{"id":35573,"date":"2016-10-11T11:58:53","date_gmt":"2016-10-11T09:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/"},"modified":"2016-10-11T11:58:53","modified_gmt":"2016-10-11T09:58:53","slug":"zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/","title":{"rendered":"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria"},"content":{"rendered":"\n<div><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-35572\" alt=\"jldavant\" height=\"304\" width=\"539\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg 539w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Jean-Louis Davant, en imagen de archivo.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko <a href=\"http:\/\/eus.us3.list-manage.com\/track\/click?u=2a0c9f387dfeba2ccdd67fde2&amp;id=ac9c2ef556&amp;e=961a21ea7c\">Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria<\/a> eskuratu du.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Epaimahaiak nabarmendu du euskararen eta euskal kulturaren eremuan egin duen ahalegina, ekarpena azpimarratzekoa eta goraipatzekoa\u00a0izanik:\u00a0\u00abbat egiten du\u00a0Manuel Lekuonak euskara eta euskal kultura indarberritzeko izan zituen kezkekin\u00bb, eta\u00a0belaundaldi oso baten erreferentea bilakatu da. Izan ere, \u00abIparraldeko Zuberoko errealitatea argi islatzen du haren\u00a0pertsonak eta bere lana\u00a0Euskal Herri osoari eskaini\u00a0izan du beti,\u00a0katea eten ez dezan lagunduz\u00bb. Azpimarratu nahi izan dute ere Arantzazuko bilkuran eginiko ekarpenak, hirurogeiko hamarkadan\u00a0euskararen batasunaren zorua adosten saiatuko zen Ipar Euskal Herriko azken lekukoa izanik.\u00a0Halaber, ezaguna da Pastoralgintzan egin duen ekarpen oparoa eta zabala.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Irabazlearen hautaketan, herriak eta epaimahai instituzionalak hartu du parte. Eusko Ikaskuntzaren bazkideen bozkak %30eko pisua izan du azken emaitzan, Euskal Komunitate Globalarenak %10a, eta falta den %60a epaimahai instituzionalaren esku geratu da. Azken horri dagokionez, Euskalerriaren Adiskideen Elkartea, Euskaltzaindia, Aranzadi Zientzia Elkartea, Labayru Ikastegia, Jose Miguel de Barandiaran Fundazioa, Euskal Kultur Erakundea, Vianako Printzea Erakundea eta Eusko Ikaskuntza berak osatu dute.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Sari-emate ekitaldia 2017ko lehenengo hiruhilekoan ospatuko da.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Jean-Louis Davant, premio Manuel Lekuona de Eusko Ikaskuntza 2016.<\/strong><\/div>\n<p> <strong> <\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p> <\/strong> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">El escritor y acad\u00e9mico Jean-Louis Davant, miembro de Nabarralde,\u00a0ha obtenido el <a href=\"http:\/\/eus.us3.list-manage.com\/track\/click?u=2a0c9f387dfeba2ccdd67fde2&amp;id=2d1cdf1ca1&amp;e=961a21ea7c\">Premio Manuel Lekuona de Eusko Ikaskuntza <\/a>2016.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">El jurado ha destacado su esfuerzo en el campo del euskera y la cultura vasca, subrayando y destacando su aportaci\u00f3n: \u00abest\u00e1 totalmente alineado con las preocupaciones que ten\u00eda Manuel Lekuona por reforzar el euskera y la cultura vasca\u00bb, llegando a ser\u00a0una figura\u00a0referencial\u00a0para toda\u00a0una generaci\u00f3n. De hecho, \u00absu persona refleja claramente la realidad del Suole de Iparralde y su trabajo, abierto a todo Euskal Herria, ha contribuido\u00a0a no detener la cadena\u00bb. Han querido subrayar tambi\u00e9n las aportaciones realizadas en la Asamblea de Arantzazu, siendo el \u00faltimo\u00a0testigo\u00a0de Ipar Euskal Herria\u00a0en la d\u00e9cada de los sesenta que trat\u00f3 de lograr consenso en el campo de la unificaci\u00f3n del euskera. Del mismo modo, es conocida su amplia y copiosa aportaci\u00f3n en el mundo de las Pastorales.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">En la elecci\u00f3n del premiado se ha recabado tanto la opini\u00f3n popular como la de un Jurado Institucional. El voto de los\/as socios\/as de Eusko Ikaskuntza ha pesado un 30% sobre la decisi\u00f3n final, el de la Comunidad Vasca Global un 10% y el 60% restante ha quedado en mano del Jurado Institucional conformado por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pa\u00eds, Euskaltzaindia, Sociedad de Ciencias Aranzadi, Instituto Labayru, Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Miguel de Barandiaran,\u00a0Euskal Kultur Erakundea, Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana y la propia Eusko Ikaskuntza.