{"id":35594,"date":"2016-10-17T16:12:48","date_gmt":"2016-10-17T14:12:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/dos-planetas-distintos\/"},"modified":"2016-10-17T16:12:48","modified_gmt":"2016-10-17T14:12:48","slug":"dos-planetas-distintos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/","title":{"rendered":"Dos planetas distintos"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la primera parte del viaje, saliendo de Barcelona, el horizonte est\u00e1 siempre relativamente pr\u00f3ximo. La luz es matizada. Se ven campos cultivados, \u00e1rboles, vegetaci\u00f3n. El paisaje, dominado por una mezcla de verdes, marrones y amarillos, est\u00e1 lleno de desniveles y ondulaciones. La mirada abarca casi siempre la presencia del hombre y es raro el momento en que no se ve un pueblo, una casa de campo, un terreno cultivado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De repente, cuando el tren abandona Catalunya, el paisaje pierde fecundidad y dulzura y gana grandeza y rigor. El horizonte se aleja. La presencia humana se hace m\u00e1s escasa, limitada a alg\u00fan pueblo pegado a la llanura. Los pocos \u00e1rboles que se ven son encinas y, cerca de los r\u00edos, chopos. La luz es m\u00e1s met\u00e1lica. El cielo tiene siempre un punto de dramatismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Del mismo modo, basta echar un vistazo a un quiosco o poner la radio un momento para saber si estamos en Barcelona o en Madrid. No s\u00f3lo por la lengua: el tono y el contenido del debate tambi\u00e9n son distintos. En Barcelona, el tono suele ser sereno y matizado, incluso ahora que las posiciones m\u00e1s extremas est\u00e1n tan distanciadas. Siempre hay un punto de iron\u00eda, siempre se deja una v\u00eda abierta al di\u00e1logo. Las divergencias de opini\u00f3n se relativizan. En Madrid, el tono es m\u00e1s franco, m\u00e1s noble, m\u00e1s directo. Las palabras fuertes y los choques frontales no descalifican sino que enaltecen. La diferencia en el contenido del debate es a\u00fan m\u00e1s visible. Se habla de otras cosas, con otro lenguaje, con otras categor\u00edas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se atribuye a menudo a la influencia del nacionalismo la tendencia de muchos catalanes a mirarse el ombligo, pol\u00edtica y culturalmente hablando. La cr\u00edtica est\u00e1 en parte justificada. Borges describi\u00f3 Irlanda como una tierra poblada por personas arrebatadas por la curiosa pasi\u00f3n de ser incesantemente irlandeses. De los catalanes, hoy, se podr\u00eda decir algo parecido. Pero Madrid tambi\u00e9n se mira el ombligo. Lo que pasa es que el ombligo de Madrid no es la identidad, sino el BOE, el gran objeto del deseo de las clases dirigentes espa\u00f1olas, la bolsa de valores donde se hacen los mejores negocios, el verdadero templo del poder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hace unos a\u00f1os, antes del refer\u00e9ndum, pregunt\u00e9 a un prestigioso periodista ingl\u00e9s qu\u00e9 pensaba del independentismo escoc\u00e9s. \u00bfLlegar\u00edan a ser independientes? En broma, respondi\u00f3 que en realidad ya lo eran, porque ten\u00edan un debate pol\u00edtico propio, totalmente diferente del de Londres. Era una boutade, pero no carec\u00eda de un punto de raz\u00f3n: Escocia tiene un demos en parte diferente del ingl\u00e9s. En Catalunya pasa lo mismo: el debate es muy diferente del resto de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pol\u00edticamente, hoy, Catalunya y el resto de Espa\u00f1a son dos universos totalmente separados, sin ning\u00fan punto de contacto. En Barcelona, parece como si la Constituci\u00f3n no existiera, como si los millones de espa\u00f1oles que ven en la Constituci\u00f3n el baluarte de sus libertades no contaran. En Madrid, en cambio, cuando se habla de Catalunya parece como si no hubiera nada m\u00e1s que la Constituci\u00f3n, una Constituci\u00f3n que es a la vez muralla defensiva y coartada inmovilista. Son l\u00f3gicas diferentes. Para muchos catalanes, por poner un ejemplo que estar\u00e1 de actualidad muy pronto, la concesi\u00f3n del suplicatorio para juzgar a Francesc Homs por el 9-N parece incomprensible (o demasiado f\u00e1cil de comprender, seg\u00fan se mire). En cambio, en el resto de Espa\u00f1a, muchos, sorprendentemente, la consideran procedente o inevitable, aunque signifique echar m\u00e1s le\u00f1a al fuego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La distancia mental es tan grande que a veces da la impresi\u00f3n de que la desconexi\u00f3n ya se ha producido. Media Catalunya pasa del resto de Espa\u00f1a y el resto de Espa\u00f1a pasa cada vez m\u00e1s de Catalunya. En Madrid, los c\u00edrculos pol\u00edticos, obsesionados con una lucha por el poder muy dura, tienden a olvidarse de lo que pasa m\u00e1s all\u00e1 del Ebro. Uno no puede evitar preguntarse si el ejercicio de la capitalidad no exige prestar m\u00e1s atenci\u00f3n para saber c\u00f3mo se ven las cosas fuera de Madrid. Decir que la incomprensi\u00f3n es total es pecar de optimismo. Para comprenderse, hay que comunicarse. Aqu\u00ed lo que es total es la incomunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madrid y Barcelona, tan cercanas gracias al AVE, est\u00e1n m\u00e1s alejadas que nunca, y los c\u00edrculos pol\u00edticos de la capital son tan responsables de ello como los de Barcelona o quiz\u00e1s m\u00e1s, porque una de las responsabilidades de dirigir un pa\u00eds es ocuparse de todas las personas que viven en \u00e9l, piensen lo que piensen y hablen la lengua que hablen. Dos no se alejan si uno no quiere. Habr\u00eda que construir un AVE pol\u00edtico que acortara la distancia entre estos dos universos. El pasado lunes, en Madrid, Carles Puigdemont pidi\u00f3 di\u00e1logo. Podr\u00eda ser un buen comienzo. Pero nadie parece tener mucho inter\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">LA VANGUARDIA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes. Durante la primera parte del viaje, saliendo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-35594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catalunya"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dos planetas distintos - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos planetas distintos - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-17T14:12:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carles Casajuana  \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Dos planetas distintos\",\"datePublished\":\"2016-10-17T14:12:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/\"},\"wordCount\":921,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Catalunya\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/\",\"name\":\"Dos planetas distintos - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-17T14:12:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/dos-planetas-distintos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos planetas distintos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos planetas distintos - Nabarralde","description":"En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos planetas distintos - Nabarralde","og_description":"En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-10-17T14:12:48+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Carles Casajuana  ","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Dos planetas distintos","datePublished":"2016-10-17T14:12:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/"},"wordCount":921,"commentCount":0,"articleSection":["Catalunya"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/","name":"Dos planetas distintos - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2016-10-17T14:12:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"En el AVE entre Madrid y Barcelona, basta mirar por la ventana un momento, en cualquier punto del trayecto, para saber si estamos en Catalunya o no. La vieja frontera carolingia no es s\u00f3lo una l\u00ednea en los mapas: es un corte n\u00edtido entre dos medios naturales diferentes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/dos-planetas-distintos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos planetas distintos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}