preparar un atentado yihadista, apreci\u00f3 muerto en su celda de Leipzig, bajo custodia policial. Esc\u00e1ndalo, vistos los precedentes de la RAF de 1977. Investigaci\u00f3n alentada desde Interior, luz y taqu\u00edgrafos. Es cierto que todo ello puede ser una farsa. Pero incluso las formas son diferentes. De ah\u00ed la sorpresa del traductor, cuando aquella noche, en una sala de la Fundaci\u00f3n Rosa Luxemburgo, lanc\u00e9 aquella cifra cercana al millar de muertos bajo custodia policial en Espa\u00f1a. Spain is different, dec\u00eda el lema franquista difundido por Fraga. \u00a1Qu\u00e9 poco ha cambiado desde entonces! Fraga en los altares y sus v\u00edctimas en el olvido.<\/p>\n

GARA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-36029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nCustodia policial - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el tiempo y se conviertan en parte de la estad\u00edstica. Carmen Alba, la delegada del Gobierno en Nafarroa, tan locuaz en otras ocasiones, guarda silencio. El silencio de los corderos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Custodia policial - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el tiempo y se conviertan en parte de la estad\u00edstica. Carmen Alba, la delegada del Gobierno en Nafarroa, tan locuaz en otras ocasiones, guarda silencio. El silencio de los corderos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-19T09:58:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1aki Ega\u00f1a \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Custodia policial\",\"datePublished\":\"2016-12-19T09:58:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/\"},\"wordCount\":1331,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/\",\"name\":\"Custodia policial - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-19T09:58:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el tiempo y se conviertan en parte de la estad\u00edstica. Carmen Alba, la delegada del Gobierno en Nafarroa, tan locuaz en otras ocasiones, guarda silencio. El silencio de los corderos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/custodia-policial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Custodia policial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Custodia policial - Nabarralde","description":"Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el tiempo y se conviertan en parte de la estad\u00edstica. Carmen Alba, la delegada del Gobierno en Nafarroa, tan locuaz en otras ocasiones, guarda silencio. El silencio de los corderos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Custodia policial - Nabarralde","og_description":"Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el tiempo y se conviertan en parte de la estad\u00edstica. Carmen Alba, la delegada del Gobierno en Nafarroa, tan locuaz en otras ocasiones, guarda silencio. El silencio de los corderos.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-12-19T09:58:52+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1aki Ega\u00f1a ","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Custodia policial","datePublished":"2016-12-19T09:58:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/"},"wordCount":1331,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/","name":"Custodia policial - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-12-19T09:58:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Hace unas semanas han muerto en dependencias policiales dos vascos, residentes o naturales. Uno en Sestao, en el cuartel de la Ertzaintza, del que \u00fanicamente conocemos su edad, 22 a\u00f1os. El otro en el cuartel de la Polic\u00eda Nacional en Iru\u00f1ea, Elhadji Ndiaye, de nacionalidad senegalesa. Silencio administrativo en ambas ocasiones. Para que pase el tiempo y se conviertan en parte de la estad\u00edstica. Carmen Alba, la delegada del Gobierno en Nafarroa, tan locuaz en otras ocasiones, guarda silencio. El silencio de los corderos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/custodia-policial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Custodia policial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}