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El acto de entrega del premio se llevar\u00e1 a cabo en el primer trimestre de 2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El fil\u00f3logo y euskaltzale Jean-Louis Davant, Premio Manuel Lekuona 2016<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eusko Ikaskuntza le entregar\u00e1 el galard\u00f3n en el primer trimestre de 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El fil\u00f3logo y euskaltzale Jean-Louis Davant (1935) ser\u00e1 galardonado con el Premio Manuel de Lekuona de Eusko Ikaskuntza en su edici\u00f3n de 2016. El jurado destac\u00f3 ayer su esfuerzo en el campo del euskera y la cultura vasca y subray\u00f3 que \u201cest\u00e1 totalmente alineado con las preocupaciones que ten\u00eda Manuel Lekuona por reforzar el euskera y la cultura vasca\u201d, llegando a ser \u201cuna figura referencial para toda una generaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSu persona refleja claramente la realidad del Soule de Iparralde y su trabajo, abierto a todo Euskal Herria, ha contribuido a no detener la cadena\u201d, resalt\u00f3 el jurado, el cual valor\u00f3 tambi\u00e9n las aportaciones realizadas en la Asamblea de Arantzazu, \u201csiendo el \u00faltimo testigo de Ipar Euskal Herria en la d\u00e9cada de los sesenta que trat\u00f3 de lograr consenso en el campo de la unificaci\u00f3n del euskera\u201d. Del mismo modo, es conocida su \u201camplia y copiosa\u201d aportaci\u00f3n en el mundo de las Pastorales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la elecci\u00f3n del premiado se ha recabado tanto la opini\u00f3n popular como la de un jurado institucional. El voto de los socios de Eusko Ikaskuntza ha pesado un 30% sobre la decisi\u00f3n final, el de la Comunidad Vasca Global un 10%. El 60% restante ha quedado en mano del jurado institucional, conformado por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pa\u00eds, Euskaltzaindia, Sociedad de Ciencias Aranzadi, Instituto Labayru, Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Miguel de Barandiaran, Euskal Kultur Erakundea, Instituci\u00f3n Pr\u00edncipe de Viana y la propia Eusko Ikaskuntza. El acto de entrega del premio se llevar\u00e1 a cabo en el primer trimestre de 2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TRAYECTORIA PROFESIONAL Jean-Louis Davant Iratzabal naci\u00f3 en Arrast-Larrebieu (Soule\/Sola), el 5 de julio de 1935 y desarroll\u00f3 la carrera de ingeniero en la Universidad Cat\u00f3lica, al oeste de Angers, donde obtuvo el t\u00edtulo de Ingeniero Agr\u00f3nomo en 1957. En 1961, bajo la direcci\u00f3n de Piarres Charritton, fue uno de los creadores de la escuela agraria de Hazparne (Lapurdi).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1960 impuls\u00f3 el grupo nacionalista Enbata, junto a Piarres Larzabal. M\u00e1s adelante, en 1975, particip\u00f3 en la creaci\u00f3n de los partidos Euskal Herriko Alderdi Sozialista (EHAS) y Euskal Batasuna, en 1986. Fue l\u00edder del grupo cristiano Herri Ekintza, entre 1962 y 1969, y en 1968 particip\u00f3 en la creaci\u00f3n del grupo Fededunak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1963, pas\u00f3 a ser miembro de la Asociaci\u00f3n de Secretar\u00eda Vasca de Bayona, en busca de lograr la unificaci\u00f3n del euskera escrito. Bajo la direcci\u00f3n del euskaltzain Piarres Lafitte, presentaron en 1964 los Acuerdos de Bayona. Euskaltzaindia, en la Asamblea de Bayona de 1968, dio por v\u00e1lidos dichos acuerdos y los incluy\u00f3 en la ponencia de Koldo Mitxelena. De hecho, desde 1978 lleva trabajando el campo de la onom\u00e1stica y diccionarios en Euskaltzaindia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De 1984 en adelante fue profesor en la escuela AEK De Hazparne y posteriormente fue parte activa de la reconstrucci\u00f3n del Euskal Pen Klub. Asimismo, es miembro de la