{"id":35747,"date":"2016-11-08T18:32:01","date_gmt":"2016-11-08T16:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/"},"modified":"2016-11-08T18:32:01","modified_gmt":"2016-11-08T16:32:01","slug":"otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/","title":{"rendered":"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo"},"content":{"rendered":"\n
\n

El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos los ni\u00f1os arremolinados en torno a ella, vieron a su piloto saludar con pa\u00f1uelos al vecindario. Esta actitud y el hecho de que la avioneta no llevara distintivo alguno hizo creer a los presentes que se trataba de un aparato amigo. Al sobrevolar la plaza, la avioneta arroj\u00f3 unos objetos que los ni\u00f1os corrieron a recoger pensando que se trataba de alg\u00fan tipo de regalo. \u00a1Qu\u00e9 lejos estaban de la realidad! Los objetos lanzados, con la mano y no con alg\u00fan artilugio propio de un bombardero, no eran sino bombas de tres o cuatro kilogramos de peso. El vecindario, ante la sorpresa aterradora, huy\u00f3 en todas direcciones buscando refugio en los bajos de sus viviendas. Pero las bombas atravesaban f\u00e1cilmente los tejados, penetrando en el interior y sembrando la tragedia. Cumplido el objetivo y ante la amenaza de que alguna bala lo derribase, la avioneta abandon\u00f3 el cielo de Otxandio hacia Gasteiz, dejando la poblaci\u00f3n envuelta en polvo y humareda. Uno de los primeros en comprender la magnitud de la tragedia fue el m\u00e9dico de Otxandio Jos\u00e9 Antonio Maurolagoitia. Uno de los informes realizado para el Gobierno Civil, probablemente suyo, era realmente estremecedor: \u00abDesgajados miembros humanos, v\u00edsceras palpitantes y cabezas seccionadas de sus cuerpos por la metralla y a\u00fan gesticulantes, esparcidas por el suelo. Masas encef\u00e1licas pegadas a las paredes. Ni\u00f1os sin piernas o a falta de un brazo desangr\u00e1ndose entre los cascotes de las ruinas, se dirigen angustiados a \u00e9l en euskera pidi\u00e9ndole que les ayude y salve. Moribundas mujeres estrechando contra su pecho, los despojos humanos de lo que fue su hijo. Gritos y angustiosos lamentos se oyen bajo los escombros. En resumen: la bestialidad de la guerra en toda su crudeza y realidad\u00bb. En la primera lista de bajas producidas por el bombardeo, figuraban doce cad\u00e1veres sin identificar a causa de las mutilaciones, 26 muertos y 12 heridos de gravedad. Ni heridos leves, ni desaparecidos entraron en esta lista. M\u00e1s tarde las v\u00edctimas definitivas se cifraron en 84 muertos, de los cuales 45 eran menores de 15 a\u00f1os, y 113 heridos. Varias familias de Otxandio desaparecieron al morir todos sus componentes, entre ellas la del matrimonio de Mar\u00eda Pinto y Ambrosio Lersundi, fallecidos junto a sus hijos Sabin, I\u00f1aki y Justo. Emeterio Garc\u00e9s, muri\u00f3 tambi\u00e9n durante el bombardeo, al igual que sus cinco hijos Pedro, Teodoro, Juan Manuel, Mertxe y Jos\u00e9 Mari. El parte de la Comandancia Militar frnaquista fue reflejo de la brutalidad de la guerra y la primera muestra del estilo que los facciosos quer\u00edan imprimir a la contienda: \u00abLa aviaci\u00f3n ha infligido un duro golpe a grupos de rebeldes que se hallaban concentrados a retaguardia de la villa de Otxandiano\u00bb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-35747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nOtxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos los ni\u00f1os arremolinados en torno a ella, vieron a su piloto saludar con pa\u00f1uelos al vecindario.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos los ni\u00f1os arremolinados en torno a ella, vieron a su piloto saludar con pa\u00f1uelos al vecindario.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-08T16:32:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1aki Ega\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo\",\"datePublished\":\"2016-11-08T16:32:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/\"},\"wordCount\":529,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/\",\"name\":\"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-08T16:32:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos los ni\u00f1os arremolinados en torno a ella, vieron a su piloto saludar con pa\u00f1uelos al vecindario.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo - Nabarralde","description":"El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos los ni\u00f1os arremolinados en torno a ella, vieron a su piloto saludar con pa\u00f1uelos al vecindario.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo - Nabarralde","og_description":"El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos los ni\u00f1os arremolinados en torno a ella, vieron a su piloto saludar con pa\u00f1uelos al vecindario.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-11-08T16:32:01+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1aki Ega\u00f1a","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo","datePublished":"2016-11-08T16:32:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/"},"wordCount":529,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/","name":"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-11-08T16:32:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"El mi\u00e9rcoles 22 de julio de 1936 se anunciaba otro d\u00eda radiante del verano de 1936. Ser\u00edan las nueve de la ma\u00f1ana cuando apareci\u00f3 una avioneta en el despejado cielo de Otxandio que, tras efectuar una serie de evoluciones, descendi\u00f3 paulatinamente para situarse a escasa altura, hasta el extremo de que la tropa y todos los ni\u00f1os arremolinados en torno a ella, vieron a su piloto saludar con pa\u00f1uelos al vecindario.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/otxandio-cuando-los-danos-colaterales-son-el-objetivo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otxandio: Cuando los da\u00f1os colaterales son el objetivo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}