asociaci\u00f3n S\u00fc Azia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1980 se adentr\u00f3 en el mundo de la literatura, otorgando una especial dedicaci\u00f3n a la poes\u00eda. Ha trabajado todos los g\u00e9neros en euskera: novela, ensayo y poes\u00eda. Tambi\u00e9n ha traducido varios cuentos para ni\u00f1os. Adem\u00e1s, es autor de numerosas Pastorales y en 2010 fue nombrado acad\u00e9mico em\u00e9rito por Euskaltzaindia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Instituido en 1983 para el reconocimiento de personalidades de la cultura vasca, entre los galardonados con el Premio Manuel de Lekuona se encuentran, entre otros, Jorge Oteiza, Jos\u00e9 Miguel de Azaola, Justo G\u00e1rate, Bernardo Estorn\u00e9s, Carlos Santamar\u00eda, Jos\u00e9 Ignacio Tellechea Idigoras, Jos\u00e9 M\u00aa Jimeno Jur\u00edo, Eug\u00e8ne Goyheneche, Micaela Portilla, El\u00edas Am\u00e9zaga, Menchu Gal, Antxon Aguirre Sorondo, Joan Mari Torrealdai o el propio Manuel Lekuona. El premio se materializa en una escultura en bronce creada por Remigio Mendiburu. &#8211; E.P.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NOTICIAS DE NAVARRA<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean-Louis Davant, en imagen de archivo. Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria eskuratu du. \u00a0 Epaimahaiak nabarmendu du euskararen eta euskal kulturaren eremuan egin duen ahalegina, ekarpena azpimarratzekoa eta goraipatzekoa\u00a0izanik:\u00a0\u00abbat egiten du\u00a0Manuel Lekuonak euskara eta euskal kultura indarberritzeko izan zituen kezkekin\u00bb, eta\u00a0belaundaldi oso baten erreferentea bilakatu da. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":35572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-35573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria eskuratu du.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria eskuratu du.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-11T09:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eusko Ikaskuntza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria\",\"datePublished\":\"2016-10-11T09:58:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/\"},\"wordCount\":1118,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/jldavant.jpg\",\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/\",\"name\":\"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/jldavant.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-11T09:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria eskuratu du.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/jldavant.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/jldavant.jpg\",\"width\":539,\"height\":304,\"caption\":\"jldavant\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria - Nabarralde","description":"Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria eskuratu du.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria - Nabarralde","og_description":"Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria eskuratu du.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2016-10-11T09:58:53+00:00","og_image":[{"width":539,"height":304,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Eusko Ikaskuntza","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria","datePublished":"2016-10-11T09:58:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/"},"wordCount":1118,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg","articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/","name":"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg","datePublished":"2016-10-11T09:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Nabarraldeko kidea den Jean-Louis Davantek, idazlea eta historialaria, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria eskuratu du.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/jldavant.jpg","width":539,"height":304,"caption":"jldavant"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/zuberoko-historialaria-jean-louis-davant-2016ko-eusko-ikaskuntzaren-manuel-lekuona-saria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zuberoko historialaria, Jean-Louis Davant, 2016ko Eusko Ikaskuntzaren Manuel Lekuona Saria